Oficiāla Eiropas Savienības tīmekļa vietne
Visas ES oficiālās tīmekļa vietnes izmanto domēnu europa.eu.
български (BG)
español (ES)
čeština (CS)
dansk (DA)
deutsch (DE)
eesti (ET)
ελληνικά (EL)
english (EN)
français (FR)
gaeilge (GA)
hrvatski (HR)
italiano (IT)
latviešu (LV)
lietuvių (LT)
magyar (HU)
malti (MT)
nederlands (NL)
polski (PL)
português (PT)
română (RO)
slovenčina (SK)
slovenščina (SL)
suomi (FI)
svenska (SV)
Esat atslēdzies
Jūs esat izgājis no TED lietotnes, bet joprojām esat sistēmā EU LOGIN. Ja vēlaties iziet no EU LOGIN, noklikšķiniet šeit
167015-2022 - Konkurss
Paziņojumi
Kopsavilkums
I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: SOCIETA' VICENTINA TRASPORTI A R.L.
Pilns nosaukums: SOCIETA' VICENTINA TRASPORTI A R.L.
Pasta adrese: VIALE MILANO 78
Pilsēta: VICENZA
NUTS kods: ITH32 Vicenza
Pasta indekss: 36100
Valsts: Itālija
E-pasts: svt@svt.vi.it
Tālrunis: +39 0444223105
Fakss: +39 0444327422
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: www.svt.vi.it
Pircēja profila adrese: www.svt.vi.it
I.6.
Galvenā darbības joma
Cita darbība: trasporto pubblico locale
Cita darbība: trasporto pubblico locale
II.1.1.
Nosaukums
Fornitura e installazione di un sistema per l’informazione alla clientela, presso le fermate del servizio di TPL, composto di display per le paline di fermata con tecnologia “E-ink/E-paper"
Atsauces numurs: prot.SVT-2022-3452
II.1.2.
Galvenās CPV kods
48813000 Pasažieru informācijas sistēma
48813000 Pasažieru informācijas sistēma
II.1.3.
Līguma veids
Piegādes
Piegādes
II.1.5.
Paredzamā kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 1 415 000,00 EUR
Vērtība bez PVN: 1 415 000,00 EUR
II.1.6.
Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās: nē
Līgums ir sadalīts daļās: nē
II.2.2.
Papildu CPV kods(-i)
50312600 Informācijas tehnoloģiju iekārtu tehniskā apkope un remonts
50312600 Informācijas tehnoloģiju iekārtu tehniskā apkope un remonts
II.2.3.
Izpildes vieta
NUTS kods: ITH32 Vicenza
II.2.7.
Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 64
Ilgums mēnešos: 64
Līgumu var atjaunot: nē
IV.2.2.
Piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanas termiņš
Datums: 02/05/2022 Vietējais laiks: 14:00
Datums: 02/05/2022 Vietējais laiks: 14:00
IV.2.4.
Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumu vai dalības pieteikumu
Itāļu valoda
Itāļu valoda
VI.5.
Šā paziņojuma nosūtīšanas datums
25/03/2022
25/03/2022
Valodas un formāti
Paziņojums
Pašreizējā valoda
167015-2022 - KonkurssSee the notice on TED website 
167015-2022
167015-2022 - KonkurssItāija-Vicenza: Pasažieru informācijas sistēma
OJ S 63/2022 30/03/2022
Paziņojums par līgumu – sabiedriskie pakalpojumi
Piegādes
Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/25/ES
I iedaļa: Līgumslēdzējs
I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: SOCIETA' VICENTINA TRASPORTI A R.L.
Pilns nosaukums: SOCIETA' VICENTINA TRASPORTI A R.L.
Pasta adrese: VIALE MILANO 78
Pilsēta: VICENZA
NUTS kods: ITH32 Vicenza
Pasta indekss: 36100
Valsts: Itālija
E-pasts: svt@svt.vi.it
Tālrunis: +39 0444223105
Fakss: +39 0444327422
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: www.svt.vi.it
Pircēja profila adrese: www.svt.vi.it
I.3.
Saziņa
Tieša, neierobežota, bezmaksas piekļuve iepirkuma dokumentiem pilnā apmērā : www.svt.vi.it
Tieša, neierobežota, bezmaksas piekļuve iepirkuma dokumentiem pilnā apmērā : www.svt.vi.it
Papildu informāciju var saņemt iepriekš minētajā adresē
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jāsūta elektroniski: https://www.ariaspa.it/wps/portal/Aria/Home
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jāsūta uz šādu adresi:
Pilns nosaukums: PROCEDURA TELEMATICA APERTA PER L’AFFIDAMENTO DELLA FORNITURA E INSTALLAZIONE DI UN SISTEMA PER L’INFORMAZIONE ALLA CLIENTELA, PRESSO LE FERMATE DEL SERVIZIO DI TPL, COMPOSTO DI DISPLAY PER LE PALINE DI FERMATA CON TECNOLOGIA “E-INK”/“E-PAPER"
Pilsēta: ITH32
Pasta indekss: 36100
Valsts: Itālija
E-pasts: svt@svt.vi.it
NUTS kods: IT Italia
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: www.svt.vi.it
I.6.
Galvenā darbības joma
Cita darbība: trasporto pubblico locale
Cita darbība: trasporto pubblico locale
II iedaļa: Priekšmets
II.1.
Iepirkuma apjoms
II.1.1.
Nosaukums
Fornitura e installazione di un sistema per l’informazione alla clientela, presso le fermate del servizio di TPL, composto di display per le paline di fermata con tecnologia “E-ink/E-paper"
Atsauces numurs: prot.SVT-2022-3452
II.1.2.
Galvenās CPV kods
48813000 Pasažieru informācijas sistēma
48813000 Pasažieru informācijas sistēma
II.1.3.
Līguma veids
Piegādes
Piegādes
II.1.4.
Īss apraksts
Fornitura, posa in opera e messa in servizio di un sistema per l’informazione alla clientela, composto di display per le paline di fermata con tecnologia “E-Ink”/“E-Paper”
II.1.5.
Paredzamā kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 1 415 000,00 EUR
Vērtība bez PVN: 1 415 000,00 EUR
II.1.6.
Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās: nē
Līgums ir sadalīts daļās: nē
II.2.
Apraksts
II.2.2.
Papildu CPV kods(-i)
50312600 Informācijas tehnoloģiju iekārtu tehniskā apkope un remonts
50312600 Informācijas tehnoloģiju iekārtu tehniskā apkope un remonts
II.2.3.
Izpildes vieta
NUTS kods: ITH32 Vicenza
Galvenais būvlaukums/objekts vai izpildes vieta:
La fornitura ed installazione deve avvenire presso le fermate di TPL site nei Comuni di Vicenza, Altavilla Vicentina, Caldogno, Creazzo, Sovizzo, Torri di Quartesolo.
II.2.4.
Iepirkuma apraksts
Fornitura, posa in opera e messa in servizio di un sistema per l’informazione alla clientela, composto di display per le paline di fermata con tecnologia “E-Ink”/“E-Paper” (inchiostro elettroforetico a basso consumo energetico) per la comunicazione all’utente delle previsioni di passaggio in fermata e di altri messaggi di servizio da installare sulle paline preesistenti presso le fermate del servizio di TPL e i relativi moduli software per i dispositivi e di centrale comprensivo di 5 anni di garanzia full service
Le offerte sono richieste per l'acquisto.
II.2.5.
Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Cena nav vienīgais piešķiršanas kritērijs, un visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
Cena nav vienīgais piešķiršanas kritērijs, un visi kritēriji ir noteikti tikai iepirkuma dokumentos
II.2.6.
Paredzamā vērtība
II.2.7.
Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 64
Ilgums mēnešos: 64
Līgumu var atjaunot: nē
II.2.10.
Informācija par variantiem
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11.
Informācija par iespējām
Iespējas: jā
Iespējas: jā
Iespēju apraksts:
SVT si riserva la facoltà di affidare all’aggiudicatario, entro tre anni dall’aggiudicazione dell’appalto, la fornitura e installazione fino ad un massimo di ulteriori 180 display di fermata, alle medesime condizioni della presente gara ed ai medesimi prezzi offerti in gara, per un importo complessivamente non superiore ad euro 565.000,00 iva esclusa
II.2.13.
Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: jā
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: jā
Projekta numurs vai atsauce:
L'appalto è co-finanziato con fondi del Programma Operativo Regionale (POR) Fondo Europeo di Sviluppo Regionale (FESR) Veneto 2014-2020 - Asse 6 Sviluppo Urbano Sostenibile - Azione 4.6.3 “Sistemi di Trasporto Intelligente” – Intervento 2. ICT a terra“
II.2.14.
Papildu informācija
Importo totale a base d'appalto 880.000,00 EUR di cui 30.000,00 EUR per OOSS non soggetti a ribasso, IVA esclusa.
Ai sensi dell’art. 35 del d. lgs 50/2016 il valore globale stimato dell’appalto, tenuto conto di tutte le opzioni previste nei documenti di gara, è pari ad € 1.415.000,00 IVA esclusa
III iedaļa: Juridiskā, saimnieciskā, finansiālā un tehniskā informācija
III.1.
Dalības nosacījumi
III.1.1.
Piemērotība profesionālās darbības veikšanai, ieskaitot prasības attiecībā uz reģistrāciju profesionālajos reģistros vai komercreģistros
Nosacījumu saraksts un īss apraksts:
È richiesta a pena di esclusione dalla gara:
iscrizione nel Registro delle Imprese oppure nell’Albo delle Imprese artigiane per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di garaI -(vedasi il disciplinare di gara).
III.1.3.
Tehniskās un profesionālās spējas
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
Iepirkuma dokumentos minētie atlases kritēriji
III.1.6.
Prasītās iemaksas un garantijas
Garanzia provvisoria: I concorrenti devono presentare garanzia provvisoria pari a € 17.600,00 costituita secondo le modalità previste dall’art. 93 del D.Lgs. 50/2016 e dal punto 9 del disciplinare di gara.
Garanzie richieste: L’aggiudicatario deve prestare cauzione definitiva nella misura e nei modi previsti dal Capitolato Speciale d'Appalto e dall’art. 103 del d.lgs. n. 50/2016.
L’aggiudicatario deve altresì essere in possesso di idonea polizza a copertura della responsabilità civile come previsto all’art. 18 del Capitolato.
III.1.7.
Galvenie finansēšanas nosacījumi un maksājumu kārtība un/vai atsauce uz attiecīgajiem noteikumiem, kas tos reglamentē
L’appalto è finanziato in parte con fondi di SVT Srl e in parte con fondi del Programma Operativo Regionale (POR) Fondo Europeo di Sviluppo Regionale (FESR) Veneto 2014-2020 - Asse 6 Sviluppo Urbano Sostenibile - Azione 4.6.3 “Sistemi di Trasporto Intelligente” – Intervento 2. ICT a terra“
III.1.8.
Juridiskā forma, kādā jāapvienojas uzņēmēju grupai, kurai paredzēts piešķirt līguma slēgšanas tiesības
A sensi degli art. 47 e 48 del D.Lgs. 50/2016 e del disciplinare di gara
III.2.
Ar līgumu saistītie nosacījumi
III.2.2.
Līguma izpildes nosacījumi
Vedasi la documentazione di gara.
IV iedaļa: Procedūra
IV.1.
Apraksts
IV.1.1.
Procedūras veids
Atklāta procedūra
Atklāta procedūra
IV.1.3.
Informācija par pamatnolīgumu vai dinamisko iepirkumu sistēmu
IV.1.8.
Informācija par Valsts iepirkuma nolīgumu (GPA)
Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums: jā
Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums: jā
IV.2.
Administratīvā informācija
IV.2.2.
Piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanas termiņš
Datums: 02/05/2022 Vietējais laiks: 14:00
Datums: 02/05/2022 Vietējais laiks: 14:00
IV.2.3.
Datums, kad atlasītajiem kandidātiem nosūtīts dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājums
IV.2.4.
Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumu vai dalības pieteikumu
Itāļu valoda
Itāļu valoda
IV.2.6.
Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums
Ilgums mēnešos: 6 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)
Ilgums mēnešos: 6 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)
IV.2.7.
Piedāvājumu atvēršanas nosacījumi
Datums: 03/05/2022 Vietējais laiks: 10:30
Datums: 03/05/2022 Vietējais laiks: 10:30
Vieta:
Presso gli Uffici Amministrativi di SVT srl all’indirizzo viale Milano, 78 – 36100 Vicenza.
Informācija par personām, kurām atļauts piedalīties piedāvājumu atvēršanā, un par piedāvājumu atvēršanas procedūru:
Trattandosi di gara telematica non è necessaria la seduta pubblica. La Piattaforma Sintel garantisce l’intangibilità del contenuto delle offerte e ogni operazione compiuta è ritualmente tracciata dal sistema
VI iedaļa: Papildinformācija
VI.1.
Informācija par periodiskumu
Šis ir kārtējs iepirkums: nē
Šis ir kārtējs iepirkums: nē
VI.3.
Papildu informācija
1) la presentazione dell'offerta e della documentazione ad essa relativa dovrà avvenire esclusivamente in formato elettronico attraverso la piattaforma Sintel, collegandosi al sito Internet: www.ariaspa.it accedendo alla piattaforma Sintel ed individuando la procedura, mediante CIG assegnato alla procedura medesima o altra
chiave di ricerca (nome procedura, ID, ecc.) nell'apposita sezione «Procedure»;
2) Codice CIG 91576457B7
3) Codice CUP: F40C20000000002
3) dovranno osservarsi le indicazioni del disciplinare di gara e tutti i documenti messi a disposizione dei partecipanti ivi richiamati e disponibili all'indirizzo Internet: www.svt.vi.it, alla sezione: amministrazione trasparente/bandi-gara-contratti/atti-amministrazioni-aggiudicatrici-enti/gare-corso.
4) il contratto non conterrà la clausola compromissoria dell'arbitrato di cui all' art. 209 del D.Lgs. 50/2016;
5) responsabile del procedimento: ing. Franco Ettore Viola;
6) la verifica del possesso dei requisiti di carattere generale e di idoneità tecnica professionale avverrà attraverso l'utilizzo del sistema Avcpass.
VI.4.
Pārskatīšanas procedūras
VI.4.1.
Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanu
Pilns nosaukums: Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
Pilns nosaukums: Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto
Pasta adrese: Cannaregio 2277/8
Pilsēta: Venezia
Pasta indekss: 30121
Valsts: Itālija
VI.4.3.
Pārskatīšanas procedūra
Precīza informācija par pārskatīšanas procedūru termiņu(-iem):
E' ammesso ricorso nel termine di 30 giorni dalla data di pubblicazione del bando di gara.
VI.5.
Šā paziņojuma nosūtīšanas datums
25/03/2022
25/03/2022

Šo vietni pārvalda: Eiropas Savienības Publikāciju birojs
Vajadzīga palīdzība?
Juridiski jautājumi
Par mums
Citi pakalpojumi

Uzziniet vairāk portālā europa.eu
Sociālie mediji
Juridiski jautājumi
Sociālie mediji
Sociālie mediji
ES iestādes un struktūras
ES iestādes un struktūras