Euroopa Liidu ametlik veebisait
140356-2021 - Hange
Teate vaade
Ametlik keel (Allkirjastatud PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Masintõlke HTML
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Teade
Praegune keel
140356-2021 - HangeSee the notice on TED website 
140356-2021 - HangeSaksamaa-Passau: Kutsekoolide ehitustööd
OJ S 56/2021 22/03/2021
Hanketeade
Ehitustööde hankelepingud
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
I osa: Hankija
I.1.
Nimi ja aadressid
Ametlik nimetus: Berufsschulverband Passau
Ametlik nimetus: Berufsschulverband Passau
Postiaadress: Am Fernsehturm 1
Linn: Passau
NUTS kood: DE222 Passau, Kreisfreie Stadt
Sihtnumber: 94036
Riik: Saksamaa
E-post: brandl@bpm-gmbh.de
Telefon: +49 8519591500
Faks: +49 8519591555
Internetiaadress(id):
Üldaadress: www.berufsschulverband-passau.de
I.3.
Teabevahetus
Hankedokumendid on kättesaadavad (tasuta piiramatu ja täielik juurdepääs) aadressil: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=214687
Hankedokumendid on kättesaadavad (tasuta piiramatu ja täielik juurdepääs) aadressil: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=214687
Lisateavet saab eespool nimetatud aadressil
Pakkumused või osalemistaotlused saata elektrooniliselt aadressil: www.staatsanzeiger-eservices.de
I.4.
Hankija liik
Linna või valla ametiasutus
Linna või valla ametiasutus
I.5.
Põhitegevus
Haridus
Haridus
II osa: Ese
II.1.
Hanke kogus või ulatus
II.1.1.
Nimetus
336 – Neubau des Berufsbildungszentrums (BBZ) Vilshofen, Gewerk: 2250 Metallbearbeitungsmaschinen klein
II.1.2.
CPV põhikood
45214310 Kutsekoolide ehitustööd
45214310 Kutsekoolide ehitustööd
II.1.3.
Lepingu liik
Ehitustööd
Ehitustööd
II.1.4.
Lühikirjeldus
Gewerk: 2250 Metallbearbeitungsmaschinen klein.
II.1.5.
Eeldatav kogumaksumus või suurusjärk
II.1.6.
Teave osade kohta
Hankeleping on jaotatud osadeks: jah
Hankeleping on jaotatud osadeks: jah
Pakkumusi võib esitada maksimaalne osade arv: 4
II.2.
Kirjeldus
II.2.1.
Nimetus
336 – Neubau des Berufsbildungszentrums (BBZ) Vilshofen, Gewerk: 2250 Metallbearbeitungsmaschinen klein Los 01: Borhmaschinen
Osa nr: 01
II.2.2.
CPV lisakood(id)
42637100 Tööpingid metallide puurimiseks
42637100 Tööpingid metallide puurimiseks
II.2.3.
Täitmise koht
NUTS kood: DE228 Passau, Landkreis
Põhiline teostamise koht:
Kapuzinerstraße 17
94474 Vilshofen
II.2.4.
Hanke kirjeldus
Diverse Tischbohrmaschinen, Ständerbohrmaschinen, Gewindeschneidmaschinen inkl. Zubehör.
II.2.5.
Hindamiskriteeriumid
Alljärgnevad pakkumuste hindamise kriteeriumid
Alljärgnevad pakkumuste hindamise kriteeriumid
Hind
II.2.6.
Eeldatav maksumus või suurusjärk
II.2.7.
Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus
Algus: 14/03/2022 Lõpp: 20/03/2022
Algus: 14/03/2022 Lõpp: 20/03/2022
Seda lepingut võidakse uuendada: ei
II.2.10.
Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11.
Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13.
Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14.
Lisateave
II.2.
Kirjeldus
II.2.1.
Nimetus
336 – Neubau des Berufsbildungszentrums (BBZ) Vilshofen, Gewerk: 2250 Metallbearbeitungsmaschinen klein Los 02: Schleifmaschinen
Osa nr: 02
II.2.2.
CPV lisakood(id)
42631000 Metalliviimistluspingid
42631000 Metalliviimistluspingid
II.2.3.
Täitmise koht
NUTS kood: DE228 Passau, Landkreis
Põhiline teostamise koht:
Kapuzinerstraße 17
94474 Vilshofen
II.2.4.
Hanke kirjeldus
Radienschleifmaschinen, Schleif-Poliermaschine, Polier- und Entgratmaschinen, Sichtschleifmaschinen, Werkzeugschärfmaschinen, Exzenterschleifer inkl. Zubehör.
II.2.5.
Hindamiskriteeriumid
Alljärgnevad pakkumuste hindamise kriteeriumid
Alljärgnevad pakkumuste hindamise kriteeriumid
Hind
II.2.6.
Eeldatav maksumus või suurusjärk
II.2.7.
Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus
Algus: 14/03/2022 Lõpp: 20/03/2022
Algus: 14/03/2022 Lõpp: 20/03/2022
Seda lepingut võidakse uuendada: ei
II.2.10.
Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11.
Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13.
Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14.
Lisateave
II.2.
Kirjeldus
II.2.1.
Nimetus
336 – Neubau des Berufsbildungszentrums (BBZ) Vilshofen, Gewerk: 2250 Metallbearbeitungsmaschinen klein Los 03: Sägemaschinen
Osa nr: 03
II.2.2.
CPV lisakood(id)
42630000 Metallitöötluspingid
42630000 Metallitöötluspingid
II.2.3.
Täitmise koht
NUTS kood: DE228 Passau, Landkreis
Põhiline teostamise koht:
Kapuzinerstraße 1
94474 Vilshofen
II.2.4.
Hanke kirjeldus
Vertikalkreissägen, Unterflursägemaschine, Rollenbahnen.
II.2.5.
Hindamiskriteeriumid
Alljärgnevad pakkumuste hindamise kriteeriumid
Alljärgnevad pakkumuste hindamise kriteeriumid
Hind
II.2.6.
Eeldatav maksumus või suurusjärk
II.2.7.
Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus
Algus: 14/03/2022 Lõpp: 20/03/2022
Algus: 14/03/2022 Lõpp: 20/03/2022
Seda lepingut võidakse uuendada: ei
II.2.10.
Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11.
Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13.
Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14.
Lisateave
II.2.
Kirjeldus
II.2.1.
Nimetus
336 – Neubau des Berufsbildungszentrums (BBZ) Vilshofen, Gewerk: 2250 Metallbearbeitungsmaschinen klein Los 04: Maschinen zum Stanzen, Pressen, Handblechscheren
Osa nr: 04
II.2.2.
CPV lisakood(id)
42636100 Hüdraulilised pressid
42636100 Hüdraulilised pressid
II.2.3.
Täitmise koht
NUTS kood: DE228 Passau, Landkreis
Põhiline teostamise koht:
Kapuzinerstraße 17
94474 Vilshofen
II.2.4.
Hanke kirjeldus
Blindnietmuttern-Setzgerät, Stanzmaschine, Blechschere, Biegemaschine, Drehdornpresse, Werkstattpresse inkl. Zubehör.
II.2.5.
Hindamiskriteeriumid
Alljärgnevad pakkumuste hindamise kriteeriumid
Alljärgnevad pakkumuste hindamise kriteeriumid
Hind
II.2.6.
Eeldatav maksumus või suurusjärk
II.2.7.
Lepingu, raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kestus
Algus: 14/03/2022 Lõpp: 20/03/2022
Algus: 14/03/2022 Lõpp: 20/03/2022
Seda lepingut võidakse uuendada: ei
II.2.10.
Teave alternatiivsete pakkumuste kohta
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
Alternatiivsete pakkumuste lubatavus: ei
II.2.11.
Teave täiendavate hankevõimaluste kohta
Täiendavad hankevõimalused: ei
Täiendavad hankevõimalused: ei
II.2.13.
Teave Euroopa Liidu vahendite kohta
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
Hange on seotud Euroopa Liidu vahenditest rahastatava projekti ja/või programmiga: ei
II.2.14.
Lisateave
III osa: Juriidiline, majanduslik, finants- ja tehniline teave
III.1.
Osalemistingimused
III.1.1.
Kutsetööga tegelemise sobivus, sealhulgas kutse- või äriregistrisse kuulumisega seotud nõuded
Tingimuste loetelu ja lühikirjeldus:
— Eintragung in das Berufsregister Ihres Sitzes oder Wohnsitzes gem. VHB-Formblatt 124,
— Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft.
Sollte Ihr Angebot in die engere Wahl kommen, sind die im VHB-Formblatt 124 geforderten Nachweise nachzureichen.
III.1.2.
Majanduslik ja finantsseisund
Kvalifitseerimise tingimuste loetelu ja lühikirjeldus:
— Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und Andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen,
— Angabe zu Insolvenzverfahren und Liquidation.
Sollte Ihr Angebot in die engere Wahl kommen, sind die im VHB-Formblatt 124 geforderten Nachweise nachzureichen.
III.1.3.
Tehniline ja kutsealane suutlikkus
Kvalifitseerimise tingimuste loetelu ja lühikirjeldus:
— Erklärung zur Ausführung mit der zu vergebenen Leistung vergleichbaren Leistungen. (in den letzten 5 Jahren),
— die für die Ausführung erforderlichen Arbeitskräfte stehen zur Verfügung.
Sollte Ihr Angebot in die engere Wahl kommen, sind die im VHB-Formblatt 124 geforderten Nachweise nachzureichen.
III.2.
Lepingu tingimused
III.2.2.
Lepingu täitmise tingimused
— Angabe, dass nachweislich keine schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber in Frage stellt,
— Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur Sozialversicherung.
Sollte Ihr Angebot in die engere Wahl kommen, sind die im VHB-Formblatt 124 geforderten Nachweise nachzureichen.
IV osa: Hankemenetlus
IV.1.
Kirjeldus
IV.1.1.
Hankemenetluse liik
Avatud menetlus
Avatud menetlus
IV.1.3.
Teave raamlepingu või dünaamilise hankesüsteemi kohta
IV.1.8.
Teave Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepingu (GPA) kohta
Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: jah
Hange on hõlmatud Maailma Kaubandusorganisatsiooni hankelepinguga: jah
IV.2.
Haldusalane teave
IV.2.2.
Pakkumuste või osalemistaotluste laekumise tähtaeg
Kuupäev: 19/04/2021 Kohalik aeg: 10:00
Kuupäev: 19/04/2021 Kohalik aeg: 10:00
IV.2.3.
Kuupäev, mil valitud taotlejatele saadetakse pakkumuse esitamise või osalemise ettepanekud
IV.2.4.
Keeled, milles võib esitada pakkumused või osalemistaotlused
Saksa keel
Saksa keel
IV.2.6.
Minimaalne aeg, mille jooksul pakkuja peab pakkumuse jõus hoidma
Pakkumus peab olema jõus kuni: 30/06/2021
Pakkumus peab olema jõus kuni: 30/06/2021
IV.2.7.
Pakkumuste avamise tingimused
Kuupäev: 19/04/2021 Kohalik aeg: 10:00
Kuupäev: 19/04/2021 Kohalik aeg: 10:00
Teave volitatud isikute ja avamismenetluse kohta:
Nur Vertreter des Auftraggebers
VI osa: Lisateave
VI.1.
Teave hanke kordumise kohta
See on korduv hange: ei
See on korduv hange: ei
VI.3.
Lisateave
Sämtliche Fragen zum Vergabeverfahren sind ausschließlich über die Vergabeplattform www.staatsanzeiger-eservices.de elektronisch einzureichen.
VI.4.
Läbivaatamise kord
VI.4.1.
Läbivaatamise eest vastutav organ
Ametlik nimetus: Vergabekammer Südbayern der Regierung von Oberbayern
Ametlik nimetus: Vergabekammer Südbayern der Regierung von Oberbayern
Postiaadress: Maximilianstraße 39
Linn: München
Sihtnumber: 80538
Riik: Saksamaa
Telefon: +49 8921762411
Faks: +49 8921762847
Internetiaadress: www.regierung.oberbayern.bayern.de
VI.4.3.
Läbivaatamise kord
Täpne teave läbivaatamismenetluse tähtaegade kohta:
Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend Gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag Ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4.
Läbivaatamise korra kohta teavet pakkuv asutus
Ametlik nimetus: Berufsschulverband Passau
Ametlik nimetus: Berufsschulverband Passau
Postiaadress: Am Fernsehturm 1
Linn: Passau
Sihtnumber: 94032
Riik: Saksamaa
E-post: a.schmid@bsv-passau.de
Telefon: +49 8519591500
Faks: +49 8519591555
Internetiaadress: www.berufsschulverband-passau.de
VI.5.
Käesoleva teate lähetamise kuupäev
17/03/2021
17/03/2021
