Mums džiugu pranešti, kad 2024-01-29 (data orientacinė, dar bus patvirtinta) pradės veikti nauja TED portalo versija. Norite sužinoti, kokių naujų funkcijų, patobulinimų ir kt. parengėme naudotojams? Kviečiame susipažinti su mūsų straipsniu ir sužinoti daugiau apie naujus svarbiausius pasikeitimus ir funkcijas.

There are some bugs affecting the way eForms notices are displayed. We are working on solving the problem. In the meanwhile, please check our dedicated page for more information and guidance.

Jau galima registruotis į 2023 m. gruodžio 14 d. vyksiantį pakartotiniams TED duomenų naudotojams skirtą 4-ąjį seminarą

Prekės - 306884-2023

23/05/2023    S98

Graikija-Galatsis: Žaidimų aikštelės įrenginiai

2023/S 098-306884

Skelbimas apie sutarties skyrimą

Pirkimo procedūros rezultatai

Prekės

Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: DIMOS GALATSIOY
Nacionalinis registracijos Nr.: 27495/24.10.2022
Adresas: ARChIMIDOYS 2 & IPPOKRATOYS
Miestas: GALATSI
NUTS kodas: EL303 Κεντρικός Τομέας Αθηνών / Kentrikos Tomeas Athinon
Pašto kodas: 11146
Šalis: Graikija
Asmuo ryšiams: PANAGIOTIS DIMOYLEAS
El. paštas: promithies@galatsi.gr
Telefonas: +03 2132055315
Faksas: +03 2102143371
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: www.galatsi.gov.gr
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Regiono ar vietos valdžios institucija
I.5)Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Αντικατάσταση χλοοταπήτων και δαπέδων ασφάλειας παιδικών χαρών στο Δήμο Γαλατσίου

II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
37535200 Žaidimų aikštelės įrenginiai
II.1.3)Sutarties tipas
Prekės
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Αντικατάσταση χλοοταπήτων και δαπέδων ασφάλειας παιδικών χαρών στο Δήμο Γαλατσίου

II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taip
II.1.7)Bendra pirkimo vertė (be PVM)
Vertė be PVM: 367 082.50 EUR
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Αντικατάσταση χλοοταπήτων και δαπέδων ασφάλειας παιδικών χαρών στο Δήμο Γαλατσίου

Pirkimo dalies Nr.: 1
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
37535200 Žaidimų aikštelės įrenginiai
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: EL303 Κεντρικός Τομέας Αθηνών / Kentrikos Tomeas Athinon
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

ΓΑΛΑΤΣΙ ΝΟΜΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Αντικατάσταση χλοοταπήτων και δαπέδων ασφάλειας παιδικών χαρών στο Δήμο Γαλατσίου

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:

Αντικατάσταση των δαπέδων ασφαλείας με χυτό δάπεδο – Δημιουργία 2Δ σχημάτων – Πιστοποίηση

Pirkimo dalies Nr.: 2
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
37535200 Žaidimų aikštelės įrenginiai
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: EL303 Κεντρικός Τομέας Αθηνών / Kentrikos Tomeas Athinon
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

ΓΑΛΑΤΣΙ ΑΤΤΙΚΗΣ

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Αντικατάσταση των δαπέδων ασφαλείας με χυτό δάπεδο – Δημιουργία 2Δ σχημάτων – Πιστοποίηση

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kaina
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.6)Informacija apie elektroninį aukcioną
Surengtas elektroninis aukcionas
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2022/S 209-594644
IV.2.8)Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9)Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 16553/16.05..2023
Pirkimo dalies Nr.: 1
Pavadinimas:

Αντικατάσταση χλοοταπήτων και δαπέδων ασφάλειας παιδικών χαρών στο Δήμο Γαλατσίου

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
16/05/2023
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 1
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: ERGOMASS Ι.Κ.Ε.
Adresas: Δεληγιάννη 2
Miestas: ΚΑΛΙΘΕΑ
NUTS kodas: EL304 Νότιος Τομέας Αθηνών / Notios Tomeas Athinon
Pašto kodas: 17671
Šalis: Graikija
El. paštas: ergomassike@gmail.com
Telefonas: +210 9213991
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 67 020.00 EUR
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 53 616.00 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 16688/17.05.2023
Pirkimo dalies Nr.: 2
Pavadinimas:

Αντικατάσταση των δαπέδων ασφαλείας με χυτό δάπεδο – Δημιουργία 2Δ σχημάτων – Πιστοποίηση

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
17/05/2023
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 1
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: taip
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: ΕΝΩΣΗ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ ΗΛΙΑΧΤΙΔΑ PLAYGROUNDS A.E. και Γ.Ι. ΚΑΡΝΟΜΟΥΡΑΚΗΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΗ ΚΑΙ ΕΚΜΕΤΑΛΕΥΣΕΩΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
Adresas: ΑΝΔΡΕΑ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 19
Miestas: ΜΑΡΟΥΣΙ
NUTS kodas: EL301 Βόρειος Τομέας Αθηνών / Voreios Tomeas Athinon
Pašto kodas: 15124
Šalis: Graikija
El. paštas: rodopi.geka@sunrisepv.gr
Telefonas: +210 6100320
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
Oficialus pavadinimas: ΗΛΙΑΧΤΙΔΑ PLAYGROUNDS Α.Ε.
Adresas: ΟΡΥΖΟΜΥΛΩΝ 3
Miestas: ΑΙΓΑΛΕΩ
NUTS kodas: EL302 Δυτικός Τομέας Αθηνών / Dytikos Tomeas Athinon
Pašto kodas: 12244
Šalis: Graikija
El. paštas: info@iliachtida.com
Telefonas: +30 2109637524
Interneto adresas: https://iliachtida.com/el/
Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 348 601.00 EUR
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 313 466.50 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3)Papildoma informacija:
VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ & ΑΠΟΘΗΚΗΣ
Adresas: ΑΡΧΙΜΗΔΟΥΣ 2 & ΙΠΠΟΚΡΑΤΟΥΣ
Miestas: ΓΑΛΑΤΣΙ
Pašto kodas: 11146
Šalis: Graikija
El. paštas: promithies@galatsi.gr
Telefonas: +30 2132055315
VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
Oficialus pavadinimas: Α.Ε.Π.Π.
Adresas: Λεωφόρος Θηβών 196-198
Miestas: ΑΘΗΝΑ
Pašto kodas: 18233
Šalis: Graikija
El. paštas: aepp@aepp-procurement.gr
Telefonas: +30 2132141216
Faksas: +30 2132141229
Interneto adresas: www.aepp-procurement.gr
VI.4.3)Peržiūros procedūra
Tiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):

Κάθε ενδιαφερόμενος, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η συγκεκριμένη σύμβαση και έχει ή είχε υποστεί ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από εκτελεστή πράξη ή παράλειψη της αναθέτουσας αρχής κατά παρά-βαση της νομοθεσίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή της εσωτερικής νομοθεσίας, δικαιούται να ασκήσει προδικαστι-κή προσφυγή ενώπιον της ΑΕΠΠ κατά της σχετικής πράξης ή παράλειψης της αναθέτουσας αρχής, προσδιορίζο-ντας ειδικώς τις νομικές και πραγματικές αιτιάσεις που δικαιολογούν το αίτημά του. Σε περίπτωση προσφυγής κατά πράξης της αναθέτουσας αρχής η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής είναι: (α) δέκα (10) ημέρες από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης πράξης στον ενδιαφερόμενο οικονομικό φορέα αν η πράξη κοινοποιήθηκε με ηλεκτρονικά μέσα ή τηλεομοιοτυπία ή (β) δεκαπέντε (15) ημέρες από την κοινοποίηση της προσβαλλόμενης πράξης σε αυτόν αν χρησιμοποιήθηκαν άλ-λα μέσα επικοινωνίας, άλλως γ) δέκα (10) ημέρες από την πλήρη, πραγματική ή τεκμαιρόμενη, γνώση της πράξης που βλάπτει τα συμφέροντα του ενδιαφερόμενου οικονομικού φορέα. Σε περίπτωση παράλειψης, η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής είναι δεκαπέντε (15) η-μέρες από την επομένη της συντέλεσης της προσβαλλόμενης παράλειψης. Η προδικαστική προσφυγή κατατίθεται ηλεκτρονικά μέσω της λειτουργικότητας «Επικοινωνία» του ΕΣΗΔΗΣ στον ηλεκτρονικό τόπο του διαγωνισμού, επιλέγοντας κατά περίπτωση την ένδειξη «Προδικαστική Προσφυγή» και επισυνάπτοντας το σχετικό έγγραφο σε μορφή ηλεκτρονικού αρχείου Portable Document Format (PDF), το οποίο φέρει εγκεκριμένη προηγμένη ηλεκτρονική υπογραφή ή προηγμένη ηλεκτρονική υπογραφή με χρήση εγκεκρι-μένων πιστοποιητικών. Για το παραδεκτό της άσκησης της προδικαστικής προσφυγής κατατίθεται παράβολο από τον προσφεύγοντα υπέρ του Δημοσίου, κατά τα ειδικά οριζόμενα στο άρθρο 363 του Ν. 4412/2016 στο άρθρο 19 παρ. 1.1 και στο άρθρο 7 της με αριθμ. 56902/215 Υ.Α. Το παράβολο επιστρέφεται στον προσφεύγοντα, σε περίπτωση ολικής ή μερικής αποδοχής της προσφυγής του ή σε περίπτωση που, πριν την έκδοση της απόφασης της ΑΕΠΠ επί της προσφυγής, η αναθέτουσα αρχή ανακαλεί την προσβαλλόμενη πράξη ή προβαίνει στην οφειλόμενη ενέργεια. Η προθεσμία για την άσκηση της προδικαστικής προσφυγής και η άσκησή της κωλύουν τη σύναψη της σύμβασης επί ποινή ακυρότητας, η οποία διαπιστώνεται με απόφαση της ΑΕΠΠ μετά από άσκηση προσφυγής, σύμφωνα με το άρθρο 368 του Ν. 4412/2016. Κατ’ εξαίρεση, δεν κωλύεται η σύναψη της σύμβασης εάν υποβλήθηκε μόνο μία (1) προσφορά και δεν υπάρχουν ενδιαφερόμενοι υποψήφιοι. Κατά τα λοιπά, η άσκηση της προδικαστικής προσφυγής δεν κωλύει την πρόοδο της διαγωνιστικής διαδικασίας, εκτός αν ζητηθούν προσωρινά μέτρα προστασίας κατά το άρθρο 366 του ν.4412/2016. Οι αναθέτουσες αρχές μέσω της λειτουργίας της «Επικοινωνίας» του ΕΣΗΔΗΣ: • κοινοποιούν την προσφυγή σε κάθε ενδιαφερόμενο τρίτο σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στην περ. α του πρώτου εδαφίου της παρ.1 του αρ. 365 του ν. 4412/2016 και την περ. α΄ της παρ. 1 του άρθρου 9 του π.δ. 39/2017. • διαβιβάζουν στην Αρχή Εξέτασης Προδικαστικών Προσφυγών (ΑΕΠΠ) τα προβλεπόμενα στην περ. β του πρώ-του εδαφίου της παρ. 1 του αρ. 365 του ν. 4412/2016 και την περ. α΄ της παρ. 1 του άρθρου 9 του π.δ. 39/2017. Η ΑΕΠΠ αποφαίνεται αιτιολογημένα επί της βασιμότητας των προβαλλόμενων πραγματικών και νομικών ισχυρι-σμών της προσφυγής και των ισχυρισμών της αναθέτουσας αρχής και, σε περίπτωση παρέμβασης, των ισχυρι-σμών του παρεμβαίνοντος και δέχεται (εν όλω ή εν μέρει) ή απορρίπτει την προσφυγή με απόφασή της, η οποία εκδίδεται μέσα σε αποκλειστική προθεσμία είκοσι (20) ημερών από την ημέρα εξέτασης της προσφυγής Η Αρχή επιλαμβάνεται αποκλειστικά επί θεμάτων που θίγονται με την προσφυγή και δεν μπορεί να ελέγξει πα-ρεμπιπτόντως όρους της διακήρυξης ή ζητήματα που αφορούν τη διενέργεια της διαδικασίας.

VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Oficialus pavadinimas: ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ & ΑΠΟΘΗΚΗΣ
Adresas: ΑΡΧΙΜΗΔΟΥΣ 2 & ΙΠΠΟΚΡΑΤΟΥΣ
Miestas: ΓΑΛΑΤΣΙ
Pašto kodas: 11146
Šalis: Graikija
El. paštas: promithies@galatsi.gr
Telefonas: +30 2132055315
Interneto adresas: www.galatsi.gr
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
18/05/2023