Euroopan unionin virallinen verkkosivusto

557418-2023 - Kilpailu

Ilmoitusnäkymä

Yhteenveto

2023-OJS178-557418-fi
I.1.
Nimi ja osoitteet
Virallinen nimi: Helse Stavanger HF
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 983974678
Postiosoite: Postboks 8100
Postitoimipaikka: Stavanger
NUTS-koodi: NO Norge
Postinumero: 4068
Maa: Norja
Yhteyshenkilö: Espen Oseberg Hansen
Sähköpostiosoite: espen.hanse.oseberg@sus.no
Internetosoite (-osoitteet):
I.5.
Pääasiallinen toimiala
Terveydenhuolto
II.1.1.
Nimi
New Stavanger University Hospital - IO-9140 Equipment for a flexible endoscope
II.1.2.
Pääasiallinen CPV-koodi
33000000 Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
II.1.3.
Sopimuksen tyyppi
Tavarahankinnat
II.1.5.
Arvioitu kokonaisarvo
Arvo ilman alv:tä: 5 000 000,00 NOK
II.1.6.
Osia koskevat tiedot
Tämä sopimus on jaettu osiin: ei
II.2.2.
CPV-lisäkoodi(t)
33100000 Lääketieteelliset laitteet, 33190000 Erilaiset lääkintälaitteet ja -tuotteet, 33191000 Sterilointi-, desinfektio- ja hygienialaitteet, 33191100 Sterilisaattori
II.2.3.
Suorituspaikka
NUTS-koodi: NO0A1 Rogaland
II.2.6.
Arvioitu arvo
Arvo ilman alv:tä: 5 000 000,00 NOK
II.2.7.
Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
Alkamispäivä: 15/11/2023 päättymispäivä: 01/05/2025
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: ei
IV.2.2.
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
Päivämäärä: 13/10/2023 Paikallinen aika: 12:00
IV.2.4.
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa
Norja
VI.5.
Tämän ilmoituksen lähettämispäivä
12/09/2023

Kielet ja formaatit

Virallinen kieli (Allekirjoitettu PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
ENLataa allekirjoitettu PDF-tiedosto
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGLataa PDF-tiedosto
CSLataa PDF-tiedosto
DALataa PDF-tiedosto
DELataa PDF-tiedosto
ELLataa PDF-tiedosto
ESLataa PDF-tiedosto
ENLataa PDF-tiedosto
ETLataa PDF-tiedosto
FILataa PDF-tiedosto
FRLataa PDF-tiedosto
GALataa PDF-tiedosto
HRLataa PDF-tiedosto
HULataa PDF-tiedosto
ITLataa PDF-tiedosto
LTLataa PDF-tiedosto
LVLataa PDF-tiedosto
MTLataa PDF-tiedosto
NLLataa PDF-tiedosto
PLLataa PDF-tiedosto
PTLataa PDF-tiedosto
ROLataa PDF-tiedosto
SKLataa PDF-tiedosto
SLLataa PDF-tiedosto
SVLataa PDF-tiedosto

Konekäännös HTML

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Ilmoitus

Nykyinen kieliOhjeen kuvake
2023-OJS178-557418-fi
557418-2023 - KilpailuNorja-Stavanger: Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
OJ S 178/2023 15/09/2023
Hankintailmoitus
Tavarat
Oikeusperusta:
Direktiivi 2014/24/EU

I kohta: Hankintaviranomainen

I.1.
Nimi ja osoitteet
Virallinen nimi: Helse Stavanger HF
Kansallinen yritys- ja yhteisötunnus: 983974678
Postiosoite: Postboks 8100
Postitoimipaikka: Stavanger
NUTS-koodi: NO Norge
Postinumero: 4068
Maa: Norja
Yhteyshenkilö: Espen Oseberg Hansen
Sähköpostiosoite: espen.hanse.oseberg@sus.no
Internetosoite (-osoitteet):
I.3.
Viestintä
Hankinta-asiakirjat ovat suoraan saatavilla täydellisinä, rajoituksetta ja maksutta osoitteesta: https://permalink.mercell.com/211565672.aspx
Lisätietoja saa edellä mainittu osoite
Tarjoukset tai osallistumishakemukset on tehtävä/jätettävä sähköisesti osoitteessa: https://permalink.mercell.com/211565672.aspx
I.4.
Hankintaviranomaisen tyyppi
Kansallinen tai liittovaltiotason virasto/laitos
I.5.
Pääasiallinen toimiala
Terveydenhuolto

II kohta: Kohde

II.1.
Hankinnan laajuus
II.1.1.
Nimi
New Stavanger University Hospital - IO-9140 Equipment for a flexible endoscope
II.1.2.
Pääasiallinen CPV-koodi
33000000 Lääketieteelliset laitteet, farmaseuttiset valmisteet ja henkilökohtaiseen hygieniaan liittyvät tuotteet
II.1.3.
Sopimuksen tyyppi
Tavarahankinnat
II.1.4.
Lyhyt kuvaus
New Stavanger University Hospital (New SUS) hereby invites tenderers to participate in an open tender contest, cf. the PPR § 13-1 (1) for IO-9140 equipment for flexible endoscopes for the first construction stage of the new university hospital at Ullandhaug in Stavanger.
The entire tender documentation can be downloaded from the following web hotel:
Username and password will be sent as "Additional Information' upon registration in the Mercell system.
II.1.5.
Arvioitu kokonaisarvo
Arvo ilman alv:tä: 5 000 000,00 NOK
II.1.6.
Osia koskevat tiedot
Tämä sopimus on jaettu osiin: ei
II.2.
Kuvaus
II.2.2.
CPV-lisäkoodi(t)
33100000 Lääketieteelliset laitteet, 33190000 Erilaiset lääkintälaitteet ja -tuotteet, 33191000 Sterilointi-, desinfektio- ja hygienialaitteet, 33191100 Sterilisaattori
II.2.3.
Suorituspaikka
NUTS-koodi: NO0A1 Rogaland
Pääasiallinen suorituspaikka: New Stavanger University Hospital, Ullandhaug.
II.2.4.
Kuvaus hankinnasta
The contract concerns the procurement of a washing machine and drying cupboard for endoscopes for the New Stavanger University Hospital, as well as framework agreement for instrument-dependent consumables such as washing detergents and any other necessary chemicals. The framework agreement will be set up with the winning tenderer as agreed.
See C.2.1 Technical Description and C.2.2 Requirements Specification for further details.
The estimated value of the procurement is NOK 5 million excluding VAT.
II.2.5.
Hankintasopimuksen tekoperusteet
Hinta ei ole ainoa myöntämisperuste, ja kaikki perusteet on mainittu pelkästään hankinta-asiakirjoissa
II.2.6.
Arvioitu arvo
Arvo ilman alv:tä: 5 000 000,00 NOK
II.2.7.
Sopimuksen, puitejärjestelyn tai dynaamisen hankintajärjestelmän kesto
Alkamispäivä: 15/11/2023 päättymispäivä: 01/05/2025
Tätä sopimusta voidaan jatkaa: ei
II.2.10.
Tietoa eri vaihtoehdoista
Eri vaihtoehdot hyväksytään: ei
II.2.11.
Tietoa lisähankintamahdollisuuksista
Lisähankintamahdollisuudet: kyllä
Kuvaus mahdollisuuksista:
See the tender documentation.
II.2.13.
Tietoa Euroopan unionin rahastoista
Hankinta liittyy Euroopan unionin varoin rahoitettavaan hankkeeseen ja/tai ohjelmaan: ei
II.2.14.
Lisätiedot

III kohta: Oikeudelliset, taloudelliset, rahoitukselliset ja tekniset tiedot

III.1.
Osallistumisvaatimukset
III.1.1.
Ammattitoiminnan harjoittamiskelpoisuuden vaatimukset, myös ammatti- tai kaupparekistereihin kuulumista koskevat vaatimukset
Luettelo ehdoista ja niiden lyhyt kuvaus:
Requirement: Tenderers must be registered in a company register or a trade register in the country where the tenderer is established. Documentation requirement: Norwegian companies: Company Registration Certificate. Foreign companies: Proof that the company is registered in a trade or business register as prescribed by the law of the country where the tenderer is established.
III.1.2.
Vaatimukset taloudellisesta ja rahoituksellisesta tilanteesta
Luettelo valintaperusteista ja niiden lyhyt kuvaus:
Requirement: Tenderers must not have significant deviations in its reporting obligations to the tax authorities.
Requirement: Tenderers must have sufficient economic and financial capacity to fulfil the contract. Tenderers must as a minimum be credit worthy.
Mahdollisesti vaadittavien standardien vähimmäistaso(t):
Documentation requirement: Norwegian companies: The contracting authority will obtain expanded tax information from the Norwegian Tax Administration as documentation, on the basis of authority provided by the tenderer (see the annex 1.6). Tenderers must submit any approved repayment plan. Foreign tenderers: A certificate issued by the competent authority in the tenderer's home state certifying that the tenderer has fulfilled the obligations regarding fees in accordance with the laws of the state in which the tenderer is established. The documentation shall be submitted in Norwegian/Scandinavian/English. A translation must be attached to the original certificate.
Documentation requirement: The contracting authority will obtain a credit rating for Nordic applicants. The contracting authority subscribes to services from Bisnode (D&B). Tenderers must achieve a rating of A (creditworthy). Tenderers are expected to have familiarised himself with registered information about the company and by submission of the tender accept that the information will be obtained and form the basis of the assessment of the tenderer's financial situation. If there is doubt as to whether a tenderer meets the requirement, the contracting authority can demand further documentation of the economic capacity.Tenderers can be assessed separately in the case of mergers/take-overs/new establishments. Foreign tenderers: Applicants outside Scandinavia must themselves submit a credit rating that documents the requirement for credit worthiness equivalent to A - credit worthy.
III.1.3.
Vaatimukset tekniselle ja ammatilliselle pätevyydelle
Luettelo valintaperusteista ja niiden lyhyt kuvaus:
Requirement. Tenderers must have sufficient experience to execute the assignment.
Tenderers must have the necessary capacity and competence to meet the needs associated with implementation of the assignment.
Mahdollisesti vaadittavien standardien vähimmäistaso(t):
The requirement will be deemed as fulfilled if a tenderer can refer to three reference projects, preferably from the last 5 years, with the following characteristics: The tenderer has completed and had responsibility for equivalent deliveries. This requirement must be completely fulfilled by the company that will have the coordination role in the project for tenderers that submit a joint tender, or that rely on other companies' resources to fulfil the qualification requirements. Documentation requirement: The contracting authority has prepared a form that tenderer must use to respond both to this qualification requirement and the selection criteria in point 4.4. (See Annex 1.1.) The form states what information tenderers must provide.
Documentation requirement: Tenderers must attach an overview of the staffing for this assignment, for example: - A description of the organisation for the assignment (organisation chart or similar), including planned staffing and/or key roles.
III.2.
Sopimukseen liittyvät ehdot
III.2.3.
Tiedot sopimuksen toteuttamisesta vastaavasta henkilöstöstä
Sopimuksen toteuttamisesta vastaavien henkilöstön jäsenten nimien ja ammatillisten pätevyyksien ilmoittamisvelvollisuus

IV kohta: Menettely

IV.1.
Kuvaus
IV.1.1.
Menettelyn luonne
Avoin menettely
IV.1.3.
Tietoa puitejärjestelystä tai dynaamisesta hankintajärjestelmästä
IV.1.8.
Tietoa WTO:n julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta (GPA)
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta: ei
IV.2.
Hallinnolliset tiedot
IV.2.2.
Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika
Päivämäärä: 13/10/2023 Paikallinen aika: 12:00
IV.2.3.
Arvioitu päivä, jona tarjouspyynnöt tai osallistumishakemukset lähetetään valituille ehdokkaille
IV.2.4.
Kielet, joilla tarjoukset tai osallistumishakemukset voidaan toimittaa
Norja
IV.2.6.
Vähimmäisaika, joka tarjoajan on pidettävä tarjouksensa voimassa
Kesto (kuukausina): 4 (tarjouksen ilmoitetusta vastaanottopäivästä)
IV.2.7.
Tarjousten avaamista koskevat ehdot
Päivämäärä: 20/10/2023 Paikallinen aika: 12:00

VI kohta: Täydentävät tiedot

VI.1.
Toistuvia hankintoja koskevat tiedot
Kyse on toistuvasta hankinnasta: ei
VI.3.
Lisätiedot
VI.4.
Muutoksenhakumenettelyt
VI.4.1.
Muutoksenhakuelin
Virallinen nimi: Sør-Rogaland Tingrett
Postitoimipaikka: Stavanger
Maa: Norja
VI.5.
Tämän ilmoituksen lähettämispäivä
12/09/2023