Oficjalna strona internetowa Unii Europejskiej
Wszystkie oficjalne strony internetowe UE są zarejestrowane w domenie europa.eu.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Wylogowanie się powiodło
Nie jesteś zalogowany/-a w aplikacji TED, ale nadal jesteś zalogowany/-a w EU LOGIN. Aby wylogować się z EU LOGIN, kliknij tutaj
361611-2021 - Procedura konkurencyjna
Widok ogłoszenia
Streszczenie
I.1.
Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Mairie d'Alfortville
Oficjalna nazwa: Mairie d'Alfortville
Adres pocztowy: place François Mitterrand
Miejscowość: Alfortville Cedex
Kod NUTS: FR107 Val-de-Marne
Kod pocztowy: 94142
Państwo: Francja
E-mail: marches@mairie-alfortville.fr
Tel.: +33 178682248
Adresy internetowe:
Główny adres: http://www.alfortville.fr
Adres profilu nabywcy: https://marches.maximilien.fr
I.5.
Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne
Ogólne usługi publiczne
II.1.1.
Nazwa
Prestations d'assurances pour la ville d'Alfortville
Numer referencyjny: 20-DAB
II.1.2.
Główny kod CPV
66515000 Usługi ubezpieczenia od uszkodzenia lub utraty
66515000 Usługi ubezpieczenia od uszkodzenia lub utraty
II.1.3.
Rodzaj zamówienia
Usługi
Usługi
II.1.5.
Szacunkowa całkowita wartość
Wartość bez VAT: 200 000,00 EUR
Wartość bez VAT: 200 000,00 EUR
II.1.6.
Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
To zamówienie podzielone jest na części: tak
II.2.1.
Nazwa
Responsabilité civile générale et risques annexes
Część nr: 1
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66510000 Usługi ubezpieczeniowe
66510000 Usługi ubezpieczeniowe
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FR107 Val-de-Marne
II.2.6.
Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 50 000,00 EUR
Wartość bez VAT: 50 000,00 EUR
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Okres w miesiącach: 60
Okres w miesiącach: 60
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.1.
Nazwa
Assurance flotte automobile > 3,5 t (poids lourds et autocar)
Część nr: 2
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66510000 Usługi ubezpieczeniowe
66510000 Usługi ubezpieczeniowe
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FR107 Val-de-Marne
II.2.6.
Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 150 000,00 EUR
Wartość bez VAT: 150 000,00 EUR
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Okres w miesiącach: 60
Okres w miesiącach: 60
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
IV.2.2.
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 23/08/2021 Czas lokalny: 12:00
Data: 23/08/2021 Czas lokalny: 12:00
IV.2.4.
Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału
Francuski
Francuski
VI.5.
Data wysłania niniejszego ogłoszenia
13/07/2021
13/07/2021
Języki i formaty
Ogłoszenie
Bieżący język
361611-2021 - Procedura konkurencyjnaSee the notice on TED website 
361611-2021
361611-2021 - Procedura konkurencyjnaFrancja-Alfortville: Usługi ubezpieczenia od uszkodzenia lub utraty
OJ S 136/2021 16/07/2021
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1.
Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Mairie d'Alfortville
Oficjalna nazwa: Mairie d'Alfortville
Adres pocztowy: place François Mitterrand
Miejscowość: Alfortville Cedex
Kod NUTS: FR107 Val-de-Marne
Kod pocztowy: 94142
Państwo: Francja
E-mail: marches@mairie-alfortville.fr
Tel.: +33 178682248
Adresy internetowe:
Główny adres: http://www.alfortville.fr
Adres profilu nabywcy: https://marches.maximilien.fr
I.3.
Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: https://marches.maximilien.fr/index.php?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=795071&orgAcronyme=d5e
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: https://marches.maximilien.fr/index.php?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=795071&orgAcronyme=d5e
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres podany powyżej
Komunikacja elektroniczna wymaga korzystania z narzędzi i urządzeń, które nie są ogólnodostępne. Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do tych narzędzi i urządzeń można uzyskać bezpłatnie pod adresem: http://marches.maximilien.fr
I.4.
Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
I.5.
Główny przedmiot działalności
Ogólne usługi publiczne
Ogólne usługi publiczne
Sekcja II: Przedmiot
II.1.
Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1.
Nazwa
Prestations d'assurances pour la ville d'Alfortville
Numer referencyjny: 20-DAB
II.1.2.
Główny kod CPV
66515000 Usługi ubezpieczenia od uszkodzenia lub utraty
66515000 Usługi ubezpieczenia od uszkodzenia lub utraty
II.1.3.
Rodzaj zamówienia
Usługi
Usługi
II.1.4.
Krótki opis
La présente consultation porte sur les prestations d'assurances «Responsabilité civile générale et risques annexes» (lot 1) et «Flotte automobile > 3,5 t (poids lourds et autocars)» (lot 2) pour la ville d'Alfortville.
II.1.5.
Szacunkowa całkowita wartość
Wartość bez VAT: 200 000,00 EUR
Wartość bez VAT: 200 000,00 EUR
II.1.6.
Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: tak
To zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
Maksymalna liczba części, które mogą zostać udzielone jednemu oferentowi: 2II.2.
Opis
II.2.1.
Nazwa
Responsabilité civile générale et risques annexes
Część nr: 1
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66510000 Usługi ubezpieczeniowe
66510000 Usługi ubezpieczeniowe
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FR107 Val-de-Marne
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:
Alfortville.
II.2.4.
Opis zamówienia
L'assurance responsabilité civile vise à garantir, dans les limites des engagements et des franchises prévus dans le cahier des clauses techniques particulières (CCP), la collectivité contre les conséquences pécuniaires de la responsabilité que celle-ci peut encourir en raison des dommages ou préjudices causés à autrui par le fait de ses activités, de ses biens ou de ses agents.
II.2.5.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Kryteria określone poniżej
Kryterium jakości - Nazwa: Valeur technique / Waga: 40
Cena - Waga: 60
II.2.6.
Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 50 000,00 EUR
Wartość bez VAT: 50 000,00 EUR
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Okres w miesiącach: 60
Okres w miesiącach: 60
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10.
Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
II.2.11.
Informacje o opcjach
Opcje: nie
Opcje: nie
II.2.13.
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14.
Informacje dodatkowe
Le marché sera conclu à prix global et forfaitaire. Le marché sera conclu, pour une durée de cinq ans ferme, à compter du 1.1.2022 jusqu'au 31.12.2026. Chaque partie disposera toutefois d'une faculté de résiliation annuelle, sous préavis de six mois avant la date anniversaire.
II.2.
Opis
II.2.1.
Nazwa
Assurance flotte automobile > 3,5 t (poids lourds et autocar)
Część nr: 2
II.2.2.
Dodatkowy kod lub kody CPV
66510000 Usługi ubezpieczeniowe
66510000 Usługi ubezpieczeniowe
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: FR107 Val-de-Marne
II.2.4.
Opis zamówienia
L'assurance flotte automobile véhicules supérieur à 3,5 t (poids lourds et autocar), a pour objet de prendre en charge les conséquences de la responsabilité encourue par l'assuré du fait des véhicules de type poids lourds et autocar assurés et les frais de protection juridique.
II.2.5.
Kryteria udzielenia zamówienia
Kryteria określone poniżej
Kryteria określone poniżej
Kryterium jakości - Nazwa: Valeur technique / Waga: 40
Cena - Waga: 60
II.2.6.
Szacunkowa wartość
Wartość bez VAT: 150 000,00 EUR
Wartość bez VAT: 150 000,00 EUR
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Okres w miesiącach: 60
Okres w miesiącach: 60
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10.
Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: tak
II.2.11.
Informacje o opcjach
Opcje: nie
Opcje: nie
II.2.13.
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14.
Informacje dodatkowe
Le marché sera conclu à prix global et forfaitaire. Le marché sera conclu, pour une durée de cinq ans ferme, à compter du 1.1.2022 jusqu'au 31.12.2026. Chaque partie disposera toutefois d'une faculté de résiliation annuelle, sous préavis de six mois avant la date anniversaire.
Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1.
Warunki udziału
III.1.1.
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:
— une lettre de candidature datée et signée, en précisant le nom et l'adresse du candidat ou des membres du groupement ainsi que l'habilitation éventuelle du mandataire par ses cotraitants;
— une déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas mentionnés à l'article R. 2143.1 du code de la commande publique, dûment datée et signée par le candidat pour justifier qu'il n'a pas fait l'objet d'interdiction de soumissionner aux marchés publics;
— si la situation du candidat le justifie, la copie du ou des jugements prononçant le redressement judiciaire et du ou des jugements prévoyant la mise en place d'un plan de redressement de l'entreprise. Les renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée à l'article L. 5212-1 à 4 du code du travail;
— une déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans aucun des cas convenant à l'égalité professionnelle avec les femmes et les hommes.
III.1.2.
Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:
— une déclaration concernant le chiffre d'affaires global objet du marché, réalisé au cours des trois derniers exercices disponibles.
III.1.3.
Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:
— une liste de référence des principaux services similaires livrées au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public. Les services sont prouvés par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique;
— si le candidat est un intermédiaire d'assurances, il est également tenu de fournir un mandat de la société qu'il représente ainsi qu'une attestation d'assurance et de caution financière.
Sekcja IV: Procedura
IV.1.
Opis
IV.1.1.
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Procedura otwarta
IV.1.3.
Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.8.
Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: tak
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: tak
IV.2.
Informacje administracyjne
IV.2.2.
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 23/08/2021 Czas lokalny: 12:00
Data: 23/08/2021 Czas lokalny: 12:00
IV.2.3.
Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4.
Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału
Francuski
Francuski
IV.2.6.
Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Okres w miesiącach: 4 (od ustalonej daty składania ofert)
Okres w miesiącach: 4 (od ustalonej daty składania ofert)
IV.2.7.
Warunki otwarcia ofert
Data: 24/08/2021 Czas lokalny: 10:00
Data: 24/08/2021 Czas lokalny: 10:00
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1.
Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.2.
Informacje na temat procesów elektronicznych
Akceptowane będą faktury elektroniczne
VI.3.
Informacje dodatkowe
Les prestations seront financées sur le budget communal de fonctionnement. Le marché sera traité à prix unitaires (article R. 2112-6 du code de la commande publique). Les prix sont fermes pendant la période de base de l'accord-cadre (une année courant à compter de sa date de notification) puis ensuite actualisable chaque année à la hausse comme à la baisse. Les sommes dues au(x) titulaire(s) et au(x) sous-traitant(s) de premier rang éventuel(s) du marché, seront payées dans un délai global de 30 jours à compter de la date de réception des factures ou des demandes de paiement équivalentes. En cas de retard dans les paiements, le titulaire aura droit au versement d'intérêts moratoires au taux légal (taux pratiqué par la Banque centrale européenne) majoré de huit points. Une avance de 5 % pourra être versée si les conditions réglementaires sont réunies (articles R. 2191-3 à R. 2191-14 du code de la commande publique). Aucune garantie financière n'est exigée. Le titulaire pourra céder ou nantir en partie ou en totalité les créances résultant du marché (articles R. 2191-45 et suivants du code de la commande publique). La signature électronique est fortement recommandée mais pas obligatoire. En cas d'attribution et sans signature électronique, le(s) candidat(s) retenu(s) devra(ont) faire parvenir l'acte d'engagement revêtu de la signature originale de la personne autorisée à engager la société.
VI.4.
Procedury odwoławcze
VI.4.1.
Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Oficjalna nazwa: Tribunal administratif de Melun
Oficjalna nazwa: Tribunal administratif de Melun
Adres pocztowy: 43 rue du Général de Gaulle, case postale 8630
Miejscowość: Melun
Kod pocztowy: 77008
Państwo: Francja
Tel.: +33 160566630
Faks: +33 160566610
Adres internetowy: http://www.ta-melun.juradm.fr
VI.4.4.
Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań
Oficjalna nazwa: Mairie d'Alfortville — service «Marchés publics»
Oficjalna nazwa: Mairie d'Alfortville — service «Marchés publics»
Adres pocztowy: 7 place Salvador Allende
Miejscowość: Alfortville
Kod pocztowy: 94140
Państwo: Francja
E-mail: marches@mairie-alfortville.fr
Tel.: +33 178682248
VI.5.
Data wysłania niniejszego ogłoszenia
13/07/2021
13/07/2021

Stroną zarządza: Urząd Publikacji Unii Europejskiej
Potrzebujesz pomocy?
Kwestie prawne
O nas
Inne usługi

Więcej informacji znajdziesz w portalu europa.eu
Media społecznościowe
Media społecznościowe
Media społecznościowe
Instytucje i organy UE
Instytucje i organy UE