Ne bucurăm să vă anunțăm că veți putea utiliza noua versiune a portalului TED începând cu 29.1.2024 (dată orientativă, care rămâne de confirmat). Citiți-ne articolul pentru a afla care sunt îmbunătățirile și noile funcționalități și ce înseamnă acestea pentru utilizatori!

Există unele erori care afectează modul în care sunt afișate anunțurile din formularele electronice. Încercăm să rezolvăm problema. Între timp, vă rugăm să consultați pagina noastră dedicată pentru mai multe informații și îndrumări.

Au început înscrierile la cel de-al 4-lea atelier cu reutilizatorii TED, care va avea loc la 14 decembrie 2023.

Servicii - 111740-2016

02/04/2016    S65

Belgia-Bruxelles: Prestare de servicii de dezvoltare, implementare, întreținere/operațiuni, consiliere și consultanță în domeniul contabilității/finanțelor și al sistemelor informatice financiare („DIMOS IV”)

2016/S 065-111740

Anunț de participare

Servicii

Temei juridic:
Directiva 2014/24/UE

Secțiunea I: Autoritatea contractantă

I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Comisia Europeană, Directorate-General for the Budget
Adresă: avenue d'Auderghem 19, BRE2
Localitate: Brussels
Cod NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Cod poștal: 1049
Țară: Belgia
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Institutul European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați (EIGE)
Adresă: Gedimino pr. 16
Localitate: Vilnius
Cod NUTS: LT LIETUVA
Cod poștal: 01103
Țară: Lituania
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Eurojust
Adresă: Maanweg 174
Localitate: The Hague
Cod NUTS: NL NEDERLAND
Cod poștal: 2516 AB
Țară: Țările de Jos
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Autoritatea Europeană de Asigurări și Pensii Ocupaționale (EIOPA)
Adresă: Westhafenplatz 1
Localitate: Frankfurt-on-Main
Cod NUTS: DE DEUTSCHLAND
Cod poștal: 60327
Țară: Germania
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Agenția Europeană pentru Controlul Pescuitului (EFCA)
Adresă: Odrizola Building, Avenida García Barbón, 4
Localitate: Vigo (Pontevedra)
Cod NUTS: ES ESPAÑA
Cod poștal: 36200
Țară: Spania
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Institutul European de Inovare și Tehnologie (EIT)
Adresă: Infopark, Neumann Janos utca 1/E.
Localitate: Budapest
Cod NUTS: HU MAGYARORSZÁG
Cod poștal: 1117
Țară: Ungaria
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Agenția Europeană de Siguranță a Aviației (AESA)
Adresă: PO Box 10 12 53
Localitate: Cologne
Cod NUTS: DE DEUTSCHLAND
Cod poștal: 50452
Țară: Germania
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Parlamentul European (PE)
Adresă: rue Wiertz 60
Localitate: Brussels
Cod NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Cod poștal: 1047
Țară: Belgia
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Întreprinderea comună SESAR
Adresă: avenue de Cortenbergh 100
Localitate: Brussels
Cod NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Cod poștal: 1000
Țară: Belgia
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor (AEPD)
Adresă: rue Montoyer 30
Localitate: Brussels
Cod NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Cod poștal: 1000
Țară: Belgia
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Comitetul Regiunilor (CoR)
Adresă: rue Belliard 101
Localitate: Brussels
Cod NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Cod poștal: 1041
Țară: Belgia
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Agenția Uniunii Europene pentru Securitatea Rețelelor și a Informațiilor (ENISA)
Adresă: Science and Technology Park of Crete, Vassilika Vouton
Localitate: Heraklion
Cod NUTS: GR ELLADA
Cod poștal: 700 13
Țară: Grecia
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Centrul de Traduceri pentru Organismele Uniunii Europene (CdT)
Adresă: Drosbach Building, 12E, rue Guillaume Kroll
Localitate: Luxembourg
Cod NUTS: LU LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
Cod poștal: 1182
Țară: Luxemburg
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA)
Adresă: Annankatu 18, PO Box 400
Localitate: Helsinki
Cod NUTS: FI SUOMI / FINLAND
Cod poștal: 00121
Țară: Finlanda
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (EFSA)
Adresă: via Carlo Magno 1A
Localitate: Parma PR
Cod NUTS: IT ITALIA
Cod poștal: 43100
Țară: Italia
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Autoritatea Bancară Europeană (ABE)
Adresă: Floor 46, One Canada Square, Canary Wharf
Localitate: London
Cod NUTS: UK UNITED KINGDOM
Cod poștal: E14 5AA
Țară: Regatul Unit
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Agenția Executivă a Consiliului European pentru Cercetare (ERCEA)
Adresă: place Charles Rogier 16
Localitate: Brussels
Cod NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Cod poștal: 1210
Țară: Belgia
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Agenția Executivă pentru Educație, Audiovizual și Cultură (EACEA)
Adresă: avenue du Bourget 1
Localitate: Brussels
Cod NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Cod poștal: 1049
Țară: Belgia
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA)
Adresă: 103 rue de Grenelle
Localitate: Paris
Cod NUTS: FR FRANCE
Cod poștal: 75007
Țară: Franţa
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Oficiul Organismului Autorităților Europene de Reglementare în Domeniul Comunicațiilor Electronice (Oficiul OAREC)
Adresă: Zigfrīda Annas Meierovica bulvāris 14, 2nd floor
Localitate: Riga
Cod NUTS: LV LATVIJA
Cod poștal: 1050
Țară: Letonia
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Agenția pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER)
Adresă: Trg republike 3
Localitate: Ljubljana
Cod NUTS: SI SLOVENIJA
Cod poștal: 1000
Țară: Slovenia
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Agenția Europeană pentru Gestionarea Operațională a Sistemelor Informatice la Scară Largă în Spațiul de Libertate, Securitate și Justiție (eu-LISA)
Adresă: EU House, Rävala pst 4
Localitate: Tallinn
Cod NUTS: EE EESTI
Cod poștal: 10143
Țară: Estonia
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Serviciul European de Acțiune Externă (SEAE)
Adresă: rond point Schuman 9A
Localitate: Brussels
Cod NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Cod poștal: 1000
Țară: Belgia
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Agenția Executivă pentru Cercetare (REA)
Adresă: place Rogier 16
Localitate: Brussels
Cod NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Cod poștal: 1049
Țară: Belgia
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Comitetul unic de rezoluție (SRB)
Adresă: rue de la Science 27
Localitate: Brussels
Cod NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Cod poștal: 1049
Țară: Belgia
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.1)Denumire şi adrese
Denumire oficială: Agenția Europeană a Căilor Ferate (AEF)
Adresă: 120 rue Marc Lefrancq, PO Box 20392
Localitate: Valenciennes
Cod NUTS: FR FRANCE
Cod poștal: 1049
Țară: Franţa
E-mail: BUDG-2016-PO-01@ec.europa.eu
Telefon: +32 22984310
Adresă (adrese) internet:
Adresa principală: http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/call_tenders/call_tenders_DGbudg/call_tenders_en.cfm
I.2)Informații privind achizițiile publice comune
Contractul implică o achiziţie comună
Contractul este atribuit de un organism central de achiziţie
I.3)Comunicare
Documentele de achiziţii publice sunt disponibile pentru acces direct, nerestricţionat, complet si gratuit la: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=1324
Informaţii suplimentare pot fi obţinute de la adresa menţionată mai sus
Ofertele sau cererile de participare trebuie depuse la adresa menţionată mai sus
I.4)Tipul autorității contractante
Instituție/agenție europeană sau organizație internațională
I.5)Activitate principală
Servicii publice generale

Secțiunea II: Obiect

II.1)Obiectul achiziţiei
II.1.1)Titlu:

Prestare de servicii de dezvoltare, implementare, întreținere/operațiuni, consiliere și consultanță în domeniul contabilității/finanțelor și al sistemelor informatice financiare („DIMOS IV”).

Număr de referinţă: BUDG16/PO/01.
II.1.2)Cod CPV principal
72000000 Servicii IT: consultanţă, dezvoltare de software, internet şi asistenţă
II.1.3)Tipul contractului
Servicii
II.1.4)Descriere succintă:

Această procedură de achiziții publice vizează prestarea de servicii în favoarea autorităților contractante:

— în domeniul consilierii și asistenței financiare/contabile;

— în domeniul dezvoltării și al operațiunilor sistemelor de tehnologie a informațiilor contabile și/sau financiare.

II.1.5)Valoarea totală estimată
Valoare fără TVA: 171 300 000.00 EUR
II.1.6)Informații privind loturile
Contractul este împărțit în loturi: da
Pot fi depuse oferte pentru toate loturile
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Lot nr.: 1
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)
72000000 Servicii IT: consultanţă, dezvoltare de software, internet şi asistenţă
66000000 Servicii financiare şi de asigurare
II.2.3)Locul de executare
Cod NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Cod NUTS: LU LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
Locul principal de executare:

Belgia și Luxemburg.

II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:

Consiliere și asistență financiară/contabilă în favoarea autorităților contractante.

II.2.5)Criterii de atribuire
Preţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
Valoare fără TVA: 40 800 000.00 EUR
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziții
Durata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:

3 reînnoiri.

II.2.10)Informații privind variantele
Vor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunile
Opțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii Europene
Achiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: da
Identificarea proiectului: creditele administrative ale UE.
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Lot nr.: 2
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)
72000000 Servicii IT: consultanţă, dezvoltare de software, internet şi asistenţă
II.2.3)Locul de executare
Cod NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Cod NUTS: LU LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
Locul principal de executare:

Belgia și Luxemburg.

II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:

Prestare de servicii în domeniul dezvoltării și al operațiunilor sistemelor de tehnologie a informațiilor financiare și/sau contabile în favoarea autorităților contractante, utilizând diverse tehnologii.

II.2.5)Criterii de atribuire
Preţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
Valoare fără TVA: 75 600 000.00 EUR
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziții
Durata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:

3 reînnoiri.

II.2.10)Informații privind variantele
Vor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunile
Opțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii Europene
Achiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: da
Identificarea proiectului: credite administrative europene.
II.2.14)Informații suplimentare
II.2)Descriere
II.2.1)Titlu:
Lot nr.: 3
II.2.2)Cod(uri) CPV suplimentar(e)
72000000 Servicii IT: consultanţă, dezvoltare de software, internet şi asistenţă
II.2.3)Locul de executare
Cod NUTS: BE BELGIQUE-BELGIË
Cod NUTS: LU LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
Locul principal de executare:

Belgia și Luxemburg.

II.2.4)Descrierea achiziţiei publice:

Prestare de servicii în domeniul dezvoltării și al operațiunilor sistemelor de tehnologie a informațiilor financiare și/sau contabile în favoarea autorităților contractante, utilizând tehnologii SAP.

II.2.5)Criterii de atribuire
Preţul nu este singurul criteriu de atribuire şi toate criteriile sunt enunţate numai în documentele achiziţiei
II.2.6)Valoarea estimată
Valoare fără TVA: 54 900 000.00 EUR
II.2.7)Durata contractului, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achiziții
Durata în luni: 12
Contractul se reînnoiește: da
Descrierea reînnoirilor:

3 reînnoiri.

II.2.10)Informații privind variantele
Vor fi acceptate variante: nu
II.2.11)Informații privind opțiunile
Opțiuni: nu
II.2.13)Informații despre fondurile Uniunii Europene
Achiziţia se referă la un proiect şi/sau program finanţat din fonduri ale Uniunii Europene: da
Identificarea proiectului: credite administrative europene.
II.2.14)Informații suplimentare

Secțiunea III: Informații juridice, economice, financiare și tehnice

III.1)Condiții de participare
III.1.1)Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, inclusiv cerinţele privind înscrierea în registrele profesionale sau comerciale
Listă şi descriere succintă a condiţiilor:

a se vedea adresa de internet indicată la punctul I.3.

III.1.2)Situația economică și financiară
Criteriile de selecţie enunţate în documentele achiziţiei
III.1.3)Capacitatea tehnică şi profesională
Criteriile de selecţie enunţate în documentele achiziţiei
III.2)Condiţii referitoare la contract
III.2.2)Condiţii de executare a contractului:

A se vedea adresa de internet indicată la punctul I.3.

Secțiunea IV: Procedură

IV.1)Descriere
IV.1.1)Tipul procedurii
Procedură deschisă
IV.1.3)Informaţii privind un acord-cadru sau un sistem dinamic de achiziţii
Achiziţia implică încheierea unui acord-cadru
Acord-cadru cu mai mulți operatori economici
Numărul maxim preconizat de participanţi la acordul-cadru: 9
IV.1.8)Informații despre Acordul privind achizițiile publice (AAP)
Achiziţia intră sub incidenţa Acordului privind achiziţiile publice: da
IV.2)Informații administrative
IV.2.2)Termen limită pentru primirea ofertelor sau a cererilor de participare
Data: 31/05/2016
Ora locală: 16:00
IV.2.3)Data estimată a expedierii invitațiilor de prezentare a ofertelor sau de participare către candidații selectați
IV.2.4)Limbile în care pot fi depuse ofertele sau cererile de participare:
Engleză, Bulgară, Daneză, Germană, Grecă, Estonă, Finlandeză, Franceză, Irlandeză, Croată, Maghiară, Italiană, Letonă, Lituaniană, Malteză, Olandeză, Poloneză, Portugheză, Română, Slovacă, Slovenă, Spaniolă, Suedeză, Cehă
IV.2.6)Perioada minimă pe parcursul căreia ofertantul trebuie să își mențină oferta
Durata în luni: 9 (de la termenul-limită de primire a ofertelor)
IV.2.7)Condiții de deschidere a ofertelor
Data: 07/06/2016
Ora locală: 10:00
Locul:

DG Budget, avenue d'Auderghem 19, Building BRE2, 7th floor, meeting room 07/405, Brussels, BELGIA.

Informaţii despre persoanele autorizate şi procedura de deschidere:

pentru deschiderea ofertelor va fi acordat câte 1 loc pentru fiecare ofertant, cu condiția trimiterii unei cereri în acest sens la BUDG-16-PO-01@ec.europa.eu cu cel târziu 1 săptămână înainte de data stabilită pentru deschidere.

Secțiunea VI: Informații complementare

VI.1)Informații privind periodicitatea
Această achiziție este periodică: nu
VI.2)Informaţii privind fluxurile de lucru electronice
Se va accepta facturarea electronică
VI.3)Informații suplimentare:
VI.4)Proceduri de contestare
VI.4.1)Organismul de soluţionare a contestaţiilor
Denumire oficială: Tribunalul
Adresă: rue du Fort Niedergrünewald
Localitate: Luxembourg
Cod poștal: 2925
Țară: Luxemburg
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 43031
Fax: +352 43032100
Adresă internet: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Procedura de contestare
Precizări privind termenul (termenele) pentru procedurile de contestare:

a se vedea adresa de internet indicată la punctul I.3.

VI.5)Data expedierii prezentului anunț:
23/03/2016