Pakalpojumi - 59055-2019
07/02/2019    S27

Beļģija-Brisele: Pētījums par tiesu darbinieku mācību vajadzībām saistībā ar ES tiesību aktiem Eiropas Savienībā

2019/S 027-059055

Paziņojums par līgumu

Pakalpojumi

Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/24/ES

I iedaļa: Līgumslēdzēja iestāde

I.1)Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Eiropas Komisija, Directorate-General for Justice and Consumers, Unit 04: Programme and financial management
Pasta adrese: Office MO59 04/21
Pilsēta: Brussels
NUTS kods: BE1 RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE / BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
Pasta indekss: 1049
Valsts: Beļģija
E-pasts: JUST-04-PROCUREMENT@ec.europa.eu
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: https://ec.europa.eu/newsroom/just/news.cfm
I.3)Saziņa
Tieša, neierobežota, bezmaksas piekļuve iepirkuma dokumentiem pilnā apmērā : https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4370
Papildu informāciju var saņemt iepriekš minētajā adresē
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jāsūta uz iepriekš minēto adresi
I.4)Līgumslēdzējas iestādes veids
Eiropas iestāde/aģentūra vai starptautiska organizācija
I.5)Galvenā darbības joma
Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi

II iedaļa: Priekšmets

II.1)Iepirkuma apjoms
II.1.1)Nosaukums:

Pētījums par tiesu darbinieku mācību vajadzībām saistībā ar ES tiesību aktiem Eiropas Savienībā

Atsauces numurs: JUST/2018/JACC/PR/CRIM/0131
II.1.2)Galvenās CPV kods
79000000 Uzņēmējdarbības pakalpojumi: tiesības, tirgzinība, konsultēšana, darbinieku vervēšana, iespiešana un drošība
II.1.3)Līguma veids
Pakalpojumi
II.1.4)Īss apraksts:

Šī pētījuma vispārējais mērķis ir sīki izklāstīt dažādu kategoriju tiesas darbinieku mācību vajadzības par ES tiesību aktiem atbilstoši viņu uzdevumiem ES dalībvalstīs.

II.1.5)Paredzamā kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 260 000.00 EUR
II.1.6)Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās: nē
II.2)Apraksts
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
80511000 Darbinieku mācību pakalpojumi
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: BE BELGIQUE-BELGIË
II.2.4)Iepirkuma apraksts:

Nākamā darbuzņēmēja veicamie uzdevumi:

— sīki izklāstīt visu dažādo kategoriju tiesas darbinieku profesijas ES dalībvalstīs un formulēt viņu uzdevumus tā, lai būtu iespējams šo informāciju salīdzināt dalībvalstu starpā,

— noteikt dažādo kategoriju tiesas darbinieku uzdevumus, kas ietver ES tiesību aktu aspektus,

— vērtēt mācību vajadzības, kas izriet no uzdevumu veikšanas saistībā ar ES tiesību aktiem, nosakot līmeni (valsts – ar tiesas līmeņu sadalījumu (federālā/reģionālā/vietējā tiesa) – vai Eiropas līmenis) un valodu (svešvaloda / angļu valoda vai valsts valoda), kurā šīs vajadzības būtu efektīvāk izpildāmas,

— uzskaitīt dažādo kategoriju tiesas darbinieku profesijas, kuru darba ietvaros jāveic uzdevumi, kam nepieciešamas mācības par ES tiesību aktiem, norādot arī šos attiecīgos uzdevumus,

— precizēt tiesu darbiniekiem paredzēto valstu mācību sistēmu aprakstu, kas tika izveidots atbilstoši 2014. gada pētījumam, un papildināt to ar ES līmeņa mācību pakalpojumu sniedzēju, kas ir iesaistīti tiesu darbinieku apmācībā un viņu saistītajās darbībās, aprakstu,

— izklāstīt pašreizējo mācību piedāvājumu par ES tiesību aktiem tiesu darbiniekiem ES,

— izdarīt ieteikumus ar ES tiesību aktiem saistīto mācību, kas paredzētas tiesu darbiniekiem valsts un ES līmenī, uzlabošanai,

— izdarīt ieteikumus par labākajiem konkrētajiem risinājumiem, lai veicinātu ES līmeņa kontaktu veidošanu visu tiesu darbinieku mācību pakalpojumu sniedzēju vidū.

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena nav vienīgais piešķiršanas kritērijs, un visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
II.2.6)Paredzamā vērtība
Vērtība bez PVN: 260 000.00 EUR
II.2.7)Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 24
Līgumu var atjaunot: nē
II.2.10)Informācija par variantiem
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: jā
Projekta numurs vai atsauce:

programma “Tiesiskums”

II.2.14)Papildu informācija

III iedaļa: Juridiskā, saimnieciskā, finansiālā un tehniskā informācija

III.1)Dalības nosacījumi
III.1.1)Piemērotība profesionālās darbības veikšanai, ieskaitot prasības attiecībā uz reģistrāciju profesionālajos reģistros vai komercreģistros
Nosacījumu saraksts un īss apraksts:

skatīt interneta adresi, kas minēta I.3) iedaļā.

III.1.2)Saimnieciskais un finansiālais stāvoklis
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
III.1.3)Tehniskās un profesionālās spējas
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
III.2)Ar līgumu saistītie nosacījumi
III.2.3)Informācija par personālu, kas atbildīgs par līguma izpildi
Jānorāda līguma izpildei norīkoto darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija

IV iedaļa: Procedūra

IV.1)Apraksts
IV.1.1)Procedūras veids
Atklāta procedūra
IV.1.3)Informācija par pamatnolīgumu vai dinamisko iepirkumu sistēmu
IV.1.8)Informācija par Valsts iepirkuma nolīgumu (GPA)
Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums: jā
IV.2)Administratīvā informācija
IV.2.2)Piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanas termiņš
Datums: 26/03/2019
Vietējais laiks: 12:00
IV.2.3)Datums, kad atlasītajiem kandidātiem nosūtīts dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājums
IV.2.4)Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumu vai dalības pieteikumu:
Bulgāru valoda, Čehu valoda, Dāņu valoda, Vācu valoda, Grieķu valoda, Angļu valoda, Spāņu valoda, Igauņu valoda, Somu valoda, Franču valoda, Īru valoda, Horvātu valoda, Ungāru valoda, Itāļu valoda, Lietuviešu valoda, Latviešu valoda, Maltiešu valoda, Holandiešu valoda, Poļu valoda, Portugāļu valoda, Rumāņu valoda, Slovaku valoda, Slovēņu valoda, Zviedru valoda
IV.2.6)Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums
Ilgums mēnešos: 6 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)
IV.2.7)Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi
Datums: 28/03/2019
Vietējais laiks: 11:00
Vieta:

Commission building MO59

Rue Montoyer 59, 1040 Brussels, BEĻĢIJA

VI iedaļa: Papildinformācija

VI.1)Informācija par periodiskumu
Šis ir kārtējs iepirkums: nē
VI.2)Informācija par elektronisko darbplūsmu
Izmantos elektroniskos maksājumus
VI.3)Papildu informācija:

Pretendentiem no Apvienotās Karalistes:

lūdzam ņemt vērā, ka pēc Apvienotās Karalistes izstāšanās no ES uz kandidātiem un pretendentiem no Apvienotās Karalistes atkarībā no sarunu iznākuma attieksies noteikumi par trešo valstu uzņēmēju tiesībām piedalīties ES iepirkuma procedūrās. Ja spēkā esošie tiesību aktu noteikumi šādas tiesības neparedz, pretendentiem no Apvienotās Karalistes dalība iepirkuma procedūrā var tikt liegta.

VI.4)Pārskatīšanas procedūras
VI.4.1)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanu
Pilns nosaukums: Vispārējā tiesa
Pasta adrese: Rue du Fort Niedergrünewald
Pilsēta: Luxembourg
Pasta indekss: L-2925
Valsts: Luksemburga
E-pasts: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Tālrunis: +352 4303-1
Fakss: +352 4303-2100
Interneta adrese: http://curia.europa.eu/
VI.5)Šā paziņojuma nosūtīšanas datums:
31/01/2019