1. Hankija
1.1.
Hankija
Ametlik nimi: Conseil Départemental des Yvelines
Hankija õiguslik vorm: Kohalik omavalitsus
Hankija tegevus: Üldised avalikud teenused
2. Menetlus
2.1.
Menetlus
Pealkiri: Marché de prestations d'impression pour les besoins du Département
Kirjeldus: Appel d'offres ouvert (Article R2124-2 1°- Code de la commande publique) Accord-cadre mono-attributaire de services sans minimum et avec maximum à prix unitaires. 2 lots
Menetluse tunnus: f1acaf58-7736-4ca3-a4ff-a9cc27236c87
Sisemine tunnus: 20240699
Menetluse liik: Avatud
Kiirendatud menetlus: ei
2.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 79820000 Trükkimisega seotud teenused
Täiendav liigitus (cpv): 79820000 Trükkimisega seotud teenused
2.1.4.
Üldine teave
Õiguslik alus:
Direktiiv 2014/24/EL
5. Osa
5.1.
Osa: LOT-0001
Pealkiri: Lot n°1 -Services d'assistance à l'élaboration et impression de supports de communication - impression offset et numérique
Kirjeldus: Lot 1 - marché d'impression off-set pour les besoins du Département
Sisemine tunnus: 1
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 79820000 Trükkimisega seotud teenused
Täiendav liigitus (cpv): 79820000 Trükkimisega seotud teenused
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 2
Hankija jätab endale õiguse teha töövõtjalt täiendavaid oste, nagu on kirjeldatud siin: Le contrat est reconductible, de manière tacite, 2 fois pour une période de 1 an, soit une durée maximale de 3 ans
5.1.6.
Üldine teave
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
Teave eelmiste teadete kohta:
Eelmise teate tunnus: 604962-2024
5.1.7.
Strateegilised hanked
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviis: Muu
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Valeur technique
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10,00
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Valeur environnementale et sociale
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10,00
Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Prix
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 80,00
5.1.15.
Vahendid
Raamleping: Raamleping ilmaminikonkursita
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta: Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
Elektrooniline oksjon: ei
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Lepitusorganisatsioon: Comité Consultatif Interdépartemental de Règlement Amiable des Litiges
Vaidlustusorgan: Tribunal administratif de Versailles
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: 1 - Recours en référé pré contractuel pouvant être exercé depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché (art L 551-1 du code de justice administrative) ; 2 - Recours pour excès de pouvoir formé contre une décision, dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée (art. R 421-1 CJA) ou à partir d'une décision implicite de rejet (art. R 421-2 CJA) ; 3 - Recours de pleine juridiction formé contre la validité du contrat ou certaines de ses clauses qui en sont divisibles, dans le délai de 2 mois à compter de la parution de l'avis d'attribution, en application de l'arrêt du Conseil d'Etat, Assemblée, 4 avril 2014, "Département du Tarn et Garonne" n°358994 ; 4 - Un recours en référé contractuel peut être exercé dans les conditions prévues à l'article L 551-13 du code de justice administrative
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Département des Yvelines
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
5.1.
Osa: LOT-0002
Pealkiri: Lot n°2 - Service d'impression du magazine départemental - impression rotativiste
Kirjeldus: Lot 2 - impression rotativiste pour les besoins du Département
Sisemine tunnus: 2
5.1.1.
Eesmärk
Lepingu olemus: Teenused
Peamine liigitus (cpv): 79820000 Trükkimisega seotud teenused
Täiendav liigitus (cpv): 79820000 Trükkimisega seotud teenused
5.1.4.
Uuendamine
Maksimaalne lepingu uuendamiste arv: 2
Hankija jätab endale õiguse teha töövõtjalt täiendavaid oste, nagu on kirjeldatud siin: Le contrat est reconductible, de manière tacite, 2 fois pour une période de 1 an, soit une durée maximale de 3 ans
5.1.6.
Üldine teave
Hankeprojekt, mida ei rahastata ELi vahenditest
Hanke suhtes kohaldatakse riigihankelepingut (GPA): jah
Teave eelmiste teadete kohta:
Eelmise teate tunnus: 604962-2024
5.1.7.
Strateegilised hanked
Keskkonnamõju vähendamist käsitlev lähenemisviis: Muu
5.1.10.
Pakkumuste hindamise kriteeriumid
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Valeur technique
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 20,00
Kriteerium:
Liik: Kvaliteet
Kirjeldus: Valeur environnementale et sociale
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 10,00
Kriteerium:
Liik: Hind
Kirjeldus: Prix
Hindamise kaalukriteeriumi kategooria: Kaal (protsentides, täpne)
Hindamiskriteerium – arv: 70,00
5.1.15.
Vahendid
Raamleping: Raamleping ilmaminikonkursita
Teave dünaamilise hankesüsteemi kohta: Ei kohaldata dünaamilist hankesüsteemi
Elektrooniline oksjon: ei
5.1.16.
Lisateave, lepitus ja vaidlustus
Lepitusorganisatsioon: Comité Consultatif Interdépartemental de Règlement Amiable des Litiges
Vaidlustusorgan: Tribunal administratif de Versailles
Teave vaidlustamise tähtaegade kohta: 1 - Recours en référé pré contractuel pouvant être exercé depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du marché (art L 551-1 du code de justice administrative) ; 2 - Recours pour excès de pouvoir formé contre une décision, dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée (art. R 421-1 CJA) ou à partir d'une décision implicite de rejet (art. R 421-2 CJA) ; 3 - Recours de pleine juridiction formé contre la validité du contrat ou certaines de ses clauses qui en sont divisibles, dans le délai de 2 mois à compter de la parution de l'avis d'attribution, en application de l'arrêt du Conseil d'Etat, Assemblée, 4 avril 2014, "Département du Tarn et Garonne" n°358994 ; 4 - Un recours en référé contractuel peut être exercé dans les conditions prévues à l'article L 551-13 du code de justice administrative
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta: Département des Yvelines
TED eSender: Avenue-Web Systèmes
6. Tulemused
6.1.
Tulemus – osa tunnus: LOT-0001
Eduka pakkuja valiku staatus: Edukat pakkujat välja ei valitud ja hange on lõpetatud.
Põhjus, miks võitjat ei valitud: Muu
6.1.
Tulemus – osa tunnus: LOT-0002
Eduka pakkuja valiku staatus: Vähemalt üks edukas pakkuja on välja valitud.
6.1.2.
Teave edukate pakkujate kohta
Edukas pakkuja:
Ametlik nimi: MAURY IMPRIMEUR SA
Pakkumus:
Pakkumuse tunnus: MAURY IMPRIMEUR SA
Osa või osade rühma tunnus: LOT-0002
Pakkumuse maksumus: 265 054,60 EUR
Kontsessiooni maksumus:
Pakkumus on alternatiivne lahendus: ei
Allhanked: Ei ole veel teada
Teave lepingu kohta:
Lepingu tunnus: 20240699002
Pealkiri: Lot n°2 - Service d'impression du magazine départemental - impression rotativiste
Lepingu sõlmimise kuupäev: 03/03/2025
Leping sõlmitakse raamlepingu alusel: ei
6.1.4.
Statistiline teave:
Esitatud pakkumused või osalemistaotlused:
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 3
Laekunud taotluste ja pakkumuste liik: Elektrooniliselt esitatud pakkumused
Laekunud pakkumuste või osalemistaotluste arv: 3
8. Organisatsioonid
8.1.
ORG-0001
Ametlik nimi: Avenue-Web Systèmes
Registreerimisnumber: 6B23F00A-9C3B-AD43-FE6A31E29DC3FB3D
Linn: Seyssinet-Pariset
Sihtnumber: 38170
Riik – jaotus (NUTS): Isère (FRK24)
Riik: Prantsusmaa
Telefon: +33480041260
Selle organisatsiooni rollid:
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Ametlik nimi: Conseil Départemental des Yvelines
Registreerimisnumber: 62304
Postiaadress: 2, place André Mignot
Linn: Versailles
Sihtnumber: 78012
Riik – jaotus (NUTS): Yvelines (FR103)
Riik: Prantsusmaa
Kontaktpunkt: le Président
Telefon: 0139077878
Selle organisatsiooni rollid:
Hankija
8.1.
ORG-0003
Ametlik nimi: Département des Yvelines
Registreerimisnumber: 1806690
Postiaadress: 2 place André Mignot Appartement, étage, porte, couloir
Linn: Versailles cedex
Sihtnumber: 78000
Riik – jaotus (NUTS): Yvelines (FR103)
Riik: Prantsusmaa
Kontaktpunkt: DCPU / FCS
Telefon: 0139077878
Selle organisatsiooni rollid:
Organisatsioon, mis annab lisateavet hankemenetluse kohta
8.1.
ORG-0004
Ametlik nimi: Tribunal administratif de Versailles
Registreerimisnumber: 6B23F034-9C9D-793B-2623E4E4D9115678
Postiaadress: 56 avenue de Saint Cloud
Linn: Versailles
Sihtnumber: 78012
Riik – jaotus (NUTS): Yvelines (FR103)
Riik: Prantsusmaa
Telefon: 0139205400
Faks: 0139205422
Selle organisatsiooni rollid:
Vaidlustusorgan
8.1.
ORG-0005
Ametlik nimi: Comité Consultatif Interdépartemental de Règlement Amiable des Litiges
Registreerimisnumber: 6B23F042-C23B-9AB8-ABE7EA2AC66C8490
Postiaadress: Préfecture de Paris 5 rue Leblanc
Linn: Paris
Sihtnumber: 75911
Riik – jaotus (NUTS): Paris (FR101)
Riik: Prantsusmaa
Kontaktpunkt: Préfecture de la région Ile-de-France
Telefon: 0182524267
Faks: 0182524295
Selle organisatsiooni rollid:
Lepitusorganisatsioon
8.1.
ORG-0006
Ametlik nimi: MAURY IMPRIMEUR SA
Ettevõtja suurus: Suurettevõtja
Registreerimisnumber: 1538356-1-2-1
Postiaadress: Rue Du Gen Patton
Linn: Le Malesherbois
Sihtnumber: 45300
Riik – jaotus (NUTS): Loiret (FRB06)
Riik: Prantsusmaa
Telefon: 0238345454
Selle organisatsiooni rollid:
Pakkuja
Tegelik kasusaaja:
Omaniku kodakondsus: Prantsusmaa
Nende osade puhul edukas pakkuja: LOT-0002
Teave teate kohta
Teate tunnus/versioon: 3444d8c6-2437-4e04-ba11-2fa2f29e6fb3 - 01
Vormi liik: Tulemus
Teate liik: Lepingu sõlmimise või kontsessiooni andmise teade – üldkord
Teate alaliik: 29
Teate saatmise kuupäev: 27/03/2025 13:11:20 (UTC+1) Central European Time, Western European Summer Time
Keeled, milles käesolev teade on ametlikult kättesaadav: prantsuse keel
Teate avaldamise number: 199946-2025
ELT S väljaande number: 62/2025
Avaldamise kuupäev: 28/03/2025