Pakalpojumi - 55839-2018

07/02/2018    S26

Beļģija-Bruxelles: Datu ārkārtas atkopšanas centra telpas un saistīto pakalpojumu nodrošināšana

2018/S 026-055839

Paziņojums par līgumu

Pakalpojumi

Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/24/ES

I iedaļa: Līgumslēdzēja iestāde

I.1)Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Eiropas Savienības Padome, Secrétariat général
Pasta adrese: Rue de la Loi 175
Pilsēta: Bruxelles
NUTS kods: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Pasta indekss: 1048
Valsts: Beļģija
E-pasts: tendering@consilium.europa.eu
Tālrunis: +32 2-2818062
Fakss: +32 2-2800262
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: https://tendering.consilium.europa.eu
I.3)Saziņa
Tieša, neierobežota, bezmaksas piekļuve iepirkuma dokumentiem pilnā apmērā : https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3220
Papildu informāciju var saņemt iepriekš minētajā adresē
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jāsūta uz iepriekš minēto adresi
I.4)Līgumslēdzējas iestādes veids
Eiropas iestāde/aģentūra vai starptautiska organizācija
I.5)Galvenā darbības joma
Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi

II iedaļa: Priekšmets

II.1)Iepirkuma apjoms
II.1.1)Nosaukums:

Datu ārkārtas atkopšanas centra telpas un saistīto pakalpojumu nodrošināšana

Atsauces numurs: UCA-17/076
II.1.2)Galvenās CPV kods
72251000 Datorkļūmes novēršanas pakalpojumi
II.1.3)Līguma veids
Pakalpojumi
II.1.4)Īss apraksts:

Uzaicinājuma uz konkursu mērķis ir noslēgt pamatnolīgumu ar pakalpojumu sniedzēju, lai īrētu drošu datu centra telpu (Ārkārtas atkopšanas vieta – Disaster Recovery site) Padomes Ģenerālsekretariāta (PĢS) vajadzībām. Līguma mērķis ir arī sniegt datu centra pakalpojumus saistībā ar Ārkārtas atkopšanas vietu (ietverot arī biroja, sanāksmju un glabātavas telpas).

Šobrīd PĢS savu infrastruktūru pārvalda 2 datu centros, viens centrs atrodas Justus Lipsius ēkā (Rue de la Loi 175 — 1048 Brussels, Beļģija), bet otrs – LEX ēkā (145 Rue de la Loi — 1048 Brussels, Beļģija). Abi datu centri atrodas pārāk tuvu viens otram, tāpēc tiek izsludināts šis uzaicinājums uz konkursu, lai pārvietotu LEX ēkā esošo datu centru uz jauno Ārkārtas atkopšanas vietu.

Pēc konkursa izsludināšanas tiks piešķirts pamatnolīgums, kura sākotnējais darbības laiks būs 4 gadi ar iespēju to 4 reizes pagarināt, katru reizi par 1 gadu.

II.1.5)Paredzamā kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 1.00 EUR
II.1.6)Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās: nē
II.2)Apraksts
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: BE BELGIQUE-BELGIË
II.2.4)Iepirkuma apraksts:

Uzaicinājuma uz konkursu mērķis ir noslēgt pamatnolīgumu ar pakalpojumu sniedzēju, lai īrētu drošu datu centra telpu (Ārkārtas atkopšanas vieta – Disaster Recovery site) Padomes Ģenerālsekretariāta (PĢS) vajadzībām. Līguma mērķis ir arī sniegt datu centra pakalpojumus saistībā ar Ārkārtas atkopšanas vietu (ietverot arī biroja, sanāksmju un glabātavas telpas).

Šobrīd PĢS savu infrastruktūru pārvalda 2 datu centros, viens centrs atrodas Justus Lipsius ēkā (175 Rue de la Loi — 1048 Brussels, Beļģija), bet otrs – LEX ēkā (145 Rue de la Loi — 1048 Brussels, Beļģija). Abi datu centri atrodas pārāk tuvu viens otram, tāpēc tiek izsludināts šis uzaicinājums uz konkursu, lai pārvietotu LEX ēkā esošo datu centru uz jauno Ārkārtas atkopšanas vietu.

Pēc konkursa izsludināšanas tiks piešķirts pamatnolīgums, kura sākotnējais darbības laiks būs 4 gadi ar iespēju to 4 reizes pagarināt, katru reizi par 1 gadu.

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Zemāk minētie kritēriji
Kvalitātes kritērijs - Nosaukums: Tehniskā kvalitāte, ekoloģiskie un vides aspekti / Svērums: 50
Cena - Svērums: 50
II.2.6)Paredzamā vērtība
II.2.7)Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
Līgumu var atjaunot: jā
Pārjaunojumu apraksts:

līgumu iespējams pagarināt 4 reizes, katru reizi par 1 gadu.

II.2.10)Informācija par variantiem
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14)Papildu informācija

Padomes Ģenerālsekretariāts nepublicē tā līgumu paredzamās monetārās vērtības. Pakalpojumu paredzamais apjoms ir norādīts specifikācijās.

III iedaļa: Juridiskā, saimnieciskā, finansiālā un tehniskā informācija

III.1)Dalības nosacījumi
III.1.1)Piemērotība profesionālās darbības veikšanai, ieskaitot prasības attiecībā uz reģistrāciju profesionālajos reģistros vai komercreģistros
Nosacījumu saraksts un īss apraksts:

skatīt norādījumu par pieteikšanos uzaicinājuma uz konkursu dalībā III iedaļu.

III.1.2)Saimnieciskais un finansiālais stāvoklis
Atlases kritēriju saraksts un īss apraksts:

skatīt norādījumu par pieteikšanos uzaicinājuma uz konkursu dalībā III iedaļu.

Standartu minimums, kas varētu būt jāizpilda:

skatīt norādījumu par pieteikšanos uzaicinājuma uz konkursu dalībā III iedaļu.

III.1.3)Tehniskās un profesionālās spējas
Atlases kritēriju saraksts un īss apraksts:

skatīt norādījumu par pieteikšanos uzaicinājuma uz konkursu dalībā III iedaļu.

Standartu minimums, kas varētu būt jāizpilda:

skatīt norādījumu par pieteikšanos uzaicinājuma uz konkursu dalībā III iedaļu.

IV iedaļa: Procedūra

IV.1)Apraksts
IV.1.1)Procedūras veids
Slēgta procedūra
IV.1.3)Informācija par pamatnolīgumu vai dinamisko iepirkumu sistēmu
IV.1.8)Informācija par Valsts iepirkuma nolīgumu (GPA)
Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums: jā
IV.2)Administratīvā informācija
IV.2.2)Piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanas termiņš
Datums: 27/02/2018
Vietējais laiks: 16:00
IV.2.3)Datums, kad atlasītajiem kandidātiem nosūtīts dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājums
Datums: 15/03/2018
IV.2.4)Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumu vai dalības pieteikumu:
Bulgāru valoda, Čehu valoda, Dāņu valoda, Vācu valoda, Grieķu valoda, Angļu valoda, Spāņu valoda, Igauņu valoda, Somu valoda, Franču valoda, Īru valoda, Horvātu valoda, Ungāru valoda, Itāļu valoda, Lietuviešu valoda, Latviešu valoda, Maltiešu valoda, Holandiešu valoda, Poļu valoda, Portugāļu valoda, Rumāņu valoda, Slovaku valoda, Slovēņu valoda, Zviedru valoda
IV.2.6)Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums
Ilgums mēnešos: 6 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)

VI iedaļa: Papildinformācija

VI.1)Informācija par periodiskumu
Šis ir kārtējs iepirkums: nē
VI.3)Papildu informācija:
VI.4)Pārskatīšanas procedūras
VI.4.1)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanu
Pilns nosaukums: Vispārējā tiesa
Pasta adrese: Rue du Fort Niedergrünewald
Pilsēta: Luxembourg
Pasta indekss: L-2925
Valsts: Luksemburga
E-pasts: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Tālrunis: +352 43031
Fakss: +352 43032100
Interneta adrese: http://curia.europa.eu
VI.4.2)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanas procedūrām
Pilns nosaukums: Vispārējā tiesa
Pasta adrese: Rue du Fort Niedergrünewald
Pilsēta: Luxembourg
Pasta indekss: L-2925
Valsts: Luksemburga
E-pasts: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Tālrunis: +352 43031
Fakss: +352 43032100
Interneta adrese: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Pārskatīšanas procedūra
Precīza informācija par pārskatīšanas procedūru termiņu(-iem):

pārsūdzība jāiesniedz Vispārējā tiesā 2 mēnešu laikā no prasītāja informēšanas vai, ja tā nav notikusi, no dienas, kad prasītājs uzzinājis attiecīgo informāciju. Sūdzības iesniegšana Eiropas Ombudam nevar ne atlikt šo periodu, ne arī atklāt jaunu periodu pārsūdzību iesniegšanai.

Attāluma dēļ termiņi ir pagarināti par noteiktu 10 dienu periodu neatkarīgi no attiecīgās personas dibināšanas vietas vai pastāvīgās dzīvesvietas.

VI.4.4)Dienests, no kura var iegūt informāciju par pārskatīšanas procedūru
Pilns nosaukums: Eiropas Savienības Padome, Secrétariat général, DGA 4 – Unité de coordination des acquisitions (UCA)
Pasta adrese: Rue de la Loi 175
Pilsēta: Bruxelles
Pasta indekss: 1048
Valsts: Beļģija
E-pasts: tendering@consilium.europa.eu
Tālrunis: +32 22818062
Fakss: +32 22800262
Interneta adrese: https://tendering.consilium.europa.eu/
VI.5)Šā paziņojuma nosūtīšanas datums:
26/01/2018