Oficiāla Eiropas Savienības tīmekļa vietne

623674-2022 - Līguma grozījumi

Paziņojumi

Kopsavilkums

2022-OJS218-623674-lv
I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Defence Forces Ireland
Valsts reģistrācijas numurs: N/A
Pasta adrese: McKee Barracks
Pilsēta: Dublin 7.
NUTS kods: IE Éire / Ireland
Pasta indekss: Blackhorse Ave.
Valsts: Īrija
Kontaktpersona: Mark Greaney
Tālrunis: +353 18046741
Fakss: +353 18046748
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: www.military.ie
II.1.1.
Nosaukums
A Service for the Repairs, Servicing ,Maintenance & for the Supply of Fuel Dispencing Pumps and a Fuel Management System.
Atsauces numurs: RC/02/2020
II.1.2.
Galvenās CPV kods
50511000 Sūkņu remonta un tehniskās apkopes pakalpojumi
II.1.3.
Līguma veids
Pakalpojumi
II.2.1.
Nosaukums
Service for the Repairs, Servicing ,Maintenance & for the Supply of Fuel Dispencing Pumps and a Fuel Management System. File Ref: RC/02/2020
II.2.2.
Papildu CPV kods(-i)
42122180 Degvielas sūkņi, 42124211 Degvielas sūkņu detaļas
II.2.3.
Izpildes vieta
NUTS kods: IE Éire / Ireland
II.2.7.
Līguma, pamatnolīguma, dinamiskās iepirkumu sistēmas vai koncesijas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
IV.2.1.
Paziņojums par šā līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
Paziņojuma numurs ES OV: 2020/S 157-383420
Līguma numurs: 166871
Nosaukums:
Service for the Repairs, Servicing ,Maintenance & for the Supply of Fuel Dispencing Pumps and a Fuel Management System. File Ref: RC/02/2020
VII.1.1.
Galvenās CPV kods
50511000 Sūkņu remonta un tehniskās apkopes pakalpojumi
VII.1.3.
Izpildes vieta
NUTS kods: IE Éire / Ireland
VII.1.4.
Iepirkuma apraksts
The Servicing and Repairs, Maintenance and up-grading of Fuel Dispensing facilities throughout the Defence Forces and also to supply a Fuel Management System
VII.1.5.
Līguma, pamatnolīguma, dinamiskās iepirkumu sistēmas vai koncesijas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
VII.1.6.
Informācija par līguma/daļas/koncesijas vērtību
Līguma/daļas/koncesijas kopējā vērtība: 300 000,00 EUR
VII.1.7.
Darbuzņēmēja/koncesionāra nosaukums un adrese
Pilns nosaukums: Blenheim Systems
Valsts reģistrācijas numurs: Blenheim Systems
Pasta adrese: Carrickarnon, Ravensdale
Pilsēta: Dundalk
NUTS kods: IE Éire / Ireland
Valsts: Īrija
Darbuzņēmējs/koncesionārs ir MVU:
VII.2.2.
Izmaiņu iemesli
Izmaiņas ir vajadzīgas tādu apstākļu dēļ, ko rūpīga līgumslēdzēja iestāde/līgumslēdzējs nevarēja paredzēt (Direktīvas 2014/23/ES 43. panta 1. punkta c) apakšpunkts, Direktīvas 2014/24/ES 72. panta 1. punkta c) apakšpunkts, Direktīvas 2014/25/ES 89. panta 1. punkta c) apakšpunkts)
To apstākļu apraksts, kas radījuši nepieciešamību pēc izmaiņām, un skaidrojums par šo apstākļu neparedzamību:
The price of this contractor’s replacement parts have increased by 40% in the last 16 months.
Due to the following ongoing situations listed below:
1. Brexit
2. War in Ukraine
3. Covid-19 Pandemic
VII.2.3.
Cenas pieaugums
Atjauninātā kopējā līguma vērtība pirms izmaiņām (ņemot vēra iespējamās iepriekšējās līguma izmaiņas un cenas pielāgojumus, un Direktīvas 2014/23/ES gadījumā – vidējo inflācijas līmeni attiecīgajā dalībvalstī)
Vērtība bez PVN: 300 000,00 EUR
Līguma kopējā vērtība pēc izmaiņām
Vērtība bez PVN: 450 000,00 EUR

Valodas un formāti

Oficiālā valoda (Parakstīts PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
ENLejupielādēt parakstīto PDF
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGLejupielādēt PDF
CSLejupielādēt PDF
DALejupielādēt PDF
DELejupielādēt PDF
ELLejupielādēt PDF
ESLejupielādēt PDF
ENLejupielādēt PDF
ETLejupielādēt PDF
FILejupielādēt PDF
FRLejupielādēt PDF
GALejupielādēt PDF
HRLejupielādēt PDF
HULejupielādēt PDF
ITLejupielādēt PDF
LTLejupielādēt PDF
LVLejupielādēt PDF
MTLejupielādēt PDF
NLLejupielādēt PDF
PLLejupielādēt PDF
PTLejupielādēt PDF
ROLejupielādēt PDF
SKLejupielādēt PDF
SLLejupielādēt PDF
SVLejupielādēt PDF

Mašīntulkojums (HTML )

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Paziņojums

Pašreizējā valodaPalīdzības ikona
2022-OJS218-623674-lv
623674-2022 - Līguma grozījumiĪrija-Dublina: Sūkņu remonta un tehniskās apkopes pakalpojumi
OJ S 218/2022 11/11/2022
Paziņojums par izmaiņām
Pakalpojumi
Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/24/ES

I iedaļa: Līgumslēdzēja iestāde/līgumslēdzējs

I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Defence Forces Ireland
Valsts reģistrācijas numurs: N/A
Pasta adrese: McKee Barracks
Pilsēta: Dublin 7.
NUTS kods: IE Éire / Ireland
Pasta indekss: Blackhorse Ave.
Valsts: Īrija
Kontaktpersona: Mark Greaney
Tālrunis: +353 18046741
Fakss: +353 18046748
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: www.military.ie

II iedaļa: Priekšmets

II.1.
Iepirkuma apjoms
II.1.1.
Nosaukums
A Service for the Repairs, Servicing ,Maintenance & for the Supply of Fuel Dispencing Pumps and a Fuel Management System.
Atsauces numurs: RC/02/2020
II.1.2.
Galvenās CPV kods
50511000 Sūkņu remonta un tehniskās apkopes pakalpojumi
II.1.3.
Līguma veids
Pakalpojumi
II.2.
Apraksts
II.2.1.
Nosaukums
Service for the Repairs, Servicing ,Maintenance & for the Supply of Fuel Dispencing Pumps and a Fuel Management System. File Ref: RC/02/2020
II.2.2.
Papildu CPV kods(-i)
42122180 Degvielas sūkņi, 42124211 Degvielas sūkņu detaļas
II.2.3.
Izpildes vieta
NUTS kods: IE Éire / Ireland
II.2.4.
Iepirkuma apraksts līguma noslēgšanas brīdī
Servicing and Repairs, Maintenance and up-grading of Fuel Dispencing facilities throughout the Defence Forces and also to supply a Fuel Management System
II.2.7.
Līguma, pamatnolīguma, dinamiskās iepirkumu sistēmas vai koncesijas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
II.2.13.
Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem:

IV iedaļa: Procedūra

IV.2.
Administratīvā informācija
IV.2.1.
Paziņojums par šā līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu
Paziņojuma numurs ES OV: 2020/S 157-383420

V iedaļa: Līguma/koncesijas piešķiršana

Līguma numurs: 166871
Nosaukums:
Service for the Repairs, Servicing ,Maintenance & for the Supply of Fuel Dispencing Pumps and a Fuel Management System. File Ref: RC/02/2020
V.2.
Līguma/koncesijas piešķiršana
V.2.1.
Līguma noslēgšanas/koncesijas piešķiršanas lēmuma datums
17/04/2020
V.2.2.
Informācija par piedāvājumiem
Līgums/koncesija ir piešķirts(-a) ekonomikas dalībnieku grupai:
V.2.3.
Darbuzņēmēja/koncesionāra nosaukums un adrese
Pilns nosaukums: Blenheim Systems
Pasta adrese: Carrickarnon, Ravensdale
Pilsēta: Dundalk
NUTS kods: IE Éire / Ireland
Valsts: Īrija
Darbuzņēmējs/koncesionārs ir MVU:
V.2.4.
Informācija par līguma/daļas/koncesijas vērtību
Iepirkuma kopējā vērtība: 300 000,00 EUR

VI iedaļa: Papildinformācija

VI.3.
Papildu informācija
VI.4.
Pārskatīšanas procedūras
VI.4.1.
Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanu
Pilns nosaukums: The High Court
Pasta adrese: Inns Quay
Pilsēta: Dublin
Valsts: Īrija
VI.5.
Šā paziņojuma nosūtīšanas datums
08/11/2022

VII iedaļa: Izmaiņas līgumā/koncesijā

VII.1.
Iepirkuma apraksts pēc izmaiņām
VII.1.1.
Galvenās CPV kods
50511000 Sūkņu remonta un tehniskās apkopes pakalpojumi
VII.1.2.
Papildu CPV kods(-i)
VII.1.3.
Izpildes vieta
NUTS kods: IE Éire / Ireland
VII.1.4.
Iepirkuma apraksts
The Servicing and Repairs, Maintenance and up-grading of Fuel Dispensing facilities throughout the Defence Forces and also to supply a Fuel Management System
VII.1.5.
Līguma, pamatnolīguma, dinamiskās iepirkumu sistēmas vai koncesijas darbības laiks
Ilgums mēnešos: 48
VII.1.6.
Informācija par līguma/daļas/koncesijas vērtību
Līguma/daļas/koncesijas kopējā vērtība: 300 000,00 EUR
VII.1.7.
Darbuzņēmēja/koncesionāra nosaukums un adrese
Pilns nosaukums: Blenheim Systems
Valsts reģistrācijas numurs: Blenheim Systems
Pasta adrese: Carrickarnon, Ravensdale
Pilsēta: Dundalk
NUTS kods: IE Éire / Ireland
Valsts: Īrija
Darbuzņēmējs/koncesionārs ir MVU:
VII.2.
Informācija par izmaiņām
VII.2.1.
Izmaiņu apraksts
Izmaiņu veids un apmērs (ar norādi par iespējamām iepriekšējām izmaiņām līgumā):
Increase on expected contract value.
VII.2.2.
Izmaiņu iemesli
Izmaiņas ir vajadzīgas tādu apstākļu dēļ, ko rūpīga līgumslēdzēja iestāde/līgumslēdzējs nevarēja paredzēt (Direktīvas 2014/23/ES 43. panta 1. punkta c) apakšpunkts, Direktīvas 2014/24/ES 72. panta 1. punkta c) apakšpunkts, Direktīvas 2014/25/ES 89. panta 1. punkta c) apakšpunkts)
To apstākļu apraksts, kas radījuši nepieciešamību pēc izmaiņām, un skaidrojums par šo apstākļu neparedzamību:
The price of this contractor’s replacement parts have increased by 40% in the last 16 months.
Due to the following ongoing situations listed below:
1. Brexit
2. War in Ukraine
3. Covid-19 Pandemic
VII.2.3.
Cenas pieaugums
Atjauninātā kopējā līguma vērtība pirms izmaiņām (ņemot vēra iespējamās iepriekšējās līguma izmaiņas un cenas pielāgojumus, un Direktīvas 2014/23/ES gadījumā – vidējo inflācijas līmeni attiecīgajā dalībvalstī)
Vērtība bez PVN: 300 000,00 EUR
Līguma kopējā vērtība pēc izmaiņām
Vērtība bez PVN: 450 000,00 EUR