Paslaugos - 238005-2020

22/05/2020    S99

Prancūzija-Mamoudzou: Architektūros, statybų, inžinerijos ir inspektavimo paslaugos

2020/S 099-238005

Skelbimas apie projekto konkursą

Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija ar perkantysis subjektas

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Département de Mayotte
Nacionalinis registracijos Nr.: 229 850 003 00
Adresas: 8 boulevard Halidi Sélemani, BP 101
Miestas: Mamoudzou Cedex
NUTS kodas: FRY50 Mayotte
Pašto kodas: 97645
Šalis: Prancūzija
Asmuo ryšiams: Direction des achats et de la commande publique
El. paštas: commande.publique@cg976.fr
Telefonas: +33 269661420

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: http://www.cg976.fr/

Pirkėjo profilio adresas: https://www.marches-securises.fr

I.2)Informacija apie pirkimą
I.3)Komunikavimas
Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: https://www.marches-securises.fr/
Daugiau informacijos galima gauti kitu adresu:
Oficialus pavadinimas: Conseil départemental de Mayotte
Nacionalinis registracijos Nr.: 229 850 003 00
Adresas: 8 boulevard Halidi Sélémani, BP 101
Miestas: Mamoudzou Cedex
NUTS kodas: FRY50 Mayotte
Pašto kodas: 97645
Šalis: Prancūzija
Asmuo ryšiams: Direction des achats et de la commande publique
El. paštas: commande.publique@cg976.fr
Telefonas: +33 269661420

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: https://www.cg976.fr

Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami šiuo adresu:
Oficialus pavadinimas: Conseil départemental de Mayotte
Nacionalinis registracijos Nr.: 229 850 003 00
Adresas: 8 boulevard Halidi Sélémani, BP 101
Miestas: Mamoudzou Cedex
Pašto kodas: 97645
Šalis: Prancūzija
Asmuo ryšiams: Direction des achats et de la commande publique
Telefonas: +33 269661420
El. paštas: commande.publique@cg976.fr
NUTS kodas: FRY50 Mayotte

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: https://www.cg976.fr

Elektroninei komunikacijai reikalingos priemonės ir prietaisai, kurie nėra plačiai prieinami. Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie šių priemonių ir prietaisų suteikiama: https://www.marches-securises.fr/
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Regiono ar vietos valdžios institucija
I.5)Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Concours restreint de maîtrise d'œuvre sur esquisse+ pour la construction de la piscine olympique départementale — phase candidature

II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
71000000 Architektūros, statybų, inžinerijos ir inspektavimo paslaugos
II.2)Aprašymas
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
71000000 Architektūros, statybų, inžinerijos ir inspektavimo paslaugos
II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Passation d'un concours de maîtrise d'œuvre restreint sur esquisse par application des articles R. 2162-15 à R. 2162-21, R. 2162-22 et R. 2162-24 du code de la commande publique le programme comprend:

— un espace d'accueil fonctionnel desservant toutes les principales fonctions de l'ouvrage;

— des vestiaires publics et collectifs;

— une halle bassin intégrant:

—— un bassin olympique de 50 m × 25 m (10 couloirs);

—— un bassin de récupération de 25 m × 15 m (6 couloirs);

—— une pataugeoire ludique de 100 m2;

—— un pentagliss;

—— 500 places de gradins fixes;

— un espace d'entraînement et de compétition (salle de musculation, salle de cours, local chronométrage, local antidopage, etc.) .

La surface utile du projet est de 6 202 m2, la part de l'enveloppe prévisionnelle affectée aux travaux hors options est estimée à 19 000 000 EUR HT. Le concours fait l'objet de deux phases: l'appel à candidatures, puis le choix du ou des lauréat(s) de concours. La présente consultation concerne la phase à candidature à l'issue de laquelle trois candidats seront sélectionnés pour participer à la 2e phase du concours. Seul le ou les lauréat(s) du concours sera/seront destinataire(s) des pièces du marché de maîtrise d'œuvre (acte d'engagement et CCAP) et admis à négocier. Le marché de maîtrise d'œuvre qui fera suite à ce concours sera attribué au lauréat ou à l'un des lauréat(s) sera passé sans publication ni mise en concurrence, conformément à l'article R. 2122-6 du CCP. Si l'attributaire du marché est un groupement d'opérateurs économiques, la forme retenue par le maître d'ouvrage sera celle d'un groupement conjoint avec mandataire solidaire, qui sera obligatoirement l'architecte.

II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne

III dalis: Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija

III.1)Dalyvavimo sąlygos
III.1.10)Dalyvių atrankos kriterijai:

Les critères de sélection des participants sont les suivants:

1) complétude de la candidature et conformité des pièces administratives demandées au règlement de candidature;

2) qualification et qualité du candidat au regard du projet: compétences pluridisciplinaires complètes, capacités professionnelles, techniques et financières des opérateurs économiques. À ce titre, une représentation locale d'un ou de plusieurs membre(s) du groupement sera appréciée lors de la sélection des candidats;

3) qualité des références en adéquation avec le projet sur les thèmes de la conception, de la qualité énergétique, de la qualité esthétique et du montant. Une référence minimale en milieu tropical sera appréciée. Seront éliminés les candidats:

— qui n'auront pas remis un dossier de candidature conforme au dossier type imposé par la maîtrise d'ouvrage; ou

— dont l'équipe de maîtrise d'œuvre ne dispose pas des compétences exigées.

III.2)Su sutartimi susijusios sąlygos
III.2.1)Informacija apie tam tikrą profesiją
Dalyvauti gali tik tam tikros profesijos asmenys: taip
Nurodykite profesiją:

La consultation est ouverte à une équipe de maîtrise d'œuvre disposant des compétences en architecture, fluides, génie climatique et thermique, optimisation énergétique, structure, économie de la construction, acoustique, paysage. En cas de réponse en groupement, le mandataire doit être un architecte inscrit à l'ordre des architectes (DPLG ou DE-HMONP).

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.2)Konkurso tipas
Ribotas konkursas
Mažiausias skaičius: 1
Didžiausias skaičius: 3
IV.1.7)Jau atrinktų dalyvių pavadinimai (vardai ir pavardės):
IV.1.9)Projektų vertinimo kriterijai:

À titre d'information, le classement des projets se fera selon les critères d'évaluation énoncés ci-dessous:

1) la qualité du parti pris pour l'organisation générale sur le site et pour l'expression architecturale;

2) le respect du programme (nombre, surfaces et organisation des locaux), la fonctionnalité du projet, la qualité de vie des espaces intérieurs (configuration, éclairement naturel des locaux), le traitement des espaces extérieurs dont les aménagements paysagers et la prise en compte des enjeux environnementaux;

3) le respect de l'enveloppe dédiée au coût des travaux et du délai général;

4) la qualité des éléments constructifs, la pérennité des prestations proposées et la recherche d'optimisation des coûts de fonctionnement et d'entretien;

5) la recevabilité réglementaire de l'équipement le règlement de candidature précise les exclusions de la consultation par le jury.

IV.2)Administracinė informacija
IV.2.2)Projektų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas
Data: 26/06/2020
Vietos laikas: 10:00
IV.2.3)Kvietimų dalyvauti pirkimo procedūroje išsiuntimo atrinktiems kandidatams data
IV.2.4)Kalbos, kuriomis gali būti parengti projektai ar prašymai dalyvauti:
Prancūzų kalba
IV.3)Apdovanojimai ir vertinimo komisija
IV.3.1)Informacija apie prizą (-us)
Bus skiriamas (-i) prizas (-ai): taip
Skiriamo (-ų) prizo (-ų) skaičius ir vertė:

La prime attribuée à chaque candidat admis à concourir sera égale à 74 000 EUR HT.

IV.3.2)Išsami informacija apie mokėjimus visiems dalyviams:

Les indemnités seront allouées intégralement à chacun des candidats si les prestations demandées sont conformes aux dispositions de règlement de concours. Le jury du concours se réserve le droit dans le cas de projet reconnu incomplet ou ne répondant pas au programme du concours ou d'entente valablement présumée entre les concepteurs, de supprimer partiellement ou en totalité la prime du concours. l'indemnité versée au lauréat sera considérée comme une avance sur honoraires dus au titre du marché à venir et sera déduite de ses honoraires ultérieurs.

IV.3.3)Paskesnės sutartys
Pasibaigus konkursui bus sudaryta viešojo paslaugų pirkimo sutartis su konkurso laimėtoju ar vienu iš laimėtojų: taip
IV.3.4)Vertinimo komisijos sprendimas
Vertinimo komisijos sprendimas yra privalomas perkančiajai organizacijai ar perkančiajam subjektui: ne
IV.3.5)Atrinktų vertinimo komisijos narių vardai ir pavardės:

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3)Papildoma informacija:

Les pièces constituant le dossier de candidature figurent dans l'annexe AAPC. Les éléments de missions et caractéristiques du marché sont décrites dans les documents de la consultation. En cas de groupement, la forme juridique sera un groupement conjoint avec mandataire solidaire; l'architecte sera obligatoirement le mandataire, il devra être solidaire de chaque membre du groupement et ne pourra faire acte de candidature que pour une seule équipe. Conformément à l'article R. 2142-21, le pouvoir adjudicateur interdit:

— au candidat disposant des compétences architecturales (mandataire et architecte cotraitant) de présenter sa candidature en agissant en qualité de candidat individuel et de membre d'un ou plusieurs groupements;

— aux candidats disposant des compétences techniques (bureaux d'études), de présenter leur candidature en agissant en qualité de membres de plus de trois groupements sous peine d'élimination de chacun des groupements dans leur intégralité.

Les architectes doivent être obligatoirement inscrits à l'ordre français ou sont autorisés à exercer en France pour les architectes étrangers (attestation d'aptitude à l'appui). Les candidats sont informés que le règlement de candidature et le règlement de concours viennent en complément au présent avis de concours. Les dossiers de candidatures incomplets ne seront pas pris en compte. Les plis doivent être impérativement remis par voie dématérialisée. La transmission des documents par voie électronique est effectuée sur le profil d'acheteur du pouvoir adjudicateur, à l'adresse internet suivante: https://www.marches-securises.fr

Le règlement de candidature est téléchargeable sur le profil d'acheteur du pouvoir adjudicateur, à l'adresse internet suivante: https://www.marches-securises.fr

Lors du téléchargement du dossier, le candidat est invité à renseigner une adresse électronique permettant de façon certaine une correspondance électronique afin qu'il puisse bénéficier de toutes les informations complémentaires diffusées lors du déroulement de la présente consultation, en particulier les éventuelles précisions ou report de délais. Le candidat ne pourra porter aucune réclamation s'il ne bénéficie pas de toutes les informations complémentaires diffusées par la plate-forme de dématérialisation lors du déroulement de la présente consultation en raison d'une erreur qu'il aurait faite dans la saisie de son adresse électronique; en cas de non-indication de ladite adresse électronique ou en cas de suppression de l'adresse. Il est recommandé à tout candidat de consulter régulièrement la plate-forme afin de s'assurer qu'il bénéficie bien des dernières modifications éventuelles. En cas de difficulté quant au téléchargement du dossier, le candidat est invité à se rapprocher de la hotline technique de la plate-forme de dématérialisation.

VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Tribunal administratif de Mayotte
Adresas: Les Hauts Jardin du Collège
Miestas: Mamoudzou Mayotte
Pašto kodas: 97600
Šalis: Prancūzija
El. paštas: greffe.ta-mayotte@juradm.fr
Telefonas: +33 269611856
Faksas: +33 269611862

Interneto adresas: http://mayotte.tribunal-administratif.fr

VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
Oficialus pavadinimas: Tribunal administratif de Mayotte
Adresas: Les Hauts Jardin du Collège
Miestas: Mamoudzou Mayotte
Pašto kodas: 97600
Šalis: Prancūzija
El. paštas: greffe.ta-mayotte@juradm.fr
Telefonas: +33 269611856
Faksas: +33 269611862

Interneto adresas: http://mayotte.tribunal-administratif.fr

VI.4.3)Peržiūros procedūra
VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Oficialus pavadinimas: Greffe du tribunal administratif de Mayotte
Adresas: Les Hauts Jardin du Collège
Miestas: Mamoudzou Mayotte
Pašto kodas: 97600
Šalis: Prancūzija
El. paštas: greffe.ta-mayotte@juradm.fr
Telefonas: +33 269611856
Faksas: +33 269611862

Interneto adresas: http://mayotte.tribunal-administratif.fr/

VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
19/05/2020