Euroopan unionin virallinen verkkosivusto

EU:n tarjouskilpailut Ted • tenders electronic daily EU:n virallisen lehden täydennysosa

Muita hakuvaihtoehtoja: Tarkennettu haku Erikoishaku

269991-2021 - Kilpailu

Ilmoitusnäkymä

Yhteenveto

2021-OJS103-269991-fi

I.1.

Nimi ja osoitteet
Virallinen nimi: Stadt Lindenberg im Allgäu

Postiosoite: Stadtplatz 1

Postitoimipaikka: Lindenberg im Allgäu

NUTS-koodi: DE27A Lindau (Bodensee)

Postinumero: 88161

Maa: Saksa

Yhteyshenkilö: Hochbauamt

Sähköpostiosoite: andreas.sutter@lindenberg.de

Puhelin: +49 838180338

Faksi: +49 8381803638

Internetosoite (-osoitteet):

Pääasiallinen osoite: https://www.lindenberg.de/

I.5.

Pääasiallinen toimiala
Yleinen julkishallinto

II.1.1.

Nimi

Vergabe Nr. 007 Metallbauarbeiten

II.1.2.

Pääasiallinen CPV-koodi
45262670 Metallien työstäminen

II.1.3.

Sopimuksen tyyppi
Rakennusurakat

II.1.6.

Osia koskevat tiedot
Tämä sopimus on jaettu osiin: ei

II.2.2.

CPV-lisäkoodi(t)
45223100 Metallirakenteiden kokoonpanotyöt, 45223110 Metallirakenteiden asennustyöt, 45443000 Julkisivutyöt

II.2.3.

Suorituspaikka

NUTS-koodi: DE27A Lindau (Bodensee)

II.2.7.

Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
Alkamispäivä: 09/11/2021 päättymispäivä: 20/12/2021

Tätä sopimusta voidaan jatkaa: ei

IV.2.2.

Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
Päivämäärä: 28/06/2021 Paikallinen aika: 11:20

IV.2.4.

Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa
Saksa

VI.5.

Tämän ilmoituksen lähettämispäivä
26/05/2021

Kielet ja formaatit

Virallinen kieli (Allekirjoitettu PDF)

PDF

Konekäännös HTML

Ilmoitus

Nykyinen kieli Ohjeen kuvake

2021-OJS103-269991-fi

Oikeusperusta:

Direktiivi 2014/24/EU

I kohta: Hankintaviranomainen

I.1.

Nimi ja osoitteet
Virallinen nimi: Stadt Lindenberg im Allgäu

Postiosoite: Stadtplatz 1

Postitoimipaikka: Lindenberg im Allgäu

NUTS-koodi: DE27A Lindau (Bodensee)

Postinumero: 88161

Maa: Saksa

Yhteyshenkilö: Hochbauamt

Sähköpostiosoite: andreas.sutter@lindenberg.de

Puhelin: +49 838180338

Faksi: +49 8381803638

Internetosoite (-osoitteet):

Pääasiallinen osoite: https://www.lindenberg.de/

I.3.

Viestintä
Hankinta-asiakirjat ovat suoraan saatavilla täydellisinä, rajoituksetta ja maksutta osoitteesta: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av149554-eu

Tarjoukset tai osallistumishakemukset on tehtävä/jätettävä sähköisesti osoitteessa: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av149554-eu

Lisätietoja saa toinen osoite:

Virallinen nimi: Hitzler Ingenieure

Postiosoite: Ehrenbreitsteiner Straße 28

Postitoimipaikka: München

NUTS-koodi: DE212 München, Kreisfreie Stadt

Postinumero: 80993

Maa: Saksa

Yhteyshenkilö: Vergabestelle

Sähköpostiosoite: vergabestelle@hitzler-ingenieure.de

Puhelin: +49 892555950

Faksi: +49 8925559533

Internetosoite (-osoitteet):

Pääasiallinen osoite: https://www.hitzler-ingenieure.de/

Sähköinen viestintä edellyttää sellaisten työkalujen ja välineiden käyttämistä, jotka eivät ole yleisesti saatavilla. Nämä työkalut ja välineet ovat suoraan saatavilla täydellisinä, rajoituksetta ja maksutta osoitteesta: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av149554-eu

I.4.

Hankintaviranomaisen tyyppi
Alue- tai paikallistason viranomainen

I.5.

Pääasiallinen toimiala
Yleinen julkishallinto

II kohta: Kohde

II.1.

Hankinnan laajuus

II.1.1.

Nimi

Vergabe Nr. 007 Metallbauarbeiten

II.1.2.

Pääasiallinen CPV-koodi
45262670 Metallien työstäminen

II.1.3.

Sopimuksen tyyppi
Rakennusurakat

II.1.4.

Lyhyt kuvaus

— Metallbauarbeiten,

— Verglasungsarbeiten,

— Werkstattzeichnungen/Freigabepläne,

— PR-Fassade,

— Inspektion und Wartung.

II.1.5.

Arvioitu kokonaisarvo

II.1.6.

Osia koskevat tiedot
Tämä sopimus on jaettu osiin: ei

II.2.

Kuvaus

II.2.2.

CPV-lisäkoodi(t)
45223100 Metallirakenteiden kokoonpanotyöt, 45223110 Metallirakenteiden asennustyöt, 45443000 Julkisivutyöt

II.2.3.

Suorituspaikka

NUTS-koodi: DE27A Lindau (Bodensee)

Pääasiallinen suorituspaikka: Lindenberg im Allgäu

II.2.4.

Kuvaus hankinnasta

— Metallbauarbeiten,

— Verglasungsarbeiten,

— Werkstattzeichnungen/Freigabepläne,

— PR-Fassade,

— Inspektion und Wartung.

II.2.5.

Hankintasopimuksen tekoperusteet
Jäljempänä mainitut perusteet

Hinta

II.2.6.

Arvioitu arvo

II.2.7.

Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
Alkamispäivä: 09/11/2021 päättymispäivä: 20/12/2021

Tätä sopimusta voidaan jatkaa: ei

II.2.10.

Tietoa eri vaihtoehdoista
Eri vaihtoehdot hyväksytään: ei

II.2.11.

Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: ei

II.2.13.

Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei

II.2.14.

Lisätiedot

III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot

III.1.

Osallistumisvaatimukset

III.1.1.

Ammattitoiminnan harjoittamiskelpoisuuden vaatimukset, myös ammatti- tai kaupparekistereihin kuulumista koskevat vaatimukset

Luettelo ehdoista ja niiden lyhyt kuvaus:

Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124-Eigenerklärungen zur Eignung nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im Formblatt 124 Eigenerklärungen zur Eignung angegebenen Bescheinigungen vorzulegen. Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124-Eigenerklärungen zur Eignung auch für diese anderen Unternehmen vorzulegen. Das Formblatt 124-Eigenerklärungen zur Eignung ist den Ausschreibungsunterlagen beigefügt. Nachweise zur Eignung:

— Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre mit Angabe Eigenleistung in %,

— vergleichbare Referenzen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre,

— Anzahl Mitarbeiter der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre,

— Nachweis Eintragung ins Berufs-/Gewerbe-oder Handelsregister des Wohnsitzes,

— Nachweis Sozialversicherung,

— Nachweis Mitgliedschaft Berufsgenossenschaft,

— Nachweis Betriebshaftpflichtversicherung,

— aktuelle Freistellungsbescheinigung Finanzamt.

Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben.

III.1.2.

Vaatimukset taloudellisesta ja rahoituksellisesta tilanteesta

Luettelo valintaperusteista ja niiden lyhyt kuvaus:

— Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre mit Angabe Eigenleistung in %,

— vergleichbare Referenzen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre,

— Anzahl Mitarbeiter der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre,

— Nachweis Eintragung ins Berufs-/Gewerbe-oder Handelsregister des Wohnsitzes,

— Nachweis Sozialversicherung,

— Nachweis Mitgliedschaft Berufsgenossenschaft,

— Nachweis Betriebshaftpflichtversicherung,

— aktuelle Freistellungsbescheinigung Finanzamt.

III.1.3.

Vaatimukset tekniselle ja ammatilliselle pätevyydelle

Luettelo valintaperusteista ja niiden lyhyt kuvaus:

— Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre mit Angabe Eigenleistung in %,

— vergleichbare Referenzen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre,

— Anzahl Mitarbeiter der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre,

— Nachweis Eintragung ins Berufs-/Gewerbe-oder Handelsregister des Wohnsitzes,

— Nachweis Sozialversicherung,

— Nachweis Mitgliedschaft Berufsgenossenschaft,

— Nachweis Betriebshaftpflichtversicherung,

— aktuelle Freistellungsbescheinigung Finanzamt.

III.2.

Sopimukseen liittyvät ehdot

III.2.3.

Tiedot sopimuksen toteuttamisesta vastaavasta henkilöstöstä
Sopimuksen toteuttamisesta vastaavien henkilöstön jäsenten nimien ja ammatillisten pätevyyksien ilmoittamisvelvollisuus

IV kohta: Menettely

IV.1.

Kuvaus

IV.1.1.

Menettelyn luonne
Avoin menettely

IV.1.3.

Tietoa puitejärjestelystä tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä

IV.1.8.

Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta: ei

IV.2.

Hallinnolliset tiedot

IV.2.2.

Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
Päivämäärä: 28/06/2021 Paikallinen aika: 11:20

IV.2.3.

Arvioitu päivä, jona tarjouspyynnöt tai osallistumishakemukset lähetetään valituille ehdokkaille

IV.2.4.

Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa
Saksa

IV.2.6.

Vähimmäisaika, joka tarjoajan on pidettävä tarjouksensa voimassa
Tarjouksen on oltava voimassa seuraavaan päivämäärään saakka: 27/08/2021

IV.2.7.

Tarjousten avaamista koskevat ehdot
Päivämäärä: 28/06/2021 Paikallinen aika: 11:20

VI kohta: Täydentävät tiedot

VI.1.

Toistuvia hankintoja koskevat tiedot
Kyse on toistuvasta hankinnasta: ei

VI.3.

Lisätiedot

VI.4.

Muutoksenhakumenettelyt

VI.4.1.

Muutoksenhakuelin
Virallinen nimi: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern

Postiosoite: Maximialianstrasse 39

Postitoimipaikka: München

Postinumero: 80538

Maa: Saksa

Sähköpostiosoite: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de

Puhelin: +49 8921762411

Faksi: +49 8921762847

Internetosoite: http://www.regierung-oberbayern.de

VI.4.2.

Sovittelusta vastaava elin
Virallinen nimi: Landesbaudirektion Bayern Rechtsangelegenheiten Südbayern

Postiosoite: Sophienstraße 6

Postitoimipaikka: München

Postinumero: 80333

Maa: Saksa

VI.4.3.

Muutoksenhakumenettely

Muutoksenhakumenettelyjen määräaikaa (-aikoja) koskevat tarkat tiedot:

Sieht sich ein am Auftrag interessiertes Unternehmen durch die Nichtbeachtung von Vergabevorschriften in seinen Rechten verletzt, ist der Verstoß innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB). Verstöße, die aufgrund der Bekanntmachung oder der Vergabeunterlagen erkennbar sind, müssen spätestens bis zu der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 und 3 GWB). Der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).

VI.5.

Tämän ilmoituksen lähettämispäivä
26/05/2021