Palvelut - 26937-2017

25/01/2017    S17

Espanja-Alicante: Pankkitoimintaan ja maksukortteihin liittyvien palvelujen toimittaminen

2017/S 017-026937

Hankintailmoitus

Palvelut

Oikeusperusta:
Direktiivi 2014/24/EU

I kohta: Hankintaviranomainen

I.1)Nimi ja osoitteet
Virallinen nimi: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO)
Postiosoite: Avenida de Europa, 4
Postitoimipaikka: Alicante (Alicante)
NUTS-koodi: ES521 Alicante / Alacant
Postinumero: 03008
Maa: Espanja
Sähköpostiosoite: Procurement@euipo.europa.eu
Internetosoite (-osoitteet):
Pääasiallinen osoite: https://euipo.europa.eu/ohimportal/en/public-procurement
I.3)Viestintä
Hankinta-asiakirjat ovat suoraan saatavilla täydellisinä, rajoituksetta ja maksutta osoitteesta: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2148
Lisätietoja saa edellä mainittu osoite
Tarjoukset tai osallistumishakemukset on tehtävä/jätettävä edellä mainittuun osoitteeseen
I.4)Hankintaviranomaisen tyyppi
EU:n toimielin/virasto tai kansainvälinen järjestö
I.5)Pääasiallinen toimiala
Yleinen julkishallinto

II kohta: Kohde

II.1)Hankinnan laajuus
II.1.1)Nimi:

Pankkitoimintaan ja maksukortteihin liittyvien palvelujen toimittaminen

Viitenumero: AO/026/16.
II.1.2)Pääasiallinen CPV-koodi
66100000 Pankki- ja sijoituspalvelut
II.1.3)Sopimuksen tyyppi
Palvelut
II.1.4)Lyhyt kuvaus:

Tarjouspyynnön kohde liittyy Euroopan unioniin sijoittautuneisiin liikepankkeihin tai maksupalvelujen tarjoajiin pankkipalvelujen (saapuvien ja lähtevien maksujen käsittelyä varten) sekä maksukorttipalvelujen tarjoamiseksi.

Hankintamenettely on jaettu seuraaviin 3 erään:

— erä 1: pankkipalvelut saapuvia maksuja koskevia tapahtumia varten,

— erä 2: pankkipalvelut lähteviä maksuja koskevia tapahtumia varten,

— erä 3: maksukorttipalvelut.

Tarjouspyynnön tarkoituksena on enintään 5 puitesopimuksen tekeminen sekä erän 1 että erän 2 osalta ja 1 puitesopimuksen tekeminen erän 3 osalta. Kyseisten puitesopimusten alustava kestoaika on 1 vuosi, ja ne voidaan uusia 4 kertaa 1 vuodeksi kerrallaan siten, että enimmäiskestoaika on 5 vuotta.

II.1.5)Arvioitu kokonaisarvo
Arvo ilman alv:tä: 13 075 000.00 EUR
II.1.6)Osia koskevat tiedot
Tämä sopimus on jaettu osiin: kyllä
Tarjoukset voivat koskea osien enimmäismäärä: 3
II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:

Pankkipalvelut saapuvia maksuja koskevia tapahtumia varten

Osa nro: 1
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
66110000 Pankkipalvelut
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: ES ESPAÑA
Pääasiallinen suorituspaikka:

sopimusosapuolen toimitilat.

II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

Tavoitteena on usean sopimusosapuolen (pankit ja/tai maksupalvelujen tarjoajat) valitseminen. Valitun sopimusosapuolen on tarjottava palveluja, jotka liittyvät sellaisiin saapuvia ja lähteviä maksuja koskeviin tapahtumiin, joita EUIPOn on suoritettava, mukaan luettuina luottokorteilla tehtävät maksut.

Tämän erän kohteena ovat pankkipalvelut saapuvia maksuja koskevia tapahtumia varten.

II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Hinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
Arvo ilman alv:tä: 2 400 000.00 EUR
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
Kesto (kuukausina): 60
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: ei
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoista
Eri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot

Arvioitu arvon määrä perustuu maksutapahtumien arvioituun määrään, joka on 383 000 euroa 5 vuoden aikana.

II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:

Pankkipalvelut lähteviä maksuja koskevia tapahtumia varten

Osa nro: 2
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
66110000 Pankkipalvelut
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: ES ESPAÑA
Pääasiallinen suorituspaikka:

sopimusosapuolen toimitilat.

II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

Tarjouspyynnön kohde liittyy Euroopan unioniin sijoittautuneisiin liikepankkeihin tai maksupalvelujen tarjoajiin pankkipalvelujen (saapuvien ja lähtevien maksujen käsittelyä varten) sekä maksukorttipalvelujen tarjoamiseksi.

Tämän erän kohteena ovat pankkipalvelut lähteviä maksuja koskevia tapahtumia varten.

II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Hinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
Arvo ilman alv:tä: 675 000.00 EUR
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
Kesto (kuukausina): 60
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: ei
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoista
Eri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot

Arvioitu arvon määrä perustuu maksutapahtumien arvioituun määrään, joka on 111 000 euroa 5 vuoden aikana.

II.2)Kuvaus
II.2.1)Nimi:

Maksukorttipalvelut

Osa nro: 3
II.2.2)CPV-lisäkoodi(t)
66110000 Pankkipalvelut
II.2.3)Suorituspaikka
NUTS-koodi: ES ESPAÑA
Pääasiallinen suorituspaikka:

sopimusosapuolen toimitilat.

II.2.4)Kuvaus hankinnasta:

Tarjouspyynnön kohde liittyy Euroopan unioniin sijoittautuneisiin liikepankkeihin tai maksupalvelujen tarjoajiin pankkipalvelujen (saapuvien ja lähtevien maksujen käsittelyä varten) sekä maksukorttipalvelujen tarjoamiseksi.

Tämän erän kohteena ovat maksukorttipalvelut.

II.2.5)Hankintasopimuksen tekoperusteet
Hinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6)Arvioitu arvo
Arvo ilman alv:tä: 10 000 000.00 EUR
II.2.7)Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
Kesto (kuukausina): 60
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: ei
II.2.10)Tietoa eri vaihtoehdoista
Eri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11)Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: ei
II.2.13)Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14)Lisätiedot

Arvioitu arvon määrä perustuu maksutapahtumien arvioituun määrään, joka on 370 000 euroa 5 vuoden aikana.

III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot

III.1)Osallistumisvaatimukset
III.1.2)Vaatimukset taloudellisesta ja rahoituksellisesta tilanteesta
Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti
III.1.3)Vaatimukset tekniselle ja ammatilliselle pätevyydelle
Valintaperusteet hankintaa koskevissa asiakirjoissa määritetyn mukaisesti

IV kohta: Menettely

IV.1)Kuvaus
IV.1.1)Menettelyn luonne
Avoin menettely
IV.1.3)Tietoa puitejärjestelystä tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä
Tähän hankintaan liittyy puitejärjestelystä sopiminen
Puitejärjestely useampien toimijoiden kanssa
Puitejärjestelyjen tapauksessa – perustelut, jos kesto on yli neljä vuotta: EUIPO toteuttaa sen varainhoitoa koskevien sääntöjen mukaisesti pankkipalveluihin liittyvän tarjouspyynnön 5 vuoden välein.
IV.1.8)Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta: ei
IV.2)Hallinnolliset tiedot
IV.2.2)Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
Päivämäärä: 24/02/2017
Paikallinen aika: 13:00
IV.2.3)Arvioitu päivä, jona tarjouspyynnöt tai osallistumishakemukset lähetetään valituille ehdokkaille
IV.2.4)Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa:
Bulgaria, Tšekki, Tanska, Saksa, Kreikka, Englanti, Espanja, Viro, Suomi, Ranska, Iiri, Kroatia, Unkari, Italia, Liettua, Latvia, Malta, Hollanti, Puola, Portugali, Romania, Slovakki, Sloveeni, Ruotsi
IV.2.6)Vähimmäisaika, joka tarjoajan on pidettävä tarjouksensa voimassa
Kesto (kuukausina): 9 (tarjouksen ilmoitetusta vastaanottopäivästä)
IV.2.7)Tarjousten avaamista koskevat ehdot
Päivämäärä: 27/02/2017
Paikallinen aika: 11:00
Paikka:

EUIPOn toimitilat osoitteessa Avenida de Europa, 4, 03008 Alicante (Alicante), ESPANJA.

Tietoja valtuutetuista henkilöistä ja avaamismenettelystä:

Kukin tarjoaja voi lähettää tilaisuuteen enintään 2 edustajaa. Virastolle on ilmoitettava vierailijoiden nimet ja henkilöllisyystodistusten numerot faksitse numeroon +34 96 513 85 00 tai sähköpostitse osoitteeseen procurement@euipo.europa.eu ennen 24.2.2017.

VI kohta: Täydentävät tiedot

VI.1)Toistuvia hankintoja koskevat tiedot
Kyse on toistuvasta hankinnasta: ei
VI.3)Lisätiedot:

Tarjousasiakirjat ovat ladattavissa kohdassa I.3 mainitusta osoitteesta. Kyseistä verkkosivustoa päivitetään säännöllisesti, ja tarjoajien on itse huolehdittava päivitysten, muutosten tai kysymyksiin esitettyjen vastausten seuraamisesta tarjousmenettelyn aikana.

VI.4)Muutoksenhakumenettelyt
VI.4.1)Muutoksenhakuelin
Virallinen nimi: Unionin yleinen tuomioistuin
Postiosoite: rue du Fort Niedergrünewald
Postitoimipaikka: Luxembourg
Postinumero: 2925
Maa: Luxemburg
Sähköpostiosoite: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Puhelin: +352 4303-1
Faksi: +352 4303-2100
Internetosoite: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Muutoksenhakumenettely
Muutoksenhakumenettelyjen määräaikaa (-aikoja) koskevat tarkat tiedot:

muutoksenhakupyynnöt on jätettävä 2 kuukauden kuluessa siitä, kun asianomistaja on saanut ilmoituksen asiasta tai, mikäli ilmoitusta ei ole tehty, 2 kuukauden kuluessa siitä päivästä, kun asia on saatu tiedoksi.

VI.5)Tämän ilmoituksen lähettämispäivä:
13/01/2017