darbai - 397627-2019

23/08/2019    S162    - - darbai - Skelbimas apie sutarties sudarymą - Atviras konkursas 

Prancūzija-Paryžius: Priešgaisrinių įrenginių montavimo darbai

2019/S 162-397627

Skelbimas apie sutarties skyrimą

Pirkimo procedūros rezultatai

Darbai

Legal Basis:

Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1)Pavadinimas ir adresai
Syctom
25750007400030
35 boulevard de Sébastopol
Paris
75001
Prancūzija
Asmuo ryšiams: Direction des marchés et des affaires juridiques et foncières
Telefonas: +33 140131700
El. paštas: marchespublics@syctom-paris.fr
NUTS kodas: FR1

Interneto adresas (-ai):

Pagrindinis adresas: http://www.maximilien.fr/

Pirkėjo profilio adresas: http://www.syctom-paris.fr

I.2)Informacija apie pirkimą
I.4)Perkančiosios organizacijos tipas
Viešosios teisės reglamentuojama įstaiga
I.5)Pagrindinė veikla
Kita veikla: Traitement et valorisation des déchets ménagers

II dalis: Objektas

II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:

Appel d'offres ouvert pour la mise aux normes et renforcement de la protection incendie du site d'Ivry-Paris XIII

II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas
45343000
II.1.3)Sutarties tipas
Darbai
II.1.4)Trumpas aprašymas:

Dans le cadre de sa politique d'amélioration continue de la sécurité des équipements industriels dont il est propriétaire, le Syctom a jugé utile de renforcer le système de protection contre l'incendie du centre d'Ivry-Paris XIII. Un diagnostic et des études de faisabilité ont permis d'identifier les points faibles du système de lutte contre l'incendie au niveau du centre mutlifilière d'Ivry-Paris XIII. Un inventaire exhaustif de système actuel a été réalisé si bien qu'à l'issue de ces études, il a été possible de définir les éléments manquants et les éléments vétustes à remplacer.

II.1.6)Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.1.7)Bendra pirkimo vertė (be PVM)
Vertė be PVM: 1 753 901.00 EUR
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
45343000
II.2.3)Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: FR101
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:

Chantier du projet UVE Ivry-Paris XIII, 43 rue Bruneseau, 75013 Paris.

II.2.4)Pirkimo aprašymas:

Ce marché vise à renforcer les moyens de lutte contre l'incendie pour l'usine d'Ivry-Paris XIII. Ces axes de renforcement sont prévus:

— implantation de canons à eau pour la protection de la fosse à ordures ménagères. Ces canons seront alimentés par une réserve d'eau et une pomperie dédiées,

— extension du réseau RIA existant via l'ajout de nouveaux équipements dans des zones sous équipées,

— mise en place de nouveaux moyens de lutte contre l'incendie pour des équipements process spécifiques (pompes, cuve à huile, transfo, etc.). Les principaux axes d'amélioration sont les suivants et sont répartis en une tranche ferme et 2 tranches optionnelles:

— tranche ferme: travaux de protection de la fosse,

— tranche optionnelle 1: travaux de protection RIA adduction d'eau,

— tranche optionnelle 2: travaux de protection équipement de Process.

La description des ouvrages et leurs spécifications techniques sont indiquées dans les Cahiers des clauses techniques particulières (CCTP) spécifiques à chaque tranche et au CCTP général commun aux 3 tranches et ses annexes.

II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Valeur technique jugée sur la base du mémoire technique, selon les sous-critères précisés au point n1 de la rubrique VI.3: informations complémentaires / Lyginamasis svoris: 60
Sąnaudos - Vardas: Valeur économique de l'offre (Voir le détail au point nº 1 de la rubrique informations complémentaires VI.3) / Lyginamasis svoris: 40
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: taip
Pasirinkimo galimybių aprašymas:

Il s'agit d'options au sens du droit communautaire. Le marché contient des options au sens du droit communautaire, il s'agit de marchés de prestations similaires, tels que mentionnés à l'article R. 2322-12 du code de la commande publique. Par ailleurs, le marché prévoit des tranches optionnelles.

II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija

IV dalis: Procedūra

IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipas
Atviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.6)Informacija apie elektroninį aukcioną
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: 2019/S 079-189026
IV.2.8)Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9)Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą

V dalis: Sutarties skyrimas

Sutarties Nr.: 1991024
Pavadinimas:

Mise aux normes et au renforcement de la protection incendie du site d'Ivry-Paris XIII

Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:
18/07/2019
V.2.2)Informacija apie pasiūlymus
Gautų pasiūlymų skaičius: 2
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas
AFI Solutions
10 rue André Ampère — PA du Vert Galant
Saint-Ouen-l'Aumône
95310
Prancūzija
NUTS kodas: FR108

Interneto adresas: http://www.afi-solutions.com

Rangovas yra MVĮ: taip
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)
Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 2 000 000.00 EUR
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 1 753 901.00 EUR
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą
Tikėtina, kad sutartis bus perduota vykdyti subrangovams
Sutarties, kuri pagal subrangos sutartį greičiausiai bus perduota vykdyti trečiosioms šalims, vertė arba dalis
Vertė be PVM: 280 000.00 EUR
Sutarties dalies, kuri bus perduota vykdyti subrangovams, trumpas aprašymas:

Electricité

VI dalis: Papildoma informacija

VI.3)Papildoma informacija:

1) le marché peut être consulté gratuitement au Syctom, dans le respect des secrets protégés par les lois, en téléphonant préalablement au +33 140131739 aux horaires suivants: du lundi au vendredi de 9:00 à 12:00 et de 14:00 à 17:00;

2) notification/attribution: le marché a été attribué par la CAO du 27.6.2019. Il a été notifié le 24.7.2019;

3) allotissement: le marché n'est pas alloti.

VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija
Tribunal administratif de Paris
7 rue de Jouy
Paris Cedex 4
75181
Prancūzija
Telefonas: +33 144594400
El. paštas: greffe.ta-paris@juradm.fr
Faksas: +33 144594646

Interneto adresas: http://www.conseil-etat.fr/ta/paris/index.shtmlFax

VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
Tribunal administratif de Paris
7 rue de Jouy
Paris Cedex 4
75181
Prancūzija
Faksas: +33 144594646
VI.4.3)Peržiūros procedūra
Tiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):

Les délais et voies de recours sont indiqués aux articles L. 551-1 et suivants, ainsi que R. 551-3 et suivants du code de justice administrative.

VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Tribunal administratif de Paris
7 rue de Jouy
Paris Cedex 4
75181
Prancūzija
Telefonas: +33 144594400
El. paštas: Greffe.ta-paris@juradm.fr
Faksas: +33 144594646

Interneto adresas: http://www.conseil-etat.fr/ta/paris/index.shtm

VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:
20/08/2019