Are you an ambitious procurement expert with recent publications? Check out the TED Ambassador award, our competition that aims to identify and reward research in the field of public procurement. Apply here by 28 April 2023.

Teenused - 29697-2020

22/01/2020    S15

Hispaania-Alicante: Ajutisi töötajaid vahendava ettevõtte teenused

2020/S 015-029697

Hanketeade

Teenused

Õiguslik alus:
Määrus (EL, Euratom) nr 2018/1046

I osa: Hankija

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet (EUIPO)
Riiklik registreerimisnumber: V-03965324
Postiaadress: Avenida de Europa, 4
Linn: Alicante
NUTS kood: ES521 Alicante/Alacant
Sihtnumber: 03008
Riik: Hispaania
E-post: procurement@euipo.europa.eu
Internetiaadress(id):
Üldaadress: https://euipo.europa.eu/ohimportal/es/public-procurement
I.3)Teabevahetus
Hankedokumendid on kättesaadavad (tasuta piiramatu ja täielik juurdepääs) aadressil: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5869
Lisateavet saab eespool nimetatud aadressil
Pakkumused või osalemistaotlused saata eespool nimetatud aadressil
I.4)Hankija liik
Euroopa Liidu institutsioon/amet või rahvusvaheline organisatsioon
I.5)Põhitegevus
Üldised avalikud teenused

II osa: Ese

II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:

Ajutisi töötajaid vahendava ettevõtte teenused

Viitenumber: AO/019/19
II.1.2)CPV põhikood
79620000 Personali (sh ajutiste töötajate) värbamise teenused
II.1.3)Lepingu liik
Teenused
II.1.4)Lühikirjeldus:

Lepingu eesmärk on ajutisi töötajaid vahendava ettevõtte teenuste osutamine. Töövõtja vastutab töötajate tagamise eest nende ajutiste tööülesannete täitmiseks, mis tulenevad EUIPO töötajate eemalolekust, vakantse ametikoha ülesannete täitmiseks, mille täitmiseks on alanud töötaja valimise protseduur, ülesanded, mis on tingitud plaanivälisest töömahust või vajadusest täita konkreetse projektiga seotud ametikoht. Teenuseid osutatakse peamiselt EUIPO ruumides Alicantes ja kahes personali kategoorias.

II.1.5)Eeldatav kogumaksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 10 000 000.00 EUR
II.1.6)Teave osade kohta
Hankeleping on jaotatud osadeks: ei
II.2)Kirjeldus
II.2.2)CPV lisakood(id)
79621000 Kontoripersonali pakkumisteenistus
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: ES521 Alicante/Alacant
Põhiline teostamise koht:

Avenida de Europa, 4, 03008 Alicante, HISPAANIA.

II.2.4)Hanke kirjeldus:

Astmeline raamleping kuni 2 töövõtjaga.

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Hind ei ole ainus lepingu sõlmimise kriteerium ning kõik kriteeriumid on esitatud üksnes hankedokumentides
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 10 000 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus
Kestus kuudes: 48
Seda lepingut võidakse uuendada: ei
II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14)Lisateave

III osa: Juriidiline, majanduslik, finants- ja tehniline teave

III.1)Osalemistingimused
III.1.2)Majanduslik ja finantsseisund
Hankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.1.3)Tehniline ja kutsealane suutlikkus
Hankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused

IV osa: Hankemenetlus

IV.1)Kirjeldus
IV.1.1)Hankemenetluse liik
Avatud menetlus
IV.1.3)Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
Hankega kaasneb raamlepingu sõlmimine
Raamleping mitme pakkujaga
Raamlepingus osalejate kavandatud maksimaalne arv: 2
IV.1.8)Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepingu (GPA) kohta
Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: ei
IV.2)Haldusalane teave
IV.2.2)Pakkumuste või osalemistaotluste laekumise tähtaeg
Kuupäev: 09/03/2020
Kohalik aeg: 13:00
IV.2.3)Kuupäev, mil valitud taotlejatele saadetakse pakkumuse esitamise või osalemise ettepanekud
IV.2.4)Keeled, milles võib esitada pakkumused või osalemistaotlused:
Bulgaaria keel, Tšehhi keel, Taani keel, Saksa keel, Kreeka keel, Inglise keel, Hispaania keel, Eesti keel, Soome keel, Prantsuse keel, Iiri keel, Horvaadi keel, Ungari keel, Itaalia keel, Leedu keel, Läti keel, Malta keel, Hollandi keel, Poola keel, Portugali keel, Rumeenia keel, Slovaki keel, Sloveenia keel, Rootsi keel
IV.2.6)Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumuse jõus hoidma
Kestus kuudes: 9 (alates pakkumuse laekumise tähtajast)
IV.2.7)Pakkumuste avamise tingimused
Kuupäev: 11/03/2020
Kohalik aeg: 11:00
Pakkumuste avamise koht:

Avenida de Europa, 4, 03008 Alicante, HISPAANIA.

Teave volitatud isikute ja avamismenetluse kohta:

Iga pakkuja võib saata kuni 2 esindajat. Esindajate nimed ja isikut tõendavate dokumentide numbrid tuleb saata EUIPO-le hiljemalt 10.3.2020 e-posti (procurement@euipo.europa.eu) teel.

VI osa: Lisateave

VI.1)Teave hanke kordumise kohta
See on korduv hange: ei
VI.2)Teave elektrooniliste töövoogude kohta
Kasutatakse elektroonilisi tellimusi
Lubatakse elektrooniliste arvete esitamist
VI.3)Lisateave:

Pakkumisdokumente saab alla laadida punktis I.3) esitatud aadressil. Veebisaiti uuendatakse regulaarselt ning pakkujate kohus on pakkumusmenetluse vältel uuendusi, muudatusi või küsimustele antud vastuseid kontrollida.

VI.4)Läbivaatamise kord
VI.4.1)Läbivaatamise eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Üldkohus
Postiaadress: Rue du Fort Niedergrünewald
Linn: Luxemburgo
Sihtnumber: L-2925
Riik: Luksemburg
E-post: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Faks: +352 4303-2100
Internetiaadress: http://curia.europa.eu
VI.4.2)Vahendusmenetluse eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Euroopa Ombudsman
Postiaadress: 1 avenue du Président Robert Schuman
Linn: Estrasburgo
Sihtnumber: 67001
Riik: Prantsusmaa
Internetiaadress: http://ombudsman.europa.eu
VI.4.3)Läbivaatamise kord
Täpne teave läbivaatamismenetluse tähtaegade kohta:

2 kuu jooksul hageja teavitamisest, või kui teavitamist ei toimu, 2 kuu jooksul päevast, mil hageja asjast teada sai.

VI.5)Käesoleva teate lähetamise kuupäev:
15/01/2020