Ste na enem od uradnih spletišč EU

299044-2017 - Javni razpis

Prikaz obvestila

Povzetek

2017-OJS145-299044-sl
I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: Izba Administracji Skarbowej w Warszawie
Nacionalna identifikacijska številka: 1401
Poštni naslov: ul. A. Felińskiego 2B
Kraj: Warszawa
Šifra NUTS: PL92 Mazowiecki regionalny
Poštna številka: 01-513
Država: Poljska
Kontaktna oseba: Jacek Wielkopolanin
Telefon: +48 225618018
Telefaks: +48 225618268
Internetni naslovi:
Internetni naslov profila kupca: http://www.mazowieckie.kas.gov.pl
I.5.
Glavna področja dejavnosti
Javna uprava
II.1.1.
Naslov
Dostawa sprzętu informatycznego i oprogramowania.
Referenčna številka dokumenta: PN/19/2017
II.1.2.
Glavna koda CPV
30200000 Računalniška oprema in pribor
II.1.3.
Vrsta naročila
Blago
II.1.6.
Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: da
II.2.1.
Naslov
Dostawa laptopów
Št. sklopa: 1
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
30200000 Računalniška oprema in pribor
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: PL911 Miasto Warszawa
II.2.6.
Ocenjena vrednost
Vrednost brez DDV: 231 373,98 PLN
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v dnevih: 30
To naročilo je mogoče podaljšati: ne
II.2.1.
Naslov
Dostawa komputerów typu All-In-One
Št. sklopa: 2
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
30200000 Računalniška oprema in pribor
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: PL911 Miasto Warszawa
II.2.6.
Ocenjena vrednost
Vrednost brez DDV: 315 007,32 PLN
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v dnevih: 30
To naročilo je mogoče podaljšati: ne
II.2.1.
Naslov
Dostawa klawiatur i myszy komputerowych
Št. sklopa: 3
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
30236000 Razna računalniška oprema
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: PL911 Miasto Warszawa
II.2.6.
Ocenjena vrednost
Vrednost brez DDV: 11 552,85 PLN
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v dnevih: 30
To naročilo je mogoče podaljšati: ne
II.2.1.
Naslov
Dostawa pakietów oprogramowania biurowego
Št. sklopa: 4
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
48000000 Programski paketi in informacijski sistemi
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: PL911 Miasto Warszawa
II.2.6.
Ocenjena vrednost
Vrednost brez DDV: 169 552,03 PLN
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v dnevih: 30
To naročilo je mogoče podaljšati: ne
II.2.1.
Naslov
Dostawa pamięci RAM i dysków do serwerów
Št. sklopa: 5
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
30236110 Pomnilnik z naključnim dostopom (RAM)
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: PL911 Miasto Warszawa
II.2.6.
Ocenjena vrednost
Vrednost brez DDV: 89 430,89 PLN
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v dnevih: 30
To naročilo je mogoče podaljšati: ne
IV.2.2.
Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
Datum: 07/09/2017 Lokalni čas: 10:00
IV.2.4.
Jeziki, v katerih se predložijo ponudbe ali prijave za sodelovanje
Poljščina
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
28/07/2017

Jeziki in oblike zapisa

Uradni jezik (podpisana datoteka PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PLPrenesi podpisani PDF
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGPrenesi PDF
CSPrenesi PDF
DAPrenesi PDF
DEPrenesi PDF
ELPrenesi PDF
ESPrenesi PDF
ENPrenesi PDF
ETPrenesi PDF
FIPrenesi PDF
FRPrenesi PDF
GAPrenesi PDF
HRPrenesi PDF
HUPrenesi PDF
ITPrenesi PDF
LTPrenesi PDF
LVPrenesi PDF
MTPrenesi PDF
NLPrenesi PDF
PLPrenesi PDF
PTPrenesi PDF
ROPrenesi PDF
SKPrenesi PDF
SLPrenesi PDF
SVPrenesi PDF

Strojni prevod v obliki HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Obvestilo

Trenutni jezikIkona za pomoč
2017-OJS145-299044-sl
299044-2017 - Javni razpisPoljska-Varšava: Računalniška oprema in pribor
OJ S 145/2017 01/08/2017
Obvestilo o naročilu
Blago
Pravna podlaga:
Direktiva 2014/24/EU

Oddelek I: Javni naročnik

I.1.
Ime in naslovi
Uradno ime: Izba Administracji Skarbowej w Warszawie
Nacionalna identifikacijska številka: 1401
Poštni naslov: ul. A. Felińskiego 2B
Kraj: Warszawa
Šifra NUTS: PL92 Mazowiecki regionalny
Poštna številka: 01-513
Država: Poljska
Kontaktna oseba: Jacek Wielkopolanin
Telefon: +48 225618018
Telefaks: +48 225618268
Internetni naslovi:
Internetni naslov profila kupca: http://www.mazowieckie.kas.gov.pl
I.3.
Sporočanje
Razpisna dokumentacija je na voljo brezplačno za neomejen in celovit neposredni dostop na: www.mazowieckie.kas.gov.pl
Dodatne informacije lahko dobite na zgoraj navedenem naslovu
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na zgoraj navedeni naslov
I.4.
Vrsta javnega naročnika
Ministrstvo ali kateri koli drug nacionalni ali zvezni organ, vključno z regionalnimi ali lokalnimi pododdelki
I.5.
Glavna področja dejavnosti
Javna uprava

Oddelek II: Predmet

II.1.
Obseg naročila
II.1.1.
Naslov
Dostawa sprzętu informatycznego i oprogramowania.
Referenčna številka dokumenta: PN/19/2017
II.1.2.
Glavna koda CPV
30200000 Računalniška oprema in pribor
II.1.3.
Vrsta naročila
Blago
II.1.4.
Kratek opis
Część I – Dostawa laptopów – 110 sztuk.
Część II – Dostawa 121 sztuk komputerów typu All-In-One.
Część III – Dostawa 145 sztuk klawiatur i 145 sztuk myszy.
Część IV – Dostawa pakietów oprogramowania biurowego – 231 sztuk.
Część V – Dostawa pamięci RAM i dysków do serwerów.
II.1.5.
Ocenjena skupna vrednost
II.1.6.
Informacije o sklopih
Naročilo je razdeljeno na sklope: da
Ponudbe je treba predložiti za vse sklope
II.2.
Opis
II.2.1.
Naslov
Dostawa laptopów
Št. sklopa: 1
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
30200000 Računalniška oprema in pribor
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: PL911 Miasto Warszawa
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Izba Administracji Skarbowej w Warszawie ul. Felińskiego 2b 01-513 Warszawa.
II.2.4.
Opis javnega naročila
Dostawa 110 szt. laptopów.
II.2.5.
Merila za izbiro ponudbe
Spodaj navedena merila
Merilo kakovosti - Ime: Długość gwarancji / Ponder: 40
Cena - Ponder: 60
II.2.6.
Ocenjena vrednost
Vrednost brez DDV: 231 373,98 PLN
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v dnevih: 30
To naročilo je mogoče podaljšati: ne
II.2.10.
Informacije o variantah
Variante so dopustne: ne
II.2.11.
Informacije o variantah
Variante: ne
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
II.2.14.
Dodatne informacije
II.2.
Opis
II.2.1.
Naslov
Dostawa komputerów typu All-In-One
Št. sklopa: 2
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
30200000 Računalniška oprema in pribor
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: PL911 Miasto Warszawa
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Izba Administracji Skarbowej w Warszawie ul. Felińskiego 2b 01-513 Warszawa.
II.2.4.
Opis javnega naročila
Dostawa 121 sztuk komputerów typu All-In-One.
II.2.5.
Merila za izbiro ponudbe
Spodaj navedena merila
Merilo kakovosti - Ime: Długość gwarancji / Ponder: 40
Cena - Ponder: 60
II.2.6.
Ocenjena vrednost
Vrednost brez DDV: 315 007,32 PLN
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v dnevih: 30
To naročilo je mogoče podaljšati: ne
II.2.10.
Informacije o variantah
Variante so dopustne: ne
II.2.11.
Informacije o variantah
Variante: ne
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
II.2.14.
Dodatne informacije
II.2.
Opis
II.2.1.
Naslov
Dostawa klawiatur i myszy komputerowych
Št. sklopa: 3
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
30236000 Razna računalniška oprema
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: PL911 Miasto Warszawa
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Izba Administracji Skarbowej w Warszawie ul. Felińskiego 2b, 01-513 Warszawa.
II.2.4.
Opis javnega naročila
Dostawa 145 sztuk klawiatur i 145 sztuk myszy.
II.2.5.
Merila za izbiro ponudbe
Spodaj navedena merila
Merilo kakovosti - Ime: Długość gwarancji / Ponder: 40
Cena - Ponder: 60
II.2.6.
Ocenjena vrednost
Vrednost brez DDV: 11 552,85 PLN
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v dnevih: 30
To naročilo je mogoče podaljšati: ne
II.2.10.
Informacije o variantah
Variante so dopustne: ne
II.2.11.
Informacije o variantah
Variante: ne
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
II.2.14.
Dodatne informacije
II.2.
Opis
II.2.1.
Naslov
Dostawa pakietów oprogramowania biurowego
Št. sklopa: 4
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
48000000 Programski paketi in informacijski sistemi
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: PL911 Miasto Warszawa
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Izba Administracji Skarbowej w Warszawie ul. Felińskiego 2b, 01-513 Warszawa.
II.2.4.
Opis javnega naročila
Dostawa 231 szt. pakietów oprogramowania biurowego.
II.2.5.
Merila za izbiro ponudbe
Spodaj navedena merila
Cena
II.2.6.
Ocenjena vrednost
Vrednost brez DDV: 169 552,03 PLN
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v dnevih: 30
To naročilo je mogoče podaljšati: ne
II.2.10.
Informacije o variantah
Variante so dopustne: ne
II.2.11.
Informacije o variantah
Variante: ne
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
II.2.14.
Dodatne informacije
II.2.
Opis
II.2.1.
Naslov
Dostawa pamięci RAM i dysków do serwerów
Št. sklopa: 5
II.2.2.
Dodatna(-e) koda(-e) CPV
30236110 Pomnilnik z naključnim dostopom (RAM)
II.2.3.
Kraj izvedbe
Šifra NUTS: PL911 Miasto Warszawa
Glavna lokacija ali kraj izvedbe: Izba Administracji Skarbowej w Warszawie ul. Felińskiego 2b, 01-513 Warszawa.
II.2.4.
Opis javnega naročila
Dostawa 34 szt. pamięci RAM i 68 szt. dysków dysków do serwerów.
II.2.5.
Merila za izbiro ponudbe
Spodaj navedena merila
Merilo kakovosti - Ime: Długość gwarancji / Ponder: 40
Cena - Ponder: 60
II.2.6.
Ocenjena vrednost
Vrednost brez DDV: 89 430,89 PLN
II.2.7.
Trajanje naročila, okvirnega sporazuma ali dinamičnega nabavnega sistema
Trajanje v dnevih: 30
To naročilo je mogoče podaljšati: ne
II.2.10.
Informacije o variantah
Variante so dopustne: ne
II.2.11.
Informacije o variantah
Variante: ne
II.2.13.
Informacije o sredstvih EU
Naročilo se nanaša na projekt in/ali program, ki se financira s sredstvi EU: ne
II.2.14.
Dodatne informacije

Oddelek III: Pravne, ekonomske, finančne in tehnične informacije

III.1.
Pogoji za udeležbo
III.1.3.
Tehnična in strokovna sposobnost
Seznam in kratek opis meril za izbor:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
— (dot. części I) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie zrealizował w sposób należyty co najmniej dwie dostawy komputerów przenośnych, dla różnych odbiorców, na podstawie odrębnych umów, o wartości nie niższej niż 200 000 PLN brutto każda,
— (dot. części II) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie zrealizował w sposób należyty co najmniej dwie dostawy komputerów stacjonarnych, dla różnych odbiorców, na podstawie odrębnych umów, o wartości nie niższej niż 300 000 PLN brutto każda,
— (dot. części IV) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie zrealizował w sposób należyty co najmniej dwie dostawy oprogramowania, dla różnych odbiorców, na podstawie odrębnych umów, o wartości nie niższej niż 100 000 PLN brutto każda.

Oddelek IV: Postopek

IV.1.
Opis
IV.1.1.
Vrsta postopka
Odprti postopek
IV.1.3.
Informacije o okvirnem sporazumu ali dinamičnem nabavnem sistemu
IV.1.8.
Informacije o Sporazumu o vladnih naročilih
Naročilo ureja Sporazum o vladnih naročilih: ne
IV.2.
Upravne informacije
IV.2.2.
Rok za prejem ponudb ali prijav za sodelovanje
Datum: 07/09/2017 Lokalni čas: 10:00
IV.2.3.
Predvideni datum pošiljanja povabil k oddaji ponudbe ali sodelovanju izbranim kandidatom
IV.2.4.
Jeziki, v katerih se predložijo ponudbe ali prijave za sodelovanje
Poljščina
IV.2.6.
Minimalni časovni okvir, v katerem mora ponudnik zagotavljati veljavnost ponudbe
Ponudba mora biti veljavna do: 05/11/2017
IV.2.7.
Način odpiranja ponudb
Datum: 07/09/2017 Lokalni čas: 11:00
Kraj:
Izby Administracji Skarbowej w Warszawie, ul. Felińskiego 2B, 01-513 Warszawa.
Informacije o pooblaščenih osebah in postopku odpiranja ponudb: Otwarcie ofert jest jawne.

Oddelek VI: Dopolnilne informacije

VI.1.
Informacije o ponovitvah naročila
Ponovitev naročila: ne
VI.3.
Dodatne informacije
1. Zamawiający w niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego ustala wadium w wysokości:
1) Część I – Dostawa laptopów – 4 500 PLN;
2) Część II – Dostawa komputerów typu All-In-One – 6 500 PLN;
3) Część III – Dostawa 145 sztuk klawiatur i 145 sztuk myszy – 300 PLN;
4) Część IV – Dostawa pakietów oprogramowania biurowego – 3 000 PLN;
5) Część V – Dostawa pamięci RAM i dysków do serwerów – 1 500 PLN.
2. Wadium Wykonawca może wnieść dowolnie w jednej lub kilku formach wskazanych w art. 45 ust. 6 Ustawy Pzp.
3. Wadium wnoszone w pieniądzu Wykonawcy zobowiązani są wpłacić przelewem na bankowy rachunek Zamawiającego: Nr 20 1010 1010 0166 4913 9120 0000 w NBP O/O W-wa, z adnotacją: „Wadium – Postępowanie PN/19/2017 część ......”
4. Wadium winno być wniesione przed upływem terminu składania ofert. Za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej (przelewem) zostanie przyjęty termin uznania rachunku Zamawiającego. Kopię potwierdzenia przelewu także należy dołączyć do oferty.
5. Zamawiający wymaga w przypadku wnoszenia wadium w formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 pkt 2-5 Ustawy Pzp złożenia wraz z ofertą oryginału gwarancji lub poręczenia. Oryginały dokumentów należy złożyć wraz z ofertą w odrębnej kopercie, a kopie dołączyć do oferty.
6. Dokument gwarancyjny wnoszony w formie gwarancji lub poręczenia:
1) winien jednoznacznie wymieniać przypadki bezwarunkowej i nieodwołalnej wypłaty wniesionego wadium Zamawiającemu, na każde jego żądanie w przypadku wystąpienia udokumentowanych okoliczności wskazanych w art. 46 ust. 4a i ust. 5 Ustawy Pzp;
2) w przypadku wnoszenia przez konsorcjum wskazywać imiennie wszystkich członków konsorcjum biorących udział w postępowaniu, chyba że z innych dokumentów (upoważnienia dla lidera konsorcjum, umowy konsorcjum) jednoznacznie wynika, że wadium wnosi lider w imieniu wszystkich członków konsorcjum.
7. Zwrotu lub zatrzymania wpłaconego wadium, Zamawiający dokona w trybie i na zasadach zapisanych w art. 46 Ustawy Pzp.
VI.4.
Postopki za revizijo
VI.4.1.
Organ, pristojen za revizijo
Uradno ime: Krajowa Izba Odwoławcza
Poštni naslov: ul. Postępu 17a
Kraj: Warszawa
Poštna številka: 02-676
Država: Poljska
Telefon: +48 224587801
Telefaks: +48 224587700
Internetni naslov: http://www.uzp.gov.pl
VI.4.2.
Organ, pristojen za postopek mediacije
Uradno ime: Krajowa Izba Odwoławcza
Poštni naslov: ul. Postępu 17a
Kraj: Warszawa
Poštna številka: 02-676
Država: Poljska
Telefon: +48 224587801
Telefaks: +48 224587700
Internetni naslov: http://www.uzp.gov.pl
VI.4.3.
Postopek revizije
Natančne informacije o roku(-ih) za postopke revizije:
1. W niniejszym postępowaniu przysługuje odwołanie wykonawcy a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lubmiał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych.
2. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
3. Wniesienie odwołania na tym etapie postępowania przysługuje wykonawcy w terminie 10 dni:
1) od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w formie elektronicznej lub fax-em albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób,
2) wobec treści ogłoszenia i treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia,
3) wobec czynności innych niż określone w pkt. 1 i pkt 2,
licząc od dnia w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
VI.4.4.
Služba, pri kateri lahko dobite informacije o postopku revizije
Uradno ime: Krajowa Izba Odwoławcza
Poštni naslov: ul. Postępu 17a
Kraj: Warszawa
Poštna številka: 02-676
Država: Poljska
Telefon: +48 224587801
Telefaks: +48 224587700
Internetni naslov: http://www.uzp.gov.pl
VI.5.
Datum pošiljanja tega obvestila
28/07/2017