1. Nabywca
1.1.
Nabywca
Oficjalna nazwa: Apavital SA Iasi
2. Procedura
2.1.
Procedura
Tytuł: SOLUTII PENTRU TRATAREA APEI POTABILE SI REZIDUALE
Opis: • APAVITAL S.A. Iași pentru specificul activităţii sale, are necesitatea de a achiziţiona soluţii pentru tratarea apei potabile si reziduale, în contextul deprecierii continue a calităţii apei brute supuse potabilizării, soluţiile solicitate fiind utilizate în atât în staţiile de tratare pentru aducerea în condiţiile de potabilitate a apei conform Legii nr. 458/2002 cu modificările ulterioare, precum și în staţiile de epurare a apelor uzate aflate în aria de operare a societăţii. NOTĂ: Numărul de zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor este de 15 zile. Entitatea contractantă va răspunde în mod clar și complet tuturor solicitărilor de clarificări sau informaţiilor suplimentare în a 10-a zi înainte de termenul limită stabilit pentru depunerea ofertelor.
Identyfikator procedury: a838b29f-7d16-4928-9d19-3034aaca8a2f
Wewnętrzny identyfikator: RO1959768/2022/CS77124
2.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 24312122 Chlorek żelazowy
2.1.4.
Informacje ogólne
Podstawa prawna:
Dyrektywa 2014/25/UE
5. Część zamówienia
5.1.
Część zamówienia: LOT-0001
Tytuł: SULFAT DE ALUMINIU
Opis: Se solicită achizitionarea de sulfat de aluminiu - conform specificaţiilor si cantitatilor mentionate in caietul de sarcini.
Wewnętrzny identyfikator: 1
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 24313123 Siarczan glinu
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Iaşi (RO213)
Kraj: Rumunia
Informacje dodatkowe: Locul principal de executare: Statia de Tratare a Apei Timisesti, comuna Timisesti, jud. Neamt
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Apavital SA Iasi
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: APAVITAL S.A. - Serviciul Juridic
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Część zamówienia: LOT-0002
Tytuł: CLORIT DE SODIU 25%
Opis: Se solicită achizitionarea de clorit de sodiu 25% - conform specificaţiilor si cantitatilor mentionate in caietul de sarcini.
Wewnętrzny identyfikator: 2
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 24312210 Chloryt sodowy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Iaşi (RO213)
Kraj: Rumunia
Informacje dodatkowe: Depozitul APAVITAL S.A. din mun. Iasi, str. Aurel Vlaicu, nr. 78A.
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Apavital SA Iasi
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: APAVITAL S.A. - Serviciul Juridic
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Część zamówienia: LOT-0003
Tytuł: CLORIT DE SODIU 7,5%
Opis: Se solicită achizitionarea de clorit de sodiu 7,5% - conform specificaţiilor si cantitatilor mentionate in caietul de sarcini.
Wewnętrzny identyfikator: 3
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 24312210 Chloryt sodowy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Iaşi (RO213)
Kraj: Rumunia
Informacje dodatkowe: Depozitul APAVITAL S.A. din mun. Iasi, str. Aurel Vlaicu, nr. 78A.
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Apavital SA Iasi
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: APAVITAL S.A. - Serviciul Juridic
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Część zamówienia: LOT-0004
Tytuł: ACID CLORHIDRIC CONCENTRATIE 9%
Opis: Se solicită achizitionarea de acid clorhidric concentratie 9% - conform specificaţiilor si cantitatilor mentionate in caietul de sarcini.
Wewnętrzny identyfikator: 4
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 24311410 Kwasy nieorganiczne
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Iaşi (RO213)
Kraj: Rumunia
Informacje dodatkowe: Depozitul APAVITAL S.A. din mun. Iasi, str. Aurel Vlaicu, nr. 78A.
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Apavital SA Iasi
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: APAVITAL S.A. - Serviciul Juridic
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Część zamówienia: LOT-0005
Tytuł: HIPOCLORIT DE SODIU CONCENTRATIE 12,5%
Opis: Se solicită achizitionarea de hipoclorit de sodiu concentratie 12,5% - conform specificaţiilor si cantitatilor mentionate in caietul de sarcini.
Wewnętrzny identyfikator: 5
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 24312220 Podchloryn sodowy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Iaşi (RO213)
Kraj: Rumunia
Informacje dodatkowe: Depozitul APAVITAL S.A. din mun. Iasi, str. Aurel Vlaicu, nr. 78A.
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Apavital SA Iasi
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: APAVITAL S.A. - Serviciul Juridic
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Część zamówienia: LOT-0007
Tytuł: POLIMER ANIONIC ACRIL AMIDIC
Opis: Se solicită achizitionarea de polimer anionic acril amidic - conform specificaţiilor si cantitatilor mentionate in caietul de sarcini.
Wewnętrzny identyfikator: 7
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 24542000 Polimery akrylowe w formach podstawowych
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Iaşi (RO213)
Kraj: Rumunia
Informacje dodatkowe: Depozitul APAVITAL S.A. din mun. Iasi, str. Aurel Vlaicu, nr. 78A.
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Apavital SA Iasi
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: APAVITAL S.A. - Serviciul Juridic
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Część zamówienia: LOT-0008
Tytuł: REACTIV ANTISCALANT PENTRU OSMOZA INVERSA
Opis: Se solicită achizitionarea de reactiv antiscalant pentru osmoza inversa - conform specificaţiilor si cantitatilor mentionate in caietul de sarcini.
Wewnętrzny identyfikator: 8
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 24959000 Aerozole i chemikalia w postaci krążków
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Iaşi (RO213)
Kraj: Rumunia
Informacje dodatkowe: Depozitul APAVITAL S.A. din mun. Iasi, str. Aurel Vlaicu, nr. 78A.
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Apavital SA Iasi
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: APAVITAL S.A. - Serviciul Juridic
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Część zamówienia: LOT-0009
Tytuł: SULFAT DE ALUMINIU LICHID CONCENTRATIE 42%
Opis: Se solicită achizitionarea de sulfat de aluminiu lichid concentratie 42% - conform specificaţiilor si cantitatilor mentionate in caietul de sarcini.
Wewnętrzny identyfikator: 9
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 24313123 Siarczan glinu
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Iaşi (RO213)
Kraj: Rumunia
Informacje dodatkowe: Depozitul APAVITAL S.A. din mun. Iasi, str. Aurel Vlaicu, nr. 78A.
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Apavital SA Iasi
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: APAVITAL S.A. - Serviciul Juridic
TED eSender: Operator SEAP
5.1.
Część zamówienia: LOT-0010
Tytuł: CLORURA FERICA DE CONCENTRATIE 40%
Opis: Se solicită achizitionarea de clorura ferica de concentratie 40% - conform specificaţiilor si cantitatilor mentionate in caietul de sarcini.
Wewnętrzny identyfikator: 10
5.1.1.
Przeznaczenie
Charakter zamówienia: Dostawy
Główna klasyfikacja (cpv): 24312122 Chlorek żelazowy
5.1.2.
Miejsce realizacji
Podpodział krajowy (NUTS): Iaşi (RO213)
Kraj: Rumunia
Informacje dodatkowe: Locatiile APAVITAL S.A. indicate in Caietul de Sarcini.
5.1.6.
Informacje ogólne
Projekt zamówienia niefinansowany z funduszy UE
5.1.16.
Dalsze informacje, mediacja i odwołanie
Organ odwoławczy: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia: Apavital SA Iasi
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych: APAVITAL S.A. - Serviciul Juridic
TED eSender: Operator SEAP
6. Wyniki
Wartość wszystkich umów przyznanych w tym zawiadomieniu: 1 501 363,50 RON
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0002
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: BRENNTAG
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1100776/LOT-0002/CIF: RO 10751277
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0002
Wartość przetargu: 257 500,00 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 123
Data zawarcia umowy: 29/03/2023
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0001
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: KEMCRISTAL
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1100776/LOT-0001/CIF: RO 11390391
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0001
Wartość przetargu: 1 501 363,50 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 122
Data zawarcia umowy: 29/03/2023
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0008
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: BLUE NEON
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1100776/LOT-0008/CIF: RO 18652333
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0008
Wartość przetargu: 5 700,00 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 128
Data zawarcia umowy: 29/03/2023
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0007
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: BLUE NEON
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1100776/LOT-0007/CIF: RO 18652333
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0007
Wartość przetargu: 9 450,00 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 127
Data zawarcia umowy: 29/03/2023
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0010
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: CHIMCOMPLEX S.A. BORZESTI
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1100776/LOT-0010/CIF: RO 960322
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0010
Wartość przetargu: 2 312 500,00 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 130
Data zawarcia umowy: 29/03/2023
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0005
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: CHIMCOMPLEX S.A. BORZESTI
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1100776/LOT-0005/CIF: RO 960322
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0005
Wartość przetargu: 398 587,50 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 126
Data zawarcia umowy: 29/03/2023
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0003
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: BLUE NEON
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1100776/LOT-0003/CIF: RO 18652333
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0003
Wartość przetargu: 227 486,10 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 124
Data zawarcia umowy: 29/03/2023
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0009
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: KEMCRISTAL
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1100776/LOT-0009/CIF: RO 11390391
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0009
Wartość przetargu: 28 000,00 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 129
Data zawarcia umowy: 29/03/2023
6.1.
Wyniki – ID części zamówienia: LOT-0004
6.1.2.
Informacje o zwycięzcach
Zwycięzca:
Oficjalna nazwa: BLUE NEON
Oferta:
Identyfikator oferty: REF_OF: CAN1100776/LOT-0004/CIF: RO 18652333
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0004
Wartość przetargu: 165 000,00 RON
Oferta została sklasyfikowana: tak
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Informacje dotyczące zamówienia:
Identyfikator umowy: 125
Data zawarcia umowy: 29/03/2023
7. Modyfikacja
7.1.
Modyfikacja
Identyfikator poprzedniego ogłoszenia o udzieleniu zamówienia: e08e9d96-91e5-4feb-bb72-04842c7dae9d-01
Powód modyfikacji: Modyfikacje oparte na klauzulach przeglądowych lub opcjach.
Opis: Modificari ca urmare a aplicarii directe a prevederilor contractului - clauze de revizuire (ajustari, masuratori, regularitate) Au fost prevazute in documentele achizitiei initiale sub forma unor clauze sau optiuni de revizuire clare, care pot include si clauze de revizuire a pretului
7.1.1.
Zmiana
Opis modyfikacji: Majorare valoare contract conform act aditional.
Identyfikator sekcji: CON-0001
8. Organizacje
8.1.
ORG-0004
Oficjalna nazwa: Apavital SA Iasi
Numer rejestracyjny: 1959768
Adres pocztowy: Strada: Costăchescu Mihai, nr. 6
Miejscowość: Iasi
Kod pocztowy: 700495
Podpodział krajowy (NUTS): Iaşi (RO213)
Kraj: Rumunia
Punkt kontaktowy: Paul Bejenaru
Telefon: +40 372329202
Faks: +40 232205230
Role tej organizacji:
Nabywca
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat postępowania o udzielenie zamówienia
8.1.
ORG-0002
Oficjalna nazwa: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Numer rejestracyjny: 20329980
Adres pocztowy: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Miejscowość: București
Kod pocztowy: 030084
Podpodział krajowy (NUTS): Bucureşti (RO321)
Kraj: Rumunia
Telefon: +40 213104641
Faks: +40 213104642
Role tej organizacji:
Organ odwoławczy
8.1.
ORG-0005
Oficjalna nazwa: APAVITAL S.A. - Serviciul Juridic
Numer rejestracyjny: 1959768_3
Adres pocztowy: Mihai Costăchescu nr.6
Miejscowość: Iasi (Iasi)
Kod pocztowy: 700495
Podpodział krajowy (NUTS): Iaşi (RO213)
Kraj: Rumunia
Telefon: +40 232215410
Faks: +40 0232205230
Role tej organizacji:
Organizacja udzielająca dodatkowych informacji na temat procedur odwoławczych
8.1.
ORG-0001
Oficjalna nazwa: Operator SEAP
Numer rejestracyjny: RO42283735
Adres pocztowy: Strada: Italiană, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976
Miejscowość: Bucuresti
Kod pocztowy: 020976
Podpodział krajowy (NUTS): Bucureşti (RO321)
Kraj: Rumunia
Punkt kontaktowy: Roxana Popescu
Telefon: +40 3032997
Role tej organizacji:
TED eSender
8.1.
ORG-9001
Oficjalna nazwa: CHIMCOMPLEX S.A. BORZESTI
Numer rejestracyjny: RO 960322
Adres pocztowy: Strada Industriilor, Nr. 3
Miejscowość: Onesti
Kod pocztowy: 601124
Podpodział krajowy (NUTS): Bacău (RO211)
Kraj: Rumunia
Telefon: +40 234302053
Faks: +40 234302041
Role tej organizacji:
Oferent
Zwycięzca tych części zamówienia: LOT-0010, LOT-0005
8.1.
ORG-9000
Oficjalna nazwa: KEMCRISTAL
Numer rejestracyjny: RO 11390391
Adres pocztowy: Strada Muncii, Nr. 51
Miejscowość: Fundulea
Kod pocztowy: 915200
Podpodział krajowy (NUTS): Călăraşi (RO312)
Kraj: Rumunia
Telefon: +40 213112527
Faks: +40 213112527
Role tej organizacji:
Oferent
Zwycięzca tych części zamówienia: LOT-0001, LOT-0009
8.1.
ORG-9003
Oficjalna nazwa: BLUE NEON
Numer rejestracyjny: RO 18652333
Adres pocztowy: Strada Constantin Brancoveanu, Nr. 140E
Miejscowość: Craiova
Podpodział krajowy (NUTS): Dolj (RO411)
Kraj: Rumunia
Telefon: +40 744763559
Faks: +40 351170326
Role tej organizacji:
Oferent
Zwycięzca tych części zamówienia: LOT-0008, LOT-0007, LOT-0003, LOT-0004
8.1.
ORG-9002
Oficjalna nazwa: BRENNTAG
Numer rejestracyjny: RO 10751277
Adres pocztowy: Strada Garii, Nr. 1
Miejscowość: Chiajna
Kod pocztowy: 077040
Podpodział krajowy (NUTS): Ilfov (RO322)
Kraj: Rumunia
Telefon: +40 214360493
Faks: +40 214360422
Role tej organizacji:
Oferent
Zwycięzca tych części zamówienia: LOT-0002
Informacje o ogłoszeniu
Identyfikator/wersja ogłoszenia: 2ad8f139-9463-44ed-88dc-6aa2c2e268fa - 01
Typ formularza: Modyfikacja umowy
Rodzaj ogłoszenia: Ogłoszenie o modyfikacji umowy
Podrodzaj ogłoszenia: 39
Ogłoszenie – data wysłania: 26/03/2024 17:25:41 (UTC+2)
Ogłoszenie - Data wysłania (eSender): 26/03/2024 19:11:07 (UTC+2)
Języki, w których przedmiotowe ogłoszenie jest oficjalnie dostępne: rumuński
Numer publikacji ogłoszenia: 186862-2024
Numer wydania Dz.U. S: 63/2024
Data publikacji: 28/03/2024