432457-2021 - Rezultatai

Skelbimo rodinys

Santrauka

2021-OJS166-432457-lt
I.1.
Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: WirtschaftsEntwicklungsGesellschaft Bochum mbH
Adresas: Viktoriastraße 10
Miestas: Bochum
NUTS kodas: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt
Pašto kodas: 44787
Šalis: Vokietija
Asmuo ryšiams: Vergabestelle
Telefonas: +49 23461063-270
Faksas: +49 23461063-270
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: www.bochum-wirtschaft.de
I.5.
Pagrindinė veikla
Kita veikla: Wirtschaftsentwicklung
II.1.1.
Pavadinimas
MARK 51°7 - Baulos 2.5.1 - Kanal- und Straßenbau
Nuorodos numeris: 2021-06-28-11
II.1.2.
Pagrindinis BVPŽ kodas
45247110 Kanalų kasimas
II.1.3.
Sutarties tipas
Darbai
II.1.6.
Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.1.7.
Bendra pirkimo vertė
Vertė be PVM: 6 580 702,60 EUR
II.2.2.
Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
45233120 Kelių tiesimo darbai
II.2.3.
Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt
IV.2.1.
Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2021/S 104-272778
Sutarties Nr.: 2021-06-28-11
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas:
Baulos 2.5.1 - Kanal- und Straßenbau
Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2.1.
Sutarties sudarymo data
23/08/2021
V.2.3.
Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: Depenbrock Bau GmbH & Co. KG
Adresas: Blumenhorst 6
Miestas: Stemwede
NUTS kodas: DEA46 Minden-Lübbecke
Pašto kodas: 32351
Šalis: Vokietija
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4.
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 6 580 702,60 EUR
VI.5.
Šio skelbimo išsiuntimo data
23/08/2021

Kalbos ir formatai

Oficialioji kalba (Pasirašyta PDF rinkmena)

BG
CS
DA
DEParsisiųsdinti pasirašytą PDF failą
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGParsisiųsdinti PDF formatu
CSParsisiųsdinti PDF formatu
DAParsisiųsdinti PDF formatu
DEParsisiųsdinti PDF formatu
ELParsisiųsdinti PDF formatu
ESParsisiųsdinti PDF formatu
ENParsisiųsdinti PDF formatu
ETParsisiųsdinti PDF formatu
FIParsisiųsdinti PDF formatu
FRParsisiųsdinti PDF formatu
GAParsisiųsdinti PDF formatu
HRParsisiųsdinti PDF formatu
HUParsisiųsdinti PDF formatu
ITParsisiųsdinti PDF formatu
LTParsisiųsdinti PDF formatu
LVParsisiųsdinti PDF formatu
MTParsisiųsdinti PDF formatu
NLParsisiųsdinti PDF formatu
PLParsisiųsdinti PDF formatu
PTParsisiųsdinti PDF formatu
ROParsisiųsdinti PDF formatu
SKParsisiųsdinti PDF formatu
SLParsisiųsdinti PDF formatu
SVParsisiųsdinti PDF formatu

Mašininis vertimas HTML formatu

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Skelbimas

Dabartinė kalbaPagalbos piktograma
2021-OJS166-432457-lt
432457-2021 - RezultataiVokietija, VFR-Bochum: Kanalų kasimas
OJ S 166/2021 27/08/2021
Skelbimas apie sutarties skyrimą
darbai
Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1.
Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: WirtschaftsEntwicklungsGesellschaft Bochum mbH
Adresas: Viktoriastraße 10
Miestas: Bochum
NUTS kodas: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt
Pašto kodas: 44787
Šalis: Vokietija
Asmuo ryšiams: Vergabestelle
Telefonas: +49 23461063-270
Faksas: +49 23461063-270
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: www.bochum-wirtschaft.de
I.4.
Perkančiosios organizacijos tipas
Kitas tipas: Wirtschaftsentwicklung
I.5.
Pagrindinė veikla
Kita veikla: Wirtschaftsentwicklung

II dalis: Objektas

II.1.
Pirkimo apimtis
II.1.1.
Pavadinimas
MARK 51°7 - Baulos 2.5.1 - Kanal- und Straßenbau
Nuorodos numeris: 2021-06-28-11
II.1.2.
Pagrindinis BVPŽ kodas
45247110 Kanalų kasimas
II.1.3.
Sutarties tipas
Darbai
II.1.4.
Trumpas aprašymas
Im Zuge der Entwicklung des Projektareals MARK 51°7 sollen der westliche Abschnitt der Planstraße A sowie ein weiteres Teilstück der Planstraße F mit Anbindung an den vorhandenen Kreisverkehr vor dem sog. O-Werk, die Planstraße C, die Planstraße E (Nord) und die Planstraße I im Endausbau hergerichtet werden. Im Süden der Planstraße E (Nord) schließt eine ebenfalls herzustellende, bauzeitliche Wendeanlage an. Des Weiteren ist ein Teilstück der Planstraße B herzurichten; die Entwässerungsanlage im Endausbau, der Straßenbau als Baustraße.
Mit dem Bau der Planstraße A (West) und der Planstraße F erfolgt der Lückenschluss zwischen Opelring und Wittener Straße. Die übrigen Planstraßen dienen der Anbindung der Investorengrundstücke. Die
Gesamtbreite der Planstraße A ist aufgrund der unterschiedlichen Breiten der Mittelinsel sowie der Grünfläche und Gehwege variabel. Das Regelprofil teilt sich wie folgt auf:
- Fahrbahnbreite einschl. Radfahrstreifen Nordseite B = 5,35 m
- Fahrbahnbreite einschl. Radfahrstreifen Südseite B = 8,85 m
- Gehwege (beidseitig) (Pflasterfläche) B = variabel
II.1.6.
Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.1.7.
Bendra pirkimo vertė
Vertė be PVM: 6 580 702,60 EUR
II.2.
Aprašymas
II.2.2.
Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
45233120 Kelių tiesimo darbai
II.2.3.
Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt
Pagrindinė įgyvendinimo vieta: MARK 51°7 Opelring 1 Bochum
II.2.4.
Pirkimo aprašymas
Der wesentliche Leistungsumfang beinhaltet die Ausführung von:
- ca. 13.750 m2 bituminöse Fahrbahnbefestigung gem. RSTO 12, Belastungsklasse 32/75,
- ca. 930 m2 bituminöse Fahrbahnbefestigung gem. RSTO 12, BK 3.2/65,
- ca. 1.700 m2 Parkstreifenbefestigung aus Doppelverbundpflaster gem. RSTO 12, BK 1,0/55,
- ca. 9.500 m2 Gehwegbefestigung aus Beton-Rechteckpflaster 20/10/8 ,
- ca. 5.750 m Bordsteine (Hochbordsteine, Rundbordsteine und Tiefbordsteine) ,
- ca. 570 m Verlegung Straßenablaufleitungen aus PE100 DN 150 ,
- ca. 1.500 m3 Aushub für Straßenablaufleitungen ,
- ca. 800 m3 Aushub für Baumscheiben und Wurzelgräben ,
- ca. 600 m3 Aushub für Versorgungsleitungsgräben
Im Zuge der hier ausgeschriebenen Maßnahme umfassen die Kanalbauarbeiten im Wesentlichen die Verlegung / die Ausführung von:
- - 2.700 m PE 100 Abwasserrohre (DN 300 bis DN 1000)
- - 1.150 m Hausanschlussleitungen (PE 100)
- 70 St Entwässerungsschächte,
- 20.000 m³ Bodenaushub bis ca. 6,0 m Tiefe
- 13.300 m² Baugrubenverbau
Die Kanalbauarbeiten des Regenwasserkanals und des qualifizierten Mischwasserkanals liegen vollständig innerhalb der Projektfläche. Zusätzlich zu den Kanalbaumaßnahmen sind nachfolgende Arbeiten auszuführen:
- Erdarbeiten für Versorgungsleitungen
- Endausbau der Schächte der Drainageentwässerung
- entwässerungs- und versorgungstechnische Erschließung des Verbindungswegs nach Laer (befindet sich ebenfalls innerhalb des Projektgebietes)
II.2.5.
Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina
II.2.11.
Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13.
Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14.
Papildoma informacija

IV dalis: Procedūra

IV.1.
Aprašymas
IV.1.1.
Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3.
Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.8.
Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: ne
IV.2.
Administracinė informacija
IV.2.1.
Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2021/S 104-272778
IV.2.8.
Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9.
Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 2021-06-28-11
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas:
Baulos 2.5.1 - Kanal- und Straßenbau
Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2.
Sutarties skyrimas
V.2.1.
Sutarties sudarymo data
23/08/2021
V.2.2.
Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 5
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius: 5
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3.
Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: Depenbrock Bau GmbH & Co. KG
Adresas: Blumenhorst 6
Miestas: Stemwede
NUTS kodas: DEA46 Minden-Lübbecke
Pašto kodas: 32351
Šalis: Vokietija
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4.
Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 6 580 702,60 EUR
V.2.5.
Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3.
Papildoma informacija
Bekanntmachungs-ID: CXPSYYSD631
VI.4.
Peržiūros procedūros
VI.4.1.
Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Vergabekammer Westfalen bei der Bezirksregierung Münster
Adresas: Albrecht-Thaer-Str. 9
Miestas: Münster
Pašto kodas: 48147
Šalis: Vokietija
Telefonas: +49 2514111691
Faksas: +49 2514112165
VI.4.3.
Peržiūros procedūra
Tiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):
Die Einlegung von Rechtsbehelfen richtet sich nach den §§ 160 ff. GWB. Die Fristen insbesondere des § 160 Abs. 3 GWB sind zu beachten. Ein Antrag auf Nachprüfung ist u.a. gem. § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB unzulässig, wenn er nicht innerhalb einer Frist von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, erhoben wird.
VI.5.
Šio skelbimo išsiuntimo data
23/08/2021