Paslaugos - 194653-2018
05/05/2018    S87

Liuksemburgas-Liuksemburgas: EIB - Teisinės paslaugos naujojo pastato projektui

2018/S 087-194653

Skelbimas apie pirkimą

Paslaugos

Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Europos investicijų bankas
Adresas: 98-100, boulevard Konrad Adenauer
Miestas: Luxembourg
NUTS kodas: LU000 Luxembourg (Grand-Duché)
Pašto kodas: L-2950
Šalis: Liuksemburgas
Asmuo ryšiams: CS Procurement
El. paštas: CS-procurement@eib.org
Telefonas: +352 43791
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://www.eib.org
Pirkėjo profilio adresas: http://www.eib.org/about/procurement/index.htm
I.3)Komunikavimas
Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3479
Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu
Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami pirmiau nurodytu adresu
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Europos institucija arba agentūra ar tarptautinė organizacija
I.5)Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Teisinės paslaugos naujojo pastato projektui

Nuorodos numeris: LZ-1479
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
79100000 Teisinės paslaugos
II.1.3)Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Europos investicijų bankas vykdo atvirąją pirkimo procedūrą siekdamas sudaryti preliminariąją sutartį su keliais veiklos vykdytojais dėl teisinių konsultacijų paslaugų Europos investicijų bankui teikimo, pastatų projektų EIB teritorijoje Liuksemburge, ir ypač naujojo pastato projekto, projektavimo, įsigijimo, statybos ir sutarties valdymo etapais.

II.1.5)Numatoma bendra vertė
II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.2)Aprašymas
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
79111000 Teisinio konsultavimo paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: LU000 Luxembourg (Grand-Duché)
II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Paslaugos (neišsamus sąrašas):

— pagalba, konsultacijos ir turimų sutartinių dokumentų stebėsena (pvz., sutarčių / susitarimų, pakeitimų, sureguliavimo susitarimų ir kt.),

— pagalba, konsultacijos ir busimų sutartinių dokumentų stebėsena (pvz., sutarčių / susitarimų, pakeitimų, sureguliavimo susitarimų ir kt.),

— konsultacijos ir pagalba vykdant visus ir bet kurį konkurso procedūros etapą pagal EIB įmonių ir techninės pagalbos įsigijimo vadovą, kuris daugiausia grindžiamas Direktyva 2014/24/ES dėl viešųjų pirkimų, įskaitant pirkimo dokumentų sudarymą, atsakinėjimą į tiekėjų užklausas, konkurso vertinimą ir kt.,

— Europos Sąjungos apibrėžtų standartų integravimas į sutartis (pvz., socialiai atsakingas viešasis pirkimas, žaliasis viešasis pirkimas, etika),

— konsultacijos ir pagalba nuosavybės bei statybų teisės klausimais,

— teisinės konsultacijos įgaliojimų ir leidimų gavimo procedūrų klausimais, jei reikia,

— teisinės rizikos analizė, strategija ir sutarčių stebėsena,

— teisinės rizikos valdymas, pvz., garantijos, draudimo polisai,

— pagalba ir teisinės konsultacijos derybų dėl sutarčių klausimais,

— teisinės konsultacijos ir pagalba sprendžiant ginčus ar bylinėjantis, pvz., nagrinėjant ieškinius, susitaikant, atstovaujant nacionaliniuose teismuose ir (arba) arbitražo procesuose,

— pagalba ir teisinės konsultacijos sutarčių nutraukimo klausimais,

— vertinimas, komentavimas, patarimų ir pagalbos teikimas valdant dokumentus, kuriuos pateikė paslaugų teikėjai ir darbų rangovai, pvz., laiškų, grafikų, specifikacijų ir kt.,

— teisinės konsultacijos dėl sutartinių procedūrų apibrėžimo ir taikymo, pvz., mokėjimo, draudimo polisų, garantijų, bankrutavimo bei nemokumo.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina nėra vienintelis sutarties sudarymo kriterijus, visi kriterijai nurodyti tik pirkimo dokumentuose
II.2.6)Numatoma vertė
II.2.7)Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 60
Ši sutartis gali būti pratęsta: taip
Pratęsimų aprašymas:

Banko prašymu šios sutarties terminas gali būti papildomai pratęstas 2 kartus 1 metams.

II.2.10)Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

III dalis: Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija

III.1)Dalyvavimo sąlygos
III.1.2)Ekonominė ir finansinė padėtis
Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
III.1.3)Techniniai ir profesiniai pajėgumai
Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
III.2)Su sutartimi susijusios sąlygos
III.2.1)Informacija apie tam tikrą profesiją
Paslaugą gali teikti tik tam tikros profesijos asmenys
Nurodykite atitinkamą įstatymą ar kitą teisės aktą:

Bendras konkurso dalyvio atstovas turi būti įgaliotas teikti teisines paslaugas pagal Liuksemburgo teisę, vadovaujantis „Loi du 10 Août 1991 sur la profession d'avocat“. Visi kiti grupės nariai ir (arba) subrangovai neprivalo atitikti šios taisyklės.

III.2.2)Sutarties vykdymo sąlygos:

Kaip nurodyta pirkimo dokumentuose.

III.2.3)Informacija apie už sutarties vykdymą atsakingus darbuotojus
Įpareigojimas nurodyti už sutarties vykdymą atsakingų darbuotojų vardus ir pavardes bei profesinę kvalifikaciją

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
Viešasis pirkimas susijęs su preliminariosios sutarties sudarymu
Preliminarioji sutartis su keliais veiklos vykdytojais
Numatomas didžiausias preliminariosios sutarties dalyvių skaičius: 2
Priežastys, dėl kurių preliminariosios sutarties trukmė ilgesnė nei ketveri metai: Trukmė susijusi su planuojama Naujojo pastato projekto trukme (šiuo metu numatoma 2023 m. kovo mėn.), o atnaujinimas bus pritaikomas pagal galimus vėlavimus ir (arba) rangovo ieškinius.
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: ne
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.2)Pasiūlymų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas
Data: 28/05/2018
Vietos laikas: 23:59
IV.2.3)Kvietimų pateikti pasiūlymus ar dalyvauti pirkimo procedūroje išsiuntimo atrinktiems kandidatams numatyta data
IV.2.4)Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti:
Anglų kalba
IV.2.6)Minimalus laikotarpis, per kurį dalyvis privalo užtikrinti pasiūlymo galiojimą
Trukmė mėnesiais: 6 (nuo nustatytos dienos, kurią priimami pasiūlymai)
IV.2.7)Vokų su pasiūlymais atplėšimo sąlygos
Data: 31/05/2018
Vietos laikas: 14:00
Informacija apie įgaliotuosius asmenis ir vokų su pasiūlymais atplėšimo procedūrą:

Pageidaujant pasiūlymą pateikusiems ekonominės veiklos vykdytojams bus pateiktas raštiškas vokų su pasiūlymais atplėšimo dokumentas.

VI dalis: Papildoma informacija

VI.1)Informacija apie periodiškumą
Tai pasikartojantis pirkimas: ne
VI.3)Papildoma informacija:

Paslaugos, kurias numato siūloma preliminarioji sutartis, yra teisinės paslaugos, kaip jos apibrėžtos Direktyvos 2014/24/ES 74 straipsnyje ir XIV priede (socialinių ir kitų specialių paslaugų pirkimo sutartys). Todėl bankas vadovaujasi užsakyta atvirąja procedūra (kuri išsamiau aprašyta pirkimo dokumentuose) pagal EIB įmonių ir techninės pagalbos įsigijimo vadovą, pagal kurį bet kuris susidomėjęs ekonominės veiklos vykdytojas gali pateikti konkurso pasiūlymą. Standartiniai konkurso eigos terminai netaikomi.

VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Bendrasis Teismas
Adresas: Rue du Fort Niedergrünewald
Miestas: Luxembourg
Pašto kodas: L-2925
Šalis: Liuksemburgas
El. paštas: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefonas: +352 43031
Faksas: +352 43032100
Interneto adresas: http://curia.europa.eu
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
24/04/2018