En av Europeiska unionens officiella webbplatser
76986-2016 - Resultat
Meddelandevy
Officiellt språk (Signerad pdf)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Maskinöversättning i html-format
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Meddelande
Aktuellt språk
76986-2016 - ResultatSee the notice on TED website 
76986-2016 - ResultatTyskland-München: Personvagnar för järnväg
OJ S 46/2016 05/03/2016
Meddelande om tilldelning av kontrakt – försörjningssektorerna
Varor
Direktiv 2004/17/EG
Avsnitt I: Upphandlande enhet
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: DB Regio AG, vertreten durch Deutsche Bahn AG, TEF 21 – Einkauf Triebzüge
Postadress: Deutsche Bahn AG, FEF 21 – Einkauf Triebzüge Richelstr. 3
Ort: München
Postnummer: 80634
Land: Tyskland
Att: Hrn. Christian Schmidt
E-post: christian.ch.schmidt@deutschebahn.com
Telefon: +49 8913083677
Fax: +49 8913086139
Postadress: Deutsche Bahn AG, FEF 21 – Einkauf Triebzüge Richelstr. 3
Ort: München
Postnummer: 80634
Land: Tyskland
Att: Hrn. Christian Schmidt
E-post: christian.ch.schmidt@deutschebahn.com
Telefon: +49 8913083677
Fax: +49 8913086139
Internetadress(er):
Upphandlande enhet: http://www.deutschebahn.com
I.2.
Huvudsaklig verksamhet
Järnvägstjänster
I.3.
Tilldelning på andra upphandlande enheters vägnar
Den upphandlande myndigheten handlar på andra upphandlande myndigheters vägnar: nej
Avsnitt II: Upphandlingens föremål
II.1.
Beskrivning
II.1.1.
Benämning på upphandlingen
Beschaffung von elektrischen Fahrzeugen und ggf. dazugehörigen Dienstleistungen für den öffentlichen Schienenpersonennahverkehr für den Einsatz im Netz 3b Gäu-Murr in Baden-Württemberg.
Beschaffung von elektrischen Fahrzeugen und ggf. dazugehörigen Dienstleistungen für den öffentlichen Schienenpersonennahverkehr für den Einsatz im Netz 3b Gäu-Murr in Baden-Württemberg.
II.1.2.
Typ av kontrakt och plats för utförande eller leverans
Varor
Köp
Nuts-kod DE Deutschland
II.1.3.
Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystem
II.1.4.
Kort beskrivning av upphandlingen eller inköpet/inköpen
Die DB Regio beschafft zum Weiterverkauf an den öffentlichen Verkehrsträger in Baden-Württemberg 16 zugelassene elektrische Triebzüge, bestehend aus vierteiligen Einheiten. Für den Einsatz als Betreiber im Netz 3 b Gäu-Murr pachtet die DB Regio die Fahrzeuge vom Aufgabenträger zurück.
Die DB Regio beschafft zum Weiterverkauf an den öffentlichen Verkehrsträger in Baden-Württemberg 16 zugelassene elektrische Triebzüge, bestehend aus vierteiligen Einheiten. Für den Einsatz als Betreiber im Netz 3 b Gäu-Murr pachtet die DB Regio die Fahrzeuge vom Aufgabenträger zurück.
II.1.5.
Gemensam terminologi vid offentlig upphandling (CPV-kod(er))
34622200 Personvagnar för järnväg
II.1.6.
Information om avtalet om offentlig upphandling
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: nej
II.2.
Kontraktets/delens totala värde
II.2.1.
Kontraktets/delens totala värde
Avsnitt IV: Förfarande
IV.1.
Typ av förfarande
IV.1.1.
Typ av förfarande
Förhandlat förfarande med meddelande om upphandling
IV.2.
Tilldelningskriterier
IV.2.1.
Tilldelningskriterier
Det ekonomiskt sett mest fördelaktiga anbudet med hänsyn till
IV.2.2.
Information om elektronisk auktion
En elektronisk auktion kommer att användas: nej
IV.3.
Administrativ information
IV.3.1.
Den upphandlande enhetens referensnummer för ärendet
AS BAWÜ/TEF 21 CS 05/2015
AS BAWÜ/TEF 21 CS 05/2015
IV.3.2.
Tidigare offentliggörande angående detta förfarande
Avsnitt V: Kontraktstilldelning
V.1.
Tilldelat kontrakt och kontraktsvärde
V.1.1.
Datum för beslut om tilldelning av kontrakt
8.9.2015
8.9.2015
V.1.2.
Information om anbuden
V.1.3.
Uppdragstagarens namn och adress
Officiellt namn: Bombardier Transportation GmbH
Postadress: Am Rathenaupark
Ort: Hennigsdorf
Postnummer: 16761
Land: Tyskland
Telefon: +49 3302891330
Postadress: Am Rathenaupark
Ort: Hennigsdorf
Postnummer: 16761
Land: Tyskland
Telefon: +49 3302891330
V.1.4.
Upplysningar om kontraktets/delens värde
V.1.5.
Information om underentreprenader
Underleverantörer kommer troligen att utnyttjas för kontraktet: nej
V.1.6.
Erlagt pris vid förmånliga inköp
Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar
VI.1.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
VI.2.
Kompletterande upplysningar
VI.3.
Överprövningsförfaranden
VI.3.1.
Behörigt organ vid överprövning
Officiellt namn: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postadress: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postnummer: 53123
Land: Tyskland
Postadress: Villemomblerstr. 76
Ort: Bonn
Postnummer: 53123
Land: Tyskland
VI.3.2.
Överprövning
Uppgifter om tidsfrist(er) för överprövning: Ein Nachprüfungsantrag kann nur bis zur wirksamen Erteilung des Zuschlags bzw. in der Frist des § 101b Abs. 2 GWB gestellt werden. Voraussetzung für die Nachprüfung ist eine rechtzeitige Vergaberüge gem. § 107 Abs. 3 GWB. Der Auftraggeber weist auf die 15-tägige Ausschlussfrist für die Erhebung eines Nachprüfungsantrags im Fall des § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB hin.
VI.3.3.
Organ som kan lämna information om överprövning
Officiellt namn: Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt
Postadress: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postnummer: 52123
Land: Tyskland
Postadress: Villemombler Straße 76
Ort: Bonn
Postnummer: 52123
Land: Tyskland
VI.4.
Datum då meddelandet sänts
2.3.2016
2.3.2016
