Teenused - 158395-2019

05/04/2019    S68

Hispaania-Vigo: Mitmekordne astmeline raamleping tarkvara arendamiseks ja IT-teenusteks

2019/S 068-158395

Hanketeade

Teenused

Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL

I osa: Hankija

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Kalanduskontrolli Amet (EFCA)
Postiaadress: Avenida García Barbón, 4
Linn: Vigo
NUTS kood: ES114 Pontevedra
Sihtnumber: 36201
Riik: Hispaania
Kontaktisik: EFCA Procurement
E-post: procurement@efca.europa.eu
Telefon: +34 986120610
Faks: +34 886125237
Internetiaadress(id):
Üldaadress: http://www.efca.europa.eu
I.3)Teabevahetus
Hankedokumendid on kättesaadavad (tasuta piiramatu ja täielik juurdepääs) aadressil: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4552
Lisateavet saab eespool nimetatud aadressil
Pakkumused või osalemistaotlused saata elektrooniliselt aadressil: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=4552
Pakkumused või osalemistaotlused saata eespool nimetatud aadressil
I.4)Hankija liik
Euroopa Liidu institutsioon/amet või rahvusvaheline organisatsioon
I.5)Põhitegevus
Üldised avalikud teenused

II osa: Ese

II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:

Mitmekordne astmeline raamleping tarkvara arendamiseks ja IT-teenusteks

Viitenumber: EFCA/2019/OP/02
II.1.2)CPV põhikood
72000000 IT-teenused: nõuande-, tarkvaraarendus-, Interneti- ja tugiteenused
II.1.3)Lepingu liik
Teenused
II.1.4)Lühikirjeldus:

EFCA kavatseb selle pakkumuskutse alusel sõlmida mitmekordse raamleping maksimaalselt 2 eduka pakkujaga. Raamlepingu eesmärk on osutada IT-teenuseid, sh tarkvara arendamise teenust. Kirjeldus hõlmab seda, mida EFCA vaja antud ajahetkel; samas peavad need teenused järgima normaalset tehnoloogia arengut.

II.1.5)Eeldatav kogumaksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 3 100 000.00 EUR
II.1.6)Teave osade kohta
Hankeleping on jaotatud osadeks: ei
II.2)Kirjeldus
II.2.2)CPV lisakood(id)
72100000 Riistvara-alased nõustamisteenused
72200000 Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused
72600000 Arvuti tugi- ja nõustamisteenused
72300000 Andmeteenused
72900000 Arvuti varundusteenused ja arvutikataloogide konverteerimisteenused
72800000 Arvutisüsteemide audititeenused ja arvuti testimisteenused
72400000 Internetiteenused
48800000 Infosüsteemid ja serverid
48900000 Mitmesugused tarkvarapaketid ja arvutisüsteemid
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: ES114 Pontevedra
Põhiline teostamise koht:

Olenevalt EFCA taotlusest

1) EFCA ruumides (nn kohapealne töö);

2) töövõtja ruumides (nn asutuseväline töö);

3) kolmandate isikute ruumides. Kolmandate isikute asukoht on piiratud ELiga.

II.2.4)Hanke kirjeldus:

EFCA kavatseb sõlmida raamlepingu kehtivuse vältel individuaalsed ja järgnevad erilepingud, nagu näidatud raamlepingu artiklis I.4.3. (lisa A) ja lisas J „Tellimisprotsess“. Erilepingud sõlmitakse ühe järgneva dokumendi vormis:

a) erilepingud (erilepingute tüübid võivad olla: aeg ja vahendid, ajapakkumine ja vahendid või fikseeritud hinnaga lepingud) või

b) tellimusvormid.

Edukas pakkuja peab kohaldama kehtivaid riiklike sotsiaalvaldkonna õigusaktide sätteid oma töötajatele, kes osutavad teenuseid lepingu alusel. Edukas pakkuja kohustub rakendama kõiki kohalikult kehtivaid õiguslikke ja regulatiivseid sätteid sotsiaal- ja terviseohutuse, pensionimaksete ja tööhõive ning makse käsitlevate õigusaktide valdkonnas. Kirjeldatud teenuste osutamine ei loo mingil juhul töösuhet EFCAga. Järelikult ei kohaldata töövõtja töötajatele Euroopa Liidu ametnike personalieeskirju ega Euroopa Liidu muude teenistujate teenistustingimusi. Vt ka lepingu projekti lisa A artiklit II.4(7)(b).

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Hind ei ole ainus lepingu sõlmimise kriteerium ning kõik kriteeriumid on esitatud üksnes hankedokumentides
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 3 100 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus
Kestus kuudes: 48
Seda lepingut võidakse uuendada: jah
Uuenduste kirjeldus:

Lepingut võidakse olenevalt eelarvelistest võimalustest, esialgse lepingu rahuldavast tulemuslikkusest ja EFCA jätkuvast nõudmisest 2 korda 1 aasta kaupa uuendada.

II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave

III osa: Juriidiline, majanduslik, finants- ja tehniline teave

III.1)Osalemistingimused
III.1.2)Majanduslik ja finantsseisund
Hankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.1.3)Tehniline ja kutsealane suutlikkus
Hankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused

IV osa: Hankemenetlus

IV.1)Kirjeldus
IV.1.1)Hankemenetluse liik
Avatud menetlus
IV.1.3)Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
Hankega kaasneb raamlepingu sõlmimine
Raamleping mitme pakkujaga
Raamlepingus osalejate kavandatud maksimaalne arv: 2
IV.1.8)Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepingu (GPA) kohta
Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: ei
IV.2)Haldusalane teave
IV.2.2)Pakkumuste või osalemistaotluste laekumise tähtaeg
Kuupäev: 13/05/2019
Kohalik aeg: 15:30
IV.2.3)Kuupäev, mil valitud taotlejatele saadetakse pakkumuse esitamise või osalemise ettepanekud
IV.2.4)Keeled, milles võib esitada pakkumused või osalemistaotlused:
Bulgaaria keel, Tšehhi keel, Taani keel, Saksa keel, Kreeka keel, Inglise keel, Hispaania keel, Eesti keel, Soome keel, Prantsuse keel, Iiri keel, Horvaadi keel, Ungari keel, Itaalia keel, Leedu keel, Läti keel, Malta keel, Hollandi keel, Poola keel, Portugali keel, Rumeenia keel, Slovaki keel, Sloveenia keel, Rootsi keel
IV.2.6)Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumuse jõus hoidma
Kestus kuudes: 9 (alates pakkumuse laekumise tähtajast)
IV.2.7)Pakkumuste avamise tingimused
Kuupäev: 14/05/2019
Kohalik aeg: 15:30
Pakkumuste avamise koht:

Euroopa Kalanduskontrolli Amet, ruum 6.15, Avenida García Barbón, 4, 36201 Vigo (Pontevedra), HISPAANIA.

Teave volitatud isikute ja avamismenetluse kohta:

Avamisel võib osaleda maksimaalselt 2 esindajat iga pakkuja kohta. Pakkuja peab esitama korralduse ja turvalisusega seotud kaalutlustel iga esindaja täisnime ja ID-kaardi numbri või passi numbri vähemalt 2 tööpäeva ette aadressil procurement@efca.europa.eu.

Esindajatel palutakse esitada e-pakkumise süsteemi poolt loodud pakkumise vastuvõtmise kinnitus.

VI osa: Lisateave

VI.1)Teave hanke kordumise kohta
See on korduv hange: jah
Järgmiste hanketeadete avaldamise eeldatav aeg:

Tõenäoliselt avaldatakse edaspidi teenuste kohta teade iga 4 aasta järel.

VI.2)Teave elektrooniliste töövoogude kohta
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi
Lubatakse elektrooniliste arvete esitamist
Kasutatakse elektroonilisi makseid
VI.3)Lisateave:
VI.4)Läbivaatamise kord
VI.4.1)Läbivaatamise eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Üldkohus
Postiaadress: Rue du Fort Niedergrünewald
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: L-2925
Riik: Luksemburg
E-post: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Internetiaadress: http://curia.europa.eu
VI.4.3)Läbivaatamise kord
Täpne teave läbivaatamismenetluse tähtaegade kohta:

Vt punktis I.3) nimetatud internetiaadressi.

VI.5)Käesoleva teate lähetamise kuupäev:
29/03/2019