Euroopan unionin virallinen verkkosivusto

024524-2024 - Tulokset

Ilmoitusnäkymä

Yhteenveto

2024-OJS10-24524-fi
I.1.
Nimi ja osoitteet
Virallinen nimi: Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 41197518
Postiosoite: Orlická 2020/4
Postitoimipaikka: Praha 3
NUTS-koodi: CZ010 Hlavní město Praha
Postinumero: 130 00
Maa: Tšekki
Yhteyshenkilö: Lenka Macáková
Sähköpostiosoite: lenka.macakova@vzp.cz
Puhelin: +420 952220509
Internetosoite (-osoitteet):
Pääasiallinen osoite: https://www.vzp.cz
Hankkijaprofiilin osoite: https://www.tenderarena.cz/profily/vzp
I.5.
Pääasiallinen toimiala
Muu toimiala: Zdravotní pojištění
II.1.1.
Nimi
SW řízená přístupová vrstva sítě VZP ČR
Viitenumero: 2100169
II.1.2.
Pääasiallinen CPV-koodi
32420000 Verkkolaitteisto
II.1.3.
Sopimuksen tyyppi
Tavarahankinnat
II.1.6.
Osia koskevat tiedot
Tämä sopimus on jaettu osiin: ei
II.1.7.
Hankinnan kokonaisarvo
Arvo ilman alv:tä: 135 914 891,00 CZK
II.2.3.
Suorituspaikka
NUTS-koodi: CZ010 Hlavní město Praha
IV.2.1.
Samaa menettelyä koskeva aiempi julkaisu
Ilmoituksen numero EUVL:ssä: 2021/S 124-327697
Nimi:
Smlouva uzavřená na základě rámcové dohody
Sopimus/osa tehdään: kyllä
V.2.1.
Sopimuksen tekemisen päivämäärä
19/12/2023
V.2.3.
Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: TOTAL SERVICE a.s.
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 25618067
Postiosoite: U Uranie 954/18
Postitoimipaikka: Praha 7
NUTS-koodi: CZ010 Hlavní město Praha
Postinumero: 17000
Maa: Tšekki
Sähköpostiosoite: poptavky@totalservice.cz
Puhelin: +420 270002811
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.4.
Tiedot sopimuksen/osan arvosta
Sopimuksen/osan kokonaisarvo: 1 074 840,00 CZK
VI.5.
Tämän ilmoituksen lähettämispäivä
10/01/2024

Kielet ja formaatit

Virallinen kieli (Allekirjoitettu PDF)

BG
CSLataa allekirjoitettu PDF-tiedosto
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGLataa PDF-tiedosto
CSLataa PDF-tiedosto
DALataa PDF-tiedosto
DELataa PDF-tiedosto
ELLataa PDF-tiedosto
ESLataa PDF-tiedosto
ENLataa PDF-tiedosto
ETLataa PDF-tiedosto
FILataa PDF-tiedosto
FRLataa PDF-tiedosto
GALataa PDF-tiedosto
HRLataa PDF-tiedosto
HULataa PDF-tiedosto
ITLataa PDF-tiedosto
LTLataa PDF-tiedosto
LVLataa PDF-tiedosto
MTLataa PDF-tiedosto
NLLataa PDF-tiedosto
PLLataa PDF-tiedosto
PTLataa PDF-tiedosto
ROLataa PDF-tiedosto
SKLataa PDF-tiedosto
SLLataa PDF-tiedosto
SVLataa PDF-tiedosto

Konekäännös HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Ilmoitus

Nykyinen kieliOhjeen kuvake
2024-OJS10-24524-fi
24524-2024 - TuloksetTšekki-Praha: Verkkolaitteisto
OJ S 10/2024 15/01/2024
Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Tavarat
Oikeusperusta:
Direktiivi 2014/24/EU

I kohta: Hankintaviranomainen

I.1.
Nimi ja osoitteet
Virallinen nimi: Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 41197518
Postiosoite: Orlická 2020/4
Postitoimipaikka: Praha 3
NUTS-koodi: CZ010 Hlavní město Praha
Postinumero: 130 00
Maa: Tšekki
Yhteyshenkilö: Lenka Macáková
Sähköpostiosoite: lenka.macakova@vzp.cz
Puhelin: +420 952220509
Internetosoite (-osoitteet):
Pääasiallinen osoite: https://www.vzp.cz
Hankkijaprofiilin osoite: https://www.tenderarena.cz/profily/vzp
I.4.
Hankintaviranomaisen tyyppi
Julkisoikeudellinen laitos
I.5.
Pääasiallinen toimiala
Muu toimiala: Zdravotní pojištění

II kohta: Kohde

II.1.
Hankinnan laajuus
II.1.1.
Nimi
SW řízená přístupová vrstva sítě VZP ČR
Viitenumero: 2100169
II.1.2.
Pääasiallinen CPV-koodi
32420000 Verkkolaitteisto
II.1.3.
Sopimuksen tyyppi
Tavarahankinnat
II.1.4.
Lyhyt kuvaus
Předmětem veřejné zakázky bylo uzavření rámcové dohody ve smyslu § 131 a násl. ZZVZ. Rámcová dohoda byla uzavřena na dobu 4 let (48 měsíců) (dále též jen „Rámcová dohoda“). Rámcová dohoda byla uzavřena mezi výše uvedeným zadavatelem a jedním účastníkem zadávacího řízení.
Předmět veřejné zakázky zahrnuje:
a) dodávky hardware (dále též jen „HW“) včetně souvisejícího standardního software v aktuální verzi (dále též jen „SW“), to vše dále též jen „zařízení“ a poskytnutí/zajištění licencí k příslušnému dodávanému SW;
b) pilotní provoz SW řízené přístupové vrstvy sítě;
c) poskytování 60 měsíční záruční podpory k dodaným HW zařízením SW řízené přístupové vrstvy sítě VZP ČR;
d) bezplatný zpětný odběr stávajících vyřazovaných zařízení;
e) zajištění školení certifikované výrobcem k administraci a konfiguraci dodané SW řízené přístupové vrstvy pro 3 pracovníky zadavatele v minimální délce 5 dnů v českém nebo slovenském jazyce.
II.1.6.
Osia koskevat tiedot
Tämä sopimus on jaettu osiin: ei
II.1.7.
Hankinnan kokonaisarvo
Arvo ilman alv:tä: 135 914 891,00 CZK
II.2.
Kuvaus
II.2.3.
Suorituspaikka
NUTS-koodi: CZ010 Hlavní město Praha
Pääasiallinen suorituspaikka: Praha
II.2.4.
Kuvaus hankinnasta
Předmětem veřejné zakázky bylo uzavření rámcové dohody ve smyslu § 131 a násl. ZZVZ. Rámcová dohoda byla uzavřena na dobu 4 let (48 měsíců) (dále též jen „Rámcová dohoda“). Rámcová dohoda byla uzavřena mezi výše uvedeným zadavatelem a jedním účastníkem zadávacího řízení.
Předmět veřejné zakázky zahrnuje:
a) dodávky hardware (dále též jen „HW“) včetně souvisejícího standardního software v aktuální verzi (dále též jen „SW“), to vše dále též jen „zařízení“ a poskytnutí/zajištění licencí k příslušnému dodávanému SW;
b) pilotní provoz SW řízené přístupové vrstvy sítě;
c) poskytování 60 měsíční záruční podpory k dodaným HW zařízením SW řízené přístupové vrstvy sítě VZP ČR;
d) bezplatný zpětný odběr stávajících vyřazovaných zařízení;
e) zajištění školení certifikované výrobcem k administraci a konfiguraci dodané SW řízené přístupové vrstvy pro 3 pracovníky zadavatele v minimální délce 5 dnů v českém nebo slovenském jazyce.
II.2.5.
Hankintasopimuksen tekoperusteet
Hinta
II.2.11.
Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13.
Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14.
Lisätiedot

IV kohta: Menettely

IV.1.
Kuvaus
IV.1.1.
Menettelyn luonne
Avoin menettely
IV.1.3.
Tietoa puitejärjestelystä tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä
Tähän hankintaan liittyy puitejärjestelystä sopiminen
IV.1.8.
Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta: kyllä
IV.2.
Hallinnolliset tiedot
IV.2.1.
Samaa menettelyä koskeva aiempi julkaisu
Ilmoituksen numero EUVL:ssä: 2021/S 124-327697
IV.2.8.
Tietoa dynaamisen hankintajärjestelmän päättämisestä
IV.2.9.
Tietoa ennakkoilmoituksella esitetyn tarjouskilpailukutsun päättämisestä

V kohta: Sopimuksen tekeminen

Nimi:
Smlouva uzavřená na základě rámcové dohody
Sopimus/osa tehdään: kyllä
V.2.
Sopimuksen tekeminen
V.2.1.
Sopimuksen tekemisen päivämäärä
19/12/2023
V.2.2.
Tietoa tarjouksista
Saatujen tarjousten lukumäärä: 1
Pk-yrityksiltä saatujen tarjousten lukumäärä: 1
Muiden EU:n jäsenvaltioiden tarjoajien tekemien tarjousten lukumäärä: 0
Muiden kuin EU:n jäsenvaltioiden tarjoajien tekemien tarjousten lukumäärä: 0
Sähköisesti toimitettujen tarjousten lukumäärä: 1
Sopimus on tehty taloudellisten toimijoiden ryhmän kanssa: ei
V.2.3.
Sopimuskumppanin nimi ja osoite
Virallinen nimi: TOTAL SERVICE a.s.
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 25618067
Postiosoite: U Uranie 954/18
Postitoimipaikka: Praha 7
NUTS-koodi: CZ010 Hlavní město Praha
Postinumero: 17000
Maa: Tšekki
Sähköpostiosoite: poptavky@totalservice.cz
Puhelin: +420 270002811
Urakoitsija on pk-yritys: kyllä
V.2.4.
Tiedot sopimuksen/osan arvosta
Sopimuksen/osan kokonaisarvo: 1 074 840,00 CZK
V.2.5.
Tietoa alihankinnasta

VI kohta: Täydentävät tiedot

VI.3.
Lisätiedot
4Q 2023
VI.4.
Muutoksenhakumenettelyt
VI.4.1.
Muutoksenhakuelin
Virallinen nimi: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Postiosoite: tř. Kpt. Jaroše 7
Postitoimipaikka: Brno
Postinumero: 604 55
Maa: Tšekki
Sähköpostiosoite: posta@uohs.cz
Puhelin: +420 542167111
Faksi: +420 542167112
Internetosoite: https://www.uohs.cz/
VI.4.3.
Muutoksenhakumenettely
Muutoksenhakumenettelyjen määräaikaa (-aikoja) koskevat tarkat tiedot:
Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou.
Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vzta-hujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty.
Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty, v případě jednacího řízení s uveřejněním musí být námitky proti zadávací dokumentaci doručeny Zadavateli nejpozději do skončení lhůty pro podání předběžných nabídek.
Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení.
Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl.
Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 1 měsíce ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy.
Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
VI.4.4.
Yksikkö, josta saa tietoa muutoksenhakumenettelystä
Virallinen nimi: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže
Postiosoite: tř. Kpt. Jaroše 7
Postitoimipaikka: Brno
Postinumero: 604 55
Maa: Tšekki
Sähköpostiosoite: posta@uohs.cz
Puhelin: +420 542167111
Faksi: +420 542167112
Internetosoite: https://www.uohs.cz/
VI.5.
Tämän ilmoituksen lähettämispäivä
10/01/2024