Oficiāla Eiropas Savienības tīmekļa vietne

ES konkursi Ted • tenders electronic daily ES Oficiālā Vēstneša papildinājums

Citas meklēšanas opcijas: Detalizētā meklēšana Lietpratēja līmeņa meklēšana

412430-2021 - Rezultāts

Paziņojumi

Kopsavilkums

2021-OJS156-412430-lv

I.1.

Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: BKV Vasúti Járműjavító Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság

Valsts reģistrācijas numurs: 12282672242

Pasta adrese: Fehér Út 1/B 39206/22

Pilsēta: Budapest

NUTS kods: HU110 Budapest

Pasta indekss: 1106

Valsts: Ungārija

Kontaktpersona: Kozák-Németh Eszter

E-pasts: nemethe@vjsz.hu

Tālrunis: +36 14345302

Fakss: +36 14345303

Interneta adrese(-es):

Galvenā adrese: http://www.vjsz.hu

I.5.

Galvenā darbības joma
Cita darbība: Járműjavítás

II.1.1.

Nosaukums

Speciális kábelek beszerzése II.

Atsauces numurs: EKR000409102021

II.1.2.

Galvenās CPV kods
44320000 Kabeļi un saistītie izstrādājumi

II.1.3.

Līguma veids
Piegādes

II.1.6.

Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās: nē

II.1.7.

Iepirkuma kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 5 822 208,00 HUF

II.2.2.

Papildu CPV kods(-i)
44320000 Kabeļi un saistītie izstrādājumi, 32520000 Telekomunikāciju kabeļi un iekārtas, 32562200 Optiskie telekomunikāciju kabeļi

II.2.3.

Izpildes vieta

NUTS kods: HU11 Budapest

IV.2.1.

Iepriekšēja publikācija par šo pašu procedūru
Paziņojuma numurs ES OV: 2021/S 081-207786

Līguma numurs: VJSZ-5/SZ/166/2021

Nosaukums:

Speciális kábelek beszerzése II.

Līgums/daļa ir piešķirts(-a): jā

V.2.1.

Līguma noslēgšanas datums
23/07/2021

V.2.3.

Darbuzņēmēja nosaukums un adrese
Pilns nosaukums: ELVY s.r.o.

Valsts reģistrācijas numurs: SK2021015568

Pasta adrese: Dolná 23

Pilsēta: Komárom

NUTS kods: SK Slovensko

Pasta indekss: 945 01

Valsts: Slovākija

E-pasts: dtoth@elvy.sk

Tālrunis: +420 605295963

Darbuzņēmējs ir MVU: nē

V.2.4.

Informācija par līguma/daļas vērtību

Līguma/daļas kopējā vērtība: 5 822 208,00 HUF

VI.5.

Šā paziņojuma nosūtīšanas datums
10/08/2021

Valodas un formāti

Oficiālā valoda (Parakstīts PDF)

PDF

Mašīntulkojums (HTML )

Paziņojums

Pašreizējā valoda Palīdzības ikona

2021-OJS156-412430-lv

Juridiskais pamats:

Direktīva 2014/24/ES

I iedaļa: Līgumslēdzēja iestāde

I.1.

Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: BKV Vasúti Járműjavító Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság

Valsts reģistrācijas numurs: 12282672242

Pasta adrese: Fehér Út 1/B 39206/22

Pilsēta: Budapest

NUTS kods: HU110 Budapest

Pasta indekss: 1106

Valsts: Ungārija

Kontaktpersona: Kozák-Németh Eszter

E-pasts: nemethe@vjsz.hu

Tālrunis: +36 14345302

Fakss: +36 14345303

Interneta adrese(-es):

Galvenā adrese: http://www.vjsz.hu

I.4.

Līgumslēdzējas iestādes veids
Cits veids: Nagyvállalat

I.5.

Galvenā darbības joma
Cita darbība: Járműjavítás

II iedaļa: Priekšmets

II.1.

Iepirkuma apjoms

II.1.1.

Nosaukums

Speciális kábelek beszerzése II.

Atsauces numurs: EKR000409102021

II.1.2.

Galvenās CPV kods
44320000 Kabeļi un saistītie izstrādājumi

II.1.3.

Līguma veids
Piegādes

II.1.4.

Īss apraksts

A BKV Vasúti Járműjavító Kft. részére speciális kábelek (2 féle) beszerzése a Közbeszerzési dokumentumban részletesen meghatározott műszaki leírás szerint.

A műszaki leírásban esetlegesen előforduló, nevesített típus név, márkanév stb. a termék jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, a 321/2015. Korm. rendelet 46.§ (3) bekezdés alapján az azzal egyenértékű minőségű terméket ajánlatkérő elfogadja.

II.1.6.

Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās: nē

II.1.7.

Iepirkuma kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 5 822 208,00 HUF

II.2.

Apraksts

II.2.2.

Papildu CPV kods(-i)
44320000 Kabeļi un saistītie izstrādājumi, 32520000 Telekomunikāciju kabeļi un iekārtas, 32562200 Optiskie telekomunikāciju kabeļi

II.2.3.

Izpildes vieta

NUTS kods: HU11 Budapest

Galvenais būvlaukums/objekts vai izpildes vieta: 1106 Budapest, Fehér út 1/b.

II.2.4.

Iepirkuma apraksts

Speciális kábelek (optikai és informatikai kábelek) (2 féle)

- Fibre optic HFBR-EUS500 optikai kábel

- CAN-BUS kábel 120 Ohm (CAN-BUS SK-TP-C-PUR c(UL)us)

beszerzése.

Közbeszerzési dokumentációban részletesen specifikáltak szerint 2 féle kábel beszerzése mindösszesen (alap-összmennyiség): 9 952 méter teljesüléséig.

A megadott alap-összmennyiségektől ajánlatkérő + 30 %-kal eltérhet a szerződés teljesítése során.

(Fix keret: 9 952 méter, opciós keret: 2 985 méter)

Ajánlatkérő a szerződés hatálya alatt 9 952 méter alap-összmennyiség lehívására kötelezettséget vállal.

II.2.5.

Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji

Kvalitātes kritērijs - Nosaukums: Vállalt teljesítési határidő a szerződéskötés követően a lerendeléstől számítva / (minimum 3 munkanap, maximum 10 munkanap) / Svērums: 5

Cena - Svērums: 95

II.2.11.

Informācija par iespējām
Iespējas: jā

Iespēju apraksts:

Mindösszesen 2 985 méter mennyiség erejéig.

Ajánlatkérő a szerződés megszűnését megelőzően írásban jelezheti, hogy élni kíván opciós jogával.

Ajánlatkérő a II.2.4) pont szerinti lehívási kötelezettségen felül a szállítások megrendelésére jogosult, de nem kötelezett.

Ajánlatkérő jogosult a szerződés megszűnését megelőzően egyoldalú nyilatkozattal meghosszabbítani a szerződést az Opciós-keretmennyiség kimerítéséig, de legfeljebb 3 hónap időtartammal.

Ajánlatkérőt mind a 2 tétel vonatkozásában lehívási jog illeti meg, ennek keretében jogosult akár az összes termék és opciós mennyiség lehívására, akár annak egy részére.

II.2.13.

Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē

II.2.14.

Papildu informācija

A vállalt fix keretmennyiség erejéig AK lehívásokkal rendeli meg a szerződés hatálya alatt a termékeket, amelyet a lehívás feladását követő min 3 munkanapon, max 10 munkanapon belül kell teljesíteni - megajánlás szerint. Ha ajánlatkérő él az opciós jogával, ugyanezen határidőn belül kell nyertes ajánlattevőnek teljesíteni a lehívott terméket.

IV iedaļa: Procedūra

IV.1.

Apraksts

IV.1.1.

Procedūras veids
Atklāta procedūraPaātrināta procedūraPamatojums:

Az előző eljárás eredménytelenül zárult, tekintettel arra, hogy a benyújtott ajánlat meghaladta a rendelkezésre álló fedezet mértékét.

Az időközben felmerülő beszerzési igények indokolják a gyorsított eljárás lefolytatását. Mivel ajánlatkérő anyavállalata, a BKV Zrt közszolgáltatói tevékenységet lát el, megrendeléseit haladéktalanul teljesíteni kell, melynek érdekében kivételesen indokolt és sürgős a gyorsított eljárás lefolytatása.

Ajánlatkérő működéséhez elengedhetetlen, hogy jelen közbeszerzési eljárás eredményként mihamarabb szerződéskötésre kerüljön sor, amely időpontot tekintve a Kbt. 81. § (7) bekezdésében megjelölt határidők nem lennének betarthatóak.

IV.1.3.

Informācija par pamatnolīgumu vai dinamisko iepirkumu sistēmu

IV.1.8.

Informācija par Valsts iepirkuma nolīgumu (GPA)
Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums: jā

IV.2.

Administratīvā informācija

IV.2.1.

Iepriekšēja publikācija par šo pašu procedūru
Paziņojuma numurs ES OV: 2021/S 081-207786

IV.2.8.

Informācija par dinamiskās iepirkumu sistēmas izbeigšanu

IV.2.9.

Informācija par to, ka tiek izbeigts ar iepriekšēju informatīvu paziņojumu izsludinātais iepirkums

V iedaļa: Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana

Līguma numurs: VJSZ-5/SZ/166/2021

Nosaukums:

Speciális kábelek beszerzése II.

Līgums/daļa ir piešķirts(-a): jā

V.2.

Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana

V.2.1.

Līguma noslēgšanas datums
23/07/2021

V.2.2.

Informācija par piedāvājumiem
Saņemto piedāvājumu skaits: 2

Saņemto MVU piedāvājumu skaits: 1

To piedāvājumu skaits, kas saņemti no pretendentiem no citām ES dalībvalstīm: 1

To piedāvājumu skaits, kas saņemti no pretendentiem no valstīm ārpus ES: 0

Ar elektroniskiem līdzekļiem saņemto piedāvājumu skaits: 2

Līgums ir piešķirts ekonomikas dalībnieku grupai: nē

V.2.3.

Darbuzņēmēja nosaukums un adrese
Pilns nosaukums: ELVY s.r.o.

Valsts reģistrācijas numurs: SK2021015568

Pasta adrese: Dolná 23

Pilsēta: Komárom

NUTS kods: SK Slovensko

Pasta indekss: 945 01

Valsts: Slovākija

E-pasts: dtoth@elvy.sk

Tālrunis: +420 605295963

Darbuzņēmējs ir MVU: nē

V.2.4.

Informācija par līguma/daļas vērtību

Līguma/daļas kopējā vērtība: 5 822 208,00 HUF

V.2.5.

Informācija par apakšuzņēmuma līgumiem

VI iedaļa: Papildinformācija

VI.3.

Papildu informācija

Az ELVY s.r.o. nyertes ajánlattevő adószáma: SK2021015568

Ajánlattevők neve, címe, adószáma:

ELVY s.r.o., Dolná 23, 945 01 Komárno, Szlovákia, SK2021015568

Tramservice Ipari és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság, 1145 Budapest Komócsy út 5., 25067510-2-42

VI.4.

Pārskatīšanas procedūras

VI.4.1.

Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanu
Pilns nosaukums: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Pasta adrese: Riadó u. 5

Pilsēta: Budapest

Pasta indekss: 1026

Valsts: Ungārija

E-pasts: dontobizottsag@kt.hu

Tālrunis: +36 18828592

Fakss: +36 18828593

VI.4.3.

Pārskatīšanas procedūra

Precīza informācija par pārskatīšanas procedūru termiņu(-iem):

Kbt. 148. § szerint

VI.4.4.

Dienests, no kura var iegūt informāciju par pārskatīšanas procedūru
Pilns nosaukums: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság

Pasta adrese: Riadó u. 5

Pilsēta: Budapest

Pasta indekss: 1026

Valsts: Ungārija

E-pasts: dontobizottsag@kt.hu

Tālrunis: +36 18828592

Fakss: +36 18828593

VI.5.

Šā paziņojuma nosūtīšanas datums
10/08/2021