TED-sivustolla otetaan tänään 2.11.2022 käyttöön sähköiset lomakkeet (eForms). Hakutoimintoon on tehty muutoksia. Muokkaa siis valmiiksi tallentamiasi erikoishakuja. Tutustu muutoksiin sivuston Ajankohtaista-osiossa ja uudistetuilla ohjesivuilla

Palvelut - 48111-2015

Näytä suppea näkymä

11/02/2015    S29

Belgium-Brussels: Analysis and comparative review of equality data collection practices in the EU

2015/S 029-048111

Contract notice


Directive 2004/18/EC

Section I: Contracting authority

I.1)Name, addresses and contact point(s)

Official name: European Commission, DG Justice and Consumers, Unit JUST/A4 Programme Management
Postal address: Office MO59 04/21
Town: Brussels
Postal code: 1049
Country: Belgium
For the attention of: Mr Renatas Mazeika
Telephone: +32 22962152
Fax: +32 22988812

Internet address(es):

General address of the contracting authority: http://ec.europa.eu/justice/newsroom/contracts/index_en.htm

Electronic access to information: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=698

Further information can be obtained from:
The above mentioned contact point(s)

Specifications and additional documents (including documents for competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained from:
The above mentioned contact point(s)

Tenders or requests to participate must be sent to:
The above mentioned contact point(s)

I.2)Type of the contracting authority
European institution/agency or international organisation
I.3)Main activity
General public services
I.4)Contract award on behalf of other contracting authorities
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no

Section II: Object of the contract

II.1.1)Title attributed to the contract by the contracting authority:
Analysis and comparative review of equality data collection practices in the EU.
II.1.2)Type of contract and location of works, place of delivery or of performance
Service category No 11: Management consulting services [6] and related services
Main site or location of works, place of delivery or of performance: Contractor's premises.
NUTS code
II.1.3)Information about a public contract, a framework agreement or a dynamic purchasing system (DPS)
The notice involves a public contract
II.1.4)Information on framework agreement
II.1.5)Short description of the contract or purchase(s)
Mapping of existing legal framework and practices with regards to equality data collection in the EU, update of the publication 'European handbook on equality data', production of a report 'Comparative review of equality data collection in EU MS'.
II.1.6)Common procurement vocabulary (CPV)

79315000 Social research services, 98200000 Equal opportunities consultancy services, 79311000 Survey services, 73210000 Research consultancy services

II.1.7)Information about Government Procurement Agreement (GPA)
The contract is covered by the Government Procurement Agreement (GPA): yes
This contract is divided into lots: no
II.1.9)Information about variants
Variants will be accepted: no
II.2)Quantity or scope of the contract
II.2.1)Total quantity or scope:
II.2.2)Information about options
Options: no
II.2.3)Information about renewals
This contract is subject to renewal: no
II.3)Duration of the contract or time limit for completion
Duration in months: 12 (from the award of the contract)

Section III: Legal, economic, financial and technical information

III.1)Conditions relating to the contract
III.1.1)Deposits and guarantees required:
See tender specifications.
III.1.2)Main financing conditions and payment arrangements and/or reference to the relevant provisions governing them:
See tender specifications.
III.1.3)Legal form to be taken by the group of economic operators to whom the contract is to be awarded:
See tender specifications.
III.1.4)Other particular conditions
The performance of the contract is subject to particular conditions: no
III.2)Conditions for participation
III.2.1)Personal situation of economic operators, including requirements relating to enrolment on professional or trade registers
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: See tender specifications.
III.2.2)Economic and financial ability
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met: In order to prove their economic and financial capacity, the tenderers (i.e. in the case of a joint tender, the combined capacity of all members of the consortium and identified subcontractors) must show that their annual consolidated turnover exceeds 350 000 EUR (average for the past 3 years).
The following evidence should be provided:
— the completed 'Simplified balance sheet' and 'Simplified profit & loss account' completed for the last 3 years (Annex 2 must be completed),
— copy of the profit & loss account and balance sheet for the last 3 years for which accounts have been closed,
— failing that, appropriate statements from banks,
— if applicable, evidence of professional risk indemnity insurance.
III.2.3)Technical capacity
Information and formalities necessary for evaluating if the requirements are met:
A. Criteria relating to tenderers:
Selection criteria to be satisfied jointly by the members of the team:
— the tasks foreseen under this contract require a very strong academic and practical expertise in equality data collection, statistics as well as on anti-discrimination law and policies and data protection in the European Union. The team proposed by the contractor must consist of well-recognised academic experts in these fields jointly covering and ensuring knowledge and expertise in all these areas,
— as certain tasks require an analysis of the existing practices and situation in all EU countries, the contractor should count on a group of experts able to cover all the countries, all grounds of discrimination listed in the tender and work with information and data from all EU countries, or on 1 or more organisations with the capacity to carry out these tasks,
— proven ability to perform the coordination and the administrative tasks involved in organising and managing contracts and projects at European level,
— proven ability to set up the appropriate organisational structure to carry out all the tasks involved,
— very good knowledge of EU working languages and particularly English to facilitate communication with the Commission,
— strong planning and organising skills.
Each individual team member responsible for carrying out work other than clerical or managerial tasks must have:
— university education, preferably in the fields of economics, social sciences, statistics or law,
— at least 5 years of professional experience specialising in equality data collection and/or publications relating to equality data collection and/or sound knowledge of EU anti-discrimination law and/or data protection legislation,
— a good knowledge of 1 or more national contexts in the area of equality data collection,
— strong analytical skills and the ability to conduct social science research and the ability to prepare reports,
— good planning and organisational skills and the ability to work to tight deadlines,
— excellent written and oral communication skills,
— very good knowledge of the English language (both written and spoken).
B. Evidence:
The following evidence should be provided to fulfil the above criteria:
1. tenderers should provide with their offer detailed curriculum vitae of each staff member responsible for carrying out the work, including his or her educational background, degrees and diplomas, professional experience, research work, publications and linguistic skills. The CVs shall be presented, preferably, in accordance to the Commission Recommendation on a common European format for curricula vitae, published in OJ L 79 of 22.3.2002, p. 66;
2. letters of commitment signed and dated by all the team members and from any other external persons to the bidder's organisation stating their commitment to be involved in the implementation of the contract in case the bid should be successful;
3. a list of the principal services of the same type provided in the past 5 years, with the sums, dates and recipients, whether public or private, of the services provided, together with certificates issued or countersigned by public authorities or by private clients or, failing this, simply declared by the service provider to have been effected;
4. a declaration by the applicant certifying his technical capacity and the competence of the team to carry out the services;
5. part of the contract which the service provider intends to subcontract.
If several service providers/subcontractors are involved in the bid, they must jointly have the professional and technical capacity to perform the tasks assigned to them.
III.2.4)Information about reserved contracts
III.3)Conditions specific to services contracts
III.3.1)Information about a particular profession
Execution of the service is reserved to a particular profession: no
III.3.2)Staff responsible for the execution of the service
Legal persons should indicate the names and professional qualifications of the staff responsible for the execution of the service: yes

Section IV: Procedure

IV.1)Type of procedure
IV.1.1)Type of procedure
IV.1.2)Limitations on the number of operators who will be invited to tender or to participate
IV.1.3)Reduction of the number of operators during the negotiation or dialogue
IV.2)Award criteria
IV.2.1)Award criteria
The most economically advantageous tender in terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to tender or to negotiate or in the descriptive document
IV.2.2)Information about electronic auction
An electronic auction will be used: no
IV.3)Administrative information
IV.3.1)File reference number attributed by the contracting authority:
IV.3.2)Previous publication(s) concerning the same contract
IV.3.3)Conditions for obtaining specifications and additional documents or descriptive document
Time limit for receipt of requests for documents or for accessing documents: 8.4.2015
Payable documents: no
IV.3.4)Time limit for receipt of tenders or requests to participate
IV.3.5)Date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates
IV.3.6)Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up
German. English. French.
IV.3.7)Minimum time frame during which the tenderer must maintain the tender
Duration in months: 6 (from the date stated for receipt of tender)
IV.3.8)Conditions for opening of tenders
Date: 22.4.2015 - 10:30


rue Montoyer 59, Brussels, BELGIUM.

Persons authorised to be present at the opening of tenders: yes
Additional information about authorised persons and opening procedure: 1 representative of each tenderer may attend the opening of the bids.

Section VI: Complementary information

VI.1)Information about recurrence
This is a recurrent procurement: no
VI.2)Information about European Union funds
The contract is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
VI.3)Additional information
E-procurement — technical specifications on Simap.
VI.4)Procedures for appeal
VI.4.1)Body responsible for appeal procedures

Official name: General Court
Postal address: rue du Fort Niedergrünewald
Town: Luxembourg
Postal code: 2925
Country: Luxembourg
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu
Telephone: +352 4303-1
Fax: +352 4303-2100
Internet address: http://curia.europa.eu

Body responsible for mediation procedures

Official name: Same as above

VI.4.2)Lodging of appeals
Precise information on deadline(s) for lodging appeals: Within 2 months of the notification to the plaintiff, or, in absence thereof, of the day on which it came to knowledge. A complaint to the European Ombudsman does not have as an effect either to suspend this period or to open a new period for lodging appeals.
VI.4.3)Service from which information about the lodging of appeals may be obtained
VI.5)Date of dispatch of this notice: