1. Ostaja
1.1.
Ostaja
Virallinen nimi: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
Ostajan oikeusstatus: Keskushallinnon viranomainen
Hankintaviranomaisen toiminta: Puolustus
2. Menettely
2.1.
Menettely
Otsikko: Autokütuse välismaal tankimise kestvusleping 2023-2025
Kuvaus: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (RKIK) ostab Kaitseväe tarbeks autokütuseid, lisaainet ADBLUE ning autotarvikuid pakkuja vahendatavatest teenindusjaamadest väljaspool Eesti Vabariigi piire.
Menettelytunniste: 0a2eef50-fcf1-44cd-a3d5-d32443c9c06b
Sisäinen tunniste: 273008
Menettelyn tyyppi: Rajoitettu
Menettelyn tärkeimmät piirteet: Piiratud hankemenetlus
2.1.1.
Tarkoitus
Sopimuksen kategoria: Tavarat
Pääasiallinen luokitus (cpv): 09100000 Polttoaineet
Lisäluokitus (cpv): 63733000 Ilma-alusten polttoainetankkaus, 09120000 Kaasumaiset polttoaineet
2.1.4.
Yleistä tietoa
Oikeusperusta:
Direktiivi 2014/24/EU
5. Erä
5.1.
Erä: LOT-0001
Otsikko: Autokütuse tankimine EU v.a. Soome
Kuvaus: Hanke osa eesmärk on autokütuse tankimine järgnevates riikides: Austria, Belgia, Hispaania , Itaalia, Leedu, Luksemburg, Läti, Madalmaad, Poola, Portugal, Prantsusmaa, Rumeenia, Saksamaa, Slovakkia, Sloveenia, Taani, Tšehhi, Ungari.
Sisäinen tunniste: 273008
5.1.1.
Tarkoitus
Sopimuksen kategoria: Tavarat
Pääasiallinen luokitus (cpv): 09100000 Polttoaineet
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Maa: Slovakia
Lisätiedot: Kogu Slovakkia
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Maa: Puola
Lisätiedot: Kogu Poola
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Maa: Saksa
Lisätiedot: Kogu Saksamaa
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Kurzeme (LV003)
Maa: Latvia
Lisätiedot: Kogu Läti
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Maa: Liettua
Lisätiedot: Kogu Leedu
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Byen København (DK011)
Maa: Tanska
Lisätiedot: Kogu Taani
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Paris (FR101)
Maa: Ranska
Lisätiedot: Kogu Prantsusmaa
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): A Coruña (ES111)
Maa: Espanja
Lisätiedot: Kogu Hispaania
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Oost-Groningen (NL111)
Maa: Alankomaat
Lisätiedot: Kogu Madalmaad
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Maa: Belgia
Lisätiedot: Kogu Belgia
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Mittelburgenland (AT111)
Maa: Itävalta
Lisätiedot: Kogu Austria
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Gorenjska (SI042)
Maa: Slovenia
Lisätiedot: Kogu Sloveenia
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Budapest (HU110)
Maa: Unkari
Lisätiedot: Kogu Ungari
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Luxembourg (LU000)
Maa: Luxemburg
Lisätiedot: Kogu Luksemburg
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Alba (RO121)
Maa: Romania
Lisätiedot: Kogu Rumeenia
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Keski-Suomi (FI193)
Maa: Suomi
Lisätiedot: Kogu Soome
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Maa: Tšekki
Lisätiedot: Kogu Tšehhi
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Torino (ITC11)
Maa: Italia
Lisätiedot: Kogu Itaalia
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Alentejo Central (PT187)
Maa: Portugali
Lisätiedot: Kogu Portugal
5.1.6.
Yleistä tietoa
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA): ei
5.1.8.
Esteettömyyskriteerit
Vammaisia koskevia esteettömyysvaatimuksia ei ole otettu huomioon seuraavin perustein
Perustelu: Hankija ei võtnud tehnilise kirjelduse koostamisel arvesse puuetega inimeste võimalikke kasutusvajadusi seoses hankelepingu esemega ega koostanud tehnilist kirjeldus nii, et kõigil oleks võimalik hankelepingu eset kasutada, kuna hankelepingu ese on valmistoodang. Samuti ei kuulu hankelepingu ese direktiivi 2019/882/EL kohaldamisalasse.
5.1.10.
Myöntämisperusteet
Peruste:
Tyyppi: Hinta
Kuvaus: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (pisteinä, tarkka)
Myöntämisperusteeseen liittyvä luku: 100
5.1.15.
Menetelmät
Puitejärjestely: Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä: Dynaaminen hankintajärjestelmä, jota voivat käyttää myös muut kuin tässä ilmoituksessa luetellut ostajat
Sähköinen huutokauppa: ei
5.1.16.
Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Välityselin: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Muutoksenhakuelin: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
TED eSender: Riigihangete register
5.1.
Erä: LOT-0002
Otsikko: Autokütuse tankimine Soome
Kuvaus: Hanke osa eesmärk on autokütuse tankimine Soome Vabariigis.
Sisäinen tunniste: 273008
5.1.1.
Tarkoitus
Sopimuksen kategoria: Tavarat
Pääasiallinen luokitus (cpv): 09100000 Polttoaineet
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Alba (RO121)
Maa: Romania
Lisätiedot: Kogu Rumeenia
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Alentejo Central (PT187)
Maa: Portugali
Lisätiedot: Kogu Portugal
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Maa: Saksa
Lisätiedot: Kogu Saksamaa
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Torino (ITC11)
Maa: Italia
Lisätiedot: Kogu Itaalia
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Hlavní město Praha (CZ010)
Maa: Tšekki
Lisätiedot: Kogu Tšehhi
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Keski-Suomi (FI193)
Maa: Suomi
Lisätiedot: Kogu Soome
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Luxembourg (LU000)
Maa: Luxemburg
Lisätiedot: Kogu Luksemburg
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Banskobystrický kraj (SK032)
Maa: Slovakia
Lisätiedot: Kogu Slovakkia
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Budapest (HU110)
Maa: Unkari
Lisätiedot: Kogu Ungari
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Gorenjska (SI042)
Maa: Slovenia
Lisätiedot: Kogu Sloveenia
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Mittelburgenland (AT111)
Maa: Itävalta
Lisätiedot: Kogu Austria
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Maa: Belgia
Lisätiedot: Kogu Belgia
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Oost-Groningen (NL111)
Maa: Alankomaat
Lisätiedot: Kogu Madalmaad
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): A Coruña (ES111)
Maa: Espanja
Lisätiedot: Kogu Hispaania
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Paris (FR101)
Maa: Ranska
Lisätiedot: Kogu Prantsusmaa
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Byen København (DK011)
Maa: Tanska
Lisätiedot: Kogu Taani
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Miasto Kraków (PL213)
Maa: Puola
Lisätiedot: Kogu Poola
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Vilniaus apskritis (LT011)
Maa: Liettua
Lisätiedot: Kogu Leedu
5.1.2.
Suorituspaikka
Maaryhmittely (NUTS): Kurzeme (LV003)
Maa: Latvia
Lisätiedot: Kogu Läti
5.1.6.
Yleistä tietoa
Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA): ei
5.1.8.
Esteettömyyskriteerit
Vammaisia koskevia esteettömyysvaatimuksia ei ole otettu huomioon seuraavin perustein
Perustelu: Hankija ei võtnud tehnilise kirjelduse koostamisel arvesse puuetega inimeste võimalikke kasutusvajadusi seoses hankelepingu esemega ega koostanud tehnilist kirjeldus nii, et kõigil oleks võimalik hankelepingu eset kasutada, kuna hankelepingu ese on valmistoodang. Samuti ei kuulu hankelepingu ese direktiivi 2019/882/EL kohaldamisalasse.
5.1.10.
Myöntämisperusteet
Peruste:
Tyyppi: Hinta
Kuvaus: Vaata hanke alusdokumentidest
Kategoria vertailuperuste paino: Painotus (pisteinä, tarkka)
Myöntämisperusteeseen liittyvä luku: 100
5.1.15.
Menetelmät
Puitejärjestely: Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä: Dynaaminen hankintajärjestelmä, jota voivat käyttää myös muut kuin tässä ilmoituksessa luetellut ostajat
Sähköinen huutokauppa: ei
5.1.16.
Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku
Välityselin: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Muutoksenhakuelin: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
TED eSender: Riigihangete register
6. Tulokset
Kaikkien tässä ilmoituksessa myönnettyjen sopimusten arvo: 387 000,00 EUR
6.1.
Tulokset – Erän tunniste: LOT-0001
Voittajan valinnan tila: Vähintään yksi voittaja valittu.
6.1.2.
Tiedot voittajista
Voittaja:
Virallinen nimi: Circle K Eesti Aktsiaselts
Tarjous:
Tarjouksen tunniste: 566564
Erän tai erien ryhmän tunniste: LOT-0001
Tarjouksen arvo: 387 000,00 EUR
Käyttöoikeuden arvo:
Alihankinta: Ei
Sopimuksen tiedot:
Sopimuksen tunniste: 2-2/24/31-1
Otsikko: Autokütuse välismaal tankimise kestvusleping 2023-2025
Sopimuksen tekopäivä: 16/01/2024
Sopimus tehdään puitejärjestelyn puitteissa: ei
6.1.4.
Tilastotiedot:
Vastaanotetut tarjoukset tai osallistumishakemukset:
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi: Tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä: 1
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi: Sähköisesti tehdyt tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä: 1
6.1.
Tulokset – Erän tunniste: LOT-0002
Voittajan valinnan tila: Voittajaa ei valittu ja kilpailu on suljettu.
Syy, miksi voittajaa ei ole valittu: Tarjouksia, osallistumishakemuksia tai hankkeita ei saatu
8. Organisaatiot
8.1.
ORG-0001
Virallinen nimi: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
Rekisterinumero: 70009764
Postiosoite: Järve tn 34a
Postitoimipaikka: Tallinn
Postinumero: 11314
Maa: Viro
Yhteyspiste: TIINA SÜLD
Puhelin: +372 58878079
Tämän organisaation rooli:
Ostaja
Muille ostajille tarkoitettuja tavaroita ja/tai palveluja hankkiva yhteishankintayksikkö
Hankintamenettelystä lisätietoja antava organisaatio
8.1.
ORG-0002
Virallinen nimi: Riigihangete vaidlustuskomisjon
Rekisterinumero: 1000123
Postiosoite: Tartu mnt 85
Postitoimipaikka: Tallinn
Postinumero: 10115
Maa: Viro
Puhelin: +3726113713
Tämän organisaation rooli:
Muutoksenhakuelin
Välityselin
8.1.
ORG-0003
Virallinen nimi: Riigihangete register
Rekisterinumero: TED64
Postitoimipaikka: Tallinn
Maa: Viro
Puhelin: +3726113693
Tämän organisaation rooli:
TED eSender
8.1.
ORG-0004
Virallinen nimi: Circle K Eesti Aktsiaselts
Rekisterinumero: 10180925
Postiosoite: A. H. Tammsaare tee 47
Postitoimipaikka: Tallinn
Postinumero: 11316
Maa: Viro
Puhelin: +3726113693
Tämän organisaation rooli:
Tarjoaja
Näiden erien voittaja: LOT-0001
Ilmoituksen tunniste/versio: 750d7b5f-1383-4725-900b-254fa8a24088 - 01
Lomakkeen tyyppi: Tulokset
Ilmoituksen tyyppi: Jälki-ilmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva jälki-ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen alatyyppi: 29
Ilmoituksen lähetyspäivä: 15/02/2024 09:58:59 (UTC+2)
Ilmoituksen lähetyspäivä (eSender): 15/02/2024 13:01:10 (UTC+2)
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla: viro
Ilmoituksen julkaisunumero: 97911-2024
EUVL S -lehden numero: 34/2024
Julkaisupäivä: 16/02/2024