401988-2022 - Konkursas

Skelbimo rodinys

Santrauka

2022-OJS140-401988-lt
I.1.
Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: ville de Nice
Adresas: 5 rue de l'hôtel de Ville
Miestas: Nice
NUTS kodas: FRL03 Alpes-Maritimes
Pašto kodas: 06364
Šalis: Prancūzija
Asmuo ryšiams: Jérôme Godard
Telefonas: +33 497134466
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://www.marches-securises.fr
I.5.
Pagrindinė veikla
Laisvalaikis, kultūra ir religija
II.1.1.
Pavadinimas
concession de service public pour le financement, la conception, la réalisation et l'exploitation des Studios de la Victorine
II.1.2.
Pagrindinis BVPŽ kodas
92112000 Paslaugos, susijusios su kino filmų ir vaizdajuosčių gamyba
II.1.3.
Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.5.
Numatoma bendra vertė
Vertė be PVM: 35 000 000,00 EUR
II.2.2.
Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
92000000 Poilsio, kultūros ir sporto paslaugos, 45212000 Laisvalaikio, sporto, kultūros, laikino apsigyvenimo pastatų bei restoranų statybos darbai, 80000000 Švietimo ir mokymo paslaugos, 45212300 Meno ir kultūros pastatų statybos darbai
II.2.3.
Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: FRL03 Alpes-Maritimes
II.2.5.
Sutarties skyrimo kriterijai
Koncesija suteikiama remiantis kriterijais, pateiktais pirkimo dokumentuose
II.2.6.
Numatoma vertė
Vertė be PVM: 200 000 000,00 EUR
II.2.7.
Koncesijos trukmė
Trukmė mėnesiais: 420
IV.2.2.
Paraiškų pateikimo arba pasiūlymų gavimo terminas
Data: 15/09/2022 Vietos laikas: 12:00
IV.2.4.
Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti
Prancūzų kalba

Kalbos ir formatai

Oficialioji kalba (Pasirašyta PDF rinkmena)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FRParsisiųsdinti pasirašytą PDF failą
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGParsisiųsdinti PDF formatu
CSParsisiųsdinti PDF formatu
DAParsisiųsdinti PDF formatu
DEParsisiųsdinti PDF formatu
ELParsisiųsdinti PDF formatu
ESParsisiųsdinti PDF formatu
ENParsisiųsdinti PDF formatu
ETParsisiųsdinti PDF formatu
FIParsisiųsdinti PDF formatu
FRParsisiųsdinti PDF formatu
GAParsisiųsdinti PDF formatu
HRParsisiųsdinti PDF formatu
HUParsisiųsdinti PDF formatu
ITParsisiųsdinti PDF formatu
LTParsisiųsdinti PDF formatu
LVParsisiųsdinti PDF formatu
MTParsisiųsdinti PDF formatu
NLParsisiųsdinti PDF formatu
PLParsisiųsdinti PDF formatu
PTParsisiųsdinti PDF formatu
ROParsisiųsdinti PDF formatu
SKParsisiųsdinti PDF formatu
SLParsisiųsdinti PDF formatu
SVParsisiųsdinti PDF formatu

Mašininis vertimas HTML formatu

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Skelbimas

Dabartinė kalbaPagalbos piktograma
2022-OJS140-401988-lt
401988-2022 - KonkursasPrancūzija-Nica: Paslaugos, susijusios su kino filmų ir vaizdajuosčių gamyba
OJ S 140/2022 22/07/2022
Koncesijos skelbimas
Paslaugos
Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/23/ES

I dalis: Perkančioji organizacija ar perkantysis subjektas

I.1.
Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: ville de Nice
Adresas: 5 rue de l'hôtel de Ville
Miestas: Nice
NUTS kodas: FRL03 Alpes-Maritimes
Pašto kodas: 06364
Šalis: Prancūzija
Asmuo ryšiams: Jérôme Godard
Telefonas: +33 497134466
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://www.marches-securises.fr
I.3.
Komunikavimas
Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: http://www.marches-securises.fr
Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu
Paraiškos arba, jei taikoma, pasiūlymai turi būti pateikiami elektroniniu būdu per: http://www.marches-securises.frParaiškos arba, jei taikoma, pasiūlymai turi būti pateikiami pirmiau nurodytu adresu
I.4.
Perkančiosios organizacijos tipas
Regiono ar vietos valdžios institucija
I.5.
Pagrindinė veikla
Laisvalaikis, kultūra ir religija

II dalis: Objektas

II.1.
Pirkimo apimtis
II.1.1.
Pavadinimas
concession de service public pour le financement, la conception, la réalisation et l'exploitation des Studios de la Victorine
II.1.2.
Pagrindinis BVPŽ kodas
92112000 Paslaugos, susijusios su kino filmų ir vaizdajuosčių gamyba
II.1.3.
Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4.
Trumpas aprašymas
la présente consultation concerne l'attribution d'une concession de service public soumise aux dispositions du code de la commande publique.
La concession de travaux et de services porte sur le financement, la conception, la réalisation de travaux de modernisation et de réaménagement des infrastructures et équipements composant les Studios de la Victorine.
Elle porte également sur la gestion et l'exploitation de ces infrastructures et équipements. Les Studios de la Victorine devront être organisés en trois pôles : le pôle tournages et productions, le pôle formation aux métiers de l'audiovisuel et le pôle accueil d'entreprises du même secteur
II.1.5.
Numatoma bendra vertė
Vertė be PVM: 35 000 000,00 EUR
II.1.6.
Informacija apie pirkimo dalis
Ši koncesija suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.2.
Aprašymas
II.2.2.
Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
92000000 Poilsio, kultūros ir sporto paslaugos, 45212000 Laisvalaikio, sporto, kultūros, laikino apsigyvenimo pastatų bei restoranų statybos darbai, 80000000 Švietimo ir mokymo paslaugos, 45212300 Meno ir kultūros pastatų statybos darbai
II.2.3.
Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: FRL03 Alpes-Maritimes
Pagrindinė įgyvendinimo vieta: 16 Av. Edouard Grinda, 06200 Nice
II.2.4.
Pirkimo aprašymas
le projet comprendra :
1. Le financement total des travaux
2. La mise à disposition au profit du concessionnaire des Studios de la Victorine, en l'état actuel du site des studios, pour la durée de la concession.
3. La conception et réalisation des travaux (y compris l'obtention de toute autorisation administrative nécessaire dans ce cadre) de modernisation des infrastructures et des équipements composant les Studios de la Victorine.
4. La gestion des Studios de la Victorine, y compris la valorisation du site dans lequel ils sont insérés.
5. L'Exploitation des Studios de la Victorine.
6. L'Exploitation du service public culturel des Studios de la Victorine constitué des prestations suivantes : - extension des activités déployées sur le site autour de 3 pôles d'activité principales : tournage, formation et accueil d'entreprises. - Réalisation des investissements nécessaires au déploiement des 3 pôles activités.
7. L'Exploitation d'activités additionnelles et annexes.
Ces missions seront précisées dans le Programme de l'opération.
La Ville n'assurera pas le financement des investissements, qui reste à la charge du concessionnaire. ne versera pas de prix au concessionnaire. Le concessionnaire se rémunèrera sur les services offerts dans le cadre de l'exploitation et de la valorisation des Studios de la Victorine. Le concessionnaire pourra rechercher toute subvention à laquelle le projet serait éligible. La Ville informe par ailleurs les candidats qu'elle portera de manière transitoire une réponse à l'appel à projets " La grande fabrique de l'image " porté par le CNC qui devra être repris par le futur concessionnaire en cas de sélection du dossier déposé par la Ville
II.2.5.
Sutarties skyrimo kriterijai
Koncesija suteikiama remiantis kriterijais, pateiktais pirkimo dokumentuose
II.2.6.
Numatoma vertė
Vertė be PVM: 200 000 000,00 EUR
II.2.7.
Koncesijos trukmė
Trukmė mėnesiais: 420
II.2.13.
Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14.
Papildoma informacija

III dalis: Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija

III.1.
Dalyvavimo sąlygos
III.1.1.
Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus
Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas, reikalaujamos informacijos ir dokumentų nurodymas:
les candidats sont invités à se reporter au règlement de la consultation
III.1.2.
Ekonominė ir finansinė padėtis
Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
III.1.3.
Techniniai ir profesiniai pajėgumai
Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose

IV dalis: Procedūra

IV.2.
Administracinė informacija
IV.2.2.
Paraiškų pateikimo arba pasiūlymų gavimo terminas
Data: 15/09/2022 Vietos laikas: 12:00
IV.2.4.
Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti
Prancūzų kalba

VI dalis: Papildoma informacija

VI.1.
Informacija apie periodiškumą
Tai pasikartojantis pirkimas: ne
VI.3.
Papildoma informacija
- La présente procédure de délégation de service public est lancée en phases successives.
- Le règlement de consultation (phase candidature) accessible sur le profil acheteur susmentionné (http://www.marches-securises.fr) vient compléter le présent avis du fait de la limitation du nombre de caractères du logiciel Boamp/Joue.
- les modalités de constitution et de dépôt des candidatures sont précisées dans les documents de la consultation.
- le coût prévisionnel global de l'opération et sa décomposition : le coût global de l'investissement pour la réalisation du projet est d'environ trente-cinq (35) millions d'euros minimum. Les investissements attendus et leur phasage pourront dépendre en partie des subventions ou contributions publiques auxquelles le projet serait éligible.
- une indemnité de 80 000euro (pas de TVA applicable) sera versée aux candidats dans les conditions décrites dans le règlement de la consultation
VI.4.
Peržiūros procedūros
VI.4.1.
Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: tribunal administratif de Nice
Adresas: 18 avenue des fleurs CS 61039
Miestas: Nice Cedex 1
Pašto kodas: 06050
Šalis: Prancūzija
Telefonas: +33 489988600
VI.4.3.
Peržiūros procedūra
Tiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):
les recours suivants peuvent être exercés devant le tribunal administratif :
− Un référé précontractuel au plus tard avant la date de signature du contrat par le pouvoir adjudicateur, conformément aux articles L. 551-1 et suivants du code de justice administrative (Cja) ;
− Un référé contractuel L. 551-13 du Cja) à compter de la signature du contrat et dans un délai de 31 jours à compter de la publication l'avis d'attribution du contrat (article R. 551-7 du Cja) ;
− Un recours en contestation de validité du contrat (en application de la décision du Conseil d'etat du 4 avril 2014, Département de Tarn et Garonne, no 358994), délai de deux mois à compter de la réalisation des mesures de publicité appropriées. Ce recours peut être accompagné d'un référé-suspension (article L. 521-1 du Cja).
− Recours indemnitaire dans les 2 mois d'une décision expresse de rejet de la demande préalable (article R.421-1 et suivants du Cja)
− Recours pour excès de pouvoir contre les clauses réglementaires du contrat de concession peut être exercé devant le Conseil d'etat, dans un délai de deux mois à de la réalisation des mesures de publicité appropriées
VI.4.4.
Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Oficialus pavadinimas: tribunal administratif de Nice
Adresas: 18 avenue des fleurs CS 61039
Miestas: Nice Cedex 1
Pašto kodas: 06050
Šalis: Prancūzija
Telefonas: +33 489988600
VI.5.
Šio skelbimo išsiuntimo data
19/07/2022