Prekės - 78370-2018

21/02/2018    S36    Prekės - Skelbimas apie sutarties sudarymą - Derybos be kvietimo dalyvauti konkurse 

Bulgarija-Sofija: Gamtinės dujos

2018/S 036-078370

Skelbimas apie sutarties skyrimą

Pirkimo procedūros rezultatai

Prekės

Teisinis pagrindas:

Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Agentsiya po zaetostta
Nacionalinis registracijos Nr.: 121604974
Adresas: bul. „Knyaz Aleksandar Dondukov“ No. 3
Miestas: Sofiya
NUTS kodas: BG411
Pašto kodas: 1000
Šalis: Bulgarija
Asmuo ryšiams: Nadezhda Ananieva
El. paštas: Nadejda.Ananieva@az.government.bg
Telefonas: +359 29265402
Faksas: +359 29265428

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: www.az.government.bg

Pirkėjo profilio adresas: https://www.az.government.bg/bg/profiles/view/246-dogovarjane-bez-predvaritelno-objavlenie-s-predmet-dostavka-na-priroden-gaz-zaotoplenie-za-nujdite-na-dbt-jambol/

I.2)Informacija apie pirkimą
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Ministerija ar kuri nors kita nacionalinės ar federalinės valdžios institucija, įskaitant jų regioninius ar vietos padalinius
I.5)Pagrindinė veikla
Kita veikla: насърчаване на заетостта

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Доставка на природен газ за отопление за нуждите на ДБТ Ямбол

II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
09123000
II.1.3)Sutarties tipas
Prekės
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Доставка на природен газ за отопление за нуждите на ДБТ Ямбол с адрес: гр. Ямбол, ул. „В. Карагьозов“ № 2.

II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.1.7)Bendra pirkimo vertė (be PVM)
Vertė be PVM: 2 699.42 BGN
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
09123000
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: BG343
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Гр. Ямбол.

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Доставка на природен газ за отопление за нуждите на ДБТ Ямбол с адрес: гр. Ямбол, ул. „В. Карагьозов“ № 2.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Sutarties skyrimas be išankstinio skelbimo apie kvietimą dalyvauti konkurse Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje toliau išvardytais atvejais
  • Atlikti darbus, tiekti prekes ar teikti paslaugas gali tik konkretus ekonominės veiklos vykdytojas dėl šios priežasties:
    • išimtinių teisių, įskaitant intelektinės nuosavybės teises, apsauga
Paaiškinimas:

Процедурата по договаряне без предварително обявление е избрана в съответствие с разпоредбата на чл. 79, ал. 1, т. 3, б. „в“ от Закона за обществените поръчки, тъй като възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване на изключителни права, придобити по силата на административен акт — издадената от КЕВР лицензия. Съгласно разпоредбата на чл. 39, ал. 1 от Закона за енергетиката /ЗЕ/ дейността за снабдяване с пририден газ от крайни снабдители подлежи на задължително лицензиране от Държавната комисия за енергийно и водно регулиране /ДКЕВР/. Съгласно чл. 43, ал. 2, т. 1 и т. 2а от ЗЕ за една обособена територия на страната се издава само една лицензия за разпределение на природен газ и за снабдяване с природен газ от крайни снабдители. Настоящата обществена поръчка е с предмет „Доставка на природен газ за отопление за нуждите на ДБТ Ямбол“ и обхваща обособената територия на гр. Ямбол. Енергийното предприятие, което е лицензиант по смисъла на ЗЕ и извършва дейности по „разпределение на природен газ“ и „снабдяване с природен газ от краен снабдител“ на територия на община Ямбол, е „Овергаз Изток“ АД със седалище и адрес на управление: гр. Бургас, ж.к. „Братя Миладинови“, ул. „Вардар“ № 1. ДКЕВР е издала на „Овергаз Изток“ АД лицензия № Л-189-08/3.6.2005 г. за осъществяване на дейността „разпределение на природен газ“ и лицензия № Л-189-12/27.4.2009 г. за осъществяване на дейността „снабдяване с природен газ от краен снабдител“ за територията на община Ямбол. Видно от описаната фактическа обстановка, посоченото по-горе дружество е носител на изключителни права за осъществяване на дейностите „разпределение на природен газ“ и „снабдяване с природен газ от краен снабдител“ на територия на община Ямбол. Предвид това считаме, че са налице условията за прилагане на чл. 79, ал. 1, т. 3, б. „в“ от ЗОП, тъй като възлагането на обществената поръчка на друго лице би довело до нарушаване на изключителни права, придобити по силата на закон или на административен акт.

IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.6)Informacija apie elektroninį aukcioną
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: ne
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
IV.2.8)Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9)Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 9
Pavadinimas:

Доставка на природен газ за нуждите на ДБТ Ямбол

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
22/01/2018
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 1
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius: 0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius: 0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius: 0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius: 0
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: „Овергаз Мрежи“ АД
Nacionalinis registracijos Nr.: 130533432
Adresas: ул. „Филип Кутев“ № 5
Miestas: София
NUTS kodas: BG411
Pašto kodas: 1407
Šalis: Bulgarija
El. paštas: sofiagas@overgas.bg
Telefonas: +359 24283-379
Faksas: +359 24283-379

Interneto adresas: www.overgas.bg

Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 2 699.42 BGN
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3)Papildoma informacija:
VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Комисия за защита на конкуренцията
Adresas: бул. „Витоша“ № 18
Miestas: София
Pašto kodas: 1000
Šalis: Bulgarija
El. paštas: cpcadmin@cpc.bg
Telefonas: +359 29884070
Faksas: +359 29807315

Interneto adresas: http://www.cpc.bg

VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
VI.4.3)Peržiūros procedūra
VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
20/02/2018