En av Europeiska unionens officiella webbplatser
602906-2022 - Konkurrensutsättning
Meddelandevy
Officiellt språk (Signerad pdf)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Maskinöversättning i html-format
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Meddelande
Aktuellt språk
602906-2022 - KonkurrensutsättningSee the notice on TED website 
602906-2022 - KonkurrensutsättningItalien-Desenzano del Garda: Public relations
OJ S 210/2022 31/10/2022
Meddelande om upphandling
Tjänster
Rättslig grund:
direktiv 2014/24/EU
Avsnitt I: Upphandlande myndighet
I.1.
Namn och adresser
Officiellt namn: Consorzio per la Tutela del Formaggio Grana Padano
Officiellt namn: Consorzio per la Tutela del Formaggio Grana Padano
Postadress: via XXIV Giugno, 8 – Fraz. San Martino Della Battaglia
Ort: Desenzano del Garda (BS)
Nuts-kod: ITC47 Brescia
Postnummer: 25015
Land: Italien
Kontaktperson: Dott.ssa Nora Ammirata
E-post: N.Ammirata@granapadano.com
Internetadress(er):
Allmän adress: www.granapadano.it
I.3.
Kommunikation
Upphandlingsdokumenten finns tillgängliga för obegränsad, fullständig och direkt tillgång kostnadsfritt på: https://granapadano-my.sharepoint.com/:f:/p/c_costa/Elq_7ztdIuJJurs-LWJvR18Bje-cUtIoRy9cV0_jbQ-C_w?e=9aJckR
Upphandlingsdokumenten finns tillgängliga för obegränsad, fullständig och direkt tillgång kostnadsfritt på: https://granapadano-my.sharepoint.com/:f:/p/c_costa/Elq_7ztdIuJJurs-LWJvR18Bje-cUtIoRy9cV0_jbQ-C_w?e=9aJckR
Ytterligare upplysningar kan erhållas från ovannämnda adress
Anbud eller anbudsansökningar ska skickas till ovannämnda adress
I.4.
Typ av upphandlande myndighet
Annan typ: Consortium
Annan typ: Consortium
I.5.
Huvudsaklig verksamhet
Annan verksamhet: The protection, promotion, enhancement, consumer information and general care of the interests related to the product Grana Padano PDO.
Annan verksamhet: The protection, promotion, enhancement, consumer information and general care of the interests related to the product Grana Padano PDO.
Avsnitt II: Föremål
II.1.
Upphandlingens omfattning
II.1.1.
Benämning på upphandlingen
Public Notice of Tender for the selection, by means of an Open Competitive Procedure, of an “Implementing Body”
II.1.2.
Huvudsaklig CPV-kod
79416000 Public relations
79416000 Public relations
II.1.3.
Typ av kontrakt
Tjänster
Tjänster
II.1.4.
Kort beskrivning
Public Notice of Tender for the selection, by means of an Open Competitive Procedure, of an “Implementing Body” engaged for the realisation of the Actions (activities/initiatives/costs) directed at the attainment of the objectives that are provided by the Programme that will be submitted to the European Union, according to Regulation (EU) n. 1144/2014, and which shall be carried out, if approved, in the following Third countries: USA and CANADA, using as testimonial products: Grana Padano PDO, Prosciutto di Parma PDO.
II.1.5.
Uppskattat totalt värde
Värde exkl. moms: 3 248 000,00 EUR
Värde exkl. moms: 3 248 000,00 EUR
II.1.6.
Information om delar
Kontraktet är uppdelat i flera delar: nej
Kontraktet är uppdelat i flera delar: nej
II.2.
Beskrivning
II.2.3.
Plats för utförande
Nuts-kod: CA Canada
Nuts-kod: US United States
Huvudsaklig plats för byggnation/anläggning eller utförande:
The promotional activities will be carried out in USA and CANADA.
II.2.4.
Beskrivning av upphandlingen
The activities to be carried out within the project framework include but are not limited to: activities of public relations, information on and promotion of agricultural products of European quality, the organization of events and tastings at points of sale, press campaigns, and the drawing up of informational and promotional materials.
For a detailed description and the requirements for participation in the selection see the tender documents under the following link: https://granapadano-my.sharepoint.com/:f:/p/c_costa/Elq_7ztdIuJJurs-LWJvR18Bje-cUtIoRy9cV0_jbQ-C_w?e=9aJckR.
II.2.5.
Tilldelningskriterier
Pris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
Pris är inte det enda upphandlingskriteriet och alla kriterier anges endast i upphandlingsdokumenten
II.2.6.
Uppskattat värde
Värde exkl. moms: 3 248 000,00 EUR
Värde exkl. moms: 3 248 000,00 EUR
II.2.7.
Kontraktets, ramavtalets eller det dynamiska inköpssystemets löptid
Antal månader: 36
Antal månader: 36
Detta kontrakt kan förlängas: nej
II.2.10.
Information om alternativa anbud
Alternativa anbud accepteras: ja
Alternativa anbud accepteras: ja
II.2.11.
Information om optioner
Option: nej
Option: nej
II.2.13.
Information om EU-medel
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: ja
Kontraktet är knutet till projekt och/eller program som finansieras med EU-medel: ja
Projektnummer eller referens:
Regulation (EU) no. 1144/2014.
II.2.14.
Kompletterande upplysningar
Avsnitt III: Juridisk, ekonomisk, finansiell och teknisk information
III.1.
Villkor för deltagande
III.1.1.
Behörighet att utöva yrkesverksamheten i fråga, inklusive krav på registrering i yrkes- eller handelsregister
En förteckning över och kortfattad beskrivning av kraven:
See the tender documents under the following link: https://granapadano-my.sharepoint.com/:f:/p/c_costa/Elq_7ztdIuJJurs-LWJvR18Bje-cUtIoRy9cV0_jbQ-C_w?e=9aJckR.
III.1.2.
Ekonomisk och finansiell ställning
Urvalskriterier i enlighet med upphandlingsdokumenten
Urvalskriterier i enlighet med upphandlingsdokumenten
III.1.3.
Teknisk kunskap och yrkeskunskap
Urvalskriterier i enlighet med upphandlingsdokumenten
Urvalskriterier i enlighet med upphandlingsdokumenten
III.2.
Villkor för kontraktet
III.2.3.
Personal som ska ansvara för utförandet av kontraktet
Skyldighet att ange namn och yrkeskvalifikationer för den personal som ska ansvara för utförandet av kontraktet
Skyldighet att ange namn och yrkeskvalifikationer för den personal som ska ansvara för utförandet av kontraktet
Avsnitt IV: Förfarande
IV.1.
Beskrivning
IV.1.1.
Typ av förfarande
Öppet förfarande
Öppet förfarande
IV.1.3.
Information om ramavtal eller dynamiskt inköpssystem
IV.1.8.
Information om avtalet om offentlig upphandling
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: nej
Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: nej
IV.2.
Administrativ information
IV.2.2.
Sista datum för mottagande av anbud eller anbudsansökningar
Datum: 02/12/2022 Lokal tid: 15:00
Datum: 02/12/2022 Lokal tid: 15:00
IV.2.3.
Uppskattat datum för avsändande av inbjudan till utvalda kandidater att lämna anbud eller delta
IV.2.4.
Språk som får användas i anbud eller anbudsansökningar
Engelska, Italienska
Engelska, Italienska
IV.2.6.
Minimiperiod under vilken anbudsgivaren är bunden av sitt anbud
Antal månader: 18 (fr.o.m. angivet datum för mottagande av anbud)
Antal månader: 18 (fr.o.m. angivet datum för mottagande av anbud)
IV.2.7.
Anbudsöppning
Datum: 05/12/2022 Lokal tid: 10:00
Datum: 05/12/2022 Lokal tid: 10:00
Plats:
Consorzio per la tutela del Formaggio Grana Padano
Via XXIV Giugno, 8 – Frazione San Martino della Battaglia
25015 Desenzano del Garda (BS)
Information om bemyndigade personer och öppningsförfarande:
See the tender documents under the following link: https://granapadano-my.sharepoint.com/:f:/p/c_costa/Elq_7ztdIuJJurs-LWJvR18Bje-cUtIoRy9cV0_jbQ-C_w?e=9aJckR
Avsnitt VI: Kompletterande upplysningar
VI.1.
Är detta en återkommande upphandling
Detta är en återkommande upphandling: nej
Detta är en återkommande upphandling: nej
VI.3.
Kompletterande upplysningar
VI.4.
Överprövningsförfaranden
VI.4.1.
Behörigt organ vid överprövning
Officiellt namn: TAR (Tribunale Amministrativo Regionale) Lombardia - Brescia
Officiellt namn: TAR (Tribunale Amministrativo Regionale) Lombardia - Brescia
Ort: Brescia
Land: Italien
VI.5.
Datum då meddelandet sänts
26/10/2022
26/10/2022
