1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Waterschap Hunze en Aa's
Hankija õiguslik vorm: Kohalik omavalitsus
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Inspectie Slibvergisting Assen
Kirjeldus: Europese openbare aanbesteding Inspectie Slibvergisting Assen van Waterschap Hunze en Aa’s.
Menetluse tunnus: 5742030c-1a24-494b-a42a-d090f93d9f12
Eelmine teade: 700867-2024
Sisemine tunnus: T118253
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
Menetluskorra kirjeldus: De aanbesteding betreft een Europese openbare aanbesteding waarop de Aanbestedingswet 2012 van toepassing is. Voor dit project is gekozen voor de bouwteamaanpak. In de bouwteam- of ontwerpfase werken opdrachtgever, opdrachtnemer, eventuele onderaannemers of andere deelnemers samen aan het vervolledigen van het ontwerp en plannen van aanpak. Afspraken over deze samenwerking worden vastgelegd in een bouwteamovereenkomst waarop de Algemene Waterschapsinkoopvoorwaarden voor het verstrekken van opdrachten tot het verrichten van diensten 2018 (AWVODI-2018) van toepassing zijn. Wanneer het ontwerp en het plan van de inspectie klaar is, mag Opdrachtnemer als eerste een offerte uitbrengen voor de uitvoeringsfase. Indien deze offerte acceptabel is, dus voldoet aan de voorwaarden van het waterschap en past binnen het budget, zal met de opdrachtnemer een uitvoeringsovereenkomst worden gesloten, waarop de Uniforme administratieve voorwaarden voor de uitvoering van werken en van technische installatiewerken 2012 (UAV 2012) van toepassing verklaard worden. De uitvoeringsovereenkomst zal vervolgens inzicht geven in de uitvoeringsperiode. Deze is deels afhankelijk van het uitvoeringsontwerp. Doelstelling van Opdrachtgever is dat de bouwteamfase vóór 7 juli 2025 wordt afgerond en dat de uitvoering van één SGT vóór december 2025 is opgeleverd.
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 71631000 Tehnilise ülevaatuse teenused
Täiendav liigitus (cpv): 44611420 Mudamahutid, 45231220 Gaasijuhtmete ehitustööd, 45252122 Metaantankid, 50514100 Paakide remondi- ja hooldusteenused, 71315300 Ehitusjärelevalve teenused, 71730000 Tööstuse ülevaatusteenused, 90490000 Kanalisatsioonitorustiku järelevalve ja reoveekäitluse alased nõustamisteenused, 90913000 Vedelikupaagi ja reservuaari puhastusteenused, 90913100 Vedelikupaagi puhastusteenused
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Noord-Drenthe (NL131)
Riik: Madalmaad
Lisateave: RWZI Assen
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 1 260 000,00 EUR
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
2.1.6.
Kõrvaldamise alused
Korruptsioon: Zie UEA
Kuritegelikus ühenduses osalemine: Zie UEA
Rahapesu või terrorismi rahastamine: Zie UEA
Pettus: Zie UEA
Laste tööjõu kasutamine ja muud inimkaubanduse vormid: Zie UEA
Sotsiaalkindlustusmaksete tasumine: Zie UEA
Maksude maksmine: Zie UEA
Terroriakti toimepanek või terroristliku tegevusega seotud õigusrikkumised: Zie UEA
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0000
Pealkiri: Inspectie Slibvergisting Assen
Kirjeldus: Europese openbare aanbesteding Inspectie Slibvergisting Assen van Waterschap Hunze en Aa’s.
Sisemine tunnus: T118253
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 71631000 Tehnilise ülevaatuse teenused
Täiendav liigitus (cpv): 44611420 Mudamahutid, 45231220 Gaasijuhtmete ehitustööd, 45252122 Metaantankid, 50514100 Paakide remondi- ja hooldusteenused, 71315300 Ehitusjärelevalve teenused, 71730000 Tööstuse ülevaatusteenused, 90490000 Kanalisatsioonitorustiku järelevalve ja reoveekäitluse alased nõustamisteenused, 90913000 Vedelikupaagi ja reservuaari puhastusteenused, 90913100 Vedelikupaagi puhastusteenused
Täiendavad hankevõimalused:
Täiendavate hankevõimaluste kirjeldus: Optioneel worden vervolgopdrachten voor de tweede en derde tank in de gunning opgenomen. Het geniet de voorkeur van Opdrachtgever om de inspectie van alle tanks door dezelfde Opdrachtnemer te laten uitvoeren, mede in verband met lerend effect en voordelen van continuïteit in samenwerking. Het al dan niet lichten van deze opties en gunnen van de planning en uitvoering ervan is afhankelijk van het verloop van de eerste SGT. Ook is het beschikbaar zijn of komen van de benodigde budgetten een belangrijke voorwaarde om over te kunnen gaan tot het uitvoeren van dezelfde werkzaamheden aan de tweede en derde tank.
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Noord-Drenthe (NL131)
Riik: Madalmaad
Lisateave: RWZI Assen
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 25/03/2025
Kestuse lõppkuupäev: 31/12/2025
5.1.5.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 1 260 000,00 EUR
5.1.6.
Üldine teave
Reserveeritud osalemine: Osalemine ei ole reserveeritud.
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Ei kohaldata strateegilist hanget
5.1.9.
Kvalifitseerimistingimused
Kriteerium:
Liik: Majanduslik ja finantsseisund
Nimi: Financiële economische geschikheid: adequaat verzekerd
Kirjeldus: Inschrijver moet een geldige bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering hebben met een dekking tot € 1.000.000,- per gebeurtenis, per jaar voor schade die door de opdrachtnemer/aannemer wordt toegebracht aan derden en voor schade welke voortvloeit uit onbedoelde fouten die gemaakt zijn bij het uitvoeren van Werkzaamheden.
Selle kriteeriumi kasutamine: Kasutatakse
Kriteerium:
Liik: Sobivus tegeleda kutsealase tööga
Selle kriteeriumi kasutamine: Ei kasutata
Kriteerium:
Liik: Tehniline ja kutsealane suutlikkus
Nimi: Technische bekwaamheid: Referenties
Kirjeldus: Het is voor waterschap Hunze en Aa’s van belang dat de Inschrijvers aan wie de opdracht wordt gegund beschikken over voldoende technische en beroepsbekwaamheid om de opdracht te kunnen uitvoeren. Om dit aan te tonen moet inschrijver één referentie per kerncompetentie overleggen waaruit blijkt dat de volgende kerncompetenties in voldoende mate worden beheerst voor het uitvoeren van de Opdracht, namelijk: Bouwteamfase: a. Het als hoofdaannemer in bouwteamverband ontwerpen b. Het ontwerpen en opstellen van een plan van aanpak voor veilig leegzetten en weer in bedrijf nemen van slibvergisting op communale zuiveringsinstallaties c. Het ontwerpen en opstellen van een plan van aanpak voor inwendige reiniging van slibvergisting op communale zuiveringsinstallaties d. Het ontwerpen en opstellen van een plan van aanpak voor inwendige inspectie van slibvergisting (zowel civiel als werktuig) op communale zuiveringsinstallaties Uitvoeringsfase: e. Het veilig leegzetten en weer in bedrijf nemen van slibvergisting op communale zuiveringsinstallaties f. Het inwendig reinigen van slibvergisting op communale zuiveringsinstallaties g. Het inwendig inspecteren van slibvergisting (zowel beton als werktuig) op communale zuiveringsinstallaties De kerncompetenties kunnen met 1 of maximaal 7 referenties worden aangetoond en hebben betrekking op de periode van 5 jaar voorafgaand aan de uiterste datum voor de ontvangst van de Inschrijvingen. De opdracht moet tot de tevredenheid van de klant zijn uitgevoerd en zonder nadere toestemming van de inschrijver verifieerbaar zijn.
Selle kriteeriumi kasutamine: Kasutatakse
Kriteerium:
Liik: Tehniline ja kutsealane suutlikkus
Nimi: Technische bekwaamheid: Certificaten en vergunningen Veiligheid
Kirjeldus: Inschrijver dient over een VCA gecertificeerd VGM-beheerssysteem te beschikken (of aantoonbaar gelijkwaardig). Een bedrijf tot 35 medewerkers dient te beschikken over een VCA* certificaat. Een bedrijf met meer dan 35 medewerkers dient te beschikken over een VCA** certificaat. Het certificaat dient verstrekt te zijn door een instantie die voldoet aan de Europese normenreeks voor certificering. Indien er sprake is van onderaanneming dient de hoofdaannemer te beschikken over een VCA** gecertificeerd VGM-beheerssysteem. Een onderaannemer hoeft niet VCA gecertificeerd te zijn, in dat geval dienen de uitvoerende medewerkers wel in het bezit te zijn van een VCA diploma en dient bij de uitvoering een medewerker van de hoofdaannemer aanwezig te zijn.
Selle kriteeriumi kasutamine: Kasutatakse
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: GC1 - Samenwerking in de bouwteamfase
Kirjeldus: Een soepele en goede samenwerking in het bouwteam is volgens Opdrachtgever van cruciaal belang voor het komen tot een optimaal ontwerp en werkplannen die voldoen aan de projectdoelstellingen. Opdrachtgever wenst daarom een Inschrijver te contracteren die zijn rol in het project doorgrondt en die uitstekend weet hoe de aspecten tijd, geld en kwaliteit te beheersen.
Kaal (protsentides, täpne): 60
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Nimi: GC2 - Sleutelfunctionarissen
Kirjeldus: De expertise van en samenwerking met functionarissen van de Opdrachtnemer zijn cruciaal voor het succes van de bouwteamfase en het vervolg van het project. Opdrachtnemer neemt aan de bouwteamfase deel met ten minste: - Projectleider - Veiligheidskundige Deze functionarissen brengen gerichte kennis en vaardigheden, wat het projectresultaat ten goede komt.
Kaal (protsentides, täpne): 40
5.1.11.
Hankedokumendid
Lisateabe taotlemise tähtaeg: 24/01/2025 11:00:00 (UTC)
5.1.12.
Hanke tingimused
Esitamise tingimused:
Elektrooniline esitamine: Nõutav
Keeled, milles võib pakkumusi või osalemistaotlusi esitada: hollandi keel
Elektrooniline kataloog: Ei ole lubatud
Pakkumuste esitamise tähtaeg: 17/02/2025 11:00:21 (UTC)
Teave avaliku avamise kohta:
Avamise kuupäev: 17/02/2025 11:05:00 (UTC)
Koht: Veendam / Mercell
Lepingutingimused:
Lepingu täitmine peab toimuma kaitstud tööhõive programmide raames: Ei
E-arveldamine: Nõutav
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi: ei
Kasutatakse elektroonilisi makseid: ei
5.1.15.
Vahendid
Raamleping: Ei kohaldata raamlepingut
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta: Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Rechtbank Noord-Nederland
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Waterschap Hunze en Aa's
Registreerimisnumber: 01173230
Postiaadress: Aquapark 5
Linn: Veendam
Sihtnumber: 9641PJ
Riik – jaotus (NUTS): Oost-Groningen (NL111)
Riik: Madalmaad
Kontaktpunkt: Mark Reichenfeld
Telefon: 0031613250069
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Rechtbank Noord-Nederland
Registreerimisnumber: 82950385
Postiaadress: Guyotplein 1
Linn: Groningen
Sihtnumber: 9712NX
Riik: Madalmaad
Telefon: 0031883614444
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
11. Teave teate kohta
11.1.
Teave teate kohta
Teate tunnus/versioon: a7e4cbd8-11bc-4e26-b554-22c8c6e339fa - 01
Vormi liik: Hange
Teate liik: Hanketeade või kontsessiooniteade – üldkord
Teate alaliik: 16
Teate saatmise kuupäev: 11/12/2024 21:13:20 (UTC)
Teate saatmise kuupäev (eSender): 11/12/2024 21:13:51 (UTC)
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: hollandi keel
11.2.
Avaldamisteave
Teate avaldamise number: 765364-2024
ELT S väljaande number: 243/2024
Avaldamise kuupäev: 13/12/2024