607228-2021 - Konkursas

Atsiųsti XML
Siųsti e. paštu

Skelbimo rodinys

Santrauka

2021-OJS230-607228-lt
I.1.
Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Monopolverwaltung GmbH - Monopolstelle für Wien, Niederösterreich, Burgenland
Nacionalinis registracijos Nr.: 9110015813463
Adresas: Am Belvedere 10 – Top 11
Miestas: Wien
NUTS kodas: AT13 Wien
Pašto kodas: 1100
Šalis: Austrija
El. paštas: wien@mvg.at
Telefonas: +43 13190030
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://www.mvg.at
I.5.
Pagrindinė veikla
Socialinė apsauga
II.1.1.
Pavadinimas
Konzession Tabakfachgeschäft Schmalzhofgasse 13, 1060 Wien
Nuorodos numeris: 001.1060.0043
II.1.2.
Pagrindinis BVPŽ kodas
55900000 Mažmeninės prekybos paslaugos
II.1.3.
Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.5.
Numatoma bendra vertė
Vertė be PVM: 30 242 415,00 EUR
II.2.3.
Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: AT130 Wien
II.2.5.
Sutarties skyrimo kriterijai
Koncesija suteikiama remiantis kriterijais, pateiktais pirkimo dokumentuose
II.2.6.
Numatoma vertė
Vertė be PVM: 30 242 415,00 EUR
II.2.7.
Koncesijos trukmė
Pradžia: 01/02/2022 Pabaiga: 31/01/2069
IV.2.2.
Paraiškų pateikimo arba pasiūlymų gavimo terminas
Data: 10/01/2022 Vietos laikas: 12:00
IV.2.4.
Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti
Vokiečių kalba

Kalbos ir formatai

Oficialioji kalba (Pasirašyta PDF rinkmena)

BG
CS
DA
DEParsisiųsdinti pasirašytą PDF failą
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGParsisiųsdinti PDF formatu
CSParsisiųsdinti PDF formatu
DAParsisiųsdinti PDF formatu
DEParsisiųsdinti PDF formatu
ELParsisiųsdinti PDF formatu
ESParsisiųsdinti PDF formatu
ENParsisiųsdinti PDF formatu
ETParsisiųsdinti PDF formatu
FIParsisiųsdinti PDF formatu
FRParsisiųsdinti PDF formatu
GAParsisiųsdinti PDF formatu
HRParsisiųsdinti PDF formatu
HUParsisiųsdinti PDF formatu
ITParsisiųsdinti PDF formatu
LTParsisiųsdinti PDF formatu
LVParsisiųsdinti PDF formatu
MTParsisiųsdinti PDF formatu
NLParsisiųsdinti PDF formatu
PLParsisiųsdinti PDF formatu
PTParsisiųsdinti PDF formatu
ROParsisiųsdinti PDF formatu
SKParsisiųsdinti PDF formatu
SLParsisiųsdinti PDF formatu
SVParsisiųsdinti PDF formatu

Mašininis vertimas HTML formatu

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Skelbimas

Dabartinė kalbaPagalbos piktograma
2021-OJS230-607228-lt
607228-2021 - KonkursasAustrija-Viena: Mažmeninės prekybos paslaugos
OJ S 230/2021 26/11/2021
Koncesijos skelbimas
Paslaugos
Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/23/ES

I dalis: Perkančioji organizacija ar perkantysis subjektas

I.1.
Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Monopolverwaltung GmbH - Monopolstelle für Wien, Niederösterreich, Burgenland
Nacionalinis registracijos Nr.: 9110015813463
Adresas: Am Belvedere 10 – Top 11
Miestas: Wien
NUTS kodas: AT13 Wien
Pašto kodas: 1100
Šalis: Austrija
El. paštas: wien@mvg.at
Telefonas: +43 13190030
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://www.mvg.at
I.3.
Komunikavimas
Prieiga prie pirkimo dokumentų yra ribojama. Daugiau informacijos galima rasti čia: https://mvg.at/ausschreibungen
Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu
Paraiškos arba, jei taikoma, pasiūlymai turi būti pateikiami pirmiau nurodytu adresu
I.4.
Perkančiosios organizacijos tipas
Nacionalinė ar federalinė agentūra ar tarnyba
I.5.
Pagrindinė veikla
Socialinė apsauga

II dalis: Objektas

II.1.
Pirkimo apimtis
II.1.1.
Pavadinimas
Konzession Tabakfachgeschäft Schmalzhofgasse 13, 1060 Wien
Nuorodos numeris: 001.1060.0043
II.1.2.
Pagrindinis BVPŽ kodas
55900000 Mažmeninės prekybos paslaugos
II.1.3.
Sutarties tipas
Paslaugos
II.1.4.
Trumpas aprašymas
Betrieb des Tabakfachgeschäftes gem. Tabakmonopolgesetz in der Schmalzhofgasse 13, 1060 Wien
II.1.5.
Numatoma bendra vertė
Vertė be PVM: 30 242 415,00 EUR
II.1.6.
Informacija apie pirkimo dalis
Ši koncesija suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.2.
Aprašymas
II.2.3.
Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: AT130 Wien
Pagrindinė įgyvendinimo vieta:
II.2.4.
Pirkimo aprašymas
Selbstständiger Betrieb eines Tabakfachgeschäftes gemäß Tabakmonopolgesetz 1996 in der Schmalzhofgasse 13, 1060 Wien.
II.2.5.
Sutarties skyrimo kriterijai
Koncesija suteikiama remiantis kriterijais, pateiktais pirkimo dokumentuose
II.2.6.
Numatoma vertė
Vertė be PVM: 30 242 415,00 EUR
II.2.7.
Koncesijos trukmė
Pradžia: 01/02/2022 Pabaiga: 31/01/2069
II.2.13.
Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14.
Papildoma informacija
Die Laufzeit des Konzessionsvertrages ergibt sich aus dem Angebot des erfolgreichen Bieters.
Nähere Informationen dazu sind in den Ausschreibungsunterlagen zu finden.

III dalis: Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija

III.1.
Dalyvavimo sąlygos
III.1.1.
Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus
Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas, reikalaujamos informacijos ir dokumentų nurodymas:
Da die Berechtigung zum Betrieb einer Trafik erst aufgrund des Abschlusses des Vergabeverfahrens verliehen wird, ist vorab kein Nachweis der Befugnis erforderlich.
III.1.2.
Ekonominė ir finansinė padėtis
Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
III.1.3.
Techniniai ir profesiniai pajėgumai
Atrankos kriterijų sąrašas ir trumpas aprašymas, reikalaujamos informacijos ir dokumentų nurodymas:
Der Bieter muss eine begünstigte Behinderung oder einen gleichwertigen Status aufweisen.
Der Bieter muss mindestens 5 Jahre vor der Erreichung des geltenden persönlichen gesetzlichen Pensionsalters in Österreich stehen.
Der Bieter muss Fähigkeiten in folgenden Bereichen nachweisen: Konzentration und Beobachtung, Deutsch, Rechnen, Kundenorientierung.
Minimalus (-ūs) standartas (-ai), kurio (-ių) gali būti reikalaujama:
Details zu den Anforderungen sind in den Ausschreibungsunterlagen geregelt.
III.2.
Su koncesija susijusios sąlygos
III.2.2.
Koncesijos vykdymo sąlygos

IV dalis: Procedūra

IV.2.
Administracinė informacija
IV.2.2.
Paraiškų pateikimo arba pasiūlymų gavimo terminas
Data: 10/01/2022 Vietos laikas: 12:00
IV.2.4.
Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti
Vokiečių kalba

VI dalis: Papildoma informacija

VI.1.
Informacija apie periodiškumą
Tai pasikartojantis pirkimas: ne
VI.3.
Papildoma informacija
VI.4.
Peržiūros procedūros
VI.4.1.
Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Bundesverwaltungsgericht
Adresas: Erdbergstraße 192 - 196
Miestas: Wien
Pašto kodas: 1030
Šalis: Austrija
Telefonas: +43 1601490
Interneto adresas: https://www.bvwg.gv.at
VI.4.3.
Peržiūros procedūra
Tiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):
Fristen gemäß § 87 Bundesvergabegesetz Konzessionen 2018.
VI.4.4.
Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Oficialus pavadinimas: Bundesverwaltungsgericht
Adresas: Erdbergstraße 192 - 196
Miestas: Wien
Pašto kodas: 1030
Šalis: Austrija
Telefonas: +43 1601490
Interneto adresas: https://www.bvwg.gv.at
VI.5.
Šio skelbimo išsiuntimo data
22/11/2021
Vaizdinė ES konkursų tapatybė

Šią svetainę tvarko: Europos Sąjungos leidinių biuras

Oficiali Europos Sąjungos vėliava

Daugiau informacijos rasite svetainėje europa.eu

Socialiniai tinklai
Socialiniai tinklai
ES institucijos ir įstaigos
ES institucijos ir įstaigos