Oficjalna strona internetowa Unii Europejskiej

367314-2021 - Procedura konkurencyjna

Widok ogłoszenia

Streszczenie

2021-OJS138-367314-pl
I.1.
Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Parlement de la Communauté française
Krajowy numer identyfikacyjny: 0850.012.483_22400
Adres pocztowy: Rue de la Loi 6
Miejscowość: Bruxelles
Kod NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad
Kod pocztowy: 1000
Państwo: Belgia
Tel.: +32 22828535
Adresy internetowe:
Główny adres: http://www.pfwb.be
I.5.
Główny przedmiot działalności
Inna działalność: Activité législative
II.1.1.
Nazwa
Renouvellement du portefeuille d'assurances du Parlement de la Communauté française
Numer referencyjny: Parlement de la Communauté française-PCF/CSC/AG/2021-05-F02_0
II.1.2.
Główny kod CPV
66510000 Usługi ubezpieczeniowe
II.1.3.
Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.6.
Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Okres w miesiącach: 24
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:
1re reconduction d’un an obligatoire et ensuite reconduction facultative d’une durée successive d’un an sans que la durée totale ne puisse excéder quatre ans.
IV.2.2.
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 19/08/2021 Czas lokalny: 11:00
IV.2.4.
Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału
Francuski
VI.5.
Data wysłania niniejszego ogłoszenia
15/07/2021

Języki i formaty

Język urzędowy (Podpisany plik PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FRPobierz podpisany plik w formacie PDF
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGPobierz plik PDF
CSPobierz plik PDF
DAPobierz plik PDF
DEPobierz plik PDF
ELPobierz plik PDF
ESPobierz plik PDF
ENPobierz plik PDF
ETPobierz plik PDF
FIPobierz plik PDF
FRPobierz plik PDF
GAPobierz plik PDF
HRPobierz plik PDF
HUPobierz plik PDF
ITPobierz plik PDF
LTPobierz plik PDF
LVPobierz plik PDF
MTPobierz plik PDF
NLPobierz plik PDF
PLPobierz plik PDF
PTPobierz plik PDF
ROPobierz plik PDF
SKPobierz plik PDF
SLPobierz plik PDF
SVPobierz plik PDF

HTML – tłumaczenie maszynowe

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Ogłoszenie

Bieżący językIkona pomocy
2021-OJS138-367314-pl
367314-2021 - Procedura konkurencyjnaBelgia-Bruksela: Usługi ubezpieczeniowe
OJ S 138/2021 20/07/2021
Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE

Sekcja I: Instytucja zamawiająca

I.1.
Nazwa i adresy
Oficjalna nazwa: Parlement de la Communauté française
Krajowy numer identyfikacyjny: 0850.012.483_22400
Adres pocztowy: Rue de la Loi 6
Miejscowość: Bruxelles
Kod NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad
Kod pocztowy: 1000
Państwo: Belgia
Tel.: +32 22828535
Adresy internetowe:
Główny adres: http://www.pfwb.be
I.3.
Komunikacja
Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do dokumentów zamówienia można uzyskać bezpłatnie pod adresem: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=416352
Więcej informacji można uzyskać pod adresem podanym powyżej
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać drogą elektroniczną za pośrednictwem: https://eten.publicprocurement.be/etendering/viewWorkspacesBasedOnExtUrl.do?wsName=Parlement+de+la+Communaut%C3%A9+fran%C3%A7aise-PCF%2FCSC%2FAG%2F2021-05-F02
I.4.
Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
I.5.
Główny przedmiot działalności
Inna działalność: Activité législative

Sekcja II: Przedmiot

II.1.
Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1.
Nazwa
Renouvellement du portefeuille d'assurances du Parlement de la Communauté française
Numer referencyjny: Parlement de la Communauté française-PCF/CSC/AG/2021-05-F02_0
II.1.2.
Główny kod CPV
66510000 Usługi ubezpieczeniowe
II.1.3.
Rodzaj zamówienia
Usługi
II.1.4.
Krótki opis
Assurances diverses:
— accidents du travail & excédent-loi;
– assurances de dommages matériels tous risques;
– assurances de responsabilité civile;
– assurance «Hospitalisation»;
– assurances «Automobile».
II.1.5.
Szacunkowa całkowita wartość
II.1.6.
Informacje o częściach
To zamówienie podzielone jest na części: nie
II.2.
Opis
II.2.3.
Miejsce świadczenia usług
Kod NUTS: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad
II.2.4.
Opis zamówienia
Assurances de personnes:
— assurance «Accidents du travail et excédent, loi du 10.4.1971»;
— assurance «Accidents corporels»;
— assurance «Assistance voyage à l’étranger et tous déplacements de la vie privée»;
— assurance «Annulation pour les voyages à l’étranger et tous déplacements de la vie privée».
Assurances «Dommages matériels»:
— assurance «Dommages matériels incendie»;
— assurance «Tous risques électroniques/informatique»;
— assurance «Tous risques matériel divers»;
— assurance «Tous risques — vêtements des ministres du gouvernement et des parlementaires»;
— assurance «Tous risques bagages»;
— assurance «Tous risques expositions & œuvres d’art»;
— assurance «Tous risques transport et séjour de valeurs».
Assurances «Responsabilité civile»:
— assurance «Responsabilité civile générale»;
— assurance «Responsabilité civile objective incendie & explosion».
Assurance «Hospitalisation»:
— assurance «Hospitalisation — soins de santé».
Assurances «Automobile»:
— assurance «Véhicules (flotte)»;
— assurance «Omnium missions».
II.2.5.
Kryteria udzielenia zamówienia
Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia
II.2.6.
Szacunkowa wartość
II.2.7.
Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Okres w miesiącach: 24
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: tak
Opis wznowień:
1re reconduction d’un an obligatoire et ensuite reconduction facultative d’une durée successive d’un an sans que la durée totale ne puisse excéder quatre ans.
II.2.10.
Informacje o ofertach wariantowych
Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11.
Informacje o opcjach
Opcje: nie
II.2.13.
Informacje o funduszach Unii Europejskiej
Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14.
Informacje dodatkowe

Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym

III.1.
Warunki udziału
III.1.1.
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
Wykaz i krótki opis warunków:
Le soumissionnaire doit remplir la partie III du DUME qui a trait aux motifs d’exclusion.
Les motifs d’exclusion énoncés dans le DUME sont ceux repris mutatis mutandis aux articles 67 à 69 de la loi du 17.6.2016 et plus amplement détaillés aux articles 61 à 64 de l’arrêté royal du 18.4.2017.
III.1.2.
Sytuacja ekonomiczna i finansowa
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
En vue de prouver sa capacité économique et financière, le soumissionnaire indiquera:
— déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les branches d'assurance auxquelles se réfère le marché réalisé au cours des trois dernières années. Il s’agit des chiffres d’affaires (en termes de primes) des compagnies d’assurances.
Avec des niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s): un minimum de 2 500 000 EUR HTVA pour les branches d’assurance concernées;
— qu’il détient une cote de rating de «A-» ou équivalent (en indiquant le certificat approprié) [point IV. B. 6) du DUME].
III.1.3.
Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:
— qu’il a l’agrément pour pratiquer les branches d’assurance faisant l’objet du marché concerné soit pour les candidats belges une référence d’attestation d’entreprise agréée pour pratiquer les activités d’assurance (renvoi à la liste des entreprises agrées reprise sur le site FSMA ou sur celui de la BNB ou encore au Moniteur Belge) et pour les candidats étrangers, un certificat équivalent émis par l’autorité concernée de l’état membre de l’Union européenne indiquant les branches d’assurance pour lesquelles les prestataires agréés et la preuve de l’existence d’un siège d’exploitation en Belgique [point IV. A. 1) du DUME];
— une description succincte de l'équipe dédicacée au marché avec l’indication de leurs diplômes/titres professionnels et de leur maîtrise de la langue française [point IV. C. 6) du DUME]. L’équipe doit être composée au minimum de:
— une personne de contact: un avec un back up;
— souscripteurs: deux;
— gestionnaires sinistres: deux;
— gestionnaires administratifs: deux;
— minimum trois contrats en secteur public au cours des trois dernières années en lien avec la nature du présent marché [point IV. C. 1) du DUME].

Sekcja IV: Procedura

IV.1.
Opis
IV.1.1.
Rodzaj procedury
Procedura konkurencyjna z negocjacjami
IV.1.3.
Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.5.
Informacje na temat negocjacji
IV.1.8.
Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)
Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: tak
IV.2.
Informacje administracyjne
IV.2.2.
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Data: 19/08/2021 Czas lokalny: 11:00
IV.2.3.
Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4.
Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału
Francuski

Sekcja VI: Informacje uzupełniające

VI.1.
Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia
Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.3.
Informacje dodatkowe
VI.4.
Procedury odwoławcze
VI.4.1.
Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze
Oficjalna nazwa: Conseil d'État
Adres pocztowy: Rue de la Science 33
Miejscowość: Bruxelles
Kod pocztowy: 1040
Państwo: Belgia
VI.5.
Data wysłania niniejszego ogłoszenia
15/07/2021