Pakalpojumi - 167188-2017

04/05/2017    S86

Luksemburga-Luksemburga: Sanitārās pārbaudes

2017/S 086-167188

Paziņojums par līgumu

Pakalpojumi

Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/24/ES

I iedaļa: Līgumslēdzēja iestāde

I.1)Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Eiropas Komisija
Pasta adrese: bâtiment Ariane 01, bureau A1/048
Pilsēta: Luxembourg
NUTS kods: LU LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
Pasta indekss: 2920
Valsts: Luksemburga
E-pasts: oil-appels-offres@ec.europa.eu
Fakss: +352 4301-32109

Interneta adrese(-es):

Galvenā adrese: http://ec.europa.eu/oil/index_fr.htm

I.2)Informācija par kopējo iepirkumu
I.3)Saziņa
Tieša, neierobežota, bezmaksas piekļuve iepirkuma dokumentiem pilnā apmērā : https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2407
Papildu informāciju var saņemt iepriekš minētajā adresē
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jāsūta uz iepriekš minēto adresi
I.4)Līgumslēdzējas iestādes veids
Eiropas iestāde/aģentūra vai starptautiska organizācija
I.5)Galvenā darbības joma
Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi

II iedaļa: Priekšmets

II.1)Iepirkuma apjoms
II.1.1)Nosaukums:

Sanitārās pārbaudes.

Atsauces numurs: OIL.06/PO/2017/024.
II.1.2)Galvenās CPV kods
85111820 Bakterioloģisko analīžu pakalpojumi
II.1.3)Līguma veids
Pakalpojumi
II.1.4)Īss apraksts:

Šā līguma mērķis ir veikt sanitārās pārbaudes un higiēniskuma pārbaudes ēkās, kas tiek vai tiks izmantotas un ir Infrastruktūras un loģistikas biroja Luksemburgā (OIL) pārziņā Luksemburgas Lielhercogistē.

Šis līgums ietver 4 daļas:

— 1. daļa: pārtikas produktu nekaitīguma veselībai pārbaude,

— 2. daļa: ūdens nekaitīguma veselībai pārbaude,

— 3. daļa: pārbaude, kurā nosaka telpu un aprīkojuma (virsmu) higiēniskumu, apkārtējā gaisa kvalitāti ēdināšanas pakalpojumu sniegšanas vietās un smilšu nekaitīgumu veselībai,

— 4. daļa: higiēniskuma pārbaudes.

II.1.5)Paredzamā kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 1 530 000.00 EUR
II.1.6)Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās: jā
Piedāvājumus var iesniegt par visām daļām
Maksimālais daļu skaits, ko varētu piešķirt vienam pretendentam: 4
II.2)Apraksts
II.2.1)Nosaukums:

Sanitārās pārbaudes – pārtikas produktu nekaitīguma veselībai pārbaude

Daļas numurs: 1
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
85111820 Bakterioloģisko analīžu pakalpojumi
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
II.2.4)Iepirkuma apraksts:

I punkts: pārtikas produktu nekaitīguma veselībai pārbaude saskaņā ar noteiktu pārbaužu programmu.

II punkts: visas veicamās papildu pārbaudes.

III punkts: tehniskā palīdzība, kas jāsniedz iestādēm: palīdzība pa tālruni (III.1.), palīdzība, kuras sniegšanai nepieciešama klātbūtne uz vietas (III.2.), citi saistītie pakalpojumi (III.3.).

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena nav vienīgais piešķiršanas kritērijs, un visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
II.2.6)Paredzamā vērtība
Vērtība bez PVN: 951 000.00 EUR
II.2.7)Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
Līgumu var atjaunot: nē
II.2.10)Informācija par variantiem
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.12)Informācija par elektroniskajiem katalogiem
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: jā
Projekta numurs vai atsauce: ES administratīvie kredīti.
II.2.14)Papildu informācija
II.2)Apraksts
II.2.1)Nosaukums:

Sanitārās pārbaudes – ūdens nekaitīguma veselībai pārbaude

Daļas numurs: 2
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
85111820 Bakterioloģisko analīžu pakalpojumi
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
II.2.4)Iepirkuma apraksts:

I punkts: ūdens nekaitīguma veselībai pārbaude saskaņā ar noteiktu pārbaužu programmu.

II punkts: visas veicamās papildu pārbaudes.

III punkts: tehniskā palīdzība, kas jāsniedz iestādēm: palīdzība pa tālruni (III.1.), palīdzība, kuras sniegšanai nepieciešama klātbūtne uz vietas (III.2.), citi saistītie pakalpojumi (III.3.).

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena nav vienīgais piešķiršanas kritērijs, un visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
II.2.6)Paredzamā vērtība
Vērtība bez PVN: 380 000.00 EUR
II.2.7)Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
Līgumu var atjaunot: nē
II.2.10)Informācija par variantiem
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.12)Informācija par elektroniskajiem katalogiem
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: jā
Projekta numurs vai atsauce: ES administratīvie kredīti.
II.2.14)Papildu informācija
II.2)Apraksts
II.2.1)Nosaukums:

Sanitārās pārbaudes – pārbaude, kurā nosaka telpu un aprīkojuma (virsmu) higiēniskumu, apkārtējā gaisa kvalitāti ēdināšanas pakalpojumu sniegšanas vietās un smilšu nekaitīgumu veselībai

Daļas numurs: 3
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
85111820 Bakterioloģisko analīžu pakalpojumi
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
II.2.4)Iepirkuma apraksts:

I punkts: pārbaude, kura balstīta uz noteiktu pārbaužu programmu un kurā nosaka telpu un aprīkojuma (virsmu) higiēniskumu, apkārtējā gaisa kvalitāti ēdināšanas pakalpojumu sniegšanas vietās un smilšu nekaitīgumu veselībai.

II punkts: visas veicamās papildu pārbaudes.

III punkts: tehniskā palīdzība, kas jāsniedz iestādēm: palīdzība pa tālruni (III.1.), palīdzība, kuras sniegšanai nepieciešama klātbūtne uz vietas (III.2.), citi saistītie pakalpojumi (III.3.).

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena nav vienīgais piešķiršanas kritērijs, un visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
II.2.6)Paredzamā vērtība
Vērtība bez PVN: 115 000.00 EUR
II.2.7)Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
Līgumu var atjaunot: nē
II.2.10)Informācija par variantiem
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.12)Informācija par elektroniskajiem katalogiem
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: jā
Projekta numurs vai atsauce: ES administratīvie kredīti.
II.2.14)Papildu informācija
II.2)Apraksts
II.2.1)Nosaukums:

Higiēniskuma pārbaudes

Daļas numurs: 4
II.2.2)Papildu CPV kods(-i)
85111820 Bakterioloģisko analīžu pakalpojumi
II.2.3)Izpildes vieta
NUTS kods: LU LUXEMBOURG (GRAND-DUCHÉ)
II.2.4)Iepirkuma apraksts:

Pārbaude, kurā pārliecinās, ka ēdināšanas pakalpojumu sniegšanas vietās ir īstenots higiēnas plāns, pārbaužu ziņojumu, kā arī ieteikumu un rīcības plānu izstrāde un pēc iepriekšējām pārbaudēm sagatavoto rīcības plānu un sniegto piezīmju izpildes pārraudzība.

II.2.5)Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena nav vienīgais piešķiršanas kritērijs, un visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
II.2.6)Paredzamā vērtība
Vērtība bez PVN: 84 000.00 EUR
II.2.7)Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
Līgumu var atjaunot: nē
II.2.10)Informācija par variantiem
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11)Informācija par iespējām
Iespējas: nē
II.2.12)Informācija par elektroniskajiem katalogiem
II.2.13)Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: jā
Projekta numurs vai atsauce: ES administratīvie kredīti.
II.2.14)Papildu informācija

III iedaļa: Juridiskā, saimnieciskā, finansiālā un tehniskā informācija

III.1)Dalības nosacījumi
III.1.1)Piemērotība profesionālās darbības veikšanai, ieskaitot prasības attiecībā uz reģistrāciju profesionālajos reģistros vai komercreģistros
Nosacījumu saraksts un īss apraksts:

lūdzam skatīt I.3. iedaļā minēto tīmekļa adresi.

III.1.2)Saimnieciskais un finansiālais stāvoklis
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
III.1.3)Tehniskās un profesionālās spējas
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
III.1.5)Informācija par privileģēto tiesību līgumiem
III.2)Ar līgumu saistītie nosacījumi
III.2.1)Informācija par konkrēto profesiju
III.2.2)Līguma izpildes nosacījumi:

Lūdzam skatīt I.3. iedaļā minēto tīmekļa adresi.

III.2.3)Informācija par personālu, kas atbildīgs par līguma izpildi

IV iedaļa: Procedūra

IV.1)Apraksts
IV.1.1)Procedūras veids
Atklāta procedūra
IV.1.3)Informācija par pamatnolīgumu vai dinamisko iepirkumu sistēmu
Iepirkums paredz pamatnolīguma noslēgšanu
Pamatnolīgums ar vienu uzņēmēju
IV.1.4)Informācija par risinājumu vai piedāvājumu skaita samazināšanu sarunu vai dialoga laikā
IV.1.6)Informācija par elektronisko izsoli
IV.1.8)Informācija par Valsts iepirkuma nolīgumu (GPA)
Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums: nē
IV.2)Administratīvā informācija
IV.2.1)Iepriekšēja publikācija par šo pašu procedūru
IV.2.2)Piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanas termiņš
Datums: 12/06/2017
Vietējais laiks: 16:30
IV.2.3)Datums, kad atlasītajiem kandidātiem nosūtīts dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājums
IV.2.4)Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumu vai dalības pieteikumu:
Bulgāru valoda, Čehu valoda, Dāņu valoda, Vācu valoda, Grieķu valoda, Angļu valoda, Spāņu valoda, Igauņu valoda, Somu valoda, Franču valoda, Īru valoda, Horvātu valoda, Ungāru valoda, Itāļu valoda, Lietuviešu valoda, Latviešu valoda, Maltiešu valoda, Holandiešu valoda, Poļu valoda, Portugāļu valoda, Rumāņu valoda, Slovaku valoda, Slovēņu valoda, Zviedru valoda
IV.2.6)Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums
Ilgums mēnešos: 6 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)
IV.2.7)Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi
Datums: 15/06/2017
Vietējais laiks: 11:00
Vieta:

Eiropas Komisija, bâtiment Ariane, 400, route d'Esch, salle 01/A072, L-1471 Luxembourg, LUKSEMBURGA.

Informācija par personām, kurām atļauts piedalīties piedāvājumu atvēršanā, un par piedāvājumu atvēršanas procedūru:

lūdzam skatīt I.3. iedaļā minēto tīmekļa adresi.

VI iedaļa: Papildinformācija

VI.1)Informācija par periodiskumu
Šis ir kārtējs iepirkums: nē
VI.2)Informācija par elektronisko darbplūsmu
VI.3)Papildu informācija:

Līguma dokumenti būs pieejami lejupielādei I.3. iedaļā norādītajā adresē.

Tīmekļa vietne regulāri tiks aktualizēta; pretendentu pienākums ir konkursa norises laikā sekot līdzi precizējumiem un izmaiņām.

Ieinteresētie uzņēmēji tiek aicināti reģistrēties tīmekļa vietnē "eTendering". Tad tie ar tiešsaistes publiskā iepirkuma sistēmas starpniecību tiks informēti par jebkādiem precizējumiem attiecībā uz šo uzaicinājumu uz konkursu.

Komisija nebūs atbildīga, ja pretendenti nebūs ņēmuši vērā šajā tīmekļa vietnē ievietoto papildu informāciju par šo uzaicinājumu uz konkursu.

Netiks izsniegtas drukātas versijas.

Ieinteresētie uzņēmēji var iesniegt piedāvājumu par 1 vai vairākām daļām vai par visām daļām. Šīs daļas var tikt piešķirtas dažādiem pretendentiem.

VI.4)Pārskatīšanas procedūras
VI.4.1)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanu
Pilns nosaukums: Eiropas Savienības Vispārējā tiesa
Pasta adrese: rue du Fort Niedergrünewald
Pilsēta: Luxembourg
Pasta indekss: 2925
Valsts: Luksemburga
E-pasts: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Tālrunis: +352 4303-1
Fakss: +352 4303-2100

Interneta adrese: http://curia.europa.eu

VI.4.2)Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanas procedūrām
VI.4.3)Pārskatīšanas procedūra
Precīza informācija par pārskatīšanas procedūru termiņu(-iem):

lūdzam skatīt I.3. iedaļā minēto tīmekļa adresi.

VI.4.4)Dienests, no kura var iegūt informāciju par pārskatīšanas procedūru
VI.5)Šā paziņojuma nosūtīšanas datums:
24/04/2017