Paslaugos - 237791-2020

22/05/2020    S99    Paslaugos - Skelbimas apie sutarties sudarymą - Atviras konkursas 

Vokietija, VFR-Wiesbaden: Sodininkystės paslaugos

2020/S 099-237791

Skelbimas apie sutarties skyrimą

Pirkimo procedūros rezultatai

Paslaugos

Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center – Zentrale Beschaffung
Adresas: Rheingaustraße 186
Miestas: Wiesbaden
NUTS kodas: DE7 HESSEN
Pašto kodas: 65203
Šalis: Vokietija
El. paštas: beschaffung@hcc.hessen.de
Telefonas: +49 611 / 6939-0
Faksas: +49 611/6939-400

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: https://vergabe.hessen.de

I.2)Informacija apie pirkimą
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Regiono ar vietos valdžios institucija
I.5)Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Grün- Außenanlagenpflege, WD und Hausmeisterleistungen

Nuorodos numeris: VG-0437-2020-0072
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
77300000 Sodininkystės paslaugos
II.1.3)Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Ausführung der Grün- und Außenanlagenpflege, Winterdienst und Hausmeisterleistungen – 10 Objekten in Wetzlar – 3 Lose.

II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taip
II.1.7)Bendra pirkimo vertė (be PVM)
Mažiausios kainos pasiūlymas: 89 662.69 EUR / Didžiausios kainos pasiūlymas: 244 093.16 EUR į kurį atsižvelgta
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Hessenkolleg, Amtsgericht und ein Leerstand in Wetzlar

Pirkimo dalies Nr.: 1
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
77300000 Sodininkystės paslaugos
90610000 Gatvių valymo ir šlavimo paslaugos
90620000 Sniego valymo paslaugos
98341140 Prižiūrėtojų paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DE7 HESSEN
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Hessenkolleg Wetzlar, Brühlsbachstraße 15

Leerstand, Philosophenweg 26

Amtsgericht Wetzlar, Wertherstraße 1- Geb. B

Amtsgericht Wetzlar, Wertherstraße 2- Geb. A

35578 Wetzlar

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Ausführung der Grünanlagenpflege über eine Fläche von ca. 3 500 m 2 und ca. 30 lfdm, der Außenanlagenpflege über eine Fläche von ca. 8 000 m2 und ca. 280 lfdm, sowie des Winterdienstes (saisonal vom 01.11. eines Jahres bis zum 31.03. des Folgejahres – je nach Wetterlage auch darüber hinaus) über eine Fläche von ca. 5 000 m2 und 400 lfdm und Hausmeisterdienste für das Hessenkolleg Wetzlar, einen Leerstand, das AG Wetzlar, Wertherstraße 1- Geb. B und Wertherstraße 2- Geb. A in 35578 Wetzlar für den Landesbetrieb Bau und Immobilien (LBIH), Niederlassung Mitte. Zum Leistungsumfang der Grünanlagenpflege gehören unter anderem das Mähen und Pflegen von Rasenflächen, mulchen und der Rückschnitt von Fassadenbegrünung. Zum Leistungsumfang der Außenanlagenpflege gehören unter anderem die Wildkrautbekämpfung, das Kehren der befestigten Flächen und die Flugmüll- und Laubbeseitigung, Reinigung der gebäudeumlaufenden Kiesstreifen, sowie die Reinigung von Lichtschächten, Abläufen und Gullys. Zum Leistungsumfang des Winterdienstes gehören unter anderem die Beseitigung von Eis und Schnee, die Bereitstellung von Streugutbehältern und das Streuen bei Glätte auf öffentlichen Wegen. Zum Leistungsumfang des Hausmeisterdienstes gehört die Entleerung und Bereitstellung von Abfallbehältern und Ascherbehältnissen. Zur Dokumentation der Dienstleistung und der Umsetzung der Arbeiten muss vom Auftragnehmer ein Wächterkontrollsystem mit Kontrollpunkten, allen notwendigen Kontroll/Erfassungsgeräten sowie Zugriff des AG per Web-Browser-Lösung (online über Standardbrowser, z. Bsp. Firefox, Internet Explorer, Chrome) auf das Wächterkontrollsystem des AN in Echtzeit ohne Softwareinstallation beim AG zur Verfügung gestellt werden. Dieses hat sich über die Vertragslaufzeit auf dem aktuellsten Stand der Technik zu befinden.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

BHZ Schanzfeldstraße und Hessen Mobil Wetzlar

Pirkimo dalies Nr.: 2
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
77300000 Sodininkystės paslaugos
90610000 Gatvių valymo ir šlavimo paslaugos
90620000 Sniego valymo paslaugos
98341140 Prižiūrėtojų paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DE7 HESSEN
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

BHZ II Schanzenfeldstraße 8, Gebäude: B1-B3; B5; B9; B10

Gewächshaus T2 Schanzenfeldstraße 15

Baustoff- und Bodenprüfstelle, Sportparkstraße 15

BHZ II Schanzenfeldstraße 11, Gewächshaus

35576 Wetzlar

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Ausführung der Grünanlagenpflege über eine Fläche von ca. 10 000 m 2, der Außenanlagenpflege über eine Fläche von ca. 25 000 m2 und ca. 150 lfdm, sowie des Winterdienstes (saisonal vom 01.11. eines Jahres bis zum 31.03. des Folgejahres – je nach Wetterlage auch darüber hinaus) über eine Fläche von ca. 6 200 m2 und 511 laufende Meter und Hausmeisterdienste im BHZ II Schanzenfeldstraße 8, Gebäude: B1-B3; B5; B9; B10, Gewächshaus T2 Schanzenfeldstraße 15, Baustoff- und Bodenprüfstelle, Sportparkstraße 15 und im BHZ II Schanzenfeldstraße 11, Gewächshaus in 35576 Wetzlar für den Landesbetrieb Bau und Immobilien (LBIH), Niederlassung Mitte. Zum Leistungsumfang der Grünanlagenpflege gehören unter anderem das Mähen und Pflegen von Rasenflächen und Blumenwiesen. Zum Leistungsumfang der Außenanlagenpflege gehören unter anderem die Wildkrautbekämpfung, das Kehren der befestigten Flächen und die Flugmüll- und Laubbeseitigung, Reinigung des Hallengebäudes sowie die Reinigung von Lichtschächten, Abläufen und Gullys. Zum Leistungsumfang des Winterdienstes gehören unter anderem die Beseitigung von Eis und Schnee, die Bereitstellung von Streugutbehältern und das Streuen bei Glätte auf öffentlichen Wegen. Zum Leistungsumfang des Hausmeisterdienstes gehört die Entleerung von Abfallbehältern und Ascherbehältnissen. Zur Dokumentation der Dienstleistung und der Umsetzung der Arbeiten muss vom Auftragnehmer ein Wächterkontrollsystem mit Kontrollpunkten, allen notwendigen Kontroll/Erfassungsgeräten sowie Zugriff des AG per Web-Browser-Lösung (online über Standardbrowser, z. Bsp. Firefox, Internet Explorer, Chrome) auf das Wächterkontrollsystem des AN in Echtzeit ohne Softwareinstallation beim AG zur Verfügung gestellt werden. Dieses hat sich über die Vertragslaufzeit auf dem aktuellsten Stand der Technik zu befinden.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Finanzamt und Polizei Wetzlar

Pirkimo dalies Nr.: 3
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
77300000 Sodininkystės paslaugos
90610000 Gatvių valymo ir šlavimo paslaugos
90620000 Sniego valymo paslaugos
98341140 Prižiūrėtojų paslaugos
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DE7 HESSEN
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Finanzamt Wetzlar, Frankfurter Straße 59, 35578 Wetzlar

Polizei Wetzlar, Frankfurter Straße 61, 35578 Wetzlar

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Ausführung der Grünanlagenpflege über eine Fläche von ca. 4 800 m 2, der Außenanlagenpflege über eine Fläche von ca. 11 000 m2 und ca. 150 lfdm, sowie des Winterdienstes (saisonal vom 01.11. eines Jahres bis zum 31.03. des Folgejahres – je nach Wetterlage auch darüber hinaus) über eine Fläche von ca. 6 300 m2 und ca. 400 laufende Meter und Hausmeisterdienste im Finanzamt und der Polizei Wetzlar für den Landesbetrieb Bau und Immobilien (LBIH), Niederlassung Mitte. Zum Leistungsumfang der Grünanlagenpflege gehören unter anderem das Mähen und Pflegen von Rasenflächen und der Rückschnitt von Fassadenbegrünung. Zum Leistungsumfang der Außenanlagenpflege gehören unter anderem die Wildkrautbekämpfung, das Kehren der befestigten Flächen und die Flugmüll- und Laubbeseitigung, Reinigung des gebäudeumlaufenden Kiesstreifen sowie die Reinigung von Lichtschächten und Sitzbankgarnituren. Zum Leistungsumfang des Winterdienstes gehören unter anderem die Beseitigung von Eis und Schnee, die Bereitstellung von Streugutbehältern und das Streuen bei Glätte auf öffentlichen Wegen. Zum Leistungsumfang des Hausmeisterdienstes gehört die Entleerung von Abfallbehältern und Ascherbehältnissen. Zur Dokumentation der Dienstleistung und der Umsetzung der Arbeiten muss vom Auftragnehmer ein Wächterkontrollsystem mit Kontrollpunkten, allen notwendigen Kontroll/Erfassungsgeräten sowie Zugriff des AG per Web-Browser-Lösung (online über Standardbrowser, z. Bsp. Firefox, Internet Explorer, Chrome) auf das Wächterkontrollsystem des AN in Echtzeit ohne Softwareinstallation beim AG zur Verfügung gestellt werden. Dieses hat sich über die Vertragslaufzeit auf dem aktuellsten Stand der Technik zu befinden.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.6)Informacija apie elektroninį aukcioną
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2020/S 051-121293
IV.2.8)Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9)Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 1.1
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas:

Hessenkolleg, Amtsgericht und ein Leerstand in Wetzlar

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
15/05/2020
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 7
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius: 5
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: concept-dienstleistungs gmbh
Adresas: Am Dornbusch 8
Miestas: Frankfurt am Main
NUTS kodas: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Pašto kodas: 60320
Šalis: Vokietija
El. paštas: info@concept-dienstleistungs.de
Rangovas yra MVĮ: taip
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Mažiausios kainos pasiūlymas: 26 009.64 EUR / Didžiausios kainos pasiūlymas: 71 322.42 EUR į kurį atsižvelgta
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 2.1
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas:

BHZ Schanzfeldstraße und Hessen Mobil Wetzlar

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
15/05/2020
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 7
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius: 5
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: concept-dienstleistungs gmbh
Adresas: Am Dornbusch 8
Miestas: Frankfurt am Main
NUTS kodas: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Pašto kodas: 60320
Šalis: Vokietija
El. paštas: info@concept-dienstleistungs.de
Rangovas yra MVĮ: taip
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Mažiausios kainos pasiūlymas: 34 818.16 EUR / Didžiausios kainos pasiūlymas: 106 277.45 EUR į kurį atsižvelgta
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 3.1
Pirkimo dalies Nr.: 3
Pavadinimas:

Finanzamt und Polizei Wetzlar

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
15/05/2020
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 7
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius: 5
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: Seitz & Co. Industrieservice GmbH
Adresas: Offenbacher Landstr. 23-25
Miestas: Seligendstadt
NUTS kodas: DE7 HESSEN
Pašto kodas: 63500
Šalis: Vokietija
El. paštas: seligenstadt@seitz-co.de
Rangovas yra MVĮ: taip
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Mažiausios kainos pasiūlymas: 26 614.38 EUR / Didžiausios kainos pasiūlymas: 66 493.29 EUR į kurį atsižvelgta
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3)Papildoma informacija:
VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Adresas: Wilhelminenstraße 1-3
Miestas: Darmstadt
Pašto kodas: 64283
Šalis: Vokietija
Telefonas: +49 6151/126603
Faksas: +49 6151/125816
VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
VI.4.3)Peržiūros procedūra
Tiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):

Es wird im Zusammenhang mit Bieterrügen auf § 107 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB hingewiesen. Danach ist ein Antrag auf Nachprüfung unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Dies gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 101 b Abs. 1 Nr. 2 GWB § 101 a Abs. 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.

VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Oficialus pavadinimas: Hessisches Competence Center für Neue Verwaltungssteuerung, Zentrale Beschaffung
Adresas: Rheingaustraße 186
Miestas: Wiesbaden
Pašto kodas: 65203
Šalis: Vokietija
El. paštas: beschaffung@hcc.hessen.de
Telefonas: +49 61169390
Faksas: +49 6113639400
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
18/05/2020