1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Region Jönköpings Län
Hankija õiguslik vorm: Piirkondlik omavalitsus
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
Euroopa Liidu ametlik veebisait
145984-2024 - Tulemus
Teate vaade
Ametlik keel (Allkirjastatud PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Masintõlke HTML
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Teade
Praegune keel
145984-2024 - Tulemus See the notice on TED website 
145984-2024 - Tulemus
Rootsi – Ravimid – Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J)
OJ S 50/2024 11/03/2024
Lepingu sõlmimise või kontsessiooni andmise teade – üldkord
Tarned
1. Hankija
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J)
Kirjeldus: läkemedel inom ATC-koderna A, B, C, J, H, N och V som beställs genom rekvisitionsförfarande och huvudsakligen administreras av sjukvårdspersonal inom Sydöstra sjukvårdsregionens regioner samt dess vårdentreprenörer. Läkemedel är en väsentlig del av hälso- och sjukvården. Regionerna inom Sydöstra sjukvårdsregionen har till uppgift att på ett betryggande sätt, så att patientsäkerhet och god kvalitet i vården tillgodoses, tillhandahålla kostnadseffektiva läkemedel för patient/klinik
Menetluse tunnus: 91a6a530-2142-425c-9215-46f4e1c825d0
Eelmine teade: 012692-2023
Sisemine tunnus: RJL 2023/2876
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Tarned
Peamine liigitus (cpv): 33600000 Ravimid
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Riik: Rootsi
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Riik: Rootsi
2.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Kalmar län (SE213)
Riik: Rootsi
2.1.3.
Maksumus
Eeldatav maksumus käibemaksuta: 120 000 000,00 SEK
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: GENERELL DEL
Kirjeldus: läkemedel inom ATC-koderna A, B, C, J, H, N och V som beställs genom rekvisitionsförfarande och huvudsakligen administreras av sjukvårdspersonal inom Sydöstra sjukvårdsregionens regioner samt dess vårdentreprenörer. Läkemedel är en väsentlig del av hälso- och sjukvården. Regionerna inom Sydöstra sjukvårdsregionen har till uppgift att på ett betryggande sätt, så att patientsäkerhet och god kvalitet i vården tillgodoses, tillhandahålla kostnadseffektiva läkemedel för patient/klinik
Sisemine tunnus: RJL 2023/2876
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Tarned
Peamine liigitus (cpv): 33600000 Ravimid
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Riik: Rootsi
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Riik: Rootsi
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Kalmar län (SE213)
Riik: Rootsi
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 01/03/2024
Kestuse lõppkuupäev: 28/02/2028
5.1.6.
Üldine teave
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Keskkonnamõju vähendamine
Strateegilise hanke eesmärk: Sotsiaalsete eesmärkide täitmine
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 30
Kriteerium:
Liik: Hind
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 70
5.1.15.
Vahendid
Raamleping: Raamleping ilmaminikonkursita
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta: Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
Elektrooniline oksjon: ei
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Förvaltningsrätten
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
5.1.
Osa: LOT-0002
Pealkiri: GENERELL DEL (1)
Kirjeldus: läkemedel inom ATC-koderna A, B, C, J, H, N och V som beställs genom rekvisitionsförfarande och huvudsakligen administreras av sjukvårdspersonal inom Sydöstra sjukvårdsregionens regioner samt dess vårdentreprenörer.
Sisemine tunnus: RJL 2023/2876
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Tarned
Peamine liigitus (cpv): 33600000 Ravimid
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Riik: Rootsi
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Kalmar län (SE213)
Riik: Rootsi
5.1.2.
Lepingu täitmise koht
Riik – jaotus (NUTS): Östergötlands län (SE123)
Riik: Rootsi
5.1.3.
Eeldatav kestus
Alguskuupäev: 01/03/2024
Kestuse lõppkuupäev: 28/02/2028
5.1.6.
Üldine teave
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): ei
5.1.7.
Strateegilised hanked
Strateegilise hanke eesmärk: Keskkonnamõju vähendamine
Strateegilise hanke eesmärk: Sotsiaalsete eesmärkide täitmine
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Hind
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 100
5.1.15.
Vahendid
Raamleping: Raamleping ilmaminikonkursita
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta: Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
Elektrooniline oksjon: ei
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Vaidlustusorgan: Förvaltningsrätten
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
6. Tulemused
Kõigi selle teate alusel sõlmitud lepingute maksumus: 70 000 000,00 SEK
6.1.
Tulemus – osa tunnus: LOT-0001
Eduka pakkuja valiku staatus: Vähemalt üks edukas pakkuja on välja valitud.
6.1.2.
Teave edukate pakkujate kohta
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Orifarm AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Sydöstra Allmänna sortimentet 2024 Orifarm
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1000
Pealkiri: GENERELL DEL-Orifarm AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Mylan AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J) Viatris
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 2
Pealkiri: GENERELL DEL-Mylan AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: CAMPUS Pharma AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J)- RJL 2023/2876
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 3
Pealkiri: GENERELL DEL-CAMPUS Pharma AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: hameln pharma AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Jkp 2024
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 4
Pealkiri: GENERELL DEL-hameln pharma AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Abcur AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Treklövern 2024
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 5
Pealkiri: GENERELL DEL-Abcur AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Unimedic Pharma AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Unimedic Pharma AB
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1010
Pealkiri: GENERELL DEL-Unimedic Pharma AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Teva Sweden Aktiebolag
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: 2023-11-20, Sydö-J, Rekv24
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 7
Pealkiri: GENERELL DEL-Teva Sweden Aktiebolag
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Baxter Medical AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J) - Baxter
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 8
Pealkiri: GENERELL DEL-Baxter Medical AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Orifarm Generics AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: REK 2024 Sydöstra Orifarm Generics Ab
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 9
Pealkiri: GENERELL DEL-Orifarm Generics AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Macure Pharma
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: RJL 2023 2876
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 10
Pealkiri: GENERELL DEL-Macure Pharma
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Bioglan AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Sydöstra 2024 - Sugammadex & Pip/Taz
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 11
Pealkiri: GENERELL DEL-Bioglan AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Accord Healthcare AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J)
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 12
Pealkiri: GENERELL DEL-Accord Healthcare AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: STADA Nordic ApS
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: RJL 2023/2876
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 13
Pealkiri: GENERELL DEL-STADA Nordic ApS
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Otsuka Pharma Scandinavia AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Sydöstra
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 14
Pealkiri: GENERELL DEL-Otsuka Pharma Scandinavia AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Merck Sharp & Dohme (Sweden) Aktiebolag
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: SÖS, Emd, Ive, Bri, 2024
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 15
Pealkiri: GENERELL DEL-Merck Sharp & Dohme (Sweden) Aktiebolag
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Bristol-Myers Squibb Aktiebolag
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Eliquis Sydöstra RJL 2023/2876
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 16
Pealkiri: GENERELL DEL-Bristol-Myers Squibb Aktiebolag
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: UCB Pharma AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: UCB Jönköping 240301
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 17
Pealkiri: GENERELL DEL-UCB Pharma AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Sun Pharmaceutical Germany GmbH
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: JKP 24 Oktr
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 18
Pealkiri: GENERELL DEL-Sun Pharmaceutical Germany GmbH
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: RLJ 2023/2876
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 19
Pealkiri: GENERELL DEL-Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Bayer Aktiebolag
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J)
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 20
Pealkiri: GENERELL DEL-Bayer Aktiebolag
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: PANPHARMA NORDIC AS
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J)
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 21
Pealkiri: GENERELL DEL-PANPHARMA NORDIC AS
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: MIP Pharma GmbH
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J)
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 22
Pealkiri: GENERELL DEL-MIP Pharma GmbH
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Oresund Pharma ApS
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Öresund Pharma-Jönköping 2024 del 2
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0001
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 23
Pealkiri: GENERELL DEL-Oresund Pharma ApS
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
6.1.3.
Edutud pakkujad:
Ametlik nimi: FrostPharma AB
Ametlik nimi: EQL Pharma AB
Ametlik nimi: Nordic Drugs Aktiebolag
Ametlik nimi: Fresenius Kabi AB
Ametlik nimi: Leo Pharma Aktiebolag
Ametlik nimi: Orion Pharma AB
Ametlik nimi: Glenmark Pharmaceuticals Nordic AB
Ametlik nimi: Stragen Nordic A/S
6.1.
Tulemus – osa tunnus: LOT-0002
Eduka pakkuja valiku staatus: Vähemalt üks edukas pakkuja on välja valitud.
6.1.2.
Teave edukate pakkujate kohta
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Orifarm AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Sydöstra Allmänna sortimentet 2024 Orifarm
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Orifarm AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Mylan AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J) Viatris
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 6
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Mylan AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: CAMPUS Pharma AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J)- RJL 2023/2876
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1001
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-CAMPUS Pharma AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: hameln pharma AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Jkp 2024
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1002
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-hameln pharma AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Abcur AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Treklövern 2024
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1003
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Abcur AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Unimedic Pharma AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Unimedic Pharma AB
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1004
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Unimedic Pharma AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Teva Sweden Aktiebolag
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: 2023-11-20, Sydö-J, Rekv24
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1005
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Teva Sweden Aktiebolag
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Baxter Medical AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J) - Baxter
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1006
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Baxter Medical AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Orifarm Generics AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: REK 2024 Sydöstra Orifarm Generics Ab
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1007
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Orifarm Generics AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Macure Pharma
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: RJL 2023 2876
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1008
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Macure Pharma
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Bioglan AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Sydöstra 2024 - Sugammadex & Pip/Taz
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1009
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Bioglan AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Accord Healthcare AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J)
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1011
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Accord Healthcare AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: STADA Nordic ApS
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: RJL 2023/2876
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1012
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-STADA Nordic ApS
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Otsuka Pharma Scandinavia AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Sydöstra
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1013
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Otsuka Pharma Scandinavia AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Merck Sharp & Dohme (Sweden) Aktiebolag
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: SÖS, Emd, Ive, Bri, 2024
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1014
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Merck Sharp & Dohme (Sweden) Aktiebolag
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Bristol-Myers Squibb Aktiebolag
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Eliquis Sydöstra RJL 2023/2876
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1015
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Bristol-Myers Squibb Aktiebolag
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: UCB Pharma AB
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: UCB Jönköping 240301
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1016
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-UCB Pharma AB
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Sun Pharmaceutical Germany GmbH
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: JKP 24 Oktr
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1017
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Sun Pharmaceutical Germany GmbH
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: RLJ 2023/2876
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1018
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Bayer Aktiebolag
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J)
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1019
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Bayer Aktiebolag
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: PANPHARMA NORDIC AS
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J)
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1020
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-PANPHARMA NORDIC AS
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: MIP Pharma GmbH
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Rekvisitionsläkemedel - Allmänna sortimentet 2024 (Sydöstra-J)
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 1021
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-MIP Pharma GmbH
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: Oresund Pharma ApS
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: Öresund Pharma-Jönköping 2024 del 2
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: -
Pealkiri: GENERELL DEL (1)-Oresund Pharma ApS
Eduka pakkuja valimise kuupäev: 15/01/2024
Lepingut allkirjastav organisatsioon: Region Jönköpings Län
6.1.3.
Edutud pakkujad:
Ametlik nimi: FrostPharma AB
Ametlik nimi: EQL Pharma AB
Ametlik nimi: Nordic Drugs Aktiebolag
Ametlik nimi: Fresenius Kabi AB
Ametlik nimi: Leo Pharma Aktiebolag
Ametlik nimi: Orion Pharma AB
Ametlik nimi: Glenmark Pharmaceuticals Nordic AB
Ametlik nimi: Stragen Nordic A/S
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Region Jönköpings Län
Registreerimisnumber: 2321000057
Osakond: Område inköp
Postiaadress: BOX 1024
Linn: JÖNKÖPING
Sihtnumber: 55111
Riik – jaotus (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Karolina Mak
Telefon: 010-2410000
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
Lepingut allkirjastav organisatsioon
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Förvaltningsrätten
Registreerimisnumber: 202100-2742
Postiaadress: Box 2201
Linn: Jönköping
Sihtnumber: 550 02
Riik – jaotus (NUTS): Jönköpings län (SE211)
Riik: Rootsi
Telefon: 036-15 66 00
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Leo Pharma Aktiebolag
Registreerimisnumber: 5560754318
Osakond: Marknadsavdelning
Postiaadress: Box 404
Linn: MALMÖ
Sihtnumber: 20124
Riik – jaotus (NUTS): Skåne län (SE224)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Mia Rosén
Telefon: 040-352200
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
8.1.
ORG-0004
Ametlik nimi: Unimedic Pharma AB
Registreerimisnumber: 5565579967
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Box 6216
Linn: Stockholm
Sihtnumber: 10234
Riik – jaotus (NUTS): Stockholms län (SE110)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Jennie Tjernström
Telefon: +46708581180
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0005
Ametlik nimi: FrostPharma AB
Registreerimisnumber: 5568141708
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Berga Backe 2
Linn: Danderyd
Sihtnumber: 182 53
Riik – jaotus (NUTS): Stockholms län (SE110)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Fredrik Andersch
Telefon: +46(0)8-243660
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
8.1.
ORG-0006
Ametlik nimi: Orion Pharma AB
Registreerimisnumber: 5561936294
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Box 85
Linn: Danderyd
Sihtnumber: 182 11
Riik – jaotus (NUTS): Stockholms län (SE110)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: ELIN SUNDIN
Telefon: +46 08 623 64 40
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
8.1.
ORG-0007
Ametlik nimi: Baxter Medical AB
Registreerimisnumber: 5561710657
Osakond: Bids
Postiaadress: Box 63
Linn: KISTA
Sihtnumber: 16494
Riik – jaotus (NUTS): Stockholms län (SE110)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Patrik Lindmark
Telefon: +46 08-6326400
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0008
Ametlik nimi: Orifarm AB
Registreerimisnumber: 5565487625
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Ingmar Bergmansgata 2
Linn: Stockholm
Sihtnumber: 114 34
Riik – jaotus (NUTS): Stockholms län (SE110)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Henrik Trusell
Telefon: +46406800260
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0009
Ametlik nimi: STADA Nordic ApS
Registreerimisnumber: 13902992
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Marielundvej 46A
Linn: Herlev
Sihtnumber: 2650
Riik – jaotus (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Riik: Taani
Kontaktpunkt: Rosa Hassan
Telefon: +4544859999
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0010
Ametlik nimi: Orifarm Generics AB
Registreerimisnumber: 5566228937
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Ingmar Bergmans Gata 2
Linn: Stockholm
Sihtnumber: 10217
Riik – jaotus (NUTS): Stockholms län (SE110)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Marcus Wäneskog
Telefon: +460406800260
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0011
Ametlik nimi: EQL Pharma AB
Registreerimisnumber: 5567133425
Osakond: Operations
Postiaadress: Stortorget 1
Linn: LUND
Sihtnumber: 22223
Riik – jaotus (NUTS): Skåne län (SE224)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Susanne Ingvarsdotter
Telefon: 046-120170
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
8.1.
ORG-0012
Ametlik nimi: Nordic Drugs Aktiebolag
Registreerimisnumber: 5565055141
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Box 300 35
Linn: LIMHAMN
Sihtnumber: 20061
Riik – jaotus (NUTS): Skåne län (SE224)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Carina Edmonds
Telefon: 040-366600
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
8.1.
ORG-0013
Ametlik nimi: Merck Sharp & Dohme (Sweden) Aktiebolag
Registreerimisnumber: 5561870014
Osakond: Market Access & Commercial Development
Postiaadress: Box 451 92
Linn: STOCKHOLM
Sihtnumber: 10430
Riik – jaotus (NUTS): Stockholms län (SE110)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Anders Jensen
Telefon: 08-57813500
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0014
Ametlik nimi: Bristol-Myers Squibb Aktiebolag
Registreerimisnumber: 5560929886
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Box 1172
Linn: SOLNA
Sihtnumber: 17123
Riik – jaotus (NUTS): Stockholms län (SE110)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Thomas Johansson
Telefon: 08-7047100
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0015
Ametlik nimi: Macure Pharma
Registreerimisnumber: 35234748
Osakond: Macure Pharma
Postiaadress: Hejrevej 39
Linn: København NV
Sihtnumber: 2400
Riik – jaotus (NUTS): Byen København (DK011)
Riik: Taani
Kontaktpunkt: Lars Poulsen
Telefon: +45 70204007
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0016
Ametlik nimi: Otsuka Pharma Scandinavia AB
Registreerimisnumber: 5566158134
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Sveavägen 166
Linn: STOCKHOLM
Sihtnumber: 11346
Riik – jaotus (NUTS): Stockholms län (SE110)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Anna Lindgren
Telefon: 08-54528660
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0017
Ametlik nimi: UCB Pharma AB
Registreerimisnumber: 5560711185
Osakond: Market Access
Postiaadress: Mäster Samuelsgatan 60, vån 8
Linn: Stockholm
Sihtnumber: 111 21
Riik – jaotus (NUTS): Stockholms län (SE110)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Patric Berling
Telefon: +46 40 29 49 00
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0018
Ametlik nimi: Fresenius Kabi AB
Registreerimisnumber: 5565616058
Osakond: Marknadsbolaget
Linn: UPPSALA
Sihtnumber: 75174
Riik – jaotus (NUTS): Uppsala län (SE121)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Mattias Åkerlund
Telefon: 018-644000
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
8.1.
ORG-0019
Ametlik nimi: Stragen Nordic A/S
Registreerimisnumber: 26717825
Osakond: Økonomi
Postiaadress: Helsingorsgade 8C
Linn: Hillerod
Sihtnumber: 3400
Riik – jaotus (NUTS): Nordsjælland (DK013)
Riik: Taani
Kontaktpunkt: Anne Nyquist-Hansen
Telefon: +4548108810
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
8.1.
ORG-0020
Ametlik nimi: hameln pharma AB
Registreerimisnumber: 5593064438
Osakond: hameln pharma AB
Postiaadress: Gustavlundsvägen, 145, 5tr
Linn: BROMMA
Sihtnumber: 16751
Riik – jaotus (NUTS): Stockholms län (SE110)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Jonas Grytberg
Telefon: 0812042800
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0021
Ametlik nimi: Glenmark Pharmaceuticals Nordic AB
Registreerimisnumber: 5590657085
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Propellergatan 2
Linn: MALMÖ
Sihtnumber: 21115
Riik – jaotus (NUTS): Skåne län (SE224)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Mats Wilson
Telefon: 040-354810
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
8.1.
ORG-0022
Ametlik nimi: MIP Pharma GmbH
Registreerimisnumber: 12778
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Kirkeler Str. 41
Linn: Blieskastel-Niederwuerzbach
Sihtnumber: 66440
Riik – jaotus (NUTS): Saarpfalz-Kreis (DEC05)
Riik: Saksamaa
Kontaktpunkt: Muhammed Maher Qawas
Telefon: +49 8502 9184 260
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0023
Ametlik nimi: PANPHARMA NORDIC AS
Registreerimisnumber: 918719679
Osakond: Salg
Postiaadress: Anolitveien 4
Linn: Ski
Sihtnumber: 1400
Riik – jaotus (NUTS): Viken (NO082)
Riik: Norra
Kontaktpunkt: Torgeir Tangen
Telefon: +4794080148
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0024
Ametlik nimi: Sun Pharmaceutical Germany GmbH
Registreerimisnumber: 85786
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Hemmelrather Weg 201
Linn: Leverkusen
Sihtnumber: 51377
Riik – jaotus (NUTS): Leverkusen, Kreisfreie Stadt (DEA24)
Riik: Saksamaa
Kontaktpunkt: Danielle Adnoff
Telefon: +46 40 354854
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0025
Ametlik nimi: Abcur AB
Registreerimisnumber: 5567013957
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Bergaliden 11
Linn: HELSINGBORG
Sihtnumber: 25233
Riik – jaotus (NUTS): Skåne län (SE224)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Anna Nilsson
Telefon: 042-135770
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0026
Ametlik nimi: Mylan AB
Registreerimisnumber: 5562790344
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Box 23033
Linn: STOCKHOLM
Sihtnumber: 10435
Riik – jaotus (NUTS): Stockholms län (SE110)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Razmus Söderblom
Telefon: 08-55522750
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0027
Ametlik nimi: CAMPUS Pharma AB
Registreerimisnumber: 5565340287
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Karl Gustavsgatan 1A
Linn: GÖTEBORG
Sihtnumber: 41125
Riik – jaotus (NUTS): Västra Götalands län (SE232)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Nadja Joxelius
Telefon: 031-205020
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0028
Ametlik nimi: Teva Sweden Aktiebolag
Registreerimisnumber: 5566540653
Osakond: Marknad
Postiaadress: Box 1070
Linn: HELSINGBORG
Sihtnumber: 25110
Riik – jaotus (NUTS): Skåne län (SE224)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Susanne Berntsson
Telefon: 042-121100
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0029
Ametlik nimi: Bioglan AB
Registreerimisnumber: 5567572119
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Box 50310
Linn: MALMÖ
Sihtnumber: 20213
Riik – jaotus (NUTS): Skåne län (SE224)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Andreas Enfors
Telefon: 040-287500
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0030
Ametlik nimi: Accord Healthcare AB
Registreerimisnumber: 5568100258
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Frösundaviks Allé 1
Linn: Solna
Sihtnumber: 169 70
Riik – jaotus (NUTS): Stockholms län (SE110)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Stella Aliadis
Telefon: +46 8 655 26 55
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0031
Ametlik nimi: Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)
Registreerimisnumber: 5560389321
Osakond: Hk
Linn: STOCKHOLM
Sihtnumber: 11276
Riik – jaotus (NUTS): Stockholms län (SE110)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Ronnie Mowide
Telefon: 08-6972000
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0032
Ametlik nimi: Bayer Aktiebolag
Registreerimisnumber: 5560513870
Osakond: Market Access
Postiaadress: Box 606
Linn: SOLNA
Sihtnumber: 16926
Riik – jaotus (NUTS): Stockholms län (SE110)
Riik: Rootsi
Kontaktpunkt: Mats Borin
Telefon: 08-58022300
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
8.1.
ORG-0033
Ametlik nimi: Oresund Pharma ApS
Registreerimisnumber: DK39492059
Osakond: Försäljning
Postiaadress: Sundvaenget 10
Linn: Hellerup
Sihtnumber: 2900
Riik – jaotus (NUTS): Københavns omegn (DK012)
Riik: Taani
Kontaktpunkt: Patrick Johansen
Telefon: +4540763916
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0001, LOT-0002
Teave teate kohta
Teate tunnus/versioon: 30f86131-81d1-4dc7-b94f-af74fcbf85e6 - 01
Vormi liik: Tulemus
Teate liik: Lepingu sõlmimise või kontsessiooni andmise teade – üldkord
Teate alaliik: 29
Teate saatmise kuupäev: 08/03/2024 14:00:20 (UTC)
Teate saatmise kuupäev (eSender): 08/03/2024 14:00:26 (UTC)
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: rootsi keel
Teate avaldamise number: 145984-2024
ELT S väljaande number: 50/2024
Avaldamise kuupäev: 11/03/2024
