Oficiāla Eiropas Savienības tīmekļa vietne

096418-2019 - Rezultāts

Paziņojumi

Kopsavilkums

2019-OJS42-96418-lv
I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Pasta adrese: Europaplatz 1
Pilsēta: Berlin
NUTS kods: DE30 Berlin
Pasta indekss: 10557
Valsts: Vācija
Kontaktpersona: Beschaffung Infrastruktur, Region Süd, Thieme, Steffen
Tālrunis: +49 89130872583
Fakss: +49 69260913730
Interneta adrese(-es):
I.6.
Galvenā darbības joma
Dzelzceļa pakalpojumi
II.1.1.
Nosaukums
2. S-Bahn-Stammstrecke München, VE 30.4a Herstellung Lärmschutzwand und BE Flächen München Hbf
Atsauces numurs: 18FEI36751
II.1.2.
Galvenās CPV kods
45233200 Dažādi ceļu seguma būvdarbi
II.1.3.
Līguma veids
Būvdarbi
II.1.6.
Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās:
II.1.7.
Iepirkuma kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 3 174 059,40 EUR
II.2.2.
Papildu CPV kods(-i)
45233200 Dažādi ceļu seguma būvdarbi
II.2.3.
Izpildes vieta
NUTS kods: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Nosaukums:
2. S-Bahn-Stammstrecke München, VE 30.4a Herstellung Lärmschutzwand und BE Flächen München Hbf
Līgums/daļa ir piešķirts(-a):
V.2.1.
Līguma noslēgšanas datums
11/02/2019
V.2.3.
Darbuzņēmēja nosaukums un adrese
Pilns nosaukums: Wadle Bauunternehmung GmbH
Pilsēta: Essenbach/Altheim
NUTS kods: DE221 Landshut, Kreisfreie Stadt
Valsts: Vācija
Darbuzņēmējs ir MVU:
V.2.4.
Informācija par līguma/daļas vērtību
Līguma/daļas kopējā vērtība: 3 174 059,40 EUR
VI.5.
Šā paziņojuma nosūtīšanas datums
26/02/2019

Valodas un formāti

Oficiālā valoda (Parakstīts PDF)

BG
CS
DA
DELejupielādēt parakstīto PDF
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGLejupielādēt PDF
CSLejupielādēt PDF
DALejupielādēt PDF
DELejupielādēt PDF
ELLejupielādēt PDF
ESLejupielādēt PDF
ENLejupielādēt PDF
ETLejupielādēt PDF
FILejupielādēt PDF
FRLejupielādēt PDF
GALejupielādēt PDF
HRLejupielādēt PDF
HULejupielādēt PDF
ITLejupielādēt PDF
LTLejupielādēt PDF
LVLejupielādēt PDF
MTLejupielādēt PDF
NLLejupielādēt PDF
PLLejupielādēt PDF
PTLejupielādēt PDF
ROLejupielādēt PDF
SKLejupielādēt PDF
SLLejupielādēt PDF
SVLejupielādēt PDF

Mašīntulkojums (HTML )

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Paziņojums

Pašreizējā valodaPalīdzības ikona
2019-OJS42-96418-lv
96418-2019 - RezultātsVācija-Berlīne: Dažādi ceļu seguma būvdarbi
OJ S 42/2019 28/02/2019
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – sabiedriskie pakalpojumi
Būvdarbi
Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/25/ES

I iedaļa: Līgumslēdzējs

I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: DB Station&Service AG (Bukr 11)
Pasta adrese: Europaplatz 1
Pilsēta: Berlin
NUTS kods: DE30 Berlin
Pasta indekss: 10557
Valsts: Vācija
Kontaktpersona: Beschaffung Infrastruktur, Region Süd, Thieme, Steffen
Tālrunis: +49 89130872583
Fakss: +49 69260913730
Interneta adrese(-es):
I.2.
Informācija par kopējo iepirkumu
Līgumu piešķir centralizēto iepirkumu struktūra
I.6.
Galvenā darbības joma
Dzelzceļa pakalpojumi

II iedaļa: Priekšmets

II.1.
Iepirkuma apjoms
II.1.1.
Nosaukums
2. S-Bahn-Stammstrecke München, VE 30.4a Herstellung Lärmschutzwand und BE Flächen München Hbf
Atsauces numurs: 18FEI36751
II.1.2.
Galvenās CPV kods
45233200 Dažādi ceļu seguma būvdarbi
II.1.3.
Līguma veids
Būvdarbi
II.1.4.
Īss apraksts
Anpassung der Straßenoberflächen (Hochbord ca. 380 m, Sinkkästen ca. 17 Stück, Asphaltdecke ca. 1 500 qm). Stellen L-Steine ca. 90 m, Errichtung Fundamente für Schallschutzwand ca. 260 m3, Stahlpfosten herstellen ca. 24 t, bedruckte Schallschutzelemente ca. 1 500 Stück.
II.1.6.
Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās:
II.1.7.
Iepirkuma kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 3 174 059,40 EUR
II.2.
Apraksts
II.2.2.
Papildu CPV kods(-i)
45233200 Dažādi ceļu seguma būvdarbi
II.2.3.
Izpildes vieta
NUTS kods: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Galvenais būvlaukums/objekts vai izpildes vieta: München
II.2.4.
Iepirkuma apraksts
Siehe Kapitel II.1.4 dieser Bekanntmachung.
II.2.11.
Informācija par iespējām
Iespējas:
II.2.13.
Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem:
II.2.14.
Papildu informācija

IV iedaļa: Procedūra

IV.1.
Apraksts
IV.1.1.
Procedūras veids
Atklāta procedūra
IV.1.3.
Informācija par pamatnolīgumu vai dinamisko iepirkumu sistēmu
IV.1.8.
Informācija par Valsts iepirkuma nolīgumu (GPA)
Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums:
IV.2.
Administratīvā informācija
IV.2.8.
Informācija par dinamiskās iepirkumu sistēmas izbeigšanu
IV.2.9.
Informācija par to, ka tiek izbeigts ar iepriekšējo periodisko informatīvo paziņojumu izsludinātais iepirkums

V iedaļa: Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana

Nosaukums:
2. S-Bahn-Stammstrecke München, VE 30.4a Herstellung Lärmschutzwand und BE Flächen München Hbf
Līgums/daļa ir piešķirts(-a):
V.2.
Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana
V.2.1.
Līguma noslēgšanas datums
11/02/2019
V.2.3.
Darbuzņēmēja nosaukums un adrese
Pilns nosaukums: Wadle Bauunternehmung GmbH
Pilsēta: Essenbach/Altheim
NUTS kods: DE221 Landshut, Kreisfreie Stadt
Valsts: Vācija
Darbuzņēmējs ir MVU:
V.2.4.
Informācija par līguma/daļas vērtību
Līguma/daļas kopējā vērtība: 3 174 059,40 EUR
V.2.5.
Informācija par apakšuzņēmuma līgumiem
V.2.6.
Cena, kas samaksāta attiecībā uz pirkumiem par pazeminātu cenu

VI iedaļa: Papildinformācija

VI.3.
Papildu informācija
Ab dem 19.4.2017 ist bei Vergaben gemäß Sekt VO nur noch die Übermittlung von Angeboten/Teilnahmeanträgen über das Vergabeportal der Deutschen Bahn AG zulässig.
Für die wesentlichen ausgeschriebenen Leistungen liegt noch keine Baufreigabe in finanzieller Hinsicht vor.
Eine Auftragserteilung ist derzeit nur für den Fall vorgesehen, dass diese Voraussetzungen zum Zuschlagszeitpunkt vorliegen. Liegen diese Voraussetzungen nicht vor, kann dies zur Aufhebung dieses Vergabeverfahrens führen.
Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb vergeben.
Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den unter III.1.1 bis III.1.3 genannten Erklärungen/Nachweisen folgende weitere Erklärungen/Nachweise erforderlich:
Erklärung, ob und in wieweit mit dem/den vom AG beauftragten Ingenieurbüro(s) Verbundenheit(gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne § 18 AktG / verwandtschaftliche Beziehungen zwischen Organen des Bieters und Organen des Ingenieurbüros) oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht. Bei Bietergemeinschaften gilt, dass jedes einzelne Mitglied eine entsprechende Erklärung abzugeben hat.
Beauftragte(s) Ingenieurbüro(s):
— OBERMEYER Planen + Beraten GmbH,
— SSF Ingenieure AG,
— Boley Geotechnik – Beratende Ingenieure,
— VTG GmbH.
Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros erstellt wurden. Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert.
Nur die unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise werden für die Bieterauswahlberücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht erwünscht.
Alle unter III.1.1 bis III.1.3, III.2.2 und VI.3 geforderten Erklärungen/Nachweise sind im Offenen Verfahren mit dem Angebot und bei einem Aufruf zum Teilnahmewettbewerb mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Fragen zu den Vergabeunterlagen oder dem Vergabeverfahren sind so rechtzeitig zu stellen, dass dem Auftraggeber unter Berücksichtigung interner Abstimmungsprozesse eine Beantwortung spätestens 6 Tage vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge möglich ist. Der Auftraggeber behält sich vor, nicht rechtzeitig gestellte Fragen gar nicht oder innerhalb von weniger als 6 Tagen vor Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe bzw. zur Einreichung der Teilnahmeanträge zu beantworten.
Der Auftraggeber behält sich die Anwendung von §§ 123, 124 GWB vor.
Bei Durchführung eines Verhandlungsverfahrens behält sich der Auftraggeber die Möglichkeit vor, den Auftrag auf der Grundlage der Erstangebote zu vergeben, ohne in Verhandlungen einzutreten.
VI.4.
Pārskatīšanas procedūras
VI.4.1.
Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanu
Pilns nosaukums: Vergabekammer des Bundes
Pasta adrese: Villemomblerstr. 76
Pilsēta: Bonn
Pasta indekss: 53123
Valsts: Vācija
VI.4.3.
Pārskatīšanas procedūra
Precīza informācija par pārskatīšanas procedūru termiņu(-iem):
Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
VI.5.
Šā paziņojuma nosūtīšanas datums
26/02/2019