Официален уебсайт на Европейския съюз
551199-2021 - Състезателна процедура
Изглед на обявлението
Официален език (Подписан PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Машинен превод (HTML)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Обявление
Текущ език
551199-2021 - Състезателна процедураSee the notice on TED website 
551199-2021 - Състезателна процедураГepмaния-Sigmaringen: Пожарни коли
OJ S 211/2021 29/10/2021
Обявление за поръчка
Доставки
Правно основание:
Директива 2014/24/ЕС
Раздел І: Възлагащ орган
I.1.
Наименование и адреси
Официално наименование: Stadt Sigmaringen
Официално наименование: Stadt Sigmaringen
Пощенски адрес: Fürst-Wilhelm-Str. 15
Град: Sigmaringen
код NUTS: DE149 Sigmaringen
Пощенски код: 72488
Държава: Германия
Лице за контакт: Stadtbauamt
Електронна поща: j.roesch@sigmaringen.de
Телефон: +49 7571106365
Факс: +49 7571106139
Интернет адрес/и:
Основен адрес: www.sigmaringen.de
Адрес на профила на купувача: www.vergabe24.de
I.3.
Комуникация
Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-17cc2255eab-4307ebabe16a8fcc
Документацията за обществената поръчка е достъпна за неограничен и пълен пряк безплатен достъп на: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-17cc2255eab-4307ebabe16a8fcc
Допълнителна информация може да бъде получена от Горепосоченото/ите място/места за контакт
Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени електронно посредством: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-17cc2255eab-4307ebabe16a8fcc34
Офертите или заявленията за участие трябва да бъдат изпратени горепосоченото/ите място/места за контакт
I.4.
Вид на възлагащия орган
Регионален или местен орган
Регионален или местен орган
I.5.
Основна дейност
Общи обществени услуги
Общи обществени услуги
Раздел ІІ: Предмет
II.1.
Обхват на обществената поръчка
II.1.1.
Наименование
Beschaffung TLF 4000 (Tanklöschfahrzeug) für die Feuerwehr Sigmaringen, Los 1 Fahrgestell, Los 2 Fahrzeugaufbau mit Feuerlöschkreiselpumpe, Los 3 Feuerwehrtechnische Beladung
Референтен номер: 12.60.0001-11
II.1.2.
Основен CPV код
34144210 Пожарни коли
34144210 Пожарни коли
II.1.3.
Вид на поръчка
Доставки
Доставки
II.1.4.
Кратко описание
Beschaffung TLF 4000 (Tanklöschfahrzeug) für die Feuerwehr Sigmaringen,
Los 1 Fahrgestell,
Los 2 Fahrzeugaufbau mit Feuerlöschkreiselpumpe,
Los 3 Feuerwehrtechnische Beladung
II.1.5.
Прогнозна обща стойност
II.1.6.
Информация относно обособените позиции
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции: да
Настоящата поръчка е разделена на обособени позиции: да
Оферти могат да бъдат подавани за максимален брой обособени позиции: 3
II.2.
Описание
II.2.1.
Наименование
Fahrgestell
Обособена позиция №: 1
II.2.2.
Допълнителни CPV кодове
34139100 Шасита с кабини, 34144213 Противопожарни превозни средства
34139100 Шасита с кабини, 34144213 Противопожарни превозни средства
II.2.3.
Място на изпълнение
код NUTS: DE149 Sigmaringen
Основно място на изпълнение:
72488 Sigmaringen
II.2.4.
Описание на обществената поръчка
Los 1: Fahrgestell
II.2.5.
Критерии за възлагане
Цената не е единственият критерий за възлагане и всички критерии са посочени само в документацията на обществената поръчка
Цената не е единственият критерий за възлагане и всички критерии са посочени само в документацията на обществената поръчка
II.2.6.
Прогнозна стойност
II.2.7.
Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки
Начална дата: 06/02/2022 Крайна дата: 30/11/2023
Начална дата: 06/02/2022 Крайна дата: 30/11/2023
Тази поръчка подлежи на подновяване: не
II.2.10.
Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти: не
Ще бъдат приемани варианти: не
II.2.11.
Информация относно опциите
Опции: не
Опции: не
II.2.13.
Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз: не
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз: не
II.2.14.
Допълнителна информация
II.2.
Описание
II.2.1.
Наименование
Fahrzeugaufbau mit Feuerlöschkreiselpumpe
Обособена позиция №: 2
II.2.2.
Допълнителни CPV кодове
34211300 Каросерии на превозни средства, предназначени за превоз на стоки, 34144213 Противопожарни превозни средства
34211300 Каросерии на превозни средства, предназначени за превоз на стоки, 34144213 Противопожарни превозни средства
II.2.3.
Място на изпълнение
код NUTS: DE149 Sigmaringen
Основно място на изпълнение:
72488 Sigmaringen
II.2.4.
Описание на обществената поръчка
Los 2: Fahrzeugaufbau mit Feuerlöschkreiselpumpe
II.2.5.
Критерии за възлагане
Цената не е единственият критерий за възлагане и всички критерии са посочени само в документацията на обществената поръчка
Цената не е единственият критерий за възлагане и всички критерии са посочени само в документацията на обществената поръчка
II.2.6.
Прогнозна стойност
II.2.7.
Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки
Начална дата: 06/02/2022 Крайна дата: 30/11/2023
Начална дата: 06/02/2022 Крайна дата: 30/11/2023
Тази поръчка подлежи на подновяване: не
II.2.10.
Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти: не
Ще бъдат приемани варианти: не
II.2.11.
Информация относно опциите
Опции: не
Опции: не
II.2.13.
Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз: не
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз: не
II.2.14.
Допълнителна информация
II.2.
Описание
II.2.1.
Наименование
Feuerwehrtechnische Beladung
Обособена позиция №: 3
II.2.2.
Допълнителни CPV кодове
35111000 Противопожарно оборудване, 44480000 Различно оборудване за защита от пожари
35111000 Противопожарно оборудване, 44480000 Различно оборудване за защита от пожари
II.2.3.
Място на изпълнение
код NUTS: DE149 Sigmaringen
Основно място на изпълнение:
72488 Sigmaringen
II.2.4.
Описание на обществената поръчка
Los 3: Feuerwehrtechnische Beladung
II.2.5.
Критерии за възлагане
Цената не е единственият критерий за възлагане и всички критерии са посочени само в документацията на обществената поръчка
Цената не е единственият критерий за възлагане и всички критерии са посочени само в документацията на обществената поръчка
II.2.6.
Прогнозна стойност
II.2.7.
Продължителност на поръчката, рамковото споразумение или динамична система за покупки
Начална дата: 06/02/2022 Крайна дата: 30/11/2023
Начална дата: 06/02/2022 Крайна дата: 30/11/2023
Тази поръчка подлежи на подновяване: не
II.2.10.
Информация относно вариантите
Ще бъдат приемани варианти: не
Ще бъдат приемани варианти: не
II.2.11.
Информация относно опциите
Опции: не
Опции: не
II.2.13.
Информация относно средства от Европейския съюз
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз: не
Обществената поръчка е във връзка с проект и/или програма, финансиран/а със средства от Европейския съюз: не
II.2.14.
Допълнителна информация
Раздел ІІІ: Правна, икономическа, финансова и техническа информация
III.1.
Условия за участие
III.1.1.
Годност за упражняване на професионалната дейност, включително изисквания във връзка с вписването в професионални или търговски регистри
Списък и кратко описание на условията:
siehe Vergabeunterlagen
III.1.2.
Икономическо и финансово състояние
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка
III.1.3.
Технически и професионални възможности
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка
Критерии за подбор, както е указано в документацията за обществената поръчка
III.2.
Условия във връзка с поръчката
III.2.2.
Условия за изпълнение на поръчката
siehe in den Unterlagen
Раздел ІV: Процедура
IV.1.
Описание
IV.1.1.
Вид процедура
Открита процедура
Открита процедура
IV.1.3.
Информация относно рамково споразумение или динамична система за покупки
IV.1.8.
Информация относно Споразумението за държавни поръчки (GPA)
Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA): да
Обществената поръчка попада в обхвата на Споразумението за държавни поръчки (GPA): да
IV.2.
Административна информация
IV.2.2.
Срок за получаване на оферти или на заявления за участие
Дата: 08/12/2021 Местно време: 14:30
Дата: 08/12/2021 Местно време: 14:30
IV.2.3.
Прогнозна дата на изпращане на покани за търг или за участие на избраните кандидати
IV.2.4.
Езици, на които могат да бъдат подадени офертите или заявленията за участие
Немски
Немски
IV.2.6.
Минимален срок, през който оферентът е обвързан от офертата
Офертата трябва да бъде валидна до: 06/02/2022
Офертата трябва да бъде валидна до: 06/02/2022
IV.2.7.
Условия за отваряне на офертите
Дата: 08/12/2021 Местно време: 14:30
Дата: 08/12/2021 Местно време: 14:30
Информация относно упълномощените лица и процедурата на отваряне:
entfällt
Раздел VІ: Допълнителна информация
VI.1.
Информация относно периодичното възлагане
Това представлява периодично повтаряща се поръчка: не
Това представлява периодично повтаряща се поръчка: не
VI.3.
Допълнителна информация
VI.4.
Процедури по обжалване
VI.4.1.
Орган, който отговаря за процедурите по обжалване
Официално наименование: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Официално наименование: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Пощенски адрес: Durlacher Allee 100
Град: Karlsruhe
Пощенски код: 76137
Държава: Германия
VI.4.3.
Подаване на жалби
Точна информация относно краен срок/крайни срокове за подаване на жалби:
Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
VI.5.
Дата на изпращане на настоящото обявление
27/10/2021
27/10/2021
