1.1.
Pircējs
Oficiālais nosaukums: Skatteetaten
Pircēja juridiskais statuss: Publiskais uzņēmums
Līgumslēdzējas iestādes darbības joma: Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi
Oficiāla Eiropas Savienības tīmekļa vietne
219684-2024 - Konkurss
Paziņojumi
Oficiālā valoda (Parakstīts PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Mašīntulkojums (HTML )
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Paziņojums
Pašreizējā valoda
219684-2024 - Konkurss See the notice on TED website 
219684-2024 - Konkurss
Norvēģija – Elektrība, siltumapgāde, saules enerģija un kodolenerģija – 20240014 Procurement of Electricity
OJ S 74/2024 15/04/2024
Paziņojums par līgumu vai paziņojums par koncesiju — standarta režīms
Pakalpojumi - Piegādes
1. Pircējs
2. Procedūra
2.1.
Procedūra
Nosaukums: 20240014 Procurement of Electricity
Apraksts: The Norwegian Tax Authority would like to enter into a contract for the delivery of electricity for the Norwegian Tax Administration ́s locations where this is not included in the rent contract. The Norwegian Tax Administration currently has 78 measuring points that are not invoicing from the landowner. These measurement points have had an annual consumption of approx. 18,000,000kw. (See annex 1, measuring point list) The number of locations that the contract relates to will change during the contract period, either because the locations are added to or closed.
Procedūras identifikators: 74ee2ea5-1e8b-4dca-afa5-203540862681
Iekšējais identifikators: 2024/520
Procedūras veids: Atklāta
Procedūra ir paātrināta: nē
2.1.1.
Mērķis
Līguma veids: Piegādes
Līguma papildveids: Pakalpojumi
Galvenā klasifikācija (cpv): 09300000 Elektrība, siltumapgāde, saules enerģija un kodolenerģija
Papildu klasifikācija (cpv): 09310000 Elektrība
2.1.2.
Izpildes vieta
Valsts: Norvēģija
Jebkur attiecīgajā valstī
2.1.4.
Vispārīga informācija
Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/24/ES
2.1.5.
Iepirkuma noteikumi
Iesniegšanas noteikumi:
Pretendentam jāiesniedz piedāvājumi par visām daļām
2.1.6.
Izslēgšanas iemesli
Līdzīga situācija kā bankrots saskaņā ar valsts tiesību aktiem: Is the supplier in a situation where he has been forced debt arrangement? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions.
Bankrots: Is the tenderer in a bankruptcy situation? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions.
Korupcija: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a enforceable verdict has been convicted of corruption by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Corruption as defined in Article 3 of the Convention on Combating Corruption, Involving European Communities or European Union Member States (EUT C 195 of 25.6.1997, s. 1), and in Article 2, point 1, in the Council ́s framework decision 2003/568/RIA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector (EUT L 192 of 31.7.2003, p. 54). This rejection reason also includes corruption as defined in national law for the contracting authority or supplier.
Vienošanās ar kreditoriem: Is the supplier in a situation where he has been forced debt arrangement? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions.
Dalība noziedzīgā organizācijā: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted verdict of participation in a criminal organisation by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Participation in a criminal organisation as defined in Article 2 of the Council ́s framework decision 2008/841/RIA of 24 October 2008 on control of organised crime (EUT L 300 of 11.11.2008, p. 42)
Nolīgumi ar citiem ekonomikas dalībniekiem, kuru mērķis ir izkropļot konkurenci: Has the tenderer entered into agreement(s) with other tenderers with the intention of turning the competition?
Pienākumu neizpilde vides tiesību jomā: Is the tenderer aware of breaches of environmental provisions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU.
Nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšana vai teroristu finansēšana: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of money laundering or financing terrorism by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Money laundering or financing terrorism As defined in Article 1 of the European Parliament and Council Directive 2005/60/EF of 26 October 2005 on preventive measures against the use of the financial system for money laundering and financing terrorism (EUT L 309 of 25.11.2005, p. 15).
Krāpšana: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted of fraud has been convicted of fraud by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Fraud included in Article 1 of the Convention on protection of the Financial Interests of the European Communities (EFT C 316 of 27.11.1995, p. 48).
Bērnu darbs un citi cilvēku tirdzniecības veidi: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of child labour and other forms of human trafficking by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Child labour and other forms of human trafficking as defined in Article 2 of the European Parliament and council directive 2011/36/EU of 5. 1 April 2011 on the prevention and control of human trafficking and the protection of its victims and for compensation of the Council ́s framework decision 2002/629/RIA (EUT L 101 of 15.4.2011, p. 1).
Maksātnespēja: Is the tenderer in an insolvency situation? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions.
Pienākumu neizpilde darba tiesību jomā: Is the tenderer aware of breaches of provisions on working conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU.
Aktīvi, kurus pārvalda likvidators: Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions.
Kļūdaina nepatiesas informācijas sniegšana, nespēja sniegt pieprasītos dokumentus un iegūta konfidenciāla informācija šajā procedūrā: Has the tenderer: a) given grossly incorrect information with the notification of the information required to verify that there is no basis for rejection, or of the qualification requirements being fulfilled, b) failed to provide such information, c) made reservations immediately to present the supporting documents requested by the contracting authority, or d) improperly affected the contracting authority ́s decision process to acquire confidential information that could give this an unlawful advantage in connection with competition, or negligently has given misleading information that can have a significant influence on decisions on rejection, selection or award?
Interešu konflikts saistībā ar tās dalību iepirkuma procedūrā: Are tenderers aware of a conflict of interest as stated in national law, the relevant notice or procurement documents?
Tieša vai netieša iesaistīšanās šīs iepirkuma procedūras sagatavošanā;: Has the tenderer or an entity associated with the supplier advised the contracting authority or in another way been involved in the planning of the competition?
Vainīgs smagā pārkāpumā saistībā ar profesionālo darbību: Has the tenderer committed serious errors in professional practice? If relevant, see the definitions in national law, the relevant notice or procurement documents.
Pirmstermiņa izbeigšana, zaudējumu atlīdzināšana vai citas līdzīgas sankcijas: Has the tenderer committed significant breaches of contract in connection with the fulfilment of a previous public contract, a previous contract with a public contracting authority or a previous concession contract, where the breach has led to the cancellation of the contract, compensation or other similar sanctions?
Pienākumu neizpilde sociālo tiesību jomā: Is the tenderer aware of breaches of provisions on social conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU.
Sociālās apdrošināšanas iemaksu veikšana: Have tenderers failed to fulfil all their social security obligations in the country where they are established and in their member state, if this is a different country than what he is established in?
Uzņēmējdarbību aptur: Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions.
Nodokļu maksāšana: Has the tenderer not fulfilled his tax and duty obligations in the country in which he is established, and in the contracting authority's member state, if this is a different country than what he is established in?
Teroristu nodarījumi vai nodarījumi, kas saistīti ar teroristu darbībām: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body, or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of acts of terrorism or criminal acts connected to terrorist activities by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Acts of terrorism or criminal acts relating to terrorist activity as defined in Article 1 and 3 of the Council ́s framework decision 2002/475/RIA of 13 June 2002 on combating terrorism (EFT L 164, af 22.6.2002, p. 3). This rejection reason also includes incitement to, participation or attempts to commit such actions as included in Article 4 in the mentioned framework decision.
5. Daļa
5.1.
Daļa: LOT-0001
Nosaukums: Tender documentation
Apraksts: The Norwegian Tax Authority would like to enter into a contract for the delivery of electricity for the Norwegian Tax Administration ́s locations where this is not included in the rent contract. The Norwegian Tax Administration currently has 78 measuring points that are not invoicing from the landowner. These measurement points have had an annual consumption of approx. 18,000,000kw. (See annex 1, measuring point list) The number of locations that the contract relates to will change during the contract period, either because the locations are added to or closed.
Iekšējais identifikators: 2024/520
5.1.1.
Mērķis
Līguma veids: Piegādes
Līguma papildveids: Pakalpojumi
Galvenā klasifikācija (cpv): 09300000 Elektrība, siltumapgāde, saules enerģija un kodolenerģija
Papildu klasifikācija (cpv): 09310000 Elektrība
5.1.2.
Izpildes vieta
Valsts: Norvēģija
Jebkur attiecīgajā valstī
5.1.3.
Paredzamais ilgums
Sākuma datums: 30/06/2024
Ilguma beigu datums: 29/06/2026
5.1.4.
Pārjaunojums
Maksimālais pārjaunojumu skaits: 2
Pircējs patur sev tiesības no darbuzņēmēja iegādāties papildu pirkumus, kā aprakstīts turpmāk: Renewal length is 12 months
5.1.6.
Vispārīga informācija
Rezervēta dalība: Dalība nav rezervēta.
Iepirkuma projekts, kas netiek finansēts no ES fondiem
Uz iepirkumu attiecas Nolīgums par valsts iepirkumu: nē
5.1.9.
Atlases kritēriji
Kritērijs:
Veids: Saimnieciskais un finansiālais stāvoklis
Nosaukums: Tenderers shall have sufficient financial capacity to fulfil the contractual obligations.
Apraksts: Credit rating from a certified credit institution. The assessment shall be based on the last known fiscal figures with an indication of how the credit rating has evolved during the past three years. Key figures for liquidity and equity ratio must be shown on the credit rating. If needed, the Norwegian Tax Administration can demand that the tenderer delivers further documentation of fulfilment of the above mentioned qualification requirements.
Šī kritērija izmantojums: Izmantots
Kritērijs:
Veids: Cits
Nosaukums: The tenderer fulfils the stated qualification requirements:
Apraksts: All the necessary selection criteria specified in the notice or in the procurement documents mentioned in the notice are fulfilled.
Šī kritērija izmantojums: Izmantots
Kritērijs:
Veids: Cits
Nosaukums: This fulfils the objective and non-discriminatory criteria or rules that shall be used to select the number of tenderers in the following way: If certain certificates or other forms of documentation are requested, indicate for each individual whether the tenderer is in possession of the requested documents:
Apraksts: If any of these certificates or other forms of documentation are available in electronic form, the certificates are to be provided for each:
Šī kritērija izmantojums: Izmantots
Kritērijs:
Veids: Piemērotība profesionālās darbības veikšanai
Šī kritērija izmantojums: Nav izmantots
Kritērijs:
Veids: Tehniskās un profesionālās spējas
Nosaukums: The tenderer shall have good experience from similar deliveries.
Apraksts: Similar deliveries means deliveries to the business market with a scattered geographical location and an annual consumption of more than 10,000,000 kWh. Documentation requirement: Overview of the most important deliveries or services performed during the past three years, including information on the time frame and name of the recipient. If a tenderer is certified, a copy of a valid certificate shall also be enclosed.
Šī kritērija izmantojums: Izmantots
Kritērijs:
Veids: Tehniskās un profesionālās spējas
Nosaukums: Tenderers shall have routines for taking environmental considerations into consideration.
Apraksts: Documentation requirement: A short description of the tenderer's procedures for taking environmental considerations into account. If a tenderer is certified, a copy of a valid certificate shall also be enclosed.
Šī kritērija izmantojums: Izmantots
5.1.11.
Iepirkuma dokumenti
Termiņš papildu informācijas pieprasīšanai: 13/05/2024 22:00:00 (UTC)
5.1.12.
Iepirkuma noteikumi
Iesniegšanas noteikumi:
Elektroniskā iesniegšana: Prasīts
Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumus vai dalības pieprasījumus: norvēģu valoda
Elektroniskais katalogs: Atļauts
Vajadzīgs uzlabots vai kvalificēts elektroniskais paraksts vai zīmogs (kā definēts Regulā (ES) Nr. 910/2014)
Piedāvājumu saņemšanas termiņš: 21/05/2024 10:00:58 (UTC)
Datums, līdz kuram piedāvājumam jāpaliek spēkā: 95 Dienas
Informācija par publisko atvēršanu:
Atvēršanas datums: 21/05/2024 10:01:00 (UTC)
Vieta: Oslo
Līguma noteikumi:
Līguma izpilde jāveic saskaņā ar aizsargātas nodarbinātības programmām: Nē
Elektroniskie rēķini: Prasīts
Tiks izmantoti elektroniskie pasūtījumi: jā
Tiks izmantoti elektroniskie maksājumi: jā
5.1.15.
Paņēmieni
Pamatnolīgums: Nav pamatnolīguma
Informācija par dinamisko iepirkumu sistēmu: Nav dinamiskās iepirkumu sistēmas
Elektroniskā izsole: nē
5.1.16.
Papildu informācija, mediācija un pārskatīšana
Pārskatīšanas organizācija: Oslo tingrett
5.1.
Daļa: LOT-0002
Nosaukums: Contract services
Apraksts: The Norwegian Tax Authority would like to enter into a contract for the delivery of electricity for the Norwegian Tax Administration ́s locations where this is not included in the rent contract. The Norwegian Tax Administration currently has 78 measuring points that are not invoicing from the landowner. These measurement points have had an annual consumption of approx. 18,000,000kw. (See annex 1, measuring point list) The number of locations that the contract relates to will change during the contract period, either because the locations are added to or closed.
Iekšējais identifikators: 2024/520
5.1.1.
Mērķis
Līguma veids: Piegādes
Galvenā klasifikācija (cpv): 09300000 Elektrība, siltumapgāde, saules enerģija un kodolenerģija
Papildu klasifikācija (cpv): 09310000 Elektrība
5.1.2.
Izpildes vieta
Valsts: Norvēģija
Jebkur attiecīgajā valstī
5.1.3.
Paredzamais ilgums
Sākuma datums: 30/06/2024
Ilguma beigu datums: 29/06/2026
5.1.4.
Pārjaunojums
Maksimālais pārjaunojumu skaits: 2
Pircējs patur sev tiesības no darbuzņēmēja iegādāties papildu pirkumus, kā aprakstīts turpmāk: Renewal length is 12 months
5.1.6.
Vispārīga informācija
Rezervēta dalība: Dalība nav rezervēta.
Iepirkuma projekts, kas netiek finansēts no ES fondiem
Uz iepirkumu attiecas Nolīgums par valsts iepirkumu: nē
5.1.9.
Atlases kritēriji
Kritērijs:
Veids: Saimnieciskais un finansiālais stāvoklis
Nosaukums: Tenderers shall have sufficient financial capacity to fulfil the contractual obligations.
Apraksts: Credit rating from a certified credit institution. The assessment shall be based on the last known fiscal figures with an indication of how the credit rating has evolved during the past three years. Key figures for liquidity and equity ratio must be shown on the credit rating. If needed, the Norwegian Tax Administration can demand that the tenderer delivers further documentation of fulfilment of the above mentioned qualification requirements.
Šī kritērija izmantojums: Izmantots
Kritērijs:
Veids: Cits
Nosaukums: The tenderer fulfils the stated qualification requirements:
Apraksts: All the necessary selection criteria specified in the notice or in the procurement documents mentioned in the notice are fulfilled.
Šī kritērija izmantojums: Izmantots
Kritērijs:
Veids: Cits
Nosaukums: This fulfils the objective and non-discriminatory criteria or rules that shall be used to select the number of tenderers in the following way: If certain certificates or other forms of documentation are requested, indicate for each individual whether the tenderer is in possession of the requested documents:
Apraksts: If any of these certificates or other forms of documentation are available in electronic form, the certificates are to be provided for each:
Šī kritērija izmantojums: Izmantots
Kritērijs:
Veids: Piemērotība profesionālās darbības veikšanai
Šī kritērija izmantojums: Nav izmantots
Kritērijs:
Veids: Tehniskās un profesionālās spējas
Nosaukums: The tenderer shall have good experience from similar deliveries.
Apraksts: Similar deliveries means deliveries to the business market with a scattered geographical location and an annual consumption of more than 10,000,000 kWh. Documentation requirement: Overview of the most important deliveries or services performed during the past three years, including information on the time frame and name of the recipient.
Šī kritērija izmantojums: Izmantots
Kritērijs:
Veids: Tehniskās un profesionālās spējas
Nosaukums: Tenderers shall have routines for taking environmental considerations into consideration.
Apraksts: Documentation requirement: A short description of the tenderer's procedures for taking environmental considerations into account. If a tenderer is certified, a copy of a valid certificate shall also be enclosed.
Šī kritērija izmantojums: Izmantots
5.1.11.
Iepirkuma dokumenti
Termiņš papildu informācijas pieprasīšanai: 13/05/2024 22:00:00 (UTC)
5.1.12.
Iepirkuma noteikumi
Iesniegšanas noteikumi:
Elektroniskā iesniegšana: Prasīts
Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumus vai dalības pieprasījumus: norvēģu valoda
Elektroniskais katalogs: Atļauts
Vajadzīgs uzlabots vai kvalificēts elektroniskais paraksts vai zīmogs (kā definēts Regulā (ES) Nr. 910/2014)
Piedāvājumu saņemšanas termiņš: 21/05/2024 10:00:58 (UTC)
Datums, līdz kuram piedāvājumam jāpaliek spēkā: 95 Dienas
Informācija par publisko atvēršanu:
Atvēršanas datums: 21/05/2024 10:01:00 (UTC)
Vieta: Oslo
Līguma noteikumi:
Līguma izpilde jāveic saskaņā ar aizsargātas nodarbinātības programmām: Nē
Elektroniskie rēķini: Prasīts
Tiks izmantoti elektroniskie pasūtījumi: jā
Tiks izmantoti elektroniskie maksājumi: jā
5.1.15.
Paņēmieni
Pamatnolīgums: Nav pamatnolīguma
Informācija par dinamisko iepirkumu sistēmu: Nav dinamiskās iepirkumu sistēmas
Elektroniskā izsole: nē
5.1.16.
Papildu informācija, mediācija un pārskatīšana
Pārskatīšanas organizācija: Oslo tingrett
8. Organizācijas
8.1.
ORG-0001
Oficiālais nosaukums: Skatteetaten
Reģistrācijas numurs: 974761076
Departaments: Anskaffelser
Pasta adrese: Fredrik Selmers vei 4
Pilsēta: Oslo
Pasta indekss: 0663
Valsts: Norvēģija
Kontaktpunkts: Liesl Hagelberg
Tālrunis: +47 80080000
Šīs organizācijas lomas:
Pircējs
8.1.
ORG-0002
Oficiālais nosaukums: Oslo tingrett
Reģistrācijas numurs: 926 725 939
Pasta adrese: Postboks 2106 Vika
Pilsēta: Oslo
Pasta indekss: 0125
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Oslo (NO081)
Valsts: Norvēģija
Tālrunis: 22 03 52 00
Šīs organizācijas lomas:
Pārskatīšanas organizācija
Informācija par paziņojumu
Paziņojuma identifikators/versija: e2ff4063-d72e-456c-b6d9-a6b1319c05e7 - 01
Veidlapas tips: Konkurss
Paziņojuma veids: Paziņojums par līgumu vai paziņojums par koncesiju — standarta režīms
Paziņojuma apakšveids: 16
Paziņojuma nosūtīšanas datums: 12/04/2024 08:32:23 (UTC)
Paziņojuma nosūtīšanas datums (e- sūtītājs): 12/04/2024 08:32:32 (UTC)
Valodas, kurās oficiāli pieejams šis paziņojums: angļu valoda
Paziņojuma publikācijas numurs: 219684-2024
OV S sērijas izdevuma numurs: 74/2024
Publicēšanas datums: 15/04/2024
