Oficiální internetová stránka Evropské unie

Výběrová řízení EU Ted • tenders electronic daily Dodatek k Úřednímu věstníku EU

Další možnosti vyhledávání: Rozšířené vyhledávání Vyhledávání pro odborníky

277961-2015 - Zadávání

Náhled oznámení

Shrnutí

2015-OJS151-277961-cs

I.1.

Název a adresa

Úřední název: Evropská komise – Generální ředitelství pro hospodářskou soutěž
Poštovní adresa: MADO
Obec: Brusel
PSČ: 1049
Země: Belgie
E-mail: comp-iber-study-tender@ec.europa.eu

Internetové adresy:

Obecná adresa veřejného zadavatele: http://ec.europa.eu/competition/index_en.html

Elektronický přístup k informacím: http://ec.europa.eu/competition/calls/tenders_open.html

Další informace lze získat:
na výše uvedené adrese

Zadávací dokumentaci a další dokumenty (včetně dokumentů k soutěžnímu dialogu a k dynamickému nákupnímu systému) lze získat:
na výše uvedené adrese

Nabídky nebo žádosti o účast musí být zaslány: Úřední název: Evropská komise, Generální ředitelství pro hospodářskou soutěž, Kancelář a zdroje, oddělení R2
Poštovní adresa: kancelář: MADO 13/028
Obec: Brusel
PSČ: 1049
Země: Belgie
Internetová adresa: http://ec.europa.eu/competition/calls/tenders_open.html

II.1.6.

Kód ve společném slovníku pro veřejné zakázky (CPV)

79310000 Průzkum trhu - RB04 - SB01 - SB02 - QB04

Popis

Průzkum trhu.

IV.3.4.

Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast
2.10.2015

IV.3.6.

Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast

Jakýkoli úřední jazyk EU

Jazyky a formáty

Úřední jazyk (PDF s podpisem)

PDF

Strojový překlad (HTML)

Oznámení

Aktuálně zvolený jazyk Ikona nápovědy

2015-OJS151-277961-cs

Směrnice 2004/18/ES

Oddíl I: Veřejný zadavatel

I.1.

Název a adresa

Úřední název: Evropská komise – Generální ředitelství pro hospodářskou soutěž
Poštovní adresa: MADO
Obec: Brusel
PSČ: 1049
Země: Belgie
E-mail: comp-iber-study-tender@ec.europa.eu

Internetové adresy:

Obecná adresa veřejného zadavatele: http://ec.europa.eu/competition/index_en.html

Elektronický přístup k informacím: http://ec.europa.eu/competition/calls/tenders_open.html

Další informace lze získat:
na výše uvedené adrese

Zadávací dokumentaci a další dokumenty (včetně dokumentů k soutěžnímu dialogu a k dynamickému nákupnímu systému) lze získat:
na výše uvedené adrese

I.2.

Druh veřejného zadavatele

Evropská instituce/agentura nebo mezinárodní organizace

I.3.

Hlavní předmět činnosti

Služby pro širokou veřejnost

I.4.

Zadání zakázky jménem jiných veřejných zadavatelů

Veřejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veřejných zadavatelů: ne

Oddíl II: Předmět zakázky

II.1.

Popis

II.1.1.

Název přidělený zakázce veřejným zadavatelem
Studie o otázkách týkajících se procesu tvorby pojištění s ohledem na uplatňování nařízení o skupinových výjimkách v odvětví pojištění (IBER).

II.1.2.

Druh zakázky a místo provedení nebo dodání

Služby

Kategorie služeb č. 10: Průzkum trhu a veřejného mínění

Hlavní místo dodání nebo plnění: Místem provedení úkolů budou prostory poskytovatele služeb nebo jakékoliv jiné místo uvedené v nabídce s výjimkou prostor Komise. Jednání nicméně budou probíhat v prostorách Komise v Bruselu.

Kód NUTS

II.1.3.

Informace o rámcové smlouvě nebo dynamickém nákupním systému

Oznámení se týká veřejné zakázky

II.1.4.

Informace o rámcové smlouvě

II.1.5.

Stručný popis zakázky nebo nákupu(ů)
Cílem studií je pomoci Komisi při uplatňování pravidel hospodářské soutěže EU v odvětví pojišťovnictví. Příslušné zvažované problematiky byly zainteresovanými činiteli zdůrazněny v průběhu procesu veřejného projednávání nařízení IBER. Veřejné projednávání zaměřené na shromáždění důkazů ve vztahu k provádění IBER (nařízení o skupinových výjimkách v odvětví pojištění, nařízení Komise (EU) č. 267/2010, Úř. věst. L 83, 30.3.2010, s. 1) a cestu dalšího rozvoje nařízení. Mezi určené problematiky, které si zaslouží další analýzu, patří: (studie 1) přesunování hmotných a nehmotných aktiv mezi různými pojišťovacími produkty; a (studie 2) různé formy spolupráce pojišťovacích společností a jejich příslušný dopad na hospodářskou soutěž. V rámci studií budou shromážděna fakta, analyzovány stávající údaje a projednány aktuální názory s cílem adekvátně řešit tyto problémy. Práce musí být založena na důkladné hospodářské a právní analýze. To bude zahrnovat mimo jiné uplatnění příslušné teorie a empirických metod.

II.1.6.

Kód ve společném slovníku pro veřejné zakázky (CPV)

79310000 Průzkum trhu - RB04 - SB01 - SB02 - QB04

II.1.7.

Informace o Dohodě o veřejných zakázkách (GPA)

Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách: ano

II.1.8.

Části zakázky

Zakázka je rozdělena na části: ano

nabídky mohou být předkládány pro všechny části

II.1.9.

Informace o variantách

Budou přijímány varianty: ne

II.2.

Rozsah veřejné zakázky

II.2.1.

Celkové množství nebo rozsah
Rozpočet zakázky včetně veškerých nákladů, cestovného a vedlejších výdajů, nesmí překročit 125 000 EUR v případě každé položky. Uchazeč by však měl vzít na vědomí, že zakázka bude zadána uchazeči, který nabídne nejvyšší míru zhodnocení vložených finančních prostředků.

II.2.2.

Informace o opcích

Opce: ne

II.2.3.

Informace o obnovení zakázek

Tuto zakázku lze obnovit: ne

II.3.

Doba trvání zakázky nebo lhůta pro dokončení

Doba trvání v měsících: 6 (ode dne zadání zakázky)

Informace o částech

Část č.: 1

Název: Přesunování hmotných a nehmotných aktiv mezi různými pojišťovacími produkty

Stručný popis
Studie bude pojednávat o tom, za jakých okolností mohou pojišťovatelé přesunovat aktiva mezi různými pojišťovacími produkty s cílem přizpůsobit svou nabídku měnícím se cenám a modelům poptávky; do jaké míry limitují řídicí omezení nebo regulační požadavky, jimž pojišťovatelé čelí ve svých funkčních produkčních oblastech (zejména finanční, pojistně-matematické, právní, upisování, marketingové a vyřizování pohledávek) omezují jejich schopnost ovlivnit znatelné posuny kapacity v krátkém období mezi pojišťovacími produkty v rámci obchodně životaschopných podmínek; jaké soubory produktů by prokázaly podobné produkční vlastnosti, určení zdrojů dostupných údajů k výpočtu tržních podílů těchto souborů a prodiskutování potenciálních zplnomocnění k hodnocení tržního postavení pojišťovatelů „nebo zajišťovatelů“ v těchto segmentech.

Kód ve společném slovníku pro veřejné zakázky (CPV)

79310000 Průzkum trhu - RB04 - SB01 - SB02 - QB04

Množství nebo rozsah

Údaj o odlišné době trvání nebo datu zahájení/dokončení

Další informace o částech zakázky

Část č.: 2

Název: Různé formy spolupráce mezi pojišťovacími společnostmi a jejich příslušný dopad na hospodářskou soutěž

Stručný popis

Na základě výsledků odvětvového šetření v oblasti obchodního pojištění uzavřeného Komisí v roce 2007 (KOM (2007) 556 v konečném znění), jakož i studie o spolupojištění (zajištění), kterou pro Komisi provedla společnost Ernst and Young v roce 2012 (http://ec.europa.eu/competition/sectors/financial_services/KD0414707ENN.pdf), bude v rámci studie projednána řada výhod a nevýhod vyplývajících z každého druhu stávajících nebo možných alternativních schémat spolupráce v oblasti pojištění; analyzovat různé možné dopady na strukturu trhu a dynamiku trhu vyplývající z každého stávajícího nebo možného schématu spolupráce v oblasti pojištění; provést celkové srovnání různých forem spolupráce se zaměřením na výše uvedená zjištění; určení a analýza životaschopných alternativních nástrojů pro trhy pojištění (zajištění) určené k pokrytí rizik.

Kód ve společném slovníku pro veřejné zakázky (CPV)

79310000 Průzkum trhu - RB04 - SB01 - SB02 - QB04

Množství nebo rozsah

Údaj o odlišné době trvání nebo datu zahájení/dokončení

Další informace o částech zakázky

Oddíl III: Právní, ekonomické, finanční a technické informace

III.1.

Podmínky vztahující se k zakázce

III.1.1.

Požadované zálohy a záruky

III.1.2.

Hlavní podmínky financování a platební podmínky, případně odkaz na příslušná ustanovení, která tyto podmínky upravují
Nahlédněte prosím do zadávací dokumentace.

III.1.3.

Právní forma, kterou musí mít seskupení dodavatelů, jimž bude zakázka zadána

III.1.4.

Podmínky realizace zakázky

III.2.

Podmínky účasti

III.2.1.

Profesní kvalifikační předpoklady dodavatelů, včetně požadavků týkajících se registrace v profesních nebo jiných rejstřících

Seznam a stručný popis podmínek: Nahlédněte prosím do zadávací dokumentace.

III.2.2.

Ekonomická a finanční způsobilost

Seznam a stručný popis podmínek: Nahlédněte prosím do zadávací dokumentace.

Minimální úroveň případně požadovaných standardů: Nahlédněte prosím do zadávací dokumentace.

III.2.3.

Technická a odborná způsobilost

Seznam a stručný popis podmínek:

Nahlédněte prosím do zadávací dokumentace.

Minimální úroveň případně požadovaných standardů:

Nahlédněte prosím do zadávací dokumentace.

III.2.4.

Informace o vyhrazených zakázkách

III.3.

Podmínky vztahující se na zakázky na služby

III.3.1.

Informace o vyhrazení určité profesi

Poskytování dané služby je vyhrazeno určité profesi: ne

III.3.2.

Informace o zaměstnancích odpovědných za realizaci zakázky

Povinnost uvádět jména a profesní kvalifikace zaměstnanců odpovědných za provedení dané zakázky.: ano

Oddíl IV: Řízení

IV.1.

Druh řízení

IV.1.1.

Druh řízení

Otevřená

IV.1.2.

Informace o omezeních počtu zájemců, kteří budou vyzvány k účasti v nabídkovém řízení

IV.1.3.

Informace o snížení počtu řešení nebo nabídek během jednání nebo dialogu

IV.2.

Kritéria pro zadání zakázky

IV.2.1.

Kritéria pro zadání zakázky

hospodářsky nejvýhodnější nabídka z hlediska Cena není jediným kritériem zadání a všechna kritéria jsou uvedena pouze v zadávací dokumentaci

IV.2.2.

Informace o elektronické aukci

Bude použita elektronická aukce: ne

IV.3.

Administrativní informace

IV.3.1.

Spisové číslo přidělené veřejným zadavatelem
COMP/2015/028

IV.3.2.

Předchozí zveřejnění týkající se tohoto řízení

Jiná předchozí zveřejnění

Číslo oznámení v Úř. věst. řady S: 2015/S 142-260107 ze dne 25.7.2015

Číslo oznámení v Úř. věst. řady S: 2015/S 96-173183 ze dne 20.5.2015

IV.3.3.

Podmínky pro získání zadávací dokumentace a dalších dokumentů nebo dokumentace soutěžního dialogu

Dokumentace za úplatu: ne

IV.3.4.

Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast
2.10.2015

IV.3.5.

Předpokládané datum odeslání výzvy v k podání nabídek nebo účasti vybraným zájemcům

IV.3.6.

Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být podávány nabídky nebo žádosti o účast

Jakýkoli úřední jazyk EU

IV.3.7.

Minimální doba, po kterou je uchazeč svou nabídkou vázán

Doba trvání v měsících: 9 (od uplynutí lhůty pro podání nabídek)

IV.3.8.

Podmínky pro otevírání nabídek

Datum: 12.10.2015

Místo:

Evropská komise, GŘ pro hospodářskou soutěž, place Madou 1, 1210 Brusel (Saint-Josse-ten-Noode), BELGIE.

Osoby, které jsou oprávněny být přítomny při otevírání nabídek: ano

Další informace o oprávněných osobách a otevírání nabídek: Otevírání nabídek se může účastnit 1 zástupce každého uchazeče. Jméno zástupce musí být poskytnuto předem. Uchazeče, kteří se chtějí zúčastnit, žádáme, aby svůj záměr oznámili elektronickou poštou alespoň 48 hodin předem na adresu comp-iber-study-tender@ec.europa.eu

Oddíl VI: Doplňující informace

VI.1.

Informace o opakování zakázek

Jde o opakovanou zakázku: ne

VI.2.

Informace o financování z prostředků Evropské unie

Zakázka se vztahuje k projektu a/nebo programu financovanému z prostředků Evropské unie: ne

VI.3.

Další informace
Zadávací dokumentace bude dostupná ke stažení na adrese uvedené v rámci kapitoly I.1. Tato internetová stránka bude pravidelně aktualizována a je tedy na odpovědnosti uchazečů se na ni v průběhu období nabídkového řízení pravidelně vracet a čerpat informace z provedených aktualizací a úprav.

VI.4.

Přezkumná řízení

VI.4.1.

Orgán příslušný k přezkumu

Úřední název: Tribunál
Poštovní adresa: rue du Fort Niedergrünewald
Obec: Lucemburk
PSČ: 2925
Země: Lucembursko
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Tel.: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Internetová adresa: http://curia.europa.eu

VI.4.2.

Přezkumné řízení

Přesné informace o lhůtách pro přezkumná řízení: Veškeré připomínky týkající se zadávacího řízení můžete předložit veřejnému zadavateli uvedenému v bodě I.1.

Pokud dojdete k přesvědčení, že došlo k chybám ve správním postupu, máte možnost podat stížnost evropskému veřejnému ochránci práv ve lhůtě 2 let od data, kdy jste se dozvěděli o skutečnostech, na nichž se stížnost zakládá (viz http://www.ombudsman.europa.eu). Taková stížnost nebude mít za následek ani pozastavení lhůty pro podání odvolání ani započetí nové lhůty pro podání odvolání.

Ve lhůtě 2 měsíců od oznámení rozhodnutí o zadání zakázky můžete podat odvolání k instituci uvedené v bodě VI.4.1.

VI.4.3.

Subjekt, u kterého lze získat informace o přezkumném řízení

VI.5.

Datum odeslání tohoto oznámení
28.7.2015