darbai - 236529-2020

22/05/2020    S99    darbai - Skelbimas apie sutarties sudarymą - Atviras konkursas 

Vokietija, VFR-Bochum: Laikomųjų lynų tiesimo darbai

2020/S 099-236529

Skelbimas apie sutarties skyrimą

Pirkimo procedūros rezultatai

Darbai

Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen AG
Adresas: Universitätsstr. 58
Miestas: Bochum
NUTS kodas: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt
Pašto kodas: 44789
Šalis: Vokietija
El. paštas: manfred.waltz@bogestra.de
Telefonas: +49 234-3032458
Faksas: +49 234-3033358

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: www.bogestra.de

I.2)Informacija apie pirkimą
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Viešosios teisės reglamentuojama įstaiga
I.5)Pagrindinė veikla
Kita veikla: Öffentlicher Personen Nahverkehr

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Erweiterung der Straßenbahnlinie 302 in Bochum, Verlängerung Opel Werl 1- Mark 51

II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
45234160 Laikomųjų lynų tiesimo darbai
II.1.3)Sutarties tipas
Darbai
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Im Rahmen der Erweiterung der Straßenbahnlinie 302 sollen Fahrleitungsarbeiten ausgeführt werden.

II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.1.7)Bendra pirkimo vertė (be PVM)
Vertė be PVM: 392 563.90 EUR
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Bochum ehemaliges Opel Werk 1

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Die Baumaßnahme beinhaltet folgende Fahrleitungsarbeiten:

— Herstellung und Lieferung einer Hochkettenfahrleitungsanlage;

— Herstellung und Montage von Querfeldern;

— Herstellung und Montage von Y-Verspannungen und Kurvenauszügen;

— Herstellen von Steilauslegern für Mittelmaste (angelenkt und umgelenkt);

— Herstellen von Steilauslegern für den Gleiswechsel – Lieferung und Montage von Trennern;

— Lieferung und Montage von Tensorex-Federn;

— Lieferung und Montage von Nachspannfedern;

— Stellen neuer Maste (Achtkant-konisch und 3-fach zylindrisch abgesetzt).

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.6)Informacija apie elektroninį aukcioną
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2020/S 061-144836
IV.2.8)Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9)Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 4500016441
Pavadinimas:

Ausführung von Fahrleitungsarbeiten im Rahmen der der Straßenbahnlinie 302 in Bochum, Verlängerung Opel Werk 1- Mark 51

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
13/05/2020
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 4
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius: 0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius: 0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius: 0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius: 0
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: EQOS Energie Deutschland GmbH
Adresas: Wolfentalstraße 29
Miestas: Biberach/Riß
NUTS kodas: DE146 Biberach
Pašto kodas: 88400
Šalis: Vokietija
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 392 563.90 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3)Papildoma informacija:
VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Vergabekammer Westfalen
Adresas: Albrecht-Thaer-Straße 9
Miestas: Münster
Pašto kodas: 48147
Šalis: Vokietija
VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
VI.4.3)Peržiūros procedūra
Tiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):

Der Nachprüfantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig soweit:

1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Erreichen des Nachprüfantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach §134 Absatz 2 bleibt unberührt,

2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Oficialus pavadinimas: Vergabekammer Westfalen
Adresas: Albrecht-Thaer-Straße 9
Miestas: Münster
Pašto kodas: 48147
Šalis: Vokietija
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
19/05/2020