En av Europeiska unionens officiella webbplatser
Alla officiella EU-webbplatser finns på domänen europa.eu.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Du har loggats ut
Du har loggats ut från TED, men du är fortfarande inloggad i EU Login. Vill du logga ut från EU Login klickar du här.
400846-2020 - Konkurrensutsättning
Meddelandevy
Sammanfattning
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Wirtschafts- und Infrastrukturbank Hessen (WIBank)
Officiellt namn: Wirtschafts- und Infrastrukturbank Hessen (WIBank)
Postadress: Gustav-Stresemann-Ring 9
Ort: Wiesbaden
Nuts-kod: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Postnummer: 65189
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.wibank.de/
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Investitionsbank Schleswig-Holstein (IB.SH)
Officiellt namn: Investitionsbank Schleswig-Holstein (IB.SH)
Postadress: Fleethörn 29-31
Ort: Kiel
Nuts-kod: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
Postnummer: 24103
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.ib-sh.de/
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Bayerische Landesbodenkreditanstalt
Officiellt namn: Bayerische Landesbodenkreditanstalt
Postadress: Brienner Str. 22
Ort: München
Nuts-kod: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postnummer: 80333
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://bayernlabo.de/
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Bremer Aufbau-Bank GmbH
Officiellt namn: Bremer Aufbau-Bank GmbH
Postadress: Langenstraße 2-4
Ort: Bremen
Nuts-kod: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Postnummer: 28195
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.bab-bremen.de/
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Investitionsbank Berlin (IBB)
Officiellt namn: Investitionsbank Berlin (IBB)
Postadress: Bundesallee 210
Ort: Berlin
Nuts-kod: DE300 Berlin
Postnummer: 10719
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.ibb.de
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Investitionsbank des Landes Brandenburg (ILB)
Officiellt namn: Investitionsbank des Landes Brandenburg (ILB)
Postadress: Steinstraße 104-106
Ort: Potsdam
Nuts-kod: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Postnummer: 14480
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.ilb.de
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Investitions- und Förderbank Niedersachsen GmbH (NBank)
Officiellt namn: Investitions- und Förderbank Niedersachsen GmbH (NBank)
Postadress: Günther-Wagner-Allee 12-16
Ort: Hannover
Nuts-kod: DE929 Region Hannover
Postnummer: 30177
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.nbank.de/
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB)
Officiellt namn: Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB)
Postadress: Holzhofstraße 4
Ort: Mainz
Nuts-kod: DEB35 Mainz, Kreisfreie Stadt
Postnummer: 55116
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://isb.rlp.de
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Hamburgische Investitions- und Förderbank (IFB)
Officiellt namn: Hamburgische Investitions- und Förderbank (IFB)
Postadress: Besenbinderhof 31
Ort: Hamburg
Nuts-kod: DE600 Hamburg
Postnummer: 20097
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.ifbhh.de
I.5.
Huvudsaklig verksamhet
Ekonomi och finans
Ekonomi och finans
II.1.1.
Benämning på upphandlingen
Bankenkooperation ABAKUS: Vergabe von Rechenzentrums-, System- und Projektdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Erhalt und Ausbau der gemeinsamen Systemplattform ABAKUS
Referensnummer: O006-20-002
II.1.2.
Huvudsaklig CPV-kod
72250000 System- och stödtjänster
72250000 System- och stödtjänster
II.1.3.
Typ av kontrakt
Tjänster
Tjänster
II.1.6.
Information om delar
Kontraktet är uppdelat i flera delar: ja
Kontraktet är uppdelat i flera delar: ja
II.2.1.
Benämning på upphandlingen
Systemdienstleistungen: Application Management nach ITIL auf Basis eines SAP Solution Managers für das Entwicklungssystem ABAKUS
Del nr: 1
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE600 Hamburg
Nuts-kod: DEB35 Mainz, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE929 Region Hannover
Nuts-kod: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE300 Berlin
Nuts-kod: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 24
Antal månader: 24
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
Die Vertragslaufzeit kann durch einseitige schriftl. Erklärung des AG ggü. dem AN 2 mal um je 12 Monate verlängert werden. Der AN hat keinen Anspruch auf Verlängerung. Im Falle einer nicht erfolgten Verlängerung kann der AN hieraus keinerlei Ansprüche (insb. auf Schadensersatz od. Vergütung) herleiten.
II.2.1.
Benämning på upphandlingen
RZ-DL: Stellung einer f. d. Kooperation geeigneten Infrastruktur f. d. entspr. Entwicklungssystem, Betrieb und technische Administration inkl. Userverwaltung f. d. Business Services/Prozessmgmt-Tool
Del nr: 2
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE600 Hamburg
Nuts-kod: DEB35 Mainz, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE929 Region Hannover
Nuts-kod: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE300 Berlin
Nuts-kod: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 24
Antal månader: 24
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
Die Vertragslaufzeit kann durch einseitige schriftl. Erklärung des AG ggü. dem AN 2 mal um je 12 Monate verlängert werden. Der AN hat keinen Anspruch auf Verlängerung. Im Falle einer nicht erfolgten Verlängerung kann der AN hieraus keinerlei Ansprüche (insb. auf Schadensersatz od. Vergütung) herleiten.
II.2.1.
Benämning på upphandlingen
Application Management für die jeweiligen Produktivsysteme des Kundenportals der Institute ILB, ISB, NBank, WIBank
Del nr: 3
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE600 Hamburg
Nuts-kod: DEB35 Mainz, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE929 Region Hannover
Nuts-kod: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE300 Berlin
Nuts-kod: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 24
Antal månader: 24
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
Die Vertragslaufzeit kann durch einseitige schriftl. Erklärung des AG ggü. dem AN 2 mal um je 12 Monate verlängert werden. Der AN hat keinen Anspruch auf Verlängerung. Im Falle einer nicht erfolgten Verlängerung kann d. AN hieraus keine Ansprüche (insb. Schadensersatz od. Vergütung) herleiten.
II.2.1.
Benämning på upphandlingen
Weiterentwicklungsprojekte (Projektdienstleister)
Del nr: 4
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
72211000 Programmering av system- och användarprogram
72211000 Programmering av system- och användarprogram
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE600 Hamburg
Nuts-kod: DEB35 Mainz, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE929 Region Hannover
Nuts-kod: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE300 Berlin
Nuts-kod: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 24
Antal månader: 24
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
Die Vertragslaufzeit kann durch einseitige schriftl. Erklärung des AG ggü. dem AN 2 mal um je 12 Monate verlängert werden. Der AN hat keinen Anspruch auf Verlängerung. Im Falle einer nicht erfolgten Verlängerung kann der AN hieraus keinerlei Ansprüche (insb. auf Schadensersatz od. Vergütung) herleiten.
II.2.1.
Benämning på upphandlingen
SharePoint: Einrichtung, Betrieb, Support
Del nr: 5
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE600 Hamburg
Nuts-kod: DEB35 Mainz, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE929 Region Hannover
Nuts-kod: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE300 Berlin
Nuts-kod: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 24
Antal månader: 24
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
Die Vertragslaufzeit kann durch einseitige schriftl. Erklärung des AG ggü. dem AN 2 mal um je 12 Monate verlängert werden. Der AN hat keinen Anspruch auf Verlängerung. Im Falle einer nicht erfolgten Verlängerung kann der AN hieraus keinerlei Ansprüche (insb. auf Schadensersatz od. Vergütung) herleiten.
IV.2.2.
Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar
Datum: 22/09/2020 Lokal tid: 10:00
Datum: 22/09/2020 Lokal tid: 10:00
IV.2.3.
Uppskattat datum för avsändande av inbjudan till utvalda kandidater att lämna anbud eller delta
Datum: 01/10/2020
Datum: 01/10/2020
IV.2.4.
Språk som får användas i anbud eller anbudsansökningar
Tyska
Tyska
VI.5.
Datum då meddelandet sänts
21/08/2020
21/08/2020
Språk och format
Meddelande
Aktuellt språk
400846-2020 - KonkurrensutsättningSee the notice on TED website 
400846-2020
400846-2020 - KonkurrensutsättningTyskland-Wiesbaden: System- och stödtjänster
OJ S 165/2020 26/08/2020
Meddelande om upphandling
Tjänster
Rättslig grund:
direktiv 2014/24/EU
Avsnitt I: Upphandlande myndighet
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Wirtschafts- und Infrastrukturbank Hessen (WIBank)
Officiellt namn: Wirtschafts- und Infrastrukturbank Hessen (WIBank)
Postadress: Gustav-Stresemann-Ring 9
Ort: Wiesbaden
Nuts-kod: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Postnummer: 65189
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.wibank.de/
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Investitionsbank Schleswig-Holstein (IB.SH)
Officiellt namn: Investitionsbank Schleswig-Holstein (IB.SH)
Postadress: Fleethörn 29-31
Ort: Kiel
Nuts-kod: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
Postnummer: 24103
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.ib-sh.de/
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Bayerische Landesbodenkreditanstalt
Officiellt namn: Bayerische Landesbodenkreditanstalt
Postadress: Brienner Str. 22
Ort: München
Nuts-kod: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Postnummer: 80333
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://bayernlabo.de/
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Bremer Aufbau-Bank GmbH
Officiellt namn: Bremer Aufbau-Bank GmbH
Postadress: Langenstraße 2-4
Ort: Bremen
Nuts-kod: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Postnummer: 28195
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.bab-bremen.de/
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Investitionsbank Berlin (IBB)
Officiellt namn: Investitionsbank Berlin (IBB)
Postadress: Bundesallee 210
Ort: Berlin
Nuts-kod: DE300 Berlin
Postnummer: 10719
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.ibb.de
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Investitionsbank des Landes Brandenburg (ILB)
Officiellt namn: Investitionsbank des Landes Brandenburg (ILB)
Postadress: Steinstraße 104-106
Ort: Potsdam
Nuts-kod: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Postnummer: 14480
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.ilb.de
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Investitions- und Förderbank Niedersachsen GmbH (NBank)
Officiellt namn: Investitions- und Förderbank Niedersachsen GmbH (NBank)
Postadress: Günther-Wagner-Allee 12-16
Ort: Hannover
Nuts-kod: DE929 Region Hannover
Postnummer: 30177
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.nbank.de/
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB)
Officiellt namn: Investitions- und Strukturbank Rheinland-Pfalz (ISB)
Postadress: Holzhofstraße 4
Ort: Mainz
Nuts-kod: DEB35 Mainz, Kreisfreie Stadt
Postnummer: 55116
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://isb.rlp.de
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Hamburgische Investitions- und Förderbank (IFB)
Officiellt namn: Hamburgische Investitions- und Förderbank (IFB)
Postadress: Besenbinderhof 31
Ort: Hamburg
Nuts-kod: DE600 Hamburg
Postnummer: 20097
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.ifbhh.de
I.2.
Information om gemensam upphandling
Kontraktet inbegriper gemensam upphandling
I.3.
Kommunikation
Upphandlingsdokumenten finns tillgängliga för obegränsad, fullständig och direkt tillgång kostnadsfritt på: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXU5YYDYYYP/documents
Upphandlingsdokumenten finns tillgängliga för obegränsad, fullständig och direkt tillgång kostnadsfritt på: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXU5YYDYYYP/documents
Anbud eller anbudsansökningar ska skickas elektroniskt via: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXU5YYDYYYP
Ytterligare upplysningar kan erhållas från annan adress:
Officiellt namn: KPMG Law Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Postadress: The Squaire, Am Flughafen
Ort: Frankfurt am Main
Nuts-kod: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
Postnummer: 60549
Land: Tyskland
E-post: de-vergabeverfahren@kpmg-law.com
Internetadress(er):
Allmän adress: https://www.kpmg-law.de/
För elektronisk kommunikation behövs verktyg och anordningar som inte är allmänt tillgängliga. Obegränsad, fullständig och direkt tillgång till dessa verktyg och anordningar kan kostnadsfritt erhållas via: https://www.dtvp.de/
I.4.
Typ av upphandlande myndighet
Offentligrättsligt organ
Offentligrättsligt organ
I.5.
Huvudsaklig verksamhet
Ekonomi och finans
Ekonomi och finans
Avsnitt II: Föremål
II.1.
Upphandlingens omfattning
II.1.1.
Benämning på upphandlingen
Bankenkooperation ABAKUS: Vergabe von Rechenzentrums-, System- und Projektdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Erhalt und Ausbau der gemeinsamen Systemplattform ABAKUS
Referensnummer: O006-20-002
II.1.2.
Huvudsaklig CPV-kod
72250000 System- och stödtjänster
72250000 System- och stödtjänster
II.1.3.
Typ av kontrakt
Tjänster
Tjänster
II.1.4.
Kort beskrivning
Zum Erhalt und Ausbau der gemeinsamen Systemplattform ABAKUS (Aktuelles Förderbanken Antrags- und Kundensystem) haben sich die in Abschnitt I.1) genannten Förderbanken in einer Bankenkooperation zusammengeschlossen.
Gegenstand der Bankenkooperation ist die Zusammenarbeit der Parteien bei der Erhaltung und Weiterentwicklung des ABAKUS und die gemeinsame Identifizierung, Aufnahme und Umsetzung weiterer Projekte, Vorhaben und Aktivitäten im Rahmen der Geschäftstätigkeiten der Parteien, z. B. in den folgenden Bereichen Fördergeschäft, Finanz- und Rechnungswesen, Aufsichtsrecht, IT-Architektur und Business Architektur.
Die Kooperation ist keine Gesellschaft, die am Rechtsverkehr teilnimmt. Die Mitglieder der Kooperation handeln individuell oder gemeinschaftlich nach Maßgabe der in den Vergabeunterlagen enthaltenen Vertragsunterlagen. Bezugsberechtigt sind sämtliche Mitglieder der Bankenkooperation. Die Anzahl der Mitglieder kann sich während der Laufzeit des Vertrages erhöhen oder reduzieren. Das voraussichtliche maximale Auftragsvolumen ist davon nicht betroffen.
Die Kooperationsbanken haben sich darauf verständigt, den Erhalt und den Ausbau der gemeinsamen Systemplattform ABAKUS und die Umsetzung weiterer Projekte, Vorhaben und Aktivitäten mit externen Dienstleistern als Auftragnehmer durchzuführen. Das Beziehungsgeflecht zwischen Kooperationspartnern und Dienstleistern unterliegt einem geordneten Organisationsmodell und fest definierten Verfahren und Methoden gem. Information Technology Infrastructure Library (ITIL) auf Basis eines SAP Solution Managers.
Im Rahmen eines Vergabeverfahrens sollen die nachfolgenden Aufgaben für den Zeitraum ab 1.1.2021 an entsprechende Dienstleister vergeben werden:
— Los 1: Systemdienstleistungen: Application Management nach ITIL auf Basis eines SAP Solution Managers für das Entwicklungssystem ABAKUS;
— Los 2: Rechenzentrum-Dienstleistungen: Stellung einer für die Kooperation geeigneten Infrastruktur für das entsprechende Entwicklungssystem, sowie Betrieb und technische Administration inkl. Userverwaltung für das Business Services/Prozessmanagement-Tool;
— Los 3: Application Management für die jeweiligen Produktivsysteme des Kundenportals der Institute ILB, ISB, NBank, WIBank;
— Los 4: Weiterentwicklungsprojekte (Projektdienstleister);
— Los 5: SharePoint: Einrichtung, Betrieb, Support.
Bei den Losen 1, 2, 3 und 5 handelt es sich um eine Rahmenvereinbarung mit nur einem Unternehmen (§ 21 Abs. 3 VgV), bei Los 4 um eine Rahmenvereinbarung mit mehr als einem (konkret: maximal 6) Unternehmen (§ 21 Abs. 4 Nr. 3, Abs. 5).
II.1.5.
Uppskattat totalt värde
II.1.6.
Information om delar
Kontraktet är uppdelat i flera delar: ja
Kontraktet är uppdelat i flera delar: ja
Anbud får lämnas för högsta antal delkontrakt: 5
Den upphandlande myndigheten förbehåller sig rätten att tilldela kontrakt genom att kombinera följande delkontrakt eller grupper av delkontrakt:
Das Verfahren ist in 5 Lose aufgeteilt. Eine gleichzeitige Bewerbung auf Los 1 und/oder Los 2 und/oder Los 3 ist zulässig. Eine gleichzeitige Bewerbung auf jeweils Los 1, und/oder 2 in Verbindung mit einer Bewerbung auf Los 4 ist nicht zulässig. Los 3 unterliegt keinen Beschränkungen dieser Art. Los 3 ist mit den anderen Losen kombinierbar; eine gleichzeitige Bewerbung auf Los 3 und Los 4 ist zulässig. Eine gleichzeitige Bewerbung auf eines oder mehrere der Lose 1 bis 4 und Los 5 ist nicht zulässig. Los 5 ist mit keinem anderen Los kombinierbar.
II.2.
Beskrivning
II.2.1.
Benämning på upphandlingen
Systemdienstleistungen: Application Management nach ITIL auf Basis eines SAP Solution Managers für das Entwicklungssystem ABAKUS
Del nr: 1
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE600 Hamburg
Nuts-kod: DEB35 Mainz, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE929 Region Hannover
Nuts-kod: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE300 Berlin
Nuts-kod: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beskrivning av upphandlingen
Systemdienstleister, der für die Kooperation der Investitions- und Förderbanken das Application Management nach ITIL auf Basis eines SAP Solution Managers für den ABAKUS-Kernel übernimmt.
II.2.5.
Tilldelningskriterier
Pris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
Pris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
II.2.6.
Uppskattat värde
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 24
Antal månader: 24
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
Die Vertragslaufzeit kann durch einseitige schriftl. Erklärung des AG ggü. dem AN 2 mal um je 12 Monate verlängert werden. Der AN hat keinen Anspruch auf Verlängerung. Im Falle einer nicht erfolgten Verlängerung kann der AN hieraus keinerlei Ansprüche (insb. auf Schadensersatz od. Vergütung) herleiten.
II.2.9.
Upplysningar om begränsningar av antalet kandidater som inbjuds
Planerat antal kandidater: 3Objektiva kriterier för begränsningen av antalet anbudssökande:
Planerat antal kandidater: 3Objektiva kriterier för begränsningen av antalet anbudssökande:
Die Prüfung und Wertung der Teilnahmeanträge erfolgt nach folgendem Procedere:
1. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Einhaltung der Formalien (insbesondere form- und fristgerechte Übermittlung und Einreichung),
2. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Vorliegen der geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise und Entscheidung über Etwaige Nachforderungen,
3. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Vorliegen von Ausschlussgründen (insbesondere §§ 123, 124 GWB und Erfüllung von Mindestanforderungen),
4. Prüfung der Eignung des Unternehmens gemessen an der zu vergebenden Leistung anhand der vom Unternehmen Eingereichten Angaben, Erklärungen und Nachweise.
Die Auftraggeber beabsichtigen, die 3 bestplatziertesten Bewerber zur Abgabe eines Erstangebots aufzufordern. Sollten danach mehr als 3 Bewerber die geforderten Eignungsvoraussetzungen erfüllen, so wird der Auftraggeber die Bewerber auswählen, die die geforderten Eignungsvoraussetzungen am besten erfüllen. Zur Ermittlung dieser am besten geeigneten Bewerber wird der Auftraggeber die vom Bewerber eingereichten Angaben, Erklärungen und Nachweise gemäß der Bewertungsmatrix für Teilnahmeanträge bewerten. Die 3 Bewerber, die die höchste Punktzahl erzielen, werden für das weitere Verfahren ausgewählt. Die Auftraggeber behalten sich vor, die Anzahl auf 5 zu erhöhen, wenn nach Wertung der Teilnahmeanträge sehr geringe Punktabstände zwischen dem Bewerber auf Rang 3 und den nachfolgenden bestehen.
II.2.10.
Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: nej
Alternativa anbud accepteras: nej
II.2.11.
Information om optioner
Option: nej
Option: nej
II.2.13.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
II.2.14.
Kompletterande upplysningar
II.2.
Beskrivning
II.2.1.
Benämning på upphandlingen
RZ-DL: Stellung einer f. d. Kooperation geeigneten Infrastruktur f. d. entspr. Entwicklungssystem, Betrieb und technische Administration inkl. Userverwaltung f. d. Business Services/Prozessmgmt-Tool
Del nr: 2
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE600 Hamburg
Nuts-kod: DEB35 Mainz, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE929 Region Hannover
Nuts-kod: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE300 Berlin
Nuts-kod: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beskrivning av upphandlingen
RZ-Dienstleister der für die Kooperation der Investitions- und Förderbanken die Stellung einer für die Kooperation geeigneten Infrastruktur für das entsprechende Entwicklungssystem, sowie den Betrieb und die technische Administration inkl. Userverwaltung für das Business Services/Prozessmanagement-Tool übernimmt.
II.2.5.
Tilldelningskriterier
Pris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
Pris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
II.2.6.
Uppskattat värde
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 24
Antal månader: 24
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
Die Vertragslaufzeit kann durch einseitige schriftl. Erklärung des AG ggü. dem AN 2 mal um je 12 Monate verlängert werden. Der AN hat keinen Anspruch auf Verlängerung. Im Falle einer nicht erfolgten Verlängerung kann der AN hieraus keinerlei Ansprüche (insb. auf Schadensersatz od. Vergütung) herleiten.
II.2.9.
Upplysningar om begränsningar av antalet kandidater som inbjuds
Planerat antal kandidater: 3Objektiva kriterier för begränsningen av antalet anbudssökande:
Planerat antal kandidater: 3Objektiva kriterier för begränsningen av antalet anbudssökande:
Die Prüfung und Wertung der Teilnahmeanträge erfolgt nach folgendem Procedere:
1. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Einhaltung der Formalien (insbesondere form- und fristgerechte Übermittlung und Einreichung),
2. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Vorliegen der geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise und Entscheidung über Etwaige Nachforderungen,
3. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Vorliegen von Ausschlussgründen (insbesondere §§ 123, 124 GWB und Erfüllung von Mindestanforderungen),
4. Prüfung der Eignung des Unternehmens gemessen an der zu vergebenden Leistung anhand der vom Unternehmen Eingereichten Angaben, Erklärungen und Nachweise.
Die Auftraggeber beabsichtigen, die 3 bestplatziertesten Bewerber zur Abgabe eines Erstangebots aufzufordern. Sollten danach mehr als 3 Bewerber die geforderten Eignungsvoraussetzungen erfüllen, so wird der Auftraggeber die Bewerber auswählen, die die geforderten Eignungsvoraussetzungen am besten erfüllen. Zur Ermittlung dieser am besten geeigneten Bewerber wird der Auftraggeber die vom Bewerber eingereichten Angaben, Erklärungen und Nachweise gemäß der Bewertungsmatrix für Teilnahmeanträge bewerten. Die 3 Bewerber, die die höchste Punktzahl erzielen, werden für das weitere Verfahren ausgewählt. Die Auftraggeber behalten sich vor, die Anzahl auf 5 zu erhöhen, wenn nach Wertung der Teilnahmeanträge sehr geringe Punktabstände zwischen dem Bewerber auf Rang 3 und den nachfolgenden bestehen.
II.2.10.
Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: nej
Alternativa anbud accepteras: nej
II.2.11.
Information om optioner
Option: nej
Option: nej
II.2.13.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
II.2.14.
Kompletterande upplysningar
II.2.
Beskrivning
II.2.1.
Benämning på upphandlingen
Application Management für die jeweiligen Produktivsysteme des Kundenportals der Institute ILB, ISB, NBank, WIBank
Del nr: 3
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE600 Hamburg
Nuts-kod: DEB35 Mainz, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE929 Region Hannover
Nuts-kod: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE300 Berlin
Nuts-kod: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beskrivning av upphandlingen
Application Management (APM) Dienstleister, der für die Kooperation der Investitions- und Förderbanken das Application Management nach ITIL für das Produktivsystem des Kundenportals auf Basis eines SAP Solution Managers übernimmt.
II.2.5.
Tilldelningskriterier
Pris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
Pris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
II.2.6.
Uppskattat värde
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 24
Antal månader: 24
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
Die Vertragslaufzeit kann durch einseitige schriftl. Erklärung des AG ggü. dem AN 2 mal um je 12 Monate verlängert werden. Der AN hat keinen Anspruch auf Verlängerung. Im Falle einer nicht erfolgten Verlängerung kann d. AN hieraus keine Ansprüche (insb. Schadensersatz od. Vergütung) herleiten.
II.2.9.
Upplysningar om begränsningar av antalet kandidater som inbjuds
Planerat antal kandidater: 3Objektiva kriterier för begränsningen av antalet anbudssökande:
Planerat antal kandidater: 3Objektiva kriterier för begränsningen av antalet anbudssökande:
Die Prüfung und Wertung der Teilnahmeanträge erfolgt nach folgendem Procedere:
1. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Einhaltung der Formalien (insbesondere form- und fristgerechte Übermittlung und Einreichung);
2. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Vorliegen der geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise und Entscheidung über Etwaige Nachforderungen;
3. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Vorliegen von Ausschlussgründen (insbesondere §§ 123, 124 GWB und Erfüllung von Mindestanforderungen);
4. Prüfung der Eignung des Unternehmens gemessen an der zu vergebenden Leistung anhand der vom Unternehmen Eingereichten Angaben, Erklärungen und Nachweise.
Die Auftraggeber beabsichtigen, die 3 bestplatziertesten Bewerber zur Abgabe eines Erstangebots aufzufordern. Sollten danach mehr als 3 Bewerber die geforderten Eignungsvoraussetzungen erfüllen, so wird der Auftraggeber die Bewerber auswählen, die die geforderten Eignungsvoraussetzungen am besten erfüllen. Zur Ermittlung dieser am besten geeigneten Bewerber wird der Auftraggeber die vom Bewerber eingereichten Angaben, Erklärungen und Nachweise gemäß der Bewertungsmatrix für Teilnahmeanträge bewerten. Die 3 Bewerber, die die höchste Punktzahl erzielen, werden für das weitere Verfahren ausgewählt. Die Auftraggeber behalten sich vor, die Anzahl auf 5 zu erhöhen, wenn nach Wertung der Teilnahmeanträge sehr geringe Punktabstände zwischen dem Bewerber auf Rang 3 und den nachfolgenden bestehen.
II.2.10.
Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: nej
Alternativa anbud accepteras: nej
II.2.11.
Information om optioner
Option: nej
Option: nej
II.2.13.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
II.2.14.
Kompletterande upplysningar
II.2.
Beskrivning
II.2.1.
Benämning på upphandlingen
Weiterentwicklungsprojekte (Projektdienstleister)
Del nr: 4
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
72211000 Programmering av system- och användarprogram
72211000 Programmering av system- och användarprogram
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE600 Hamburg
Nuts-kod: DEB35 Mainz, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE929 Region Hannover
Nuts-kod: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE300 Berlin
Nuts-kod: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beskrivning av upphandlingen
Projektdienstleister, die für die Kooperation der Investitions- und Förderbanken die Durchführung von Weiterentwicklungsprojekten übernehmen.
Aufgrund des erwarteten Aufwands von insgesamt ca. 6 250 Personentagen kann das Los 4 auch an mehrere Bieter vergeben werden. Das Los 4 wird an maximal 6 geeignete Bieter verteilt bzw. vergeben.
II.2.5.
Tilldelningskriterier
Pris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
Pris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
II.2.6.
Uppskattat värde
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 24
Antal månader: 24
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
Die Vertragslaufzeit kann durch einseitige schriftl. Erklärung des AG ggü. dem AN 2 mal um je 12 Monate verlängert werden. Der AN hat keinen Anspruch auf Verlängerung. Im Falle einer nicht erfolgten Verlängerung kann der AN hieraus keinerlei Ansprüche (insb. auf Schadensersatz od. Vergütung) herleiten.
II.2.9.
Upplysningar om begränsningar av antalet kandidater som inbjuds
Planerat lägsta antal: 6högsta antal: 9Objektiva kriterier för begränsningen av antalet anbudssökande:
Planerat lägsta antal: 6högsta antal: 9Objektiva kriterier för begränsningen av antalet anbudssökande:
Die Prüfung und Wertung der Teilnahmeanträge erfolgt nach folgendem Procedere:
1. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Einhaltung der Formalien (insbesondere form- und fristgerechte Übermittlung und Einreichung),
2. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Vorliegen der geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise und Entscheidung über Etwaige Nachforderungen,
3. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Vorliegen von Ausschlussgründen (insbesondere §§ 123, 124 GWB und Erfüllung von Mindestanforderungen),
4. Prüfung der Eignung des Unternehmens gemessen an der zu vergebenden Leistung anhand der vom Unternehmen Eingereichten Angaben, Erklärungen und Nachweise.
Die Auftraggeber beabsichtigen, die 6 bis neun bestplatziertesten Bewerber zur Abgabe eines Erstangebots aufzufordern. Sollten danach mehr als 6 Bewerber die geforderten Eignungsvoraussetzungen erfüllen, so wird der Auftraggeber die Bewerber auswählen, die die geforderten Eignungsvoraussetzungen am besten erfüllen. Zur Ermittlung dieser am besten geeigneten Bewerber wird der Auftraggeber die vom Bewerber eingereichten Angaben, Erklärungen und Nachweise gemäß der Bewertungsmatrix für Teilnahmeanträge bewerten. Die 6 bis neun Bewerber, die die höchste Punktzahl erzielen, werden für das weitere Verfahren ausgewählt.
II.2.10.
Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: nej
Alternativa anbud accepteras: nej
II.2.11.
Information om optioner
Option: nej
Option: nej
II.2.13.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
II.2.14.
Kompletterande upplysningar
II.2.
Beskrivning
II.2.1.
Benämning på upphandlingen
SharePoint: Einrichtung, Betrieb, Support
Del nr: 5
II.2.2.
Ytterligare CPV-kod(er)
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
72000000 IT-tjänster: konsultverksamhet, programvaruutveckling, Internet och stöd
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: DE714 Wiesbaden, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE600 Hamburg
Nuts-kod: DEB35 Mainz, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE929 Region Hannover
Nuts-kod: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE300 Berlin
Nuts-kod: DE501 Bremen, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DE212 München, Kreisfreie Stadt
Nuts-kod: DEF02 Kiel, Kreisfreie Stadt
II.2.4.
Beskrivning av upphandlingen
Dienstleister, der für die Kooperation der Investitions- und Förderbanken einen SharePoint als Software as a Service (SaaS) betreibt (aktuelle Version Microsoft SharePoint; Einrichtung, Betrieb im eigenen oder gemieteten Rechenzentrum in EWG+Schweiz, Support).
II.2.5.
Tilldelningskriterier
Pris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
Pris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
II.2.6.
Uppskattat värde
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 24
Antal månader: 24
Detta kontrakt kan förlängas: ja
Beskrivning av förlängning:
Die Vertragslaufzeit kann durch einseitige schriftl. Erklärung des AG ggü. dem AN 2 mal um je 12 Monate verlängert werden. Der AN hat keinen Anspruch auf Verlängerung. Im Falle einer nicht erfolgten Verlängerung kann der AN hieraus keinerlei Ansprüche (insb. auf Schadensersatz od. Vergütung) herleiten.
II.2.9.
Upplysningar om begränsningar av antalet kandidater som inbjuds
Planerat antal kandidater: 3Objektiva kriterier för begränsningen av antalet anbudssökande:
Planerat antal kandidater: 3Objektiva kriterier för begränsningen av antalet anbudssökande:
Die Prüfung und Wertung der Teilnahmeanträge erfolgt nach folgendem Procedere:
1. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Einhaltung der Formalien (insbesondere form- und fristgerechte Übermittlung und Einreichung),
2. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Vorliegen der geforderten Angaben, Erklärungen und Nachweise und Entscheidung über Etwaige Nachforderungen,
3. Prüfung der Teilnahmeanträge auf Vorliegen von Ausschlussgründen (insbesondere §§ 123, 124 GWB und Erfüllung von Mindestanforderungen),
4. Prüfung der Eignung des Unternehmens gemessen an der zu vergebenden Leistung anhand der vom Unternehmen Eingereichten Angaben, Erklärungen und Nachweise.
Die Auftraggeber beabsichtigen, die 3 bestplatziertesten Bewerber zur Abgabe eines Erstangebots aufzufordern. Sollten danach mehr als 3 Bewerber die geforderten Eignungsvoraussetzungen erfüllen, so wird der Auftraggeber die Bewerber auswählen, die die geforderten Eignungsvoraussetzungen am besten erfüllen. Zur Ermittlung dieser am besten geeigneten Bewerber wird der Auftraggeber die vom Bewerber eingereichten Angaben, Erklärungen und Nachweise gemäß der Bewertungsmatrix für Teilnahmeanträge bewerten. Die 3 Bewerber, die die höchste Punktzahl erzielen, werden für das weitere Verfahren ausgewählt. Die Auftraggeber behalten sich vor, die Anzahl auf 5 zu erhöhen, wenn nach Wertung der Teilnahmeanträge sehr geringe Punktabstände zwischen dem Bewerber auf Rang 3 und den nachfolgenden bestehen.
II.2.10.
Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: nej
Alternativa anbud accepteras: nej
II.2.11.
Information om optioner
Option: nej
Option: nej
II.2.13.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: nej
II.2.14.
Kompletterande upplysningar
Avsnitt III: Juridisk, ekonomisk, finansiell och teknisk information
III.1.
Villkor för deltagande
III.1.1.
Behörighet att utöva yrkesverksamheten i fråga, inklusive krav på registrering i yrkes- eller handelsregister
En förteckning över och kortfattad beskrivning av kraven:
1. Eigenerklärung zur Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister (im Rahmen des Teilnahmeantrags),
2. Eigenerklärung zu Ausschlussgründen gemäß Anlage T4,
3. Eigenerklärung bzgl. Mindestentgelt gemäß Anlage T7,
4. Eigenerklärung bzgl. Korruptionsregister gemäß Anlage T8,
5. Eigenerklärung bzgl. Datenschutz gemäß Anlage T9,
6. Eigenerklärung bzgl. Scientology gemäß Anlage T10.
III.1.2.
Ekonomisk och finansiell ställning
En förteckning över och kortfattad beskrivning av urvalskriterierna:
1. Eigenerklärung zur Höhe des Umsatzes in den vergangenen 3 Jahren (insgesamt u. im Tätigkeitsbereich des Auftrags) gemäß Anlage T5.
2. Eigenerklärung zur Anzahl der Kunden in den vergangenen 3 Jahren (insgesamt u. im Tätigkeitsbereich des Auftrags) gemäß Anlage T5.
3. Eigenerklärung zur durchschnittlichen Anzahl der Mitarbeiter in den vergangenen 3 Jahren (insgesamt u. im Tätigkeitsbereich des Auftrags) gemäß Anlage T5.
4. Für Lose 1-4: Eigenerklärung über das Bestehen oder den Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung i.H.v. mind. 5 Mio. Euro für Personen-, Sach- und Vermögensschäden gemäß Anlage T5.
Eventuella minimistandardnivåer:
1. Mindestumsätze pro Jahr im Tätigkeitsbereich des Auftrages in Höhe von:
— 1 000 000 EUR für Los 1;
— 300 000 EUR für Los 2;
— 100 000 EUR für Los 3;
— 1 000 000 EUR für Los 4;
— 250 000 EUR für Los 5.
2. Für Lose 1, 2, 3, 4: Bestehen oder Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung i. H. v. mind. 5 Mio. EUR für Personen-, Sach- und Vermögensschäden.
III.1.3.
Teknisk kunskap och yrkeskunskap
En förteckning över och kortfattad beskrivning av urvalskriterierna:
1. Referenzen über in den letzten 3 Jahren erbrachte Leistungen, die mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar sind.
2. Für Lose 1,2,3: Zertifizierung nach IDW PS 951 TYP B oder Vorliegen einer gleichwertigen Bescheinigung von akkreditierten Stellen aus anderen Staaten.
3. Für Lose 1,2,3: Zertifizierung nach ITIL Expert (V3) oder ITIL Managing Professional (V4) oder Vorliegen einer gleichwertigen Bescheinigung von akkreditierten Stellen aus anderen Staaten bei 2 für die Leistungserbringung verantwortlichen Mitarbeitern UND Zertifizierung nach ITIL Foundation (V3/V4) oder Vorliegen einer gleichwertigen Bescheinigung von akkreditierten Stellen aus anderen Staaten bei mindestens 50 % der für die Leistungserbringung vorgesehenen Mitarbeitern.
4. Für Los 5: Eigenerklärung über Kenntnisse in Microsoft SharePoint 2013 und höher, Windows Server 2012 und höher sowie SQL Server 2014 und höher.
Eventuella minimistandardnivåer:
1. Mindestens 3 Referenzen über in den letzten 3 Jahren erbrachte Leistungen, die mit den ausgeschriebenen Leistungen vergleichbar sind mit einem Auftragsvolumen in Höhe von mindestens:
— 500 000 EUR für Los 1;
— 200 000 EUR für Los 2;
— 75 000 EUR für Los 3;
— 500 000 EUR für Los 4;
— 200 000 EUR für Los 5.
2. Für Lose 1, 2, 3: Zertifizierung nach IDW PS 951 TYP B oder Vorliegen einer gleichwertigen Bescheinigung von akkreditierten Stellen aus anderen Staaten.
3. Für Lose 1,2,3: Zertifizierung nach ITIL Expert (V3) oder ITIL Managing Professional (V4) oder Vorliegen einer gleichwertigen Bescheinigung von akkreditierten Stellen aus anderen Staaten bei 2 für die Leistungserbringung verantwortlichen Mitarbeitern UND Zertifizierung nach ITIL Foundation (V3/V4) oder Vorliegen einer gleichwertigen Bescheinigung von akkreditierten Stellen aus anderen Staaten bei mindestens 50 % der für die Leistungserbringung vorgesehenen Mitarbeitern.
4. Für Los 5: Mindestens 2 Mitarbeiter verfügen über Kenntnisse in Microsoft SharePoint 2013 und höher, Windows Server 2012 und höher sowie SQL Server 2014 und höher.
III.2.
Villkor för kontraktet
III.2.2.
Villkor för fullgörande av kontrakt
Für Lose 2, 3, 5: Standort des Rechenzentrums in EWR + Schweiz.
Avsnitt IV: Förfarande
IV.1.
Beskrivning
IV.1.1.
Typ av förfarande
Förhandlade förfaranden under konkurrens
Förhandlade förfaranden under konkurrens
IV.1.3.
Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystem
Upphandlingen omfattar upprättandet av ett ramavtal
Ramavtal med flera aktörerIV.1.4.
Uppgifter om minskning av antalet lösningar eller anbud under förhandlingarna eller dialogen
Användning av ett förfarande i successiva etapper i syfte att gradvis minska antalet lösningar att diskutera eller anbud att förhandla
Användning av ett förfarande i successiva etapper i syfte att gradvis minska antalet lösningar att diskutera eller anbud att förhandla
IV.1.5.
Information om förhandling
Den upphandlande myndigheten förbehåller sig rätten att tilldela kontraktet på grundval av ursprungliga anbud utan att genomföra förhandlingar
Den upphandlande myndigheten förbehåller sig rätten att tilldela kontraktet på grundval av ursprungliga anbud utan att genomföra förhandlingar
IV.1.8.
Information om avtalet om offentlig upphandling
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: nej
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: nej
IV.2.
Administrativ information
IV.2.2.
Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar
Datum: 22/09/2020 Lokal tid: 10:00
Datum: 22/09/2020 Lokal tid: 10:00
IV.2.3.
Uppskattat datum för avsändande av inbjudan till utvalda kandidater att lämna anbud eller delta
Datum: 01/10/2020
Datum: 01/10/2020
IV.2.4.
Språk som får användas i anbud eller anbudsansökningar
Tyska
Tyska
Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar
VI.1.
Är detta en återkommande upphandling
Detta är en återkommande upphandling: nej
Detta är en återkommande upphandling: nej
VI.3.
Kompletterande upplysningar
Bitte beachten Sie neben den übrigen Vorgaben und Regelungen aus den Vergabeunterlagen auch die nachstehenden Regelungen:
1. Kommunikation im Vergabeverfahren
Die Kommunikation in diesem Vergabeverfahren erfolgt ausschließlich in elektronischer Form. Als elektronisches Mittel nutzt der Auftraggeber hierzu die Vergabeplattform des Deutschen.
Vergabeportals (DTVP). Nähere Informationen hierzu, insbesondere über die notwendigen Instrumente für am Vergabeverfahren interessierte Unternehmen (Bewerber), finden sich unter http://www.dtvp.de. Weitergehende Informationen finden sich außerdem unter https://support.cosinex.de/unternehmen.
Die jeweils aktuellen Vorgaben, Regelungen und Hinweise des DTVP, insbesondere soweit sie die Kommunikation durch Bewerber betreffen, sind zu beachten. Sämtliche Kommunikation im Vergabeverfahren hat in deutscher Sprache zu erfolgen.
Da die Kommunikation in diesem Vergabeverfahren ausschließlich über das DTVP erfolgt, obliegt es dem Bewerber, sich auf dem jeweils aktuellen Stand des Vergabeverfahrens und der zugehörigen Informationen über das DTVP zu halten.
2. Technische Voraussetzungen zur Teilnahme am Vergabeverfahren
Eine Teilnahme am Vergabeverfahren, insbesondere durch das Stellen von Fragen oder das Einreichen von Angeboten Setzt voraus, dass sich der Bewerber beim DTVP registriert. Soweit der Bewerber noch nicht beim DTVP registriert ist, ist die Registrierung kostenfrei unter http://www.dtvp.de erforderlich. Für die elektronische Einreichung von Angeboten ist die Nutzung des „Bietertools" erforderlich. Das „Bietertool" wird kostenfrei über das DTVP für dort registrierte Unternehmen zur Verfügung gestellt.
3. Fragen/Hinweise der Bewerber
Fragen/Hinweise u. ä. der Bewerber zum Vergabeverfahren sind über die Kommunikationsfunktion des DTVP (vgl. Ziff. 1 und 2 dieser Aufforderung) an den Auftraggeber zu übermitteln. Dabei ist das vom Auftraggeber mit den Vergabeunterlagen zur Verfügung gestellte „05_Formblatt Bewerberfragen" zu verwenden.
In anderer Form oder auf anderem Wege eingereichte Fragen/Hinweise u. ä., insbesondere telefonische Fragen/Hinweise u. ä. werden grundsätzlich nicht beantwortet.
Enthalten die Auftragsbekanntmachung und/oder die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bewerbers Unklarheiten, Widersprüche, Unvollständigkeiten oder Fehler, so hat er unverzüglich darauf hinzuweisen.
Auskünfte werden grundsätzlich nur auf solche Fragen/Hinweise u. ä. erteilt, die bis zur — in den Bewerbungsbedingungen genannten — „Frist zur Einreichung von Aufklärungsfragen (u. a.)" vom Bieter auf dem vorgeschriebenen Kommunikationsweg eingegangen sind. Später eingehende Fragen/Hinweise u. Ä. müssen nicht mehr bearbeitet werden. Nur durch diese Verfahrensbedingungen verbleibt dem Auftraggeber ausreichend Gelegenheit, angemessen auf Fragen/Hinweise u. ä. zu reagieren, hierauf ggf. zusätzliche Auskünfte zu erteilen, um dem Bewerber ausreichend Möglichkeit zu geben, etwaige zusätzliche Auskünfte bei der Erstellung der Angebote zu Berücksichtigen.
4. Weitere Vorgaben und Regelungen für den Teilnahmeantrag
a. Die Unterzeichnung des Teilnahmeantragsschreibens — grundsätzlich in Textform nach § 126b des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) — umfasst sämtliche weitere Erklärungen und Angaben des Bewerbers, die er mit seinem Teilnahmeantrag einreicht.
b. Für die Erstellung und Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten oder die Teilnahme am Vergabeverfahren erfolgt keine Vergütung, Entschädigung oder Kostenerstattung.
c. Die eingereichten Teilnahmeanträge und Angebote werden gemäß den jeweils geltenden vergaberechtlichen Vorschriften geprüft und gewertet. Bitte beachten Sie insbesondere die insoweit jeweils geltenden zwingenden Ausschlussgründe (z. B. bei nicht form- und fristgerecht eingereichten Teilnahmeanträgen oder Angeboten, die Änderungen oder Ergänzungen an den Vergabeunterlagen enthalten). Beachten Sie außerdem die Vorgaben zu den mit dem Teilnahmeantrag einzureichenden unterlagen in den Bewerbungsbedingungen.
5. Zuschlagskriterien
Als Zuschlagskriterien sind — je nach Los — die nachfolgenden Kriterien vorgesehen:
— Los 1: Preis 40 %, Qualität des Angebots 30 %, Präsentation 30 %;
— Los 2: Preis 60 %, Qualität des Angebots 40 %;
— Los 3: Preis 40 %, Qualität des Angebots 30 %, Präsentation 30 %;
— Los 4: Preis 40 %, Qualität des Angebots 30 %, Präsentation 30 %;
— Los 5: Preis 60 %, Qualität des Angebots 40 %.
Eine detaillierte Darstellung der Zuschlagskriterien inkl. Bewertungsmatrix wird Bestandteil der Vergabeunterlagen sein, die den ausgewählten Bewerbern gemeinsam mit der Aufforderung zur Abgabe eines Erstangebotes übersandt werden.
Bekanntmachungs-ID: CXU5YYDYYYP
VI.4.
Överprövningsförfaranden
VI.4.1.
Behörigt organ vid överprövning
Officiellt namn: Vergabekammer des Landes Berlin
Officiellt namn: Vergabekammer des Landes Berlin
Postadress: Martin-Luther-Straße 105
Ort: Berlin
Postnummer: 10825
Land: Tyskland
E-post: vergabekammer@senweb.berlin.de
Telefon: +49 3090138316
Fax: +49 3090137613
VI.4.3.
Överprövning
Uppgifter om tidsfrist(er) för överprövning:
Die Zulässigkeit von Nachprüfungsanträgen richtet sich nach § 160 GWB. Nach § 160 Abs. 3 GWB ist ein Nachprüfungsantrag unzulässig, soweit:
— Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
— Mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Für die Einlegung von Rechtsbehelfen gelten u.a. die folgenden Regelungen: §§ 134, 135 und 160 GWB.
VI.5.
Datum då meddelandet sänts
21/08/2020
21/08/2020

Den här webbplatsen sköts av: Europeiska unionens publikationsbyrå
Behöver du hjälp?
Rättsliga frågor

Upptäck mer på europa.eu
Sociala medier
Sociala medier
EU:s institutioner och organ
EU:s institutioner och organ