Skelbimas apie sutarties skyrimą
Pirkimo procedūros rezultatai
Legal Basis:
Direktyva 2014/24/ES
I dalis: Perkančioji organizacija
I.1)Pavadinimas ir adresaiPaństwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
ul. Grzybowska 80/82
Warszawa
00-844
Lenkija
Asmuo ryšiams: Elżbieta Witkowska-Kwitek
Telefonas: +48 327774926
El. paštas:
zamowienia.rzgwgliwice@wody.gov.plNUTS kodas:
PL911Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: www.wody.gov.pl
I.2)Informacija apie pirkimą
I.4)Perkančiosios organizacijos tipasKitas tipas: Państwowa Osoba Prawna
I.5)Pagrindinė veiklaAplinka
II dalis: Objektas
II.1)Pirkimo apimtis
II.1.1)Pavadinimas:
Dostawa artykułów spożywczych na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach
Nuorodos numeris: GL.ROZ.281.11.2019.LR
II.1.2)Pagrindinis BVPŽ kodas15800000
II.1.3)Sutarties tipasPrekės
II.1.4)Trumpas aprašymas:
Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa artykułów spożywczych na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach. Przedmiot zamówienia został podzielony na 3 części: Część I: Dostawa posiłków profilaktycznych dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach Część II: Dostawa wody mineralnej dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie -Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach Część III: Dostawa herbaty oraz innych produktów spożywczych dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla poszczególnych części zawiera Załącznik nr 10 do SIWZ
II.1.6)Informacija apie pirkimo dalisŠi sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: taip
II.1.7)Bendra pirkimo vertė (be PVM)Vertė be PVM: 98 060.00 PLN
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:
Dostawa posiłków profilaktycznych dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach
Pirkimo dalies Nr.: 1
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)15894200
15894000
II.2.3)Įgyvendinimo vietaNUTS kodas: PL229
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:
Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach, ul. Sienkiewicza 2, 44-100 Gliwice, POLSKA.
II.2.4)Pirkimo aprašymas:
Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa artykułów spożywczych na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach - Dostawa posiłków profilaktycznych dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach - szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 10 do SIWZ. Zamawiający żąda wniesienia wadium dla części 1 w wysokości 2 500,00 PLN. W celu wykazania braku podstaw wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu, określonych przez Zamawiającego w pkt. 7 SIWZ, Zamawiający żąda aktualnego na dzień składania ofert Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia, sporządzonego zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE, zwanego dalej „Jednolitym Dokumentem”. Wykonawca zobowiązany jest złożyć Jednolity Dokument w zakresie wskazanym w Załączniku nr 5 do SIWZ. Jednolity dokument jest zamieszczony na stronie BIP zamawiającego wraz z dokumentacją postępowania. Wykonawca może pobrać ze strony internetowej Zamawiającego wzór Formularza JEDZ, który został dla ułatwienia wstępnie wypełniony, jednak Zamawiający zastrzega, że pełną odpowiedzialność za treść oświadczenia ponosi Wykonawca. Instrukcja wypełniania JEDZ znajduje się na stronie Urzędu Zamówień Publicznych pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/__data/assets/pdf_file/0015/32415/Instrukcja-wypelniania-JEDZ-ESPD.pdf W części IV formularza wykonawca może ograniczyć się do wypełnienia sekcji α i nie musi wypełniać żadnej z pozostałych sekcji w części IV; jedynie w przypadku powierzenia części zamówienia podwykonawcom wymagane jest wypełnienie sekcji D w części IV: „Kryteria kwalifikacji”,(tj. warunków udziału) formularza JEDZ. Oświadczenie JEDZ należy złożyć dla każdej części, na którą składana jest oferta z zastrzeżeniem, że jeśli dla dwóch lub kilku części zakres oświadczenia JEDZ jest identyczny (będzie zawierał wszystkie wymagane informacje dla danej części) dopuszcza się złożenie jednego oświadczenia JEDZ dla dwóch lub kilku części. W przypadku, jeśli żądany zakres informacji w oświadczeniu JEDZ jest różny dla różnych części, na które składana jest oferta – należy złożyć odrębne oświadczenia JEDZ. Informacje zawarte w JEDZ będą stanowić wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowania składa także Jednolite Dokumenty dotyczące tych podmiotów. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, Jednolity Dokument składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokument ten potwierdza spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw do wykluczenia. Zamawiający informuje, iż na stronie Urzędu Zamówień Publicznych znajduje się Instrukcja wypełniania Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/__data/assets/pdf_file/0015/32415/Instrukcja-wypelniania-JEDZ-ESPD.pdf. Po wypełnieniu JEDZ należy zapisać i podpisać kwalifikowanym podpisem elektronicznym następnie dołączyć do oferty zgodnie z wymogami SIWZ.
II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijaiKaina
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybesPasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondusPirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
Cena nie była jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia.
Oferty zostały ocenione przez Zamawiającego w oparciu o następujące kryteria (podane poniżej w kolejności zgodnej z ich znaczeniem) wg wag:
a) Cena - 60 %
b) Wysokość kary umownej - 40 %.
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:
Dostawa wody mineralnej dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach
Pirkimo dalies Nr.: 2
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)15981000
15981200
II.2.3)Įgyvendinimo vietaNUTS kodas: PL229
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:
Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach, ul. Sienkiewicza 2, 44-100 Gliwice, POLSKA.
II.2.4)Pirkimo aprašymas:
Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa artykułów spożywczych na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach - Dostawa wody mineralnej dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach - szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 10 do SIWZ. Zamawiający żąda wniesienia wadium dla części 2 w wysokości 1 500,00 PLN. W celu wykazania braku podstaw wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu, określonych przez Zamawiającego w pkt. 7 SIWZ, Zamawiający żąda aktualnego na dzień składania ofert Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia, sporządzonego zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE, zwanego dalej „Jednolitym Dokumentem”. Wykonawca zobowiązany jest złożyć Jednolity Dokument w zakresie wskazanym w Załączniku nr 5 do SIWZ. Jednolity dokument jest zamieszczony na stronie BIP zamawiającego wraz z dokumentacją postępowania. Wykonawca może pobrać ze strony internetowej Zamawiającego wzór Formularza JEDZ, który został dla ułatwienia wstępnie wypełniony, jednak Zamawiający zastrzega, że pełną odpowiedzialność za treść oświadczenia ponosi Wykonawca. Instrukcja wypełniania JEDZ znajduje się na stronie Urzędu Zamówień Publicznych pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/__data/assets/pdf_file/0015/32415/Instrukcja-wypelniania-JEDZ-ESPD.pdf W części IV formularza wykonawca może ograniczyć się do wypełnienia sekcji α i nie musi wypełniać żadnej z pozostałych sekcji w części IV; jedynie w przypadku powierzenia części zamówienia podwykonawcom wymagane jest wypełnienie sekcji D w części IV: „Kryteria kwalifikacji”,(tj. warunków udziału) formularza JEDZ. Oświadczenie JEDZ należy złożyć dla każdej części, na którą składana jest oferta z zastrzeżeniem, że jeśli dla dwóch lub kilku części zakres oświadczenia JEDZ jest identyczny (będzie zawierał wszystkie wymagane informacje dla danej części) dopuszcza się złożenie jednego oświadczenia JEDZ dla dwóch lub kilku części. W przypadku, jeśli żądany zakres informacji w oświadczeniu JEDZ jest różny dla różnych części, na które składana jest oferta – należy złożyć odrębne oświadczenia JEDZ. Informacje zawarte w JEDZ będą stanowić wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowania składa także Jednolite Dokumenty dotyczące tych podmiotów. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, Jednolity Dokument składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokument ten potwierdza spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw do wykluczenia. Zamawiający informuje, iż na stronie Urzędu Zamówień Publicznych znajduje się Instrukcja wypełniania Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/__data/assets/pdf_file/0015/32415/Instrukcja-wypelniania-JEDZ-ESPD.pdf. Po wypełnieniu JEDZ należy zapisać i podpisać kwalifikowanym podpisem elektronicznym następnie dołączyć do oferty zgodnie z wymogami SIWZ.
II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijaiKaina
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybesPasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondusPirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
Cena nie była jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia.
Oferty zostały ocenione przez Zamawiającego w oparciu o następujące kryteria (podane poniżej w kolejności zgodnej z ich znaczeniem) wg wag:
a) Cena - 60 %
b) Wysokość kary umownej - 40 %.
II.2)Aprašymas
II.2.1)Pavadinimas:
Dostawa herbaty oraz innych produktów spożywczych dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach
Pirkimo dalies Nr.: 3
II.2.2)Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)15860000
15864100
15830000
15812100
II.2.3)Įgyvendinimo vietaNUTS kodas: PL229
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:
Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach, ul. Sienkiewicza 2, 44-100 Gliwice, POLSKA.
II.2.4)Pirkimo aprašymas:
Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa artykułów spożywczych na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach - Dostawa herbaty oraz innych produktów spożywczych dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach - szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Załącznik nr 10 do SIWZ. Zamawiający żąda wniesienia wadium dla części 3 w wysokości 700,00 PLN. W celu wykazania braku podstaw wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu, określonych przez Zamawiającego w pkt. 7 SIWZ, Zamawiający żąda aktualnego na dzień składania ofert Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia, sporządzonego zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE, zwanego dalej „Jednolitym Dokumentem”. Wykonawca zobowiązany jest złożyć Jednolity Dokument w zakresie wskazanym w Załączniku nr 5 do SIWZ. Jednolity dokument jest zamieszczony na stronie BIP zamawiającego wraz z dokumentacją postępowania. Wykonawca może pobrać ze strony internetowej Zamawiającego wzór Formularza JEDZ, który został dla ułatwienia wstępnie wypełniony, jednak Zamawiający zastrzega, że pełną odpowiedzialność za treść oświadczenia ponosi Wykonawca. Instrukcja wypełniania JEDZ znajduje się na stronie Urzędu Zamówień Publicznych pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/__data/assets/pdf_file/0015/32415/Instrukcja-wypelniania-JEDZ-ESPD.pdf W części IV formularza wykonawca może ograniczyć się do wypełnienia sekcji α i nie musi wypełniać żadnej z pozostałych sekcji w części IV; jedynie w przypadku powierzenia części zamówienia podwykonawcom wymagane jest wypełnienie sekcji D w części IV: „Kryteria kwalifikacji”,(tj. warunków udziału) formularza JEDZ. Oświadczenie JEDZ należy złożyć dla każdej części, na którą składana jest oferta z zastrzeżeniem, że jeśli dla dwóch lub kilku części zakres oświadczenia JEDZ jest identyczny (będzie zawierał wszystkie wymagane informacje dla danej części) dopuszcza się złożenie jednego oświadczenia JEDZ dla dwóch lub kilku części. W przypadku, jeśli żądany zakres informacji w oświadczeniu JEDZ jest różny dla różnych części, na które składana jest oferta – należy złożyć odrębne oświadczenia JEDZ. Informacje zawarte w JEDZ będą stanowić wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie, w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowania składa także Jednolite Dokumenty dotyczące tych podmiotów. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców, Jednolity Dokument składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. Dokument ten potwierdza spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw do wykluczenia. Zamawiający informuje, iż na stronie Urzędu Zamówień Publicznych znajduje się Instrukcja wypełniania Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/__data/assets/pdf_file/0015/32415/Instrukcja-wypelniania-JEDZ-ESPD.pdf. Po wypełnieniu JEDZ należy zapisać i podpisać kwalifikowanym podpisem elektronicznym następnie dołączyć do oferty zgodnie z wymogami SIWZ.
II.2.5)Sutarties skyrimo kriterijaiKaina
II.2.11)Informacija apie pasirinkimo galimybesPasirinkimo galimybės: ne
II.2.13)Informacija apie Europos Sąjungos fondusPirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14)Papildoma informacija
Cena nie była jedynym kryterium udzielenia zamówienia; wszystkie kryteria są wymienione tylko w dokumentacji zamówienia.
Oferty zostały ocenione przez Zamawiającego w oparciu o następujące kryteria (podane poniżej w kolejności zgodnej z ich znaczeniem) wg wag:
a) Cena - 60 %
b) Wysokość kary umownej - 40 %.
IV dalis: Procedūra
IV.1)Aprašymas
IV.1.1)Procedūros tipasAtviras konkursas
IV.1.3)Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
IV.1.6)Informacija apie elektroninį aukcioną
IV.1.8)Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: ne
IV.2)Administracinė informacija
IV.2.1)Ankstesnis skelbimas apie šią procedūrą IV.2.8)Informacija apie dinaminės pirkimo sistemos taikymo nutraukimą
IV.2.9)Informacija apie kvietimo dalyvauti konkurse naudojant išankstinį informacinį skelbimą nutraukimą
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: GL.ROZ.281.11.2091.LR
Pavadinimas:
Dostawa posiłków profilaktycznych dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach
Sutartis/pirkimo dalis skiriama: taip
V.2)Sutarties skyrimas
V.2.1)Sutarties sudarymo data:03/09/2019
V.2.2)Informacija apie pasiūlymusGautų pasiūlymų skaičius: 1
Iš MVĮ gautų pasiūlymų skaičius: 0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš kitų ES valstybių narių, skaičius: 0
Pasiūlymų, gautų iš konkurso dalyvių iš ne ES valstybių narių, skaičius: 0
Elektroninėmis priemonėmis gautų pasiūlymų skaičius: 1
Sutartis paskirta ekonominės veiklos vykdytojų grupei: ne
V.2.3)Rangovo pavadinimas ir adresas"ROLNIK" Sp. z o.o.
635-15-70-743
ul. Spółdzielcza 1A
Mikołów
43-196
Lenkija
Telefonas: +48 327233008
El. paštas:
wojcik@rolnik.plNUTS kodas:
PL22Rangovas yra MVĮ: ne
V.2.4)Informacija apie sutarties/pirkimo dalies vertę (be PVM)Pradinė numatoma bendra sutarties/pirkimo dalies vertė: 91 058.41 PLN
Bendra sutarties / pirkimo dalies vertė: 98 060.00 PLN
V.2.5)Informacija apie subrangos sutarčių sudarymą
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: GL.ROZ.281.11.2019.LR
Pavadinimas:
Dostawa wody mineralnej dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach
Sutartis/pirkimo dalis skiriama: ne
V.1)Informacija apie neskirtas sutartisSutartis / partija neskirta
Negauta jokių pasiūlymų ar paraiškų arba jos buvo atmestos
V dalis: Sutarties skyrimas
Sutarties Nr.: GL.ROZ.281.11,2019.LR
Pavadinimas:
Dostawa herbaty oraz innych produktów spożywczych dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach
Sutartis/pirkimo dalis skiriama: ne
V.1)Informacija apie neskirtas sutartisSutartis / partija neskirta
Negauta jokių pasiūlymų ar paraiškų arba jos buvo atmestos
VI dalis: Papildoma informacija
VI.3)Papildoma informacija:
VI.4)Peržiūros procedūros
VI.4.1)Peržiūros institucija VI.4.2)Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga VI.4.3)Peržiūros procedūraTiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):
1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy Pzp, na zasadach i w terminach określonych dla wartości zamówienia równej lub przekraczającej kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art.11 ust.8 ustawy Pzp. 2. Środkami ochrony prawnej, o których mowa w pkt. 28.1 SIWZ są: 2.1 Odwołanie. 2.2 Skarga do sądu. 2.3 Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art.180-198 ustawy Pzp. 2.4 Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art.198a-198g ustawy Pzp.
VI.4.4)Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrąPrezes Krajowej Izby Odwoławczej
ul. Postępu 17A
Warszawa
02-676
Lenkija
Telefonas: +48 224587801
El. paštas:
odwolania@uzp.gov.plFaksas: +48 224587800
VI.5)Šio skelbimo išsiuntimo data:17/09/2019
