1.1.
Ostaja
Virallinen nimi: Lubelski Węgiel Bogdanka S.A. w Bogdance
Hankintayksikön toiminta: Hiilen tai muiden kiinteiden polttoaineiden etsintä tai talteenotto
Euroopan unionin virallinen verkkosivusto
00619381-2024 - Kilpailu
Ilmoitusnäkymä
Virallinen kieli (Allekirjoitettu PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Konekäännös HTML
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Ilmoitus
Nykyinen kieli
619381-2024 - Kilpailu See the notice on TED website 
619381-2024 - Kilpailu
Puola – Kuljettimet – Dostawa 1 sztuki fabrycznie nowego i kompletnego przenośnika taśmowego o szerokości taśmy 1400mm i długości 550m (kompletnego przenośnika wraz z taśmą transportową i trasą)
OJ S 200/2024 14/10/2024
Hankintailmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus – vakiojärjestelmä - Ilmoituksen muutos
Tavarat
1. Ostaja
2. Menettely
2.1.
Menettely
Otsikko: Dostawa 1 sztuki fabrycznie nowego i kompletnego przenośnika taśmowego o szerokości taśmy 1400mm i długości 550m (kompletnego przenośnika wraz z taśmą transportową i trasą)
Kuvaus: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa 1 sztuki fabrycznie nowego i kompletnego przenośnika taśmowego o szerokości taśmy 1400mm i długości 550m (kompletnego przenośnika wraz z taśmą transportową i trasą) – zgodnie z zapisami SWZ. Przenośnik przeznaczony do pracy w podziemnych zakładach górniczych wydobywających węgiel kamienny w pomieszczeniach zagrożonych wybuchem metanu i pyłu węglowego. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Część III SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia. 3. Przedmiotowe zamówienie jest zamówieniem sektorowym w rozumieniu art. 7 pkt 35) ustawy Pzp.
Menettelytunniste: 78f87a92-af1b-4642-bbe9-cdc67e348ec0
Sisäinen tunniste: 3870/HZP/MSO/2024
Menettelyn tyyppi: Avoin
Menettely on nopeutettu: ei
2.1.1.
Tarkoitus
Sopimuksen kategoria: Tavarat
Pääasiallinen luokitus (cpv): 42417200 Kuljettimet
2.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Lubelski (PL814)
Maa: Puola
2.1.4.
Yleistä tietoa
Lisätiedot: Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że: 1) Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Lubelski Węgiel „Bogdanka” Spółka Akcyjna z siedzibą w Bogdance, 21-013 Puchaczów, NIP 713-000-57-84, REGON 430309210 (dalej: Administrator); 2) W sprawach przetwarzania danych osobowych Pani/Pana należy kontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych, drogą elektroniczną na adres e-mail: iod@lw.com.pl; 3) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. C RODO w celu związanym z niniejszym postępowaniem prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego; 4) Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu przepisy ustawy PZP ponadto dokumentacja postępowania może być udostępniona na żądanie podmiotów uprawnionych do kontroli projektu o dofinansowanie, w ramach którego prowadzone jest postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego; 5) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy; 6) Obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy PZP, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy PZP; 7) W odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO; 8) Posiada Pani/Pan: a) na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących, b) na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych **, c) na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO ***, d) prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO; 9) Nie przysługuje Pani/Panu: a) w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych, b) prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO, c) na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO; 10) Jednocześnie zamawiający informuje, że wykonawca ubiegając się o udzielenie zamówienia publicznego jest zobowiązany do wypełnienia wszystkich obowiązków formalno-prawnych związanych z udziałem w postępowaniu. Do obowiązków tych należą m.in. Obowiązki wynikające z RODO, w szczególności obowiązek informacyjny przewidziany w art. 13 RODO względem osób fizycznych, których dane osobowe dotyczą i od których dane te wykonawca bezpośrednio pozyskał. Jednakże obowiązek informacyjny wynikający z art. 13 RODO nie będzie miał zastosowania, gdy i w zakresie, w jakim osoba fizyczna, której dane dotyczą, dysponuje już tymi informacjami; 11) Ponadto Wykonawca zobowiązany jest wypełnić obowiązek informacyjny wynikający z art. 14 RODO względem osób fizycznych, których dane przekazuje zamawiającemu i których dane pośrednio pozyskał, chyba że ma zastosowanie co najmniej jedno z wyłączeń, o których mowa w art. 14 ust. 5 RODO.
Oikeusperusta:
Direktiivi 2014/25/EU
2.1.6.
Poissulkemisperusteet
Syiden poissulkemisen lähteet: Ilmoitus, Hankinta-asiakirja
Varat selvitysmiehen hallinnassa: art. 109 ust. 1 pkt 4
Liiketoiminta on keskeytetty: art. 109 ust. 1 pkt 4
Kansallisesta lainsäädännöstä johtuva konkurssia tai muuta sellaista vastaava tilanne: art. 109 ust. 1 pkt 4
Maksukyvyttömyys: art. 109 ust. 1 pkt 4
Järjestelyt velkojien kanssa: art. 109 ust. 1 pkt 4
Konkurssi: art. 109 ust. 1 pkt 4
5. Erä
5.1.
Erä: LOT-0000
Otsikko: Dostawa 1 sztuki fabrycznie nowego i kompletnego przenośnika taśmowego o szerokości taśmy 1400mm i długości 550m (kompletnego przenośnika wraz z taśmą transportową i trasą)
Kuvaus: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa 1 sztuki fabrycznie nowego i kompletnego przenośnika taśmowego o szerokości taśmy 1400mm i długości 550m (kompletnego przenośnika wraz z taśmą transportową i trasą) – zgodnie z zapisami SWZ. Przenośnik przeznaczony do pracy w podziemnych zakładach górniczych wydobywających węgiel kamienny w pomieszczeniach zagrożonych wybuchem metanu i pyłu węglowego. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera Część III SWZ Opis Przedmiotu Zamówienia. 3. Przedmiotowe zamówienie jest zamówieniem sektorowym w rozumieniu art. 7 pkt 35) ustawy Pzp.
Sisäinen tunniste: 3870/HZP/MSO/2024
5.1.1.
Tarkoitus
Sopimuksen kategoria: Tavarat
Pääasiallinen luokitus (cpv): 42417200 Kuljettimet
5.1.2.
Suorituspaikka
Postiosoite: Bogdanka
Postitoimipaikka: Puchaczów
Postinumero: 21-013
Maaryhmittely (NUTS): Lubelski (PL814)
Maa: Puola
5.1.3.
Arvioitu kesto
Kesto: 8 Kuukaudet
5.1.4.
Uusiminen
Uusimisten enimmäismäärä: 0
5.1.6.
Yleistä tietoa
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA): ei
5.1.9.
Valintaperusteet
Valintakriteerien lähteet: Ilmoitus
Peruste: Rekisteröinti kaupparekisteriin
Kuvaus: dot. zdolności do występowania w obrocie gospodarczym; Zamawiający wymaga, aby Wykonawcy prowadzący działalność gospodarczą lub zawodową byli wpisani do jednego z rejestrów zawodowych lub handlowych prowadzonych w kraju, w którym mają siedzibę lub miejsce zamieszkania. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania i spełniania warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca zobowiązany jest do złożenia dokumentów wskazanych w rozdziałach VIII, IX, X części I SWZ - Instrukcja. Wykonawca zobowiązany jest złożyć ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej pod adresem https://bogdanka.eb2b.com.pl wczytując na platformę dokumenty wskazane w rozdziale II część I SWZ - Instrukcja.
Peruste: Muut taloudelliset tai rahoitukselliset vaatimukset
Kuvaus: Zamawiający wymaga, by Wykonawcy posiadali środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej: 6 000 000,00 zł lub więcej* (słownie: sześć milionów złotych) W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania i spełniania warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca zobowiązany jest do złożenia dokumentów wskazanych w rozdziałach VIII, IX, X części I SWZ - Instrukcja. Wykonawca zobowiązany jest złożyć ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej pod adresem https://bogdanka.eb2b.com.pl wczytując na platformę dokumenty wskazane w rozdziale II część I SWZ - Instrukcja.
Peruste: Viitteet määriteltyihin toimituksiin
Kuvaus: Zamawiający wymaga, aby w celu potwierdzenia posiadania niezbędnej zdolności technicznej lub zawodowej, Wykonawcy wykazali, że w okresie ostatnich dwudziestu (20) lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie) zrealizowali należycie dostawę minimum jednej (1) sztuki fabrycznie nowego przenośnika taśmowego o szerokości taśmy minimum 1200mm, długości minimum 200m, pracującego na upadzie o średnim nachyleniu min. 5° (kierunek transportu w dół) spełniającego wymagania dyrektyw UE 2006/42/WE oraz 94//9/WE (ATEX) lub 2014/34/UE (ATEX) pracującego w podziemnych zakładach górniczych wydobywających węgiel kamienny, w pomieszczeniach zagrożonych wybuchem metanu i pyłu węglowego. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania i spełniania warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca zobowiązany jest do złożenia dokumentów wskazanych w rozdziałach VIII, IX, X części I SWZ - Instrukcja. Wykonawca zobowiązany jest złożyć ofertę za pośrednictwem Platformy Zakupowej pod adresem https://bogdanka.eb2b.com.pl wczytując na platformę dokumenty wskazane w rozdziale II część I SWZ - Instrukcja.
5.1.12.
Hankinnan ehdot
Tarjouksen/hakemuksen jättämisen ehdot:
Tarjouksen/hakemuksen jättäminen sähköisesti: Sallittu
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa: puola
Sähköinen luettelo: Ei sallittu
Vaihtoehdot: Ei sallittu
Vakuuden kuvaus: 1. Wykonawca składający ofertę jest obowiązany wnieść wadium w wysokości: 150 000,00 zł (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych); 2. Wadium może być wnoszone według wyboru wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust.5 pkt 2) ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 419). Wadium wnoszone w formie pieniężnej należy wpłacić na konto Bank Gospodarstwa Krajowego w Warszawie Nr 75 1130 0007 0028 9061 5720 0037 z dopiskiem „wadium w przetargu - nr 3870/HZP/MSO/2024 na „Dostawę 1 sztuki fabrycznie nowego i kompletnego przenośnika taśmowego o szerokości taśmy 1400mm i długości 550 m (kompletnego przenośnika wraz z taśmą transportową i trasą)” 4. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej zostanie przyjęty termin uznania rachunku Zamawiającego.
Tarjousten vastaanottamisen määräaika: 19/11/2024 11:00:00 (UTC+1)
Määräaika, johon asti tarjouksen on oltava voimassa: 90 Päivät
Tietoa julkisesta avaamisesta:
Avajaispäivä: 19/11/2024 12:00:00 (UTC+1)
Paikka: Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem Platformy Zamawiającego pod adresem https://bogdanka.eb2b.com.p I- w dniu, w którym upływa termin składania ofert, o godz. 12:00
Lisätiedot: Procedura otwarcia ofert została opisana w rozdz. XVI części I SWZ - Instrukcja
Sopimuksen ehdot:
Sopimuksen täytäntöönpano on rajattu tehtäväksi suojatyöohjelmien puitteissa: Ei
Hankintasopimuksen suorittamiseen liittyvät ehdot: Zgodnie z zapisami SWZ, w szczególności rozdz. IX, X części I SWZ - Instrukcja dla Wykonawcy, załącznikami do SWZ, zapisami projektu umowy (część II SWZ) oraz opisu przedmiotu zamówienia (część III SWZ)
Sähköinen laskutus: Sallittu
Tilaukset tehdään sähköisesti: kyllä
Maksut tehdään sähköisesti: kyllä
Hankintasopimuksen saaneelta tarjoajien ryhmältä vaadittava oikeudellinen muoto: Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia, w tym przypadku ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia. W takim przypadku wszyscy Wykonawcy występujący wspólnie ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia, albo reprezentowania ich w postępowaniu i do zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Zamawiający nie przewiduje obowiązku osobistego wykonania przez Wykonawcę kluczowych zadań ani obowiązku wykonania przez jednego z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia kluczowych zadań. Jeżeli oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zostanie wybrana, przed podpisaniem umowy w sprawie zamówienia publicznego Wykonawcy zobowiązani są do przedłożenia Zamawiającemu poświadczonej za zgodność z oryginałem kopii umowy regulującej współpracę tych Wykonawców (umowy konsorcjum) - w terminie pięciu dni od dnia otrzymania zawiadomienia o wyborze oferty.
Rahoitusehdot: Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze zostały zawarte w w projekcie umowy który stanowi wraz z załącznikami cześć II do SWZ.
5.1.15.
Menetelmät
Puitejärjestely: Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä: Ei dynaamista hankintajärjestelmää
Sähköinen huutokauppa: ei
5.1.16.
Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Välityselin: Krajowa Izba Odwoławcza
Muutoksenhakuelin: Krajowa Izba Odwoławcza
Tietoa muutoksenhaun määräajoista: Wykonawcom przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych oraz w części I SIWZ rozdział XXI - odwołanie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej oraz skarga na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Lublinie.
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio: Lubelski Węgiel Bogdanka S.A. w Bogdance
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio: Krajowa Izba Odwoławcza
8. Organisaatiot
8.1.
ORG-0001
Virallinen nimi: Lubelski Węgiel Bogdanka S.A. w Bogdance
Rekisterinumero: 7130005784
Postiosoite: Bogdanka
Postitoimipaikka: Puchaczów
Postinumero: 21-013
Maaryhmittely (NUTS): Lubelski (PL814)
Maa: Puola
Yhteyspiste: Magdalena Sochacka
Puhelin: +48 814625008
Faksi: +48 814625007
Tämän organisaation rooli:
Ostaja
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio
8.1.
ORG-0002
Virallinen nimi: Krajowa Izba Odwoławcza
Rekisterinumero: 5262239325
Postiosoite: ul. Postępu 17 A
Postitoimipaikka: Warszawa
Postinumero: 02-676
Maaryhmittely (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Maa: Puola
Puhelin: +48 224587701
Faksi: +48 224587701
Tämän organisaation rooli:
Muutoksenhakuelin
Muutoksenhakumenettelyjen määräajoista lisätietoja tarjoava organisaatio
Välityselin
8.1.
ORG-0000
Virallinen nimi: Publications Office of the European Union
Rekisterinumero: PUBL
Postitoimipaikka: Luxembourg
Postinumero: 2417
Maaryhmittely (NUTS): Luxembourg (LU000)
Maa: Luxemburg
Puhelin: +352 29291
Tämän organisaation rooli:
TED eSender
10. Muutos
Muutettavan ilmoituksen edellinen versio: 593483-2024
Muutoksen pääasiallinen syy: Julkaisijan virheen korjaaminen
Kuvaus: Zmiana terminu składania ofert z dnia 17.10.2024r. na 19.11.2024r. oraz zmiana terminu otwarcia ofert z dnia 17.10.2024r. na 19.11.2024r.
Ilmoituksen tiedot
Ilmoituksen tunniste/versio: 02ccb49c-8f69-4e76-9c3a-40b436066c2b - 01
Lomakkeen tyyppi: Kilpailu
Ilmoituksen tyyppi: Hankintailmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen alatyyppi: 17
Ilmoituksen lähetyspäivä: 11/10/2024 07:36:40 (UTC)
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla: puola
Ilmoituksen julkaisunumero: 619381-2024
EUVL S -lehden numero: 200/2024
Julkaisupäivä: 14/10/2024
