Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/24/UE
Sekcja I: Instytucja zamawiająca
I.1)Nazwa i adresyOficjalna nazwa: Stadt Schwaigern
Adres pocztowy: Marktstraße 2
Miejscowość: Schwaigern
Kod NUTS:
DE118 Heilbronn, LandkreisKod pocztowy: 74193
Państwo: Niemcy
E-mail:
kirsten1407@web.deTel.: +49 7138210
Faks: +49 71382114
Adresy internetowe: Główny adres:
https://www.deutsche-evergabe.de I.3)KomunikacjaWięcej informacji można uzyskać pod następującym adresem:
Oficjalna nazwa: Automotive Solutions GmbH
Adres pocztowy: Spinnereiweg 10
Miejscowość: Memmingen
Kod NUTS:
DE274 Memmingen, Kreisfreie StadtKod pocztowy: 87700
Państwo: Niemcy
E-mail:
kirsten1407@web.deTel.: +49 74129026026
Faks: +49 74129026010
Adresy internetowe: Główny adres:
https://www.deutsche-evergabe.deKomunikacja elektroniczna wymaga korzystania z narzędzi i urządzeń, które nie są ogólnodostępne. Nieograniczony, pełny i bezpośredni dostęp do tych narzędzi i urządzeń można uzyskać bezpłatnie pod adresem:
https://www.deutsche-evergabe.de I.4)Rodzaj instytucji zamawiającejAgencja/urząd regionalny lub lokalny
I.5)Główny przedmiot działalnościPorządek i bezpieczeństwo publiczne
Sekcja II: Przedmiot
II.1)Wielkość lub zakres zamówienia
II.1.1)Nazwa:
Lieferung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10
Numer referencyjny: n.def.
II.1.2)Główny kod CPV34144213 Motopompy
II.1.3)Rodzaj zamówieniaDostawy
II.1.4)Krótki opis:
Lieferung eines Löschgruppenfahrzeugs LF 10
II.1.5)Szacunkowa całkowita wartośćWartość bez VAT: 393 000.00 EUR
II.1.6)Informacje o częściachTo zamówienie podzielone jest na części: tak
Oferty można składać w odniesieniu do wszystkich części
II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
Los 1 Fahrgestell und Feuerwehrtechnischer Aufbau
Część nr: 1
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV34144210 Wozy strażackie
II.2.3)Miejsce świadczenia usługKod NUTS: DE118 Heilbronn, Landkreis
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:
In den Vergabeunterlagen aufgeführt
II.2.4)Opis zamówienia:
Lieferung eines Fahrgestells mit Aufbau.
II.2.5)Kryteria udzielenia zamówieniaKryteria określone poniżej
Kryterium jakości - Nazwa: Funktionalität/Gebrauchswert / Waga: 30
Kryterium jakości - Nazwa: Qualtität/Folgekosten / Waga: 30
Kryterium jakości - Nazwa: Service, Entfernung zur Werkstatt/Teileverfügbarkeit / Waga: 10
Cena - Waga: 30
II.2.6)Szacunkowa wartośćWartość bez VAT: 300 000.00 EUR
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupówOkres w miesiącach: 24
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowychDopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjachOpcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii EuropejskiejZamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe II.2)Opis
II.2.1)Nazwa:
Los 2 Feuerwehrtechnische Beladung
Część nr: 2
II.2.2)Dodatkowy kod lub kody CPV34144210 Wozy strażackie
II.2.3)Miejsce świadczenia usługKod NUTS: DE118 Heilbronn, Landkreis
Główne miejsce lub lokalizacja realizacji:
In den Vergabeunterlagen aufgeführt
II.2.4)Opis zamówienia:
Lieferung der Feuerwehrtechnischen Beladung.
II.2.5)Kryteria udzielenia zamówieniaKryteria określone poniżej
Kryterium jakości - Nazwa: Funktionalität/Gebrauchswert / Waga: 30
Kryterium jakości - Nazwa: Qualtität/Folgekosten / Waga: 30
Kryterium jakości - Nazwa: Service, Entfernung zur Werkstatt/Teileverfügbarkeit / Waga: 10
Cena - Waga: 30
II.2.6)Szacunkowa wartośćWartość bez VAT: 93 000.00 EUR
II.2.7)Okres obowiązywania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupówOkres w miesiącach: 12
Niniejsze zamówienie podlega wznowieniu: nie
II.2.10)Informacje o ofertach wariantowychDopuszcza się składanie ofert wariantowych: nie
II.2.11)Informacje o opcjachOpcje: nie
II.2.13)Informacje o funduszach Unii EuropejskiejZamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej: nie
II.2.14)Informacje dodatkowe Sekcja III: Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym
III.1)Warunki udziału
III.1.1)Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowegoWykaz i krótki opis warunków:
Siehe Eigenerklärung zur Eignung und Auftragsunterlagen
III.1.2)Sytuacja ekonomiczna i finansowaKryteria kwalifikacji zgodnie z dokumentami zamówienia
III.1.3)Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodoweKryteria kwalifikacji zgodnie z dokumentami zamówienia
III.2)Warunki dotyczące zamówienia
III.2.2)Warunki realizacji umowy: Sekcja IV: Procedura
IV.1)Opis
IV.1.1)Rodzaj proceduryProcedura otwarta
IV.1.3)Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
IV.1.8)Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA)Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych: nie
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.2)Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziałuData: 01/02/2021
Czas lokalny: 23:59
IV.2.3)Szacunkowa data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału wybranym kandydatom
IV.2.4)Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału:Niemiecki
IV.2.6)Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertąOferta musi zachować ważność do: 30/04/2021
IV.2.7)Warunki otwarcia ofertData: 02/02/2021
Czas lokalny: 08:00
Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia:
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1)Informacje o powtarzającym się charakterze zamówieniaJest to zamówienie o charakterze powtarzającym się: nie
VI.3)Informacje dodatkowe:
VI.4)Procedury odwoławcze
VI.4.1)Organ odpowiedzialny za procedury odwoławczeOficjalna nazwa: Regierungspräsidium Karslruhe
Adres pocztowy: Durchlacher Allee 100
Miejscowość: Karlsruhe
Kod pocztowy: 76137
Państwo: Niemcy
E-mail:
poststelle@rpk.bwl.deTel.: +49 7219268730
Faks: +49 7219263985
VI.4.3)Składanie odwołańDokładne informacje na temat terminów składania odwołań:
(1) Etwaige Vergabeverstöße muss der Bewerber/Bieter gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb von 10 Tagen nach Kenntnisnahme rügen.
(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe der Bewerbung oder der Angebote gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind nach § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbungs- oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
(4) Ein Vergabenachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB innerhalb von 15 Kalendertagen nach der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, bei der Vergabekammer einzureichen.
VI.5)Data wysłania niniejszego ogłoszenia:28/12/2020