Euroopan unionin virallinen verkkosivusto

EU:n tarjouskilpailut Ted • tenders electronic daily EU:n virallisen lehden täydennysosa

Muita hakuvaihtoehtoja: Tarkennettu haku Erikoishaku

394217-2015 - Kilpailu

Ilmoitusnäkymä

Yhteenveto

2015-OJS216-394217-fi

I.1.

Nimi ja osoitteet

Virallinen nimi: ASL Roma E
Postiosoite: Borgo S. Spirito 3
Postitoimipaikka: Roma
Postinumero: 00193
Maa: Italia
Vastaanottaja: sig.ra Maria Giovanna D'Amico
Sähköpostiosoite: mariag.damico@asl-rme.it
Puhelin: +39 0668352326
Faksi: +39 0668352420

Internetosoite (-osoitteet):

Hankintaviranomaisen yleisosoite: http://www.asl-rme.it

Lisätietoja saa:
edellä mainittu osoite

Osoite, josta saa eritelmiä ja täydentäviä asiakirjoja (myös kilpailullista neuvottelumenettelyä ja dynaamista hankintajärjestelmää koskevia asiakirjoja):
edellä mainittu osoite

Tarjoukset tai osallistumishakemukset on tehtävä/jätettävä: edellä mainittu osoite

II.1.6.

CPV-koodi(t)

66510000 Vakuutuspalvelut

Kuvaus

Vakuutuspalvelut.

IV.3.4.

Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
14.12.2015 - 12:00

IV.3.6.

Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa
italia.

Kielet ja formaatit

Virallinen kieli (Allekirjoitettu PDF)

PDF

Konekäännös HTML

Ilmoitus

Nykyinen kieli Ohjeen kuvake

2015-OJS216-394217-fi

Direktiivi 2004/18/EY

I kohta: Hankintaviranomainen

I.1.

Nimi ja osoitteet

Internetosoite (-osoitteet):

Hankintaviranomaisen yleisosoite: http://www.asl-rme.it

Lisätietoja saa:
edellä mainittu osoite

Osoite, josta saa eritelmiä ja täydentäviä asiakirjoja (myös kilpailullista neuvottelumenettelyä ja dynaamista hankintajärjestelmää koskevia asiakirjoja):
edellä mainittu osoite

Tarjoukset tai osallistumishakemukset on tehtävä/jätettävä: edellä mainittu osoite

I.2.

Hankintaviranomaisen tyyppi

Alue- tai paikallistason viranomainen

I.3.

Pääasiallinen toimiala

Terveydenhuolto

I.4.

Hankintasopimus tehdään muiden hankintaviranomaisten puolesta

Hankintaviranomainen tekee hankintoja muiden hankintaviranomaisten puolesta: ei

II kohta: Hankintasopimuksen kohde

II.1.

Kuvaus

II.1.1.

Hankintaviranomaisen sopimukselle antama nimi
Procedura aperta per l'affidamento delle coperture assicurative della ASL RME.

II.1.2.

Sopimuksen tyyppi ja suoritus- tai toimituspaikka

Palvelut

Palvelujen pääluokka nro 6: Rahoituspalvelut a) Vakuutuspalvelut b) Pankki- ja sijoituspalvelut

NUTS-koodi ITE43 Roma

II.1.3.

Tietoa puitejärjestelystä tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä

Tähän ilmoitukseen liittyy julkisia hankintoja koskeva sopimus

II.1.4.

Tietoa puitejärjestelystä

II.1.5.

Lyhyt kuvaus sopimuksesta tai hankinnasta (hankinnoista)
Servizi di copertura assicurativa inerenti
— lotto I: incendio CIG 6446343A85,
— lotto II: furto CIG 644635004F,
— lotto III: infortuni CIG 6446384C5A,
— lotto IV: RCA Libro Matricola CIG 644639449D,
— lotto V: ARD CIG 644640802C,
— lotto VI: RCT/O CIG. 6446437818.

II.1.6.

CPV-koodi(t)

66510000 Vakuutuspalvelut

II.1.7.

Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)

Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta: kyllä

II.1.8.

Osat

Tämä sopimus on jaettu osiin: kyllä

Tarjoukset voivat koskea yhtä tai useampaa osaa

II.1.9.

Tietoa eri vaihtoehdoista

Eri vaihtoehdot hyväksytään: ei

II.2.

Hankinnan laajuus

II.2.1.

Kokonaismäärä tai laajuus
Importi a base d'asta annuale, imposte comprese:
— lotto I: 130 000 EUR,
— lotto II: 20 000 EUR,
— lotto III: 70 000 EUR,
— lotto IV: 70 000 EUR,
— lotto V: 20 000 EUR,
— lotto VI: 4 000 000 EUR.
Importi a base d'asta biennale, imposte comprese:
— lotto I: 260 000 EUR,
— lotto II: 40 000 EUR,
— lotto III: 140 000 EUR,
— lotto IV: 140 000 EUR,
— lotto V: 40 000 EUR.
— lotto VI: 8 000 000 EUR (compresa opzione di ripetizione di 12 mesi).

II.2.2.

Tietoa lisähankintamahdollisuuksista

Lisähankintamahdollisuudet: kyllä

Kuvaus mahdollisuuksista: Lotto VI: ripetizione annuale del servizio.

II.2.3.

Tietoa sopimusten jatkamisesta

Tätä sopimusta voidaan jatkaa: ei

II.3.

Hankintasopimuksen kesto tai loppuun saattamisen määräaika

Kesto (kuukausina): 24 (sopimuksen tekemisestä)

Osia koskevat tiedot

Osa nro: 1

Osan nimi: Copertura assicurativa contro danni da incendio

Lyhyt kuvaus
Copertura assicurativa contro danni da incendio.

CPV-koodi(t)

66510000 Vakuutuspalvelut

Määrä tai laajuus
Importo a base d'asta annuale, imposte comprese 130 000 EUR. Importo a base d'asta biennale, imposte comprese 260 000 EUR.

Tiedot eri ajanjaksosta tai kestosta

Alkamispäivä 31.12.2015. Päättymispäivä 31.12.2017

Osia koskevat lisätiedot

Osa nro: 2

Osan nimi: Copertura assicurativa contro danni da furto

Lyhyt kuvaus
Copertura assicurativa contro danni da furto.

CPV-koodi(t)

66510000 Vakuutuspalvelut

Määrä tai laajuus
Importo a base d'asta annuale, imposte comprese 20 000 EUR. Importo a base d'asta biennale, imposte comprese 40 000 EUR.

Tiedot eri ajanjaksosta tai kestosta

Alkamispäivä 31.12.2015. Päättymispäivä 31.12.2017

Osia koskevat lisätiedot

Osa nro: 3

Osan nimi: Copertura assicurativa contro danni da infortuni

Lyhyt kuvaus
Copertura assicurativa contro danni da infortuni.

CPV-koodi(t)

66510000 Vakuutuspalvelut

Määrä tai laajuus
Importo a base d'asta annuale, imposte comprese 70 000 EUR. Importo a base d'asta annuale, imposte comprese 140 000 EUR.

Tiedot eri ajanjaksosta tai kestosta

Alkamispäivä 31.12.2015. Päättymispäivä 31.12.2017

Osia koskevat lisätiedot

Osa nro: 4

Osan nimi: Copertura assicurativa RCA Libro Matricola

Lyhyt kuvaus
Copertura assicurativa RCA Libro Matricola.

CPV-koodi(t)

66510000 Vakuutuspalvelut

Määrä tai laajuus
Importo a base d'asta annuale, imposte comprese 70 000 EUR. Importo a base d'asta biennale, imposte comprese 140 000 EUR.

Tiedot eri ajanjaksosta tai kestosta

Alkamispäivä 31.12.2015. Päättymispäivä 31.12.2017

Osia koskevat lisätiedot

Osa nro: 5

Osan nimi: Copertura assicurativa ARD

Lyhyt kuvaus
Copertura assicurativa ARD.

CPV-koodi(t)

66510000 Vakuutuspalvelut

Määrä tai laajuus
Importo a base d'asta annuale, imposte comprese 20 000 EUR. Importo a base d'asta biennale, imposte comprese 40 000 EUR.

Tiedot eri ajanjaksosta tai kestosta

Alkamispäivä 31.12.2015. Päättymispäivä 31.12.2017

Osia koskevat lisätiedot

Osa nro: 6

Osan nimi: Copertura assicurativa RCT/O

Lyhyt kuvaus
Copertura assicurativa RCT/O.

CPV-koodi(t)

66510000 Vakuutuspalvelut

Määrä tai laajuus
Importo a base d'asta annuale, imposte comprese 4 000 000 EUR. Importo a base d'asta biennale, imposte comprese 8 000 000 EUR (compresa opzione di ripetizione di 12 mesi).

Tiedot eri ajanjaksosta tai kestosta

Alkamispäivä 31.12.2015. Päättymispäivä 31.12.2016

Osia koskevat lisätiedot
Opzione ripetizione annuale del servizio.

III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot

III.1.

Sopimukseen liittyvät ehdot

III.1.1.

Vaaditut takuut ja vakuudet
Cauzione provvisoria ex art. 75 del D.Lgs. 163/2006 s.m.i. in sede di offerta e cauzione definitiva ex art. 113 del D.Lgs. 163/2006. Vedasi disciplinare di gara.

III.1.2.

Tärkeimmät rahoitus- ja maksuehdot ja/tai viittaus niitä koskeviin määräyksiin
Il presente appalto e' finanziato con fondi ordinari di bilancio.

III.1.3.

Sopimuspuoleksi valittavalta taloudellisten toimijoiden ryhmältä vaadittava oikeudellinen muoto
Sono ammessi i R.T.I. ai sensi dell'art. 37 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. È consentita la coassicurazione.

III.1.4.

Sopimuksen toteuttamista koskevat ehdot

III.2.

Osallistumisvaatimukset

III.2.1.

Ammattitoiminnan harjoittamiskelpoisuuden vaatimukset, myös ammatti- tai kaupparekistereihin kuulumista koskevat vaatimukset

Luettelo ehdoista ja niiden lyhyt kuvaus: I requisiti richiesti e le modalità per attestarne il possesso sono specificati nel Disciplinare di Gara.

III.2.2.

Taloudellinen ja rahoituksellinen tilanne

Luettelo ehdoista ja niiden lyhyt kuvaus: Vedasi Disciplinare di Gara.

Mahdollisesti vaadittavien standardien vähimmäistaso(t): Vedasi Disciplinare di Gara.

III.2.3.

Vaatimukset tekniselle ja ammatilliselle pätevyydelle

Luettelo ehdoista ja niiden lyhyt kuvaus:

Vedasi Disciplinare di Gara.

Mahdollisesti vaadittavien standardien vähimmäistaso(t):

Vedasi Disciplinare di Gara.

III.2.4.

Tietoa varatuista hankintasopimuksista

III.3.

Palveluhankintasopimukseen liittyvät ehdot

III.3.1.

Tietoa yksittäisestä ammattikunnasta

Palvelun suorittaminen on varattu tietylle ammattikunnalle: kyllä

Asiaa koskevien lakien, asetusten tai hallinnollisten määräysten viitetiedot: Procedimento riservato ad Imprese autorizzate all'esercizio dell'attività assicurativa sul territorio nazionale nei rami oggetto del presente appalto ex D.Lgs. n. 209 del 2005.

III.3.2.

Tiedot sopimuksen toteuttamisesta vastaavasta henkilöstöstä

Sopimuksen toteuttamisesta vastaavien henkilöstön jäsenten nimien ja ammatillisten pätevyyksien ilmoittamisvelvollisuus: ei

IV kohta: Menettely

IV.1.

Menettelyn luonne

IV.1.1.

Menettelyn luonne

Avoin menettely

IV.1.2.

Tiedot kutsuttavien toimijoiden lukumäärää koskevista rajoituksista

IV.1.3.

Tiedot ratkaisujen tai tarjousten määrän rajoittamisesta neuvottelujen aikana

IV.2.

Hankintasopimuksen tekoperusteet

IV.2.1.

Hankintasopimuksen tekoperusteet

Alhaisin hinta

IV.2.2.

Tietoa sähköisestä huutokaupasta

Sähköistä huutokauppaa käytetään: ei

IV.3.

Hallinnolliset tiedot

IV.3.1.

Hankintaviranomaisen asiakirja-aineistolle antama viitenumero
delibera n° 833 del 30.10.2015

IV.3.2.

Samaa menettelyä koskeva aiempi julkaisu

IV.3.3.

Eritelmien ja täydentävien asiakirjojen tai hankekuvauksen saantia koskevat ehdot

IV.3.4.

Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
14.12.2015 - 12:00

IV.3.5.

Arvioitu päivä, jona tarjouspyynnöt tai osallistumishakemukset lähetetään valituille ehdokkaille

IV.3.6.

Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa
italia.

IV.3.7.

Vähimmäisaika, joka tarjoajan on pidettävä tarjouksensa voimassa

Kesto päivinä: 180 (tarjouksen ilmoitetusta vastaanottopäivästä)

IV.3.8.

Tarjousten avaamista koskevat ehdot

Tarjousten avaustilaisuudessa saa olla läsnä ulkopuolisia henkilöitä: kyllä

Tietoja valtuutetuista henkilöistä ja avaamismenettelystä: Legali rappresentanti o soggetti muniti di delega.

VI kohta: Täydentävät tiedot

VI.1.

Toistuvia hankintoja koskevat tiedot

VI.2.

Tietoa Euroopan unionin rahastoista

VI.3.

Lisätiedot

I documenti di gara sono visionabili gratuitamente sul sito internet www.asl-rme.it

Eventuali informazioni complementari e/o chiarimenti sui documenti di gara potranno essere richiesti ai recapiti e con le modalità indicati nel Disciplinare di gara entro l'8.12.2015 ore 12:00 (6 giorni precedenti la data posta quale termine ultimo per il ricevimento delle offerte). I chiarimenti di interesse generale ed altre eventuali comunicazioni verranno pubblicati sul sito internet sopra indicato e concorreranno ad integrare la disciplina di gara. Le offerte dovranno pervenire entro il termine di cui sopra, pena l'esclusione, con le modalità indicate nel Disciplinare. Per quanto non espressamente specificato nel presente Bando, per ogni altra indicazione utile al fine di partecipare alla gara, si rinvia al suddetto Disciplinare di Gara, ai Capitolati Tecnici di polizza ed alle vigenti disposizioni di legge. I rischi verranno ritenuti in copertura dalle ore 24:00 del 31.12.2015 ancorché i contratti non siano stati ancora emessi dalle Compagnie e/o sottoscritti dalle Parti. L'Azienda si avvale della riduzione dei termini ai sensi dell'art. 70 commi 8 e 9, del D.Lgs. 163/2006 s.m.i. nel rispetto delle prescrizioni ivi previste. Il Responsabile del Procedimento è la dott.ssa Marina Barbieri.

VI.4.

Muutoksenhakumenettelyt

VI.4.1.

Muutoksenhakuelin

Virallinen nimi: TAR della Regione Lazio

VI.4.2.

Muutoksenhakumenettely

Muutoksenhakumenettelyjen määräaikaa (-aikoja) koskevat tarkat tiedot: Avverso il presente bando è proponibile ricorso giurisdizionale nei termini e nelle forme previste dal D.Lgs. 104/2010.

VI.4.3.

Yksikkö, josta saa tietoa muutoksenhakumenettelystä

VI.5.

Tämän ilmoituksen lähettämispäivä
3.11.2015