Teenused - 490016-2019

18/10/2019    S202

Luksemburg-Luxembourg: EIP - Rakendustugi programmi rakendamise üksusele Ukraina raudtee moderniseerimisprojekti raames

2019/S 202-490016

Hanketeade

Teenused

Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL

I osa: Hankija

I.1)Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Euroopa Investeerimispank (EIP)
Postiaadress: 98-100, boulevard Konrad Adenauer
Linn: Luxembourg
NUTS kood: LU000 Luxembourg
Sihtnumber: L-2950
Riik: Luksemburg
E-post: eib-cpcm-procurement@eib.org
Internetiaadress(id):
Üldaadress: http://www.eib.org/en/about/procurement/index.htm
Hankijaprofiili aadress: https://www.eib.org/en/about/procurement/calls-technical-assistance/ta2017033.htm
I.3)Teabevahetus
Hankedokumendid on kättesaadavad (tasuta piiramatu ja täielik juurdepääs) aadressil: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5565
Lisateavet saab eespool nimetatud aadressil
Pakkumused või osalemistaotlused saata eespool nimetatud aadressil
I.4)Hankija liik
Euroopa Liidu institutsioon/amet või rahvusvaheline organisatsioon
I.5)Põhitegevus
Majandus ja rahandus

II osa: Ese

II.1)Hanke kogus või ulatus
II.1.1)Nimetus:

Rakendustugi programmi rakendamise üksusele Ukraina raudtee moderniseerimisprojekti raames

Viitenumber: TA2017033 UA NIF / AA-000799-001
II.1.2)CPV põhikood
71311000 Tsiviilehitustööde nõustamisteenused
II.1.3)Lepingu liik
Teenused
II.1.4)Lühikirjeldus:

Tehniline abi (TA) toetab investeerimisprojekti (Ukraina raudtee moderniseerimine – edaspidi „projekt“) üldeesmärke, nimelt olemasolevate raudteeliinide läbilaskevõime parandamist elektrifitseerimise ja uute raudteede ehitamisega, parandades seega raudteeteenuste kvaliteeti ja võimaldades raudteel säilitada või suurendada oma osatähtsust. Tehnilise abi eesmärk on i) Ukraina raudtee (Ukrzaliznytsia ehk UZ) (edaspidi „abisaaja“) toetamine suuremate taristu ehitustööde teostamisel raudteekoridoris ja

ii) Ukraina raudtee moderniseerimisprojekti rahastajate (EIP ja EBRD) nõuetele, sh „kaitsesätetele“ vastavuse jälgimine ja asjakohane aruandlus.

II.1.5)Eeldatav kogumaksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 650 000.00 EUR
II.1.6)Teave osade kohta
Hankeleping on jaotatud osadeks: ei
II.2)Kirjeldus
II.2.3)Täitmise koht
NUTS kood: 00 Not specified
Põhiline teostamise koht:

Kiiev, Ukraina.

II.2.4)Hanke kirjeldus:

Vt punktis I.3) nimetatud internetiaadressi.

II.2.5)Hindamiskriteeriumid
Hind ei ole ainus lepingu sõlmimise kriteerium ning kõik kriteeriumid on esitatud üksnes hankedokumentides
II.2.6)Eeldatav maksumus või suurusjärk
Maksumus käibemaksuta: 650 000.00 EUR
II.2.7)Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus
Kestus kuudes: 36
Seda lepingut võidakse uuendada: jah
Uuenduste kirjeldus:

Vt punktis I.3) nimetatud internetiaadressi.

II.2.10)Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11)Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13)Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: jah
Projekti number või viide:

Naabruskonna investeerimisplatvorm (Neighbourhood Investment Platform (NIP))

II.2.14)Lisateave

III osa: Juriidiline, majanduslik, finants- ja tehniline teave

III.1)Osalemistingimused
III.1.1)Kutsetööga tegelemise sobivus, sealhulgas kutse- või äriregistrisse kuulumisega seotud nõuded
Tingimuste loetelu ja lühikirjeldus:

Vt punktis I.3) nimetatud internetiaadressi.

III.1.2)Majanduslik ja finantsseisund
Hankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.1.3)Tehniline ja kutsealane suutlikkus
Hankedokumentides sätestatud kvalifitseerimise tingimused
III.2)Lepingu tingimused
III.2.2)Lepingu täitmise tingimused:

Vt punktis I.3) nimetatud internetiaadressi.

IV osa: Hankemenetlus

IV.1)Kirjeldus
IV.1.1)Hankemenetluse liik
Avatud menetlus
IV.1.3)Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
IV.1.8)Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepingu (GPA) kohta
Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: ei
IV.2)Haldusalane teave
IV.2.2)Pakkumuste või osalemistaotluste laekumise tähtaeg
Kuupäev: 22/11/2019
Kohalik aeg: 23:59
IV.2.3)Kuupäev, mil valitud taotlejatele saadetakse pakkumuse esitamise või osalemise ettepanekud
IV.2.4)Keeled, milles võib esitada pakkumused või osalemistaotlused:
Inglise keel
IV.2.6)Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumuse jõus hoidma
Pakkumus peab olema jõus kuni: 20/05/2020
IV.2.7)Pakkumuste avamise tingimused
Kuupäev: 25/11/2019
Kohalik aeg: 10:00

VI osa: Lisateave

VI.1)Teave hanke kordumise kohta
See on korduv hange: ei
VI.3)Lisateave:

Vt punktis I.3) nimetatud internetiaadressi.

VI.4)Läbivaatamise kord
VI.4.1)Läbivaatamise eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Üldkohus
Postiaadress: Rue du Fort Niedergrunewald
Linn: Luxembourg
Sihtnumber: L-2925
Riik: Luksemburg
E-post: GeneralCourt.Registry@curia.europa.eu
Telefon: +352 4303-1
Faks: +352 4303-2100
Internetiaadress: http://curia.europa.eu
VI.5)Käesoleva teate lähetamise kuupäev:
11/10/2019