Paslaugos - 173407-2021

07/04/2021    S67

Belgija-Nivelles: Biologinių atliekų pašalinimo paslaugos

2021/S 067-173407

Skelbimas apie pirkimą

Paslaugos

Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: In BW Association Intercommunale
Nacionalinis registracijos Nr.: 00 IBW SC NIVELLES
Adresas: Rue de la Religion 10
Miestas: Nivelles
NUTS kodas: BE310 Arr. Nivelles
Pašto kodas: 1400
Šalis: Belgija
Asmuo ryšiams: M. Baudouin Le Hardy de Beaulieu
El. paštas: direction@inbw.be
Telefonas: +32 67217111
Faksas: +32 67216928
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: www.inbw.be
I.3)Komunikavimas
Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: https://cloud.3p.eu/Downloads/1/327/KF/2021
Daugiau informacijos galima gauti kitu adresu:
Oficialus pavadinimas: Service «Exploitation des ouvrages d'assainissement»
Nacionalinis registracijos Nr.: EXPLOITATION
Adresas: Chemin de Tombeek 30
Miestas: Rosières
NUTS kodas: BE Belgique / België
Pašto kodas: 1331
Šalis: Belgija
Asmuo ryšiams: M. Vincent Gooris
El. paštas: vgooris@inbw.be
Telefonas: +32 477465651
Faksas: +32 26541225
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: www.inbw.be
Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami elektroniniu būdu per: https://eten.publicprocurement.be
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Kitas tipas: Intercommunale
I.5)Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Pompage, enlèvement et transport des boues liquides issues des petites stations d'épuration d'In BW

Nuorodos numeris: M02-2021/02
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
90524300 Biologinių atliekų pašalinimo paslaugos
II.1.3)Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Le présent marché a pour objet d’assurer le pompage, l’enlèvement et le transport de 16 620 m3/an (soit 33 240 m3/deux ans) de boues liquides (siccité moyenne d’environ à 5 % de matières sèches) (quantités estimées).

Il s’agit de boues issues de petites stations décentralisées qui doivent être acheminées vers de plus gros centres capables de les déshydrater.

Le marché est passé pour une durée de deux ans (un an renouvelable une fois un an).

Sont compris dans l’entreprise:

— pompage des boues des épaississeurs, silos de stockage ou bassin dans des citernes de transport;

— transport des boues vers les sites de réception;

— temps nécessaire à l’ouverture et à la fermeture des barrières des sites (idem bâtiments);

— rédaction des bordereaux de transport; fourniture des documents administratifs et techniques permettant au pouvoir adjudicateur d’assurer la traçabilité des boues;

— nettoyage des voiries, local technique où… (voir documents du marché).

II.1.5)Numatoma bendra vertė
II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taip
Pasiūlymai gali būti teikiami dėl visų pirkimo dalių
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Concerne les boues issues des stations d'épuration situées dans les zones Ouest et Centre du Brabant Wallon

Pirkimo dalies Nr.: 1
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90524300 Biologinių atliekų pašalinimo paslaugos
90513700 Dumblo vežimo paslaugos
90513900 Dumblo šalinimo paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: BE310 Arr. Nivelles
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Plusieurs lieux.

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Le marché a pour objet le pompage des boues liquides des petites stations d’épuration décentralisées situées dans les zones Ouest et Centre du Brabant Wallon, leur transport, ainsi que la vidange des citernes sur un site de plus grande importance pourvu des équipements permettant la déshydratation des boues (stations d’épuration de Tubize, Waterloo, Nivelles, Chastre, Louvain-la-Neuve, Vallée de la Lasne à Rosières, Vallée du Hain à Braine-le-Château et Villers-la-Ville).

La quantité estimée est de 8 650 m3/an (soit 17 300 m3/deux ans) de boues liquides.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kaina
II.2.6)Numatoma vertė
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 24
Ši sutartis gali būti pratęsta: ne
II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Concerne les boues issues des stations d'épuration situées dans la zone Est du Brabant Wallon

Pirkimo dalies Nr.: 2
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
90524300 Biologinių atliekų pašalinimo paslaugos
90513700 Dumblo vežimo paslaugos
90513900 Dumblo šalinimo paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: BE310 Arr. Nivelles
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Plusieurs lieux.

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Le marché a pour objet le pompage des boues liquides des petites stations d’épuration décentralisées situées dans la zone Est du Brabant Wallon, leur transport, ainsi que la vidange des citernes sur un site de plus grande importance pourvu des équipements permettant la déshydratation des boues (stations d’épuration de Jodoigne et Grez-Doiceau).

La quantité estimée est de 7 970 m3/an (soit 15 940 m3/deux ans) de boues liquides.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kaina
II.2.6)Numatoma vertė
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 24
Ši sutartis gali būti pratęsta: ne
II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

III dalis: Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija

III.1)Dalyvavimo sąlygos
III.1.1)Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus
Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas:

— Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu’il ne se trouve pas dans une des situations d’exclusion visées aux articles 67 à 69 de la loi du 17.6.2016.

III.1.2)Ekonominė ir finansinė padėtis
Atrankos kriterijų sąrašas ir trumpas aprašymas:

Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu'il satisfait aux critères de sélection suivants:

III.1.3)Techniniai ir profesiniai pajėgumai
Atrankos kriterijų sąrašas ir trumpas aprašymas:

Le DUME, par lequel l'opérateur économique déclare qu'il satisfait aux critères de sélection suivants:

1) une liste des principaux services dans le même domaine d'activité (transport et pompage des boues liquides) prestés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé;

2) être enregistré comme transporteur de déchets autres que dangereux;

3) être en possession de plus de deux citernes d’un volume supérieur à 12 m3, dont une sachant transporter 20 m3 (afin de permettre une diminution du nombre de trajets entre les sites et les nuisances liées au trafic dans les zones rurales);

4) être capable de réaliser simultanément deux pompages sur des sites différents (cela implique donc d'être en possession de minimum deux véhicules).

Minimalus (-ūs) standartas (-ai), kurio (-ių) gali būti reikalaujama:

1) minimum un marché similaire pour un montant de 150 000 EUR HTVA/marché;

2) preuve à joindre à l'offre;

3)

4)

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.2)Pasiūlymų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas
Data: 07/05/2021
Vietos laikas: 09:00
IV.2.3)Kvietimų pateikti pasiūlymus ar dalyvauti pirkimo procedūroje išsiuntimo atrinktiems kandidatams numatyta data
IV.2.4)Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti:
Prancūzų kalba
IV.2.6)Minimalus laikotarpis, per kurį dalyvis privalo užtikrinti pasiūlymo galiojimą
Pasiūlymas turi galioti iki: 04/09/2021
IV.2.7)Vokų su pasiūlymais atplėšimo sąlygos
Data: 07/05/2021
Vietos laikas: 09:00

VI dalis: Papildoma informacija

VI.1)Informacija apie periodiškumą
Tai pasikartojantis pirkimas: ne
VI.3)Papildoma informacija:

Les offres peuvent uniquement être introduites électroniquement sur le site internet de e-Tendering https://eten.publicprocurement.be/

VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Greffe du Conseil d'État
Adresas: Rue de la Science 33
Miestas: Bruxelles (Etterbeek)
Pašto kodas: 1040
Šalis: Belgija
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
02/04/2021