1.1.
Upphandlare
Officiellt namn: Ministarstvo financija, Carinska uprava
Köparens rättsliga status: Statlig myndighet
Den upphandlande myndighetens verksamhet: Ekonomi
En av Europeiska unionens officiella webbplatser
00623098-2024 - Konkurrensutsättning
Meddelandevy
Officiellt språk (Signerad pdf)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Maskinöversättning i html-format
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Meddelande
Aktuellt språk
623098-2024 - Konkurrensutsättning See the notice on TED website 
623098-2024 - Konkurrensutsättning
Kroatien – Bostadsförmedlingstjänster – Smještaj službenika Carinske uprave na GCU Ličko Petrovo Selo i GCU Maljevac
OJ S 201/2024 15/10/2024
Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem - Meddelande om ändring
Tjänster
1. Upphandlare
2. Förfarande
2.1.
Förfarande
Titel: Smještaj službenika Carinske uprave na GCU Ličko Petrovo Selo i GCU Maljevac
Beskrivning: Smještaj službenika Carinske uprave na GCU Ličko Petrovo Selo i GCU Maljevac
Förfarandets identifierare: 5b95e982-e3b2-4fe9-82ce-f367a00eb8b2
Intern identifierare: 78-VV-24
Typ av förfarande: Öppet
Förfarandets viktigaste kännetecken: Otvoreni postupak
2.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 98341000 Bostadsförmedlingstjänster
2.1.3.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 55 000,00 EUR
2.1.4.
Allmänna upplysningar
Kompletterande information: Predujam je isključen, kao i traženje sredstava osiguranja plaćanja. Naručitelj će izvršenu uslugu platiti mjesečno, temeljem ispostavljenog eRačuna za prethodni mjesec, prema cijenama iz Troškovnika, u roku do trideset (30) dana od dana primitka urednog eRačuna za stvarno izvršenu uslugu. eRačun se dostavlja Naručitelju sukladno odredbama Zakona o elektroničkom izdavanju eRačuna u javnoj nabavi. Šifra za dostavu elektroničkih računa putem Financijske agencije kao centralnog informacijskog posrednika ili drugih informacijskih posrednika koji su povezani s Financijskom agencijom, je za Područni carinski ured Rijeka - 60003.
Rättslig grund:
Direktiv 2014/24/EU
2.1.5.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Högst antal delar som en anbudsgivare kan lämna anbud för: 2
Kontraktsvillkor:
Högst antal delar för vilka kontrakt kan tilldelas en anbudsgivare: 2
2.1.6.
Uteslutningsgrunder
Deltagande i en kriminell organisation: Sudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
Korruption: Korupcija
Bedrägerier: Prijevara
Terroristbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet: Kaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Penningtvätt eller finansiering av terrorism: Pranje novca ili financiranje terorizma
Barnarbete och andra former av människohandel: Rad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Betalning av skatter: Plaćanje poreza
Betalning av socialförsäkringsavgifter: Plaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
Konkurs: Stečaj
Insolvens: Nesolventnost
Tvångsförvaltning: Imovinom subjekta upravlja stečajni upravitelj
Ackordsuppgörelse med borgenärer: Nagodba s vjerovnicima
Avbruten näringsverksamhet: Suspendirane poslovne aktivnosti
Situation som enligt nationell lagstiftning motsvarar konkurs: Situacije istovrsne stečaju prema nacionalnim zakonima
Allvarliga fel i yrkesutövningen: Teški profesionalni propust
Intressekonflikt på grund av deltagande i upphandlingsförfarandet: Sukob interesa koji proizlazi iz sudjelovanja u postupku nabave
Har lämnat felaktiga uppgifter, underlåtit att lämna de begärda handlingarna och har fått konfidentiell information om förfarandet: Lažno prikazivanje, prikrivanje informacija, nemogućnost podnošenja traženih dokumenata i prikupljanje povjerljivih informacija o ovom postupku
5. Del (anbudsområde)
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0001
Titel: Smještaj službenika Carinske uprave na RGP Ličko Petrovo Selo
Beskrivning: Smještaj službenika Carinske uprave na RGP Ličko Petrovo Selo za ukupno 11 osoba, i to 2 dvokrevetne (za razdoblje do 31. listopada 2024. godine), 1 jednokrevetna soba (za razdoblje do 31. prosinca 2024. godine) te 10 jednokrevetnih soba za razdoblje od 01. studenog 2024. godine do 31. prosinca 2024. godine), uz doručak, ručak i večeru za svih 11 osoba za razdoblje do 31. prosinca 2024. godine. Usluga se izvršava sukladno važećim uzancama u hotelijerstvu i ugostiteljstvu, a što podrazumijeva primjereno zagrijavanje prostora, promjenu posteljine minimalno jednom tjedno, ručnika dvaput tjedno, te svakodnevno održavanje čistoće korištenih prostora. Naručitelj zadržava pravo ne koristiti svakodnevno uslugu doručka, ručka i večere za sve osobe u razdoblju od 01. rujna 2024. godine do 31. prosinca 2024. Usluga doručka, ručka i večere koristi se po potrebi. Za nekorištenu uslugu doručka, ručka ili večere, Naručitelj ne plaća naknadu odabranom ponuditelju. Za nekorištenu uslugu noćenja u razdoblju u razdoblju od 01. rujna 2024. godine do 31. prosinca 2024. godine, Naručitelj plaća odabranom ponuditelju 10% naknade za ugovorenu a neiskorištenu rezervaciju noćenja sukladno jediničnim cijenama usluge noćenja iz Troškovnika iz Priloga br. 2.1. ove Dokumentacije za uslugu rezervacije. Naručitelj se obvezuje do 25. u tekućem mjesecu obavijestiti odabranog ponuditelja o točnoj količini usluge smještaja za sljedeći mjesec. U slučaju nekorištenja usluge, Naručitelj se obvezuje 30 dana prije dana raskida ugovora obavijestiti odabranog ponuditelja o istom.
Intern identifierare: 78-VV-24-1
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 98341000 Bostadsförmedlingstjänster
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kompletterande information: Lokacija odabranog ponuditelja udaljena ne više od 20 kilometara od RGP Ličko Petrovo Selo.
5.1.3.
Uppskattad löptid
Startdatum: 12/10/2024
Varaktighet: 4 Månader
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar: 0
5.1.5.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 30 000,00 EUR
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling: Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: ja
Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företag: ja
5.1.8.
Tillgänglighetskriterier
Det som anskaffas ska inte användas av fysiska personer, därav inga krav på tillgänglighet
5.1.9.
Urvalskriterier
Kriterium:
Typ: Lämplighet att utöva yrkesverksamhet
Namn: Upis u registar
Beskrivning: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Användning av det här kriteriet: Använda
Kriterium:
Typ: Lämplighet att utöva yrkesverksamhet
Namn: Ovlaštenje ili članstvo
Beskrivning: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Användning av det här kriteriet: Använda
Kriterium:
Typ: Ekonomisk och finansiell ställning
Användning av det här kriteriet: Ej använda
Kriterium:
Typ: Teknisk och yrkesmässig kapacitet
Användning av det här kriteriet: Ej använda
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium:
Typ: Pris
Namn: Cijena ponude
Beskrivning: Cijena ponude
Kriterium:
Typ: Kvalitet
Namn: Udaljenost lokacije
Beskrivning: Ponuditelj u ponudi mora navesti udaljenost lokacije na kojoj se izvršava usluga smještaja (noćenje, doručak, ručak i večera) od lokacije Naručitelja, ovisno o grupi predmeta nabave. Udaljenost ne smije biti veća od 20 km.
Beskrivning av den metod som ska användas om viktning inte kan uttryckas med kriterierna: Način izračuna kriterija za odabir najpovoljnije ponude je opisan u dokumentaciji o nabavi
5.1.11.
Upphandlingsdokument
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Elektronisk inlämning: Krävs
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: kroatiska
Elektronisk katalog: Ej tillåten
Alternativa anbud: Ej tillåten
Anbudsgivare får lämna in fler än ett anbud: Ej tillåten
Beskrivning av den finansiella garantin: Naručitelj zahtijeva dostavu jamstva za ozbiljnost ponude u iznosu od tri posto (3%) procijenjene vrijednosti ovog postupka za grupu predmeta nabave za koju se podnosi ponuda, u roku za dostavu ponude. Ponuditelj jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja u obliku bjanko zadužnice ili zadužnice ili dokaza o uplati pologa na račun Naručitelja u iznosu koji odredi Naručitelj, a koje iznosi tri posto (3%) procijenjene vrijednosti za svaku od grupa predmeta nabave u ovom postupku. Kao jamstvo za ozbiljnost ponude ponuditelj može dostaviti bjanko zadužnicu ili zadužnicu, sa sadržanom javnobilježničkom ovjerom te sljedećim podacima: podatke o dužniku (naziv tvrtke ili skraćena tvrtka, naziv za pravne osobe, odnosno ime i prezime za fizičke osobe; sjedište, odnosno mjesto i adresa i osobni identifikacijski broj (OIB), mjesto i datum izdavanja, upisan iznos za Grupu 1.: 900,00 EUR (zadužnica ili uplata), do 1.000,00 EUR (bjanko zadužnica), za Grupu 2.: 750,00 EUR (zadužnica ili uplata), do 1.000,00 EUR do 1.000,00 EUR (bjanko zadužnica), svrha uplate: jamstvo za ozbiljnost ponude, ev. br.: 78-VV-24 - Grupa ___ (upisati broj grupe). Zadužnicom odnosno bjanko zadužnicom, dužnik (ponuditelj) daje suglasnost da se radi naplate tražbine u iznosu od najviše iznosa 900,00 EUR za Grupu 1., te 750,00 EUR za Grupu 2., za ovaj predmet nabave, zapljene svi računi kod banaka dužnika te da se novčana sredstva s tih računa, u skladu s izjavom sadržanom u istoj bjanko zadužnici, odnosno zadužnici, izravno s računa dužnika (ponuditelja) isplate vjerovniku. Ako ponuditelj dostavlja ponudu za dvije grupe, može dostaviti jedno jamstvo za ozbiljnost ponude (bjanko zadužnica, zadužnica ili uplata pologa) na iznos koji odgovara zbroju traženog iznosa jamstva za ozbiljnost ponude za sve grupe za koje dostavlja ponudu, s time da u slučaju uplate pologa na račun Naručitelja, u opisu svrhe uplate navede sve grupe za koje se uplaćuje jamstvo za ozbiljnost ponude. Ukoliko ponuditelj uplaćuje novčani polog na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske isto uplaćuje sa sljedećim podacima: IBAN: HR1210010051863000160, model: HR64, poziv na broj: 9725-20165-OIB uplatitelja, svrha uplate: jamstvo za ozbiljnost ponude - evidencijskog broja nabave: 78-VV-24, broj grupe predmeta nabave, a u ponudi će dostaviti potvrdu o izvršenoj uplati na navedeni račun. Kod uplate pologa iz inozemstva, provizija za povrat uplate obračunava se na teret ponuditelja. Naručitelj će naplatiti jamstvo za ozbiljnost ponude u slijedećim slučajevima: odustajanja gospodarskog subjekta od dostavljene ponude u roku njezine valjanosti, nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. Zakona, neprihvaćanja ispravka računske greške, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi u roku do trideset (30) dana od sklapanja ugovora o javnoj nabavi. Sukladno navedenome i uzimajući u obzir da je svrha dostavljanja jamstva za ozbiljnost ponude osiguranje Naručitelja od eventualne štete koja mu može nastati ukoliko gospodarski subjekt ne ispuni uvjete iz priloženog jamstva za ozbiljnost ponude, dužnik naveden u zadužnici/bjanko zadužnici koja se prilaže kao jamstvo za ozbiljnost ponude može biti i subjekt različit od ponuditelja (npr. član zajednice gospodarskih subjekata, podugovaratelj ili treća pravna ili fizička osoba). Ako je dužnik u jamstvu za ozbiljnost ponude subjekt različit od ponuditelja, ponuditelj mora dostaviti Izjavu u kojoj dužnik izjavljuje da se navedeno jamstvo za ozbiljnost ponude odnosi na ovaj postupak nabave. Trajanje jamstva za ozbiljnost ponude ne smije biti kraće od roka valjanosti ponude. Ako istekne rok valjanosti ponude, Naručitelj će obavezno tražiti od gospodarskog subjekta produženje roka valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude sukladno produženom roku. Ako jamstvo za ozbiljnost ponude ne bude naplaćeno, Naručitelj se obvezuje vratiti gospodarskim subjektima izvornik jamstva za ozbiljnost ponude u roku do deset (10) dana od dana potpisa ugovora o javnoj nabavi, odnosno dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi. Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj će prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od ponuditelja koji je podnio najpovoljniju ponudu u primjerenom roku ne kraćem od pet (5) dana.
Tidsfrist för mottagande av anbud: 22/10/2024 10:00:00 (UTC+2)
Tidsfrist för anbudets giltighet: 90 Dagar
Information om offentlig anbudsöppning:
Öppningsdatum: 22/10/2024 10:00:00 (UTC+2)
Plats: Republika Hrvatska, Ministarstvo financija, Carinska uprava, Središnji ured, Alexandera von Humboldta 4a, 10000 Zagreb.
Kompletterande information: Javnom otvaranju ponuda mogu biti nazočni ovlašteni predstavnici ponuditelja i osobe sa statusom ili bez statusa zainteresirane osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja u postupku javnog otvaranja ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja (uz predočenje pisane i ovjerene punomoći – pisanog dokaza o ovlasti).
Kontraktsvillkor:
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Nej
Villkor som gäller genomförandet av kontraktet: Nije definirano
Elektronisk fakturering: Krävs
Elektronisk beställning kommer att användas: nej
Elektronisk betalning kommer att användas: nej
Ekonomiska arrangemang: Predujam je isključen, kao i traženje sredstava osiguranja plaćanja. Naručitelj će izvršenu uslugu platiti mjesečno, temeljem ispostavljenog eRačuna za prethodni mjesec, prema cijenama iz Troškovnika, u roku do trideset (30) dana od dana primitka urednog eRačuna za stvarno izvršenu uslugu. eRačun se dostavlja Naručitelju sukladno odredbama Zakona o elektroničkom izdavanju eRačuna u javnoj nabavi. Šifra za dostavu elektroničkih računa putem Financijske agencije kao centralnog informacijskog posrednika ili drugih informacijskih posrednika koji su povezani s Financijskom agencijom, je za Područni carinski ured Rijeka - 60003.
5.1.15.
Metoder
Ramavtal: Upphandlingen avser inte ett ramavtal
Information om det dynamiska inköpssystemet: Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
Elektronisk auktion: nej
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet: Ministarstvo financija, Carinska uprava
TED eSender: Narodne novine d.d.
5.1.
Del (anbudsområde): LOT-0002
Titel: Smještaj službenika Carinske uprave na RGP Maljevac
Beskrivning: Smještaj službenika Carinske uprave na RGP Maljevac, za ukupno 15 osoba, i to 4 jednokrevetne sobe za razdoblje od 01. rujna 2024. godine do 31. prosinca 2024. godine, 1 jednokrevetna soba za razdoblje od 30. rujna 2024. godine do 13. listopada 2024. godine te 5 dvokrevetnih soba za razdoblje od 01. studenog 2024. do 31. prosinca 2024. godine, uz doručak, ručak i večeru za svih 15 osoba. Usluga se izvršava sukladno važećim uzancama u hotelijerstvu i ugostiteljstvu, a što podrazumijeva primjereno zagrijavanje prostora, promjenu posteljine minimalno jednom tjedno, ručnika dvaput tjedno, te svakodnevno održavanje čistoće korištenih prostora. Naručitelj zadržava pravo ne koristiti svakodnevno uslugu doručka, ručka i večere za sve osobe navedene po grupama, u razdoblju od 01. rujna 2024. godine do 31. prosinca 2024. godine za Grupu 2. Usluga doručka, ručka i večere koristi se po potrebi. Za nekorištenu uslugu doručka, ručka ili večere, Naručitelj ne plaća naknadu odabranom ponuditelju. Za nekorištenu uslugu noćenja u razdoblju u razdoblju od 01. rujna 2024. godine do 31. prosinca 2024. godine za Grupu 2. Naručitelj plaća odabranom ponuditelju 10% naknade za ugovorenu a neiskorištenu rezervaciju noćenja sukladno jediničnim cijenama usluge noćenja iz Troškovnika iz Priloga br. 2.2. ove Dokumentacije za uslugu rezervacije. Naručitelj se obvezuje do 25. u tekućem mjesecu obavijestiti odabranog ponuditelja o točnoj količini usluge smještaja za sljedeći mjesec. U slučaju nekorištenja usluge, Naručitelj se obvezuje 30 dana prije dana raskida ugovora obavijestiti odabranog ponuditelja o istom.
Intern identifierare: 78-VV-24-2
5.1.1.
Föremålet för upphandlingen
Kontraktets art: Tjänster
Huvudklassificering (cpv): 98341000 Bostadsförmedlingstjänster
5.1.2.
Leveransplats
Del av land (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kompletterande information: Lokacija odabranog ponuditelja udaljena ne više od 30 kilometara od RGP Maljevac.
5.1.3.
Uppskattad löptid
Startdatum: 12/10/2024
Varaktighet: 4 Månader
5.1.4.
Förlängning
Högst antal förlängningar: 0
5.1.5.
Värde
Beräknat värde exklusive moms: 25 000,00 EUR
5.1.6.
Allmänna upplysningar
Reserverad upphandling: Deltagande är inte reserverat.
Upphandlingsprojekt som inte finansieras med EU-medel
Upphandlingen omfattas av Världshandelsorganisationens avtal om offentlig upphandling, GPA: ja
Upphandlingen är också lämplig för små och medelstora företag: ja
5.1.8.
Tillgänglighetskriterier
Det som anskaffas ska inte användas av fysiska personer, därav inga krav på tillgänglighet
5.1.9.
Urvalskriterier
Kriterium:
Typ: Lämplighet att utöva yrkesverksamhet
Namn: Upis u registar
Beskrivning: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Användning av det här kriteriet: Använda
Kriterium:
Typ: Lämplighet att utöva yrkesverksamhet
Namn: Ovlaštenje ili članstvo
Beskrivning: Detalji opisani u dokumentaciji o nabavi
Användning av det här kriteriet: Använda
Kriterium:
Typ: Ekonomisk och finansiell ställning
Användning av det här kriteriet: Ej använda
Kriterium:
Typ: Teknisk och yrkesmässig kapacitet
Användning av det här kriteriet: Ej använda
5.1.10.
Tilldelningskriterier
Kriterium:
Typ: Pris
Namn: Cijena ponude
Beskrivning: Cijena ponude
Kriterium:
Typ: Kvalitet
Namn: Udaljenost lokacije
Beskrivning: Ponuditelj u ponudi mora navesti udaljenost lokacije na kojoj se izvršava usluga smještaja (noćenje, doručak, ručak i večera) od lokacije Naručitelja, ovisno o grupi predmeta nabave. Udaljenost ne smije biti veća od 30 km za Grupu 2.
Beskrivning av den metod som ska användas om viktning inte kan uttryckas med kriterierna: Način izračuna kriterija za odabir najpovoljnije ponude je opisan u dokumentaciji o nabavi
5.1.11.
Upphandlingsdokument
5.1.12.
Upphandlingsvillkor
Villkor för inlämning:
Elektronisk inlämning: Krävs
De språk som kan användas i anbuden eller anbudsansökningarna: kroatiska
Elektronisk katalog: Ej tillåten
Alternativa anbud: Ej tillåten
Anbudsgivare får lämna in fler än ett anbud: Ej tillåten
Beskrivning av den finansiella garantin: Naručitelj zahtijeva dostavu jamstva za ozbiljnost ponude u iznosu od tri posto (3%) procijenjene vrijednosti ovog postupka za grupu predmeta nabave za koju se podnosi ponuda, u roku za dostavu ponude. Ponuditelj jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja u obliku bjanko zadužnice ili zadužnice ili dokaza o uplati pologa na račun Naručitelja u iznosu koji odredi Naručitelj, a koje iznosi tri posto (3%) procijenjene vrijednosti za svaku od grupa predmeta nabave u ovom postupku. Kao jamstvo za ozbiljnost ponude ponuditelj može dostaviti bjanko zadužnicu ili zadužnicu, sa sadržanom javnobilježničkom ovjerom te sljedećim podacima: podatke o dužniku (naziv tvrtke ili skraćena tvrtka, naziv za pravne osobe, odnosno ime i prezime za fizičke osobe; sjedište, odnosno mjesto i adresa i osobni identifikacijski broj (OIB), mjesto i datum izdavanja, upisan iznos za Grupu 1.: 900,00 EUR (zadužnica ili uplata), do 1.000,00 EUR (bjanko zadužnica), za Grupu 2.: 750,00 EUR (zadužnica ili uplata), do 1.000,00 EUR do 1.000,00 EUR (bjanko zadužnica), svrha uplate: jamstvo za ozbiljnost ponude, ev. br.: 78-VV-24 - Grupa ___ (upisati broj grupe). Zadužnicom odnosno bjanko zadužnicom, dužnik (ponuditelj) daje suglasnost da se radi naplate tražbine u iznosu od najviše iznosa 900,00 EUR za Grupu 1., te 750,00 EUR za Grupu 2., za ovaj predmet nabave, zapljene svi računi kod banaka dužnika te da se novčana sredstva s tih računa, u skladu s izjavom sadržanom u istoj bjanko zadužnici, odnosno zadužnici, izravno s računa dužnika (ponuditelja) isplate vjerovniku. Ako ponuditelj dostavlja ponudu za dvije grupe, može dostaviti jedno jamstvo za ozbiljnost ponude (bjanko zadužnica, zadužnica ili uplata pologa) na iznos koji odgovara zbroju traženog iznosa jamstva za ozbiljnost ponude za sve grupe za koje dostavlja ponudu, s time da u slučaju uplate pologa na račun Naručitelja, u opisu svrhe uplate navede sve grupe za koje se uplaćuje jamstvo za ozbiljnost ponude. Ukoliko ponuditelj uplaćuje novčani polog na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske isto uplaćuje sa sljedećim podacima: IBAN: HR1210010051863000160, model: HR64, poziv na broj: 9725-20165-OIB uplatitelja, svrha uplate: jamstvo za ozbiljnost ponude - evidencijskog broja nabave: 78-VV-24, broj grupe predmeta nabave, a u ponudi će dostaviti potvrdu o izvršenoj uplati na navedeni račun. Kod uplate pologa iz inozemstva, provizija za povrat uplate obračunava se na teret ponuditelja. Naručitelj će naplatiti jamstvo za ozbiljnost ponude u slijedećim slučajevima: odustajanja gospodarskog subjekta od dostavljene ponude u roku njezine valjanosti, nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. Zakona, neprihvaćanja ispravka računske greške, odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi u roku do trideset (30) dana od sklapanja ugovora o javnoj nabavi. Sukladno navedenome i uzimajući u obzir da je svrha dostavljanja jamstva za ozbiljnost ponude osiguranje Naručitelja od eventualne štete koja mu može nastati ukoliko gospodarski subjekt ne ispuni uvjete iz priloženog jamstva za ozbiljnost ponude, dužnik naveden u zadužnici/bjanko zadužnici koja se prilaže kao jamstvo za ozbiljnost ponude može biti i subjekt različit od ponuditelja (npr. član zajednice gospodarskih subjekata, podugovaratelj ili treća pravna ili fizička osoba). Ako je dužnik u jamstvu za ozbiljnost ponude subjekt različit od ponuditelja, ponuditelj mora dostaviti Izjavu u kojoj dužnik izjavljuje da se navedeno jamstvo za ozbiljnost ponude odnosi na ovaj postupak nabave. Trajanje jamstva za ozbiljnost ponude ne smije biti kraće od roka valjanosti ponude. Ako istekne rok valjanosti ponude, Naručitelj će obavezno tražiti od gospodarskog subjekta produženje roka valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude sukladno produženom roku. Ako jamstvo za ozbiljnost ponude ne bude naplaćeno, Naručitelj se obvezuje vratiti gospodarskim subjektima izvornik jamstva za ozbiljnost ponude u roku do deset (10) dana od dana potpisa ugovora o javnoj nabavi, odnosno dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi. Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj će prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od ponuditelja koji je podnio najpovoljniju ponudu u primjerenom roku ne kraćem od pet (5) dana.
Tidsfrist för mottagande av anbud: 22/10/2024 10:00:00 (UTC+2)
Tidsfrist för anbudets giltighet: 90 Dagar
Information om offentlig anbudsöppning:
Öppningsdatum: 22/10/2024 10:00:00 (UTC+2)
Plats: Republika Hrvatska, Ministarstvo financija, Carinska uprava, Središnji ured, Alexandera von Humboldta 4a, 10000 Zagreb.
Kompletterande information: Javnom otvaranju ponuda mogu biti nazočni ovlašteni predstavnici ponuditelja i osobe sa statusom ili bez statusa zainteresirane osobe. Pravo aktivnog sudjelovanja u postupku javnog otvaranja ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja (uz predočenje pisane i ovjerene punomoći – pisanog dokaza o ovlasti).
Kontraktsvillkor:
Kontraktet måste genomföras inom ramen för program för skyddad anställning: Nej
Villkor som gäller genomförandet av kontraktet: Nije definirano
Elektronisk fakturering: Krävs
Elektronisk beställning kommer att användas: nej
Elektronisk betalning kommer att användas: nej
Ekonomiska arrangemang: Predujam je isključen, kao i traženje sredstava osiguranja plaćanja. Naručitelj će izvršenu uslugu platiti mjesečno, temeljem ispostavljenog eRačuna za prethodni mjesec, prema cijenama iz Troškovnika, u roku do trideset (30) dana od dana primitka urednog eRačuna za stvarno izvršenu uslugu. eRačun se dostavlja Naručitelju sukladno odredbama Zakona o elektroničkom izdavanju eRačuna u javnoj nabavi. Šifra za dostavu elektroničkih računa putem Financijske agencije kao centralnog informacijskog posrednika ili drugih informacijskih posrednika koji su povezani s Financijskom agencijom, je za Područni carinski ured Rijeka - 60003.
5.1.15.
Metoder
Ramavtal: Upphandlingen avser inte ett ramavtal
Information om det dynamiska inköpssystemet: Upphandlingen avser inte ett dynamiskt inköpssystem
Elektronisk auktion: nej
5.1.16.
Kompletterande information, medling och prövning
Prövningsorganisation: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet: Ministarstvo financija, Carinska uprava
TED eSender: Narodne novine d.d.
8. Organisationer
8.1.
ORG-0001
Officiellt namn: Ministarstvo financija, Carinska uprava
Registreringsnummer: 18683136487
Postadress: Alexandera von Humboldta 4a
Ort: Zagreb
Postnummer: 10000
Del av land (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktpunkt: Marica Vuković
Tfn: +385 16211219
Den här organisationens roller:
Upphandlare
Organisation som ger kompletterande information om upphandlingsförfarandet
8.1.
ORG-0002
Officiellt namn: Državna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registreringsnummer: 95857869241
Postadress: Ulica grada Vukovara 23/V
Ort: Zagreb
Postnummer: 10000
Del av land (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktpunkt: Kontakt
Tfn: +385 14559 930
Den här organisationens roller:
Prövningsorganisation
8.1.
ORG-0003
Officiellt namn: Narodne novine d.d.
Registreringsnummer: TED94
Registreringsnummer: HR64546066176
Postadress: Savski gaj XIII. 6
Ort: Zagreb
Postnummer: 10020
Del av land (NUTS): Grad Zagreb (HR050)
Land: Kroatien
Kontaktpunkt: EOJN Helpdesk
Tfn: +385 16652889
Den här organisationens roller:
TED eSender
10. Ändring
Version av det föregående meddelandet som ska ändras: 94f896e4-ff66-4eef-89d9-b62fbed37ed1-01
Huvudskälet till ändringen: Information uppdaterad
Beskrivning: Izmjenom br. 4. Dokumentacije o nabavi se mijenja potreba Naručitelja za uslugom smještaja, koja je sada: • Grupa 1. Smještaj službenika Carinske uprave na RGP Ličko Petrovo Selo: - 2 dvokrevetne sobe za rujan i listopad 2024. godine - 1 jednokrevetna soba za cijelo ugovorno razdoblje - 10 jednokrevetnih soba za studeni i prosinac 2024. godine • Grupa 2. Smještaj službenika Carinske uprave na RGP Maljevac: - 4 jednokrevetne sobe za cijelo ugovorno razdoblje - 1 jednokrevetna soba za razdoblje od 30. rujna 2024. godine do 13. listopada 2024. godine - 5 dvokrevetnih soba za studeni i prosinac 2024. godine Mijenja se rok za dostavu ponuda na 22. listopada 2024. godine u 10:00 sati.
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnitt: PROCEDURE
Beskrivning av ändringar: Opis cjelokupnog predmeta nabave (na razini postupka) - Izmjenom br. 4. Dokumentacije o nabavi se mijenja potreba Naručitelja za uslugom smještaja, koja je sada: • Grupa 1. Smještaj službenika Carinske uprave na RGP Ličko Petrovo Selo: - 2 dvokrevetne sobe za rujan i listopad 2024. godine - 1 jednokrevetna soba za cijelo ugovorno razdoblje - 10 jednokrevetnih soba za studeni i prosinac 2024. godine • Grupa 2. Smještaj službenika Carinske uprave na RGP Maljevac: - 4 jednokrevetne sobe za cijelo ugovorno razdoblje - 1 jednokrevetna soba za razdoblje od 30. rujna 2024. godine do 13. listopada 2024. godine - 5 dvokrevetnih soba za studeni i prosinac 2024. godine
Upphandlingsdokumenten ändrades den: 13/10/2024
10.1.
Ändring
Identifierare för avsnitt: LOT-0001
Identifierare för avsnitt: LOT-0002
Beskrivning av ändringar: Rok za dostavu - Mijenja se rok za dostavu ponuda na 22. listopada 2024. godine u 10:00 sati.
Upphandlingsdokumenten ändrades den: 13/10/2024
Information om meddelandet
Identifierare/version för meddelandet: 6ca0a579-3b7b-4a6e-bd07-34f333bfaaf0 - 01
Formulärtyp: Konkurrensutsättning
Meddelandetyp: Meddelande om upphandling eller koncession – standardsystem
Meddelandets undertyp: 16
Avsändningsdatum för meddelandet: 11/10/2024 18:00:00 (UTC+2)
Språk som det här meddelandet finns officiellt tillgängligt på: kroatiska
Meddelandets publiceringsnummer: 623098-2024
EUT S-nummer: 201/2024
Publiceringsdatum: 15/10/2024
