Službene internetske stranice Europske unije

688518-2022 - Nadmetanje

Prikaz obavijesti

Sažetak

2022-OJS239-688518-hr
I.1.
Naziv i adrese
Službeni naziv: Diputación Foral de Gipuzkoa. Departamento de Políticas Sociales. Paseo Zarategi, 99 20.015 Donostia/San Sebastián
Poštanska adresa: 20015
Mjesto: Donostia-San Sebastián
NUTS kod: ES212 Gipuzkoa
Država: Španjolska
Telefon: +34 943112511
Telefaks: +31 943112621
Internetska(-e) adresa(-e):
Adresa profila kupca: http://www.contratacion.euskadi.eus
I.5.
Glavna djelatnost
Opće javne usluge
II.1.1.
Naziv
Contrato mixto de concesión de obras para la construcción de un equipamiento de servicios sociales y de obras para la ejecución de un aparcamiento en el Área “6.E- El Pilar” de Elgoibar.
Referentni broj: 2022/99
II.1.2.
Glavna CPV oznaka
45200000 Radovi na objektima ili dijelovima objekata visokogradnje i niskogradnje
II.1.3.
Vrsta ugovora
Radovi
II.1.5.
Procijenjena ukupna vrijednost
Vrijednost bez PDV-a: 104 530 017,78 EUR
II.2.2.
Dodatne šifre CPV-a
45215200 Građevinski radovi na zgradama za socijalne službe, 45215212 Građevinski radovi na domu umirovljenika, 45215221 Građevinski radovi na centru za dnevnu skrb, 71000000 Arhitektonske, građevne, tehničke i inspekcije usluge, 71200000 Arhitektonske i srodne usluge, 71242000 Izrada projekta i nacrta, procjena troškova, 85311100 Usluge skrbi za starije osobe, 85311200 Usluge skrbi za invalidne osobe
II.2.3.
Mjesto izvršenja
NUTS kod: ES212 Gipuzkoa
II.2.5.
Kriteriji za dodjelu
Koncesija je dodijeljena na temelju kriterija koji su navedeni u dokumentaciji za nadmetanje
IV.2.2.
Rok za podnošenje zahtjeva ili zaprimanje ponuda
Datum: 16/03/2023 Lokalno vrijeme: 09:00
IV.2.4.
Jezici na kojima se mogu dostaviti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje
Španjolski, Baskijski

Jezici i formati

Službeni jezik (potpisani PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ESPreuzimanje potpisanog PDF-a
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGPreuzimanje PDF-a
CSPreuzimanje PDF-a
DAPreuzimanje PDF-a
DEPreuzimanje PDF-a
ELPreuzimanje PDF-a
ESPreuzimanje PDF-a
ENPreuzimanje PDF-a
ETPreuzimanje PDF-a
FIPreuzimanje PDF-a
FRPreuzimanje PDF-a
GAPreuzimanje PDF-a
HRPreuzimanje PDF-a
HUPreuzimanje PDF-a
ITPreuzimanje PDF-a
LTPreuzimanje PDF-a
LVPreuzimanje PDF-a
MTPreuzimanje PDF-a
NLPreuzimanje PDF-a
PLPreuzimanje PDF-a
PTPreuzimanje PDF-a
ROPreuzimanje PDF-a
SKPreuzimanje PDF-a
SLPreuzimanje PDF-a
SVPreuzimanje PDF-a

Strojni prijevod u HTML-u

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Obavijest

Trenutačno odabrani jezikPomoć
2022-OJS239-688518-hr
688518-2022 - NadmetanjeŠpanjolska-Donostia-San Sebastián: Radovi na objektima ili dijelovima objekata visokogradnje i niskogradnje
OJ S 239/2022 12/12/2022
Obavijest o koncesiji
Radovi
Pravna osnova:
Direktiva 2014/23/EU

Odjeljak I: Javni naručitelj/naručitelj

I.1.
Naziv i adrese
Službeni naziv: Diputación Foral de Gipuzkoa. Departamento de Políticas Sociales. Paseo Zarategi, 99 20.015 Donostia/San Sebastián
Poštanska adresa: 20015
Mjesto: Donostia-San Sebastián
NUTS kod: ES212 Gipuzkoa
Država: Španjolska
Telefon: +34 943112511
Telefaks: +31 943112621
Internetska(-e) adresa(-e):
I.3.
Komunikacija
Dokumentacija o nabavi dostupna je besplatno i može joj se u potpunosti pristupiti izravno i neograničeno na: https://www.contratacion.euskadi.eus
Dodatne informacije dostupne su na prethodno navedenoj adresi
Prijave ili, prema potrebi, ponude moraju se podnijeti elektronički na: https://www.contratacion.euskadi.eusPrijave ili, prema potrebi, ponude moraju se podnijeti na prethodno navedenu adresu
I.4.
Vrsta javnog naručitelja
Regionalna ili lokalna agencija/ured
I.5.
Glavna djelatnost
Opće javne usluge

Odjeljak II: Predmet

II.1.
Opseg nabave
II.1.1.
Naziv
Contrato mixto de concesión de obras para la construcción de un equipamiento de servicios sociales y de obras para la ejecución de un aparcamiento en el Área “6.E- El Pilar” de Elgoibar.
Referentni broj: 2022/99
II.1.2.
Glavna CPV oznaka
45200000 Radovi na objektima ili dijelovima objekata visokogradnje i niskogradnje
II.1.3.
Vrsta ugovora
Radovi
II.1.4.
Kratak opis
El contrato mixto a que se refiere el presente Pliego tiene por objeto, por un lado, la concesión de obras para la redacción del proyecto, dirección facultativa, construcción, equipamiento y explotación de un centro de servicios sociales y, por otro lado, la construcción de un aparcamiento en el área 6.E El Pilar de Elgoibar.
II.1.5.
Procijenjena ukupna vrijednost
Vrijednost bez PDV-a: 104 530 017,78 EUR
II.1.6.
Podaci o grupama
Ova koncesija podijeljena je na grupe: ne
II.2.
Opis
II.2.2.
Dodatne šifre CPV-a
45215200 Građevinski radovi na zgradama za socijalne službe, 45215212 Građevinski radovi na domu umirovljenika, 45215221 Građevinski radovi na centru za dnevnu skrb, 71000000 Arhitektonske, građevne, tehničke i inspekcije usluge, 71200000 Arhitektonske i srodne usluge, 71242000 Izrada projekta i nacrta, procjena troškova, 85311100 Usluge skrbi za starije osobe, 85311200 Usluge skrbi za invalidne osobe
II.2.3.
Mjesto izvršenja
NUTS kod: ES212 Gipuzkoa
Glavna lokacija ili mjesto izvršenja: Elgoibar (Gipuzkoa).
II.2.4.
Opis nabave
El centro de servicios sociales se compondrá de un servicio residencial para personas mayores en situación de dependencia, un servicio de centro de día para personas mayores en situación de dependencia, un servicio de centro residencial para personas con discapacidad en situación de dependencia y un servicio de unidad residencial para personas con trastorno mental severo (URTMS).
II.2.5.
Kriteriji za dodjelu
Koncesija je dodijeljena na temelju kriterija koji su navedeni u dokumentaciji za nadmetanje
II.2.6.
Procijenjena vrijednost
II.2.7.
Trajanje koncesije
II.2.13.
Podaci o fondovima Europske unije
Nabava je povezana s projektom i/ili programom koji se financira iz fondova Europske unije: ne
II.2.14.
Dodatni podaci

Odjeljak III: Pravni, gospodarski, financijski i tehnički podaci

III.1.
Uvjeti sudjelovanja
III.1.1.
Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti, uključujući zahtjeve koji se odnose na upis u strukovne ili obrtne registre
Popis i kratak opis uvjeta, naznaka potrebnih podataka i dokumenata:
En cuanto a la explotación del centro de servicios sociales: Acreditación de inscripción en el Registro Foral de Servicios Sociales de Gipuzkoa, de conformidad con el Decreto Foral 4/2015, de 3 de febrero, de Registro Foral de Servicios Sociales de Gipuzkoa.
III.1.2.
Ekonomska i financijska sposobnost
Kriteriji za odabir kako je navedeno u dokumentaciji o nabavi
III.1.3.
Tehnička i stručna sposobnost
Kriteriji za odabir kako je navedeno u dokumentaciji o nabavi
III.2.
Uvjeti povezani s koncesijom
III.2.3.
Podaci o osoblju odgovornom za izvršavanje koncesije
Obveza navođenja imena i stručnih kvalifikacija osoblja zaduženog za izvršavanje koncesije

Odjeljak IV: Postupak

IV.1.
Opis
IV.1.8.
Podaci o Sporazumu o javnoj nabavi (GPA)
Nabava je obuhvaćena Sporazumom o javnoj nabavi: ne
IV.2.
Administrativni podaci
IV.2.2.
Rok za podnošenje zahtjeva ili zaprimanje ponuda
Datum: 16/03/2023 Lokalno vrijeme: 09:00
IV.2.4.
Jezici na kojima se mogu dostaviti ponude ili zahtjevi za sudjelovanje
Španjolski, Baskijski

Odjeljak VI: Dopunski podaci

VI.1.
Podaci o obnavljanjima
Ova nabava će se ponavljati.: ne
VI.3.
Dodatni podaci
VI.4.
Postupci pravne zaštite
VI.4.1.
Tijelo nadležno za postupak pravne zaštite
Službeni naziv: Tribunal Administrativo Foral de Recursos Contractuales.
Poštanska adresa: Gipuzkoa plaza, z/g
Mjesto: San Sebastián
Poštanski broj: 20004
Država: Španjolska
VI.4.4.
Služba od koje se mogu dobiti podaci o postupku pravne zaštite
Službeni naziv: Secretaría Técnica del Departamento de Políticas Sociales
Poštanska adresa: Paseo Zarategi, 99
Mjesto: San Sebastián
Poštanski broj: 20015
Država: Španjolska
Telefon: +34 943112506
VI.5.
Datum slanja ove obavijesti
07/12/2022