Официален уебсайт на Европейския съюз
052833-2021 - Състезателна процедура
Изглед на обявлението
Официален език (Подписан PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Машинен превод (HTML)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Обявление
Текущ език
52833-2021 - Състезателна процедураSee the notice on TED website 
52833-2021 - Състезателна процедураГepмaния-Halle (Saale): Услуги по озеленяване
OJ S 22/2021 02/02/2021
Обявление за поръчка
Услуги
Правно основание:
Директива 2014/24/ЕС
Раздел І: Възлагащ орган
I.1.
Наименование и адреси
Официално наименование: Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht,, Abteilung Vergabe
Официално наименование: Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht,, Abteilung Vergabe
Национален регистрационен номер: DE 110/144/40390
Пощенски адрес: Marktplatz 1
Град: Halle (Saale)
код NUTS: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Пощенски код: 06108
Държава: Германия
Лице за контакт: Stadt Halle (Saale), Abteilung Vergabe, Team Submission, Martina Hesse
Електронна поща: martina.hesse@halle.de
Телефон: +49 345-2214443
Факс: +49 345-2214447
Интернет адрес/и:
Основен адрес: www.halle.de
I.3.
Комуникация
Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: https://ausschreibung.halle.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17729db9f31-2859f0dd452c4bdb
Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: https://ausschreibung.halle.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-17729db9f31-2859f0dd452c4bdb
Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: https://ausschreibung.halle.de/NetServer/
Допълнителна информация може да бъде получена от друг адрес:
Официално наименование: Stadt Halle (Saale), Fachbereich Umwelt
Национален регистрационен номер: DE 110/144/40390
Пощенски адрес: Liebenauer Straße 118
Град: Halle (Saale)
код NUTS: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Пощенски код: 06110
Държава: Германия
Лице за контакт: Fachbereich Umwelt, Abteilung Grünflächen, Frau Günther
Електронна поща: heike.guenther@halle.de
Телефон: +49 345-2213510
Факс: +49 345-2213549
Интернет адрес/и:
Основен адрес: www.halle.de
I.4.
Вид на възлагащия орган
Регионален или местен орган
Регионален или местен орган
I.5.
Основна дейност
Общи обществени услуги
Общи обществени услуги
Раздел ІІ: Предмет
II.1.
Обхват на обществената поръчка
II.1.1.
Наименование
Jahrespflege Grünanlagen Heide-Nord
Референтен номер: FB 67-L-08/2021
II.1.2.
Основен CPV код
77300000 Услуги по озеленяване
77300000 Услуги по озеленяване
II.1.3.
Вид на поръчка
Услуги
Услуги
II.1.4.
Кратко описание
Jahrespflegearbeiten in öffentlichen Grünanlagen der Stadt Halle (Saale)
Fläche Heide – Nord.
II.1.5.
Прогнозна обща стойност
II.1.6.
Информация относно обособените позиции
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции: не
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции: не
II.2.
Описание
II.2.3.
Място на изпълнение
код NUTS: DEE02 Halle (Saale), Kreisfreie Stadt
Основно място на изпълнение:
Stadt Halle (Saale)
Fläche Heide Nord
II.2.4.
Описание на обществената поръчка
Jahrespflegearbeiten in öffentlichen Grünanlagen der Stadt Halle (Saale)
Fläche Heide – Nord
Heide Nord, Nordstraße, Heidering, Kolkturmring, Heidekrautweg, Dölau Ost, Lettin
Leistungen:
— Rasenpflege: 7 Arbeitsgänge,
— Gehölzpflege: 5 Arbeitsgänge,
— Gehölz-, Rosen- und Staudenpflege,
— Baumscheiben,
— Spielplatzpflege,
— Laubaufnahme,
— Entsorgung des anfallenden Materials.
II.2.5.
Критерии за възлагане
Критериите по-долу
Критериите по-долу
Цена
II.2.6.
Прогнозна стойност
II.2.7.
Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки
Начална дата: 04/05/2021 Крайна дата: 30/11/2021
Начална дата: 04/05/2021 Крайна дата: 30/11/2021
Тази поръчка подлежи на подновяване: не
II.2.10.
Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти: не
Ще бъдат приемани варианти: не
II.2.11.
Информация относно опциите
Опции: не
Опции: не
II.2.13.
Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз: не
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз: не
II.2.14.
Допълнителна информация
Die Stadt Halle (Saale) wird neben dieser Bekanntmachung noch weitere Vergaben veröffentlichen (insgesamt 16 – FB 67-L-01/2021 bis FB 67-L-16/2021)
Sollten Sie sich auf mehrere der vorgenannten Vergaben bewerben, geben Sie bitte in einem eigenen Angebotsschreiben an, welche Vergaben durch Sie bevorzugt werden.
Es ist beabsichtigt, mit einem Bieter maximal 3 bis 6 Verträge zu schließen.
Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация
III.1.
Условия за участие
III.1.1.
Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Списък и кратко описание на условията:
Mit Angebotsabgabe einzureichen:
— Kopie des Handelsregisterauszugs oder Vergleichbares aus einem Mitgliedsstaat der EU,
— aktueller Nachweis der Berufsgenossenschaft oder Vergleichbares aus einem Mitgliedstaat der EU,
— aktueller Nachweis der Betriebsahftpflichtversicherung oder Vergleichbares aus einem Mitgliedsstaat der EU,
— oder Präqualifizierung bzw. ULV-Bescheinigung Stadt Halle (Saale).
III.2.
Условия във връзка с поръчката
III.2.2.
Условия за изпълнение на поръчката
Keine
Раздел ІV: Процедура
IV.1.
Описание
IV.1.1.
Вид процедура
Открита процедура
Открита процедура
IV.1.3.
Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки
IV.1.8.
Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)
Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA): да
Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA): да
IV.2.
Административна информация
IV.2.2.
Срок за получаване на оферти или на заявления за участие
Дата: 01/03/2021 Местно време: 12:00
Дата: 01/03/2021 Местно време: 12:00
IV.2.3.
Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати
IV.2.4.
Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие
Немски
Немски
IV.2.6.
Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
Офертата трябва да бъде валидна до: 30/04/2021
Офертата трябва да бъде валидна до: 30/04/2021
IV.2.7.
Условия за отваряне на офертите
Дата: 01/03/2021 Местно време: 12:00
Дата: 01/03/2021 Местно време: 12:00
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
Entfällt
Раздел VІ: Допълнителна информация
VI.1.
Информация относно периодичното възлагане
Това представлява периодично повтаряща се поръчка: не
Това представлява периодично повтаряща се поръчка: не
VI.3.
Допълнителна информация
Es wird darauf hingewiesen, dass Firmen, welche sich ohne Registrierung die Ausschreibungsunterlagen vom Vergabeportal herunterladen, nicht automatisch über Änderungen im laufenden Vergabeverfahren informiert werden können. Bei Verwendung einer überholten Version der Vergabeunterlagen führt dies zum Ausschluss. Eine elektronische Angebotsabgabe ist dann auch nicht möglich.
VI.4.
Процедури по обжалване
VI.4.1.
Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Официално наименование: 1. Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Официално наименование: 1. Vergabekammer beim Landesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt
Пощенски адрес: Ernst-Kamieth-Straße 2
Град: Halle (Saale)
Пощенски код: 06112
Държава: Германия
Електронна поща: poststelle@lvwa.sachsen-anhalt.de
Телефон: +49 3455141529
Факс: +49 3455141115
Интернет адрес: www.lvwa.sachsen-anhalt.de
VI.4.3.
Подаване на жалби
Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби:
Vergabeverstöße sind innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen zu rügen, § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die auf Grund der Bekanntmachung oder erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis zu der in dieser Bekanntmachung benannten Frist zur Abgabe des Angebots bei der unter Punkt I. 3 benannten Stelle zu rügen, § 160 Abs. 3 Nr. 2 und 3 GWB. Frist für die Beantragung eines Nachprüfungsverfahrens nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (bei Ablehnung einer Rüge): spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Vergaberüge des Unternehmens, welches eine Verletzung seiner Rechte nach den §§ 97 ff. GWB geltend macht, nicht abhelfen zu wollen.
VI.4.4.
Служба, от която може да бъде получена информация относно подаването на жалби
Официално наименование: Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht, Abteilung Vergabe, Herr Dr. Brümmer
Официално наименование: Stadt Halle (Saale), Fachbereich Recht, Abteilung Vergabe, Herr Dr. Brümmer
Пощенски адрес: Marktplatz 1
Град: Halle (Saale)
Пощенски код: 06108
Държава: Германия
Електронна поща: thomas.bruemmer@halle.de
Телефон: +49 3452214440
Факс: +49 3452214447
Интернет адрес: www.halle.de
VI.5.
Дата на изпращане на настоящото обявление
28/01/2021
28/01/2021
