Oficiāla Eiropas Savienības tīmekļa vietne
81597-2021 - Konkurss
Paziņojumi
Oficiālā valoda (Parakstīts PDF)
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Mašīntulkojums (HTML )
BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV
Paziņojums
Pašreizējā valoda
81597-2021 - KonkurssSee the notice on TED website 
81597-2021 - KonkurssDānija-Brabrand: Transporta iekārtas un palīgiekārtas transportēšanai
OJ S 33/2021 17/02/2021
Paziņojums par līgumu
Piegādes
Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/24/ES
I iedaļa: Līgumslēdzēja iestāde
I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Aarhus Kommune, Teknik og Miljø
Pilns nosaukums: Aarhus Kommune, Teknik og Miljø
Valsts reģistrācijas numurs: 55133018
Pasta adrese: Karen Blixens Boulevard 7
Pilsēta: Brabrand
NUTS kods: DK Danmark
Pasta indekss: 8220
Valsts: Dānija
Kontaktpersona: Vibeke Hedelund Pedersen
E-pasts: vhp@aarhus.dk
Tālrunis: +45 41855831
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: www.aarhus.dk
I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Østjyllands Brandvæsen I/S
Pilns nosaukums: Østjyllands Brandvæsen I/S
Valsts reģistrācijas numurs: 37164712
Pilsēta: Aarhus V
NUTS kods: DK Danmark
Valsts: Dānija
E-pasts: brandvaesen@ostbv.dk
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: www.ostbv.dk
I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Brand & Redning MidtVest
Pilns nosaukums: Brand & Redning MidtVest
Valsts reģistrācijas numurs: 37207969
Pilsēta: Herning
NUTS kods: DK Danmark
Valsts: Dānija
E-pasts: post@brmv.dk
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: http://brmv.dk/
I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Beredskab & Sikkerhed - Randers Favrskov Djursland I/S
Pilns nosaukums: Beredskab & Sikkerhed - Randers Favrskov Djursland I/S
Valsts reģistrācijas numurs: 34009570
Pilsēta: Randers C
NUTS kods: DK0 Danmark
Valsts: Dānija
E-pasts: post@bsik.dk
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: www.bsik.dk
I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Midtjysk Brand & Redning I/S
Pilns nosaukums: Midtjysk Brand & Redning I/S
Valsts reģistrācijas numurs: 37137502
Pilsēta: Silkeborg
NUTS kods: DK Danmark
Valsts: Dānija
E-pasts: mjbr@mjbr.dk
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: https://midtjyskbrandogredning.silkeborg.dk/
I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Trekant Brand
Pilns nosaukums: Trekant Brand
Valsts reģistrācijas numurs: 34018820
Pilsēta: Vejle
NUTS kods: DK Danmark
Valsts: Dānija
E-pasts: trekantbrand@trekantbrand.dk
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: https://www.trekantbrand.dk/
I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Beredskab Fyn I/S
Pilns nosaukums: Beredskab Fyn I/S
Valsts reģistrācijas numurs: 37265209
Pilsēta: Odense NØ
NUTS kods: DK Danmark
Valsts: Dānija
E-pasts: beredskabfyn@beredskabfyn.dk
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: https://beredskabfyn.dk/
I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Nordsjællands Brandvæsen
Pilns nosaukums: Nordsjællands Brandvæsen
Valsts reģistrācijas numurs: 28326858
Pilsēta: Kokkedal
NUTS kods: DK Danmark
Valsts: Dānija
E-pasts: nsbv@nsbv.dk
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: https://nsbv.dk/
I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Beredskab 4K I/S
Pilns nosaukums: Beredskab 4K I/S
Valsts reģistrācijas numurs: 40632301
Pilsēta: Greve
NUTS kods: DK Danmark
Valsts: Dānija
E-pasts: info@beredskab4k.dk
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: https://beredskab4k.dk/
I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Vejle Kommune
Pilns nosaukums: Vejle Kommune
Valsts reģistrācijas numurs: 29189900
Pilsēta: Vejle
NUTS kods: DK Danmark
Valsts: Dānija
E-pasts: Post@vejle.dk
Interneta adrese(-es):
Galvenā adrese: https://www.vejle.dk/borger/mit-liv/
I.2.
Informācija par kopējo iepirkumu
Līgums ietver kopējo iepirkumu
I.3.
Saziņa
Tieša, neierobežota, bezmaksas piekļuve iepirkuma dokumentiem pilnā apmērā : https://www.ethics.dk/ethics/eo#/b77f274b-c396-44b5-bac0-e287881baeb5/publicMaterial
Tieša, neierobežota, bezmaksas piekļuve iepirkuma dokumentiem pilnā apmērā : https://www.ethics.dk/ethics/eo#/b77f274b-c396-44b5-bac0-e287881baeb5/publicMaterial
Papildu informāciju var saņemt iepriekš minētajā adresē
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jāsūta elektroniski: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/b77f274b-c396-44b5-bac0-e287881baeb5/homepage
Piedāvājumi vai dalības pieteikumi jāsūta uz iepriekš minēto adresi
Elektroniskiem sakariem vajadzīgi rīki un ierīces, kas nav plaši pieejami. Tieša, neierobežota, bezmaksas piekļuve minētajiem rīkiem un ierīcēm pilnā apmērā ir iespējama šeit: https://www.ethics.dk/ethics/eo#/b77f274b-c396-44b5-bac0-e287881baeb5/homepage
I.4.
Līgumslēdzējas iestādes veids
Reģionāla vai vietēja iestāde
Reģionāla vai vietēja iestāde
I.5.
Galvenā darbības joma
Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi
Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi
II iedaļa: Priekšmets
II.1.
Iepirkuma apjoms
II.1.1.
Nosaukums
Opbygning og levering af sprøjter
II.1.2.
Galvenās CPV kods
34000000 Transporta iekārtas un palīgiekārtas transportēšanai
34000000 Transporta iekārtas un palīgiekārtas transportēšanai
II.1.3.
Līguma veids
Piegādes
Piegādes
II.1.4.
Īss apraksts
Opbygning og levering af sprøjter.
II.1.5.
Paredzamā kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 120 000 000,00 DKK
Vērtība bez PVN: 120 000 000,00 DKK
II.1.6.
Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās: nē
Līgums ir sadalīts daļās: nē
II.2.
Apraksts
II.2.3.
Izpildes vieta
NUTS kods: DK Danmark
Galvenais būvlaukums/objekts vai izpildes vieta:
Danmark
II.2.4.
Iepirkuma apraksts
Opbygning og levering af sprøjter
II.2.5.
Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Zemāk minētie kritēriji
Zemāk minētie kritēriji
Kvalitātes kritērijs - Nosaukums: Kvalitet og funktionalitet / Svērums: 40 %
Kvalitātes kritērijs - Nosaukums: Arbejdsmiljø / Svērums: 25 %
Cena - Svērums: 35 %
II.2.6.
Paredzamā vērtība
II.2.7.
Līguma, pamatnolīguma vai dinamiskās iepirkumu sistēmas darbības laiks
Beigu datums: 31/12/2024
Beigu datums: 31/12/2024
Līgumu var atjaunot: nē
II.2.9.
Informācija par ierobežojumiem attiecībā uz ekonomikas dalībnieku skaitu, ko uzaicinās iesniegt piedāvājumus vai piedalīties
Paredzētais kandidātu skaits: 5Objektīvie kritēriji ierobežota kandidātu skaita izvēlei:
Paredzētais kandidātu skaits: 5Objektīvie kritēriji ierobežota kandidātu skaita izvēlei:
Ordregiver prækvalificerer på baggrund af ovenstående udelukkelsesgrunde og egnethedskriterier. Såfremt der er flere ansøgere, end det antal der kan prækvalificeres, der ikke er omfattet af en eller flere af udelukkelsesgrundene samt opfylder kravene til egnethed, prækvalificeres de ansøgere der bedst muligt opfylder nedenstående udvælgelseskriterier:
Udvælgelsen sker med udgangspunkt i bedste egnethed i forhold til den konkrete udbudte opgave vurderet på baggrund af de adspurgte referencer i afsnit 6.2 ”Teknisk og/eller faglig formåen”.
II.2.10.
Informācija par variantiem
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
Var iesniegt piedāvājumu variantus: nē
II.2.11.
Informācija par iespējām
Iespējas: jā
Iespējas: jā
Iespēju apraksts:
Opbygning og levering af 10 sprøjter - fordelingen på kan ses i bilag 6: Leveringsplan.
Ligeledes er der optioner på følgende udstyr: CAFS, skæreslukker, større tank - op til 4 000 liter, serviceaftale 10 år, flow måling af vand samt materiel angivet i bilag 5: Optioner på materiel.
II.2.13.
Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem: nē
II.2.14.
Papildu informācija
III iedaļa: Juridiskā, saimnieciskā, finansiālā un tehniskā informācija
III.1.
Dalības nosacījumi
III.1.2.
Saimnieciskais un finansiālais stāvoklis
Atlases kritēriju saraksts un īss apraksts:
Tilbudsgiver bedes i ESPD angive omsætning, egenkapital og soliditetsgrad for de seneste 2 afsluttede regnskabsår.
Standartu minimums, kas varētu būt jāizpilda:
Det er et mindstekrav at ansøger:
- Har en omsætning på minimum 50 mio. DKK i hvert af de seneste 2 afsluttede regnskabsår.
- Har en positiv egenkapital i hvert af de seneste 2 afsluttede regnskabsår.
- Har en soliditetsgrad på 10 % i hvert af de seneste 2 afsluttede regnskabsår.
III.1.3.
Tehniskās un profesionālās spējas
Atlases kritēriju saraksts un īss apraksts:
I ESPD angiver referencer for de betydeligste lignende leverancer inden for de seneste 3 år forud for tilbudsfristen. Der ønskes maksimalt indleveret 5 referencer.
Standartu minimums, kas varētu būt jāizpilda:
Det er et mindstekrav, at ansøger har:
- 2 referencer til forskellige kunder af minimum en lignende opbygning og levering af sprøjte.
- 2 reference der indeholder opbygning og levering af 3 eller flere lignende sprøjter, hvor de 3 eller flere lignende sprøjter er leveret til den samme kunde.
III.2.
Ar līgumu saistītie nosacījumi
III.2.2.
Līguma izpildes nosacījumi
Kontrakten indeholder et CSR-bilag.
IV iedaļa: Procedūra
IV.1.
Apraksts
IV.1.1.
Procedūras veids
Konkursa procedūra ar sarunām
Konkursa procedūra ar sarunām
IV.1.3.
Informācija par pamatnolīgumu vai dinamisko iepirkumu sistēmu
IV.1.5.
Informācija par sarunām
Līgumslēdzēja iestāde saglabā tiesības piešķirt līgumu, pamatojoties uz sākotnējiem piedāvājumiem neveicot sarunas
Līgumslēdzēja iestāde saglabā tiesības piešķirt līgumu, pamatojoties uz sākotnējiem piedāvājumiem neveicot sarunas
IV.1.8.
Informācija par Valsts iepirkuma nolīgumu (GPA)
Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums: jā
Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums: jā
IV.2.
Administratīvā informācija
IV.2.2.
Piedāvājumu vai dalības pieteikumu saņemšanas termiņš
Datums: 16/03/2021 Vietējais laiks: 09:00
Datums: 16/03/2021 Vietējais laiks: 09:00
IV.2.3.
Datums, kad atlasītajiem kandidātiem nosūtīts dalības vai piedāvājumu iesniegšanas uzaicinājums
IV.2.4.
Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumu vai dalības pieteikumu
Dāņu valoda
Dāņu valoda
IV.2.6.
Minimālais laika posms, kura laikā pretendentam jāuztur piedāvājums
Ilgums mēnešos: 3 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)
Ilgums mēnešos: 3 (no piedāvājumu saņemšanai noteiktā datuma)
VI iedaļa: Papildinformācija
VI.1.
Informācija par periodiskumu
Šis ir kārtējs iepirkums: nē
Šis ir kārtējs iepirkums: nē
VI.2.
Informācija par elektronisko darbplūsmu
Pieņems elektroniskos rēķinus
Izmantos elektroniskos maksājumus
VI.3.
Papildu informācija
Ud over de obligatoriske udelukkelsesgrunde i udbudslovens § § 135 og 136 gælder i dette udbud de ’frivillige’ udelukkelsesgrunde i udbudslovens § 137.
Ordregiver er således forpligtet til at udelukke en tilbudsgiver, der er omfattet af følgende ’frivillige’ udelukkelsesgrunde (medmindre tilbudsgiveren kan dokumentere sin pålidelighed i henhold til udbudslovens § 138):
— ansøger/tilbudsgiver har tilsidesat gældende forpligtelser inden for det miljø- social- eller arbejdsretlige område, jf. udbudslovens § 137, nr. 1.
— ansøger/tilbudsgiver er erklæret konkurs eller er under insolvens- eller likviditetsbehandling, jf. udbudslovens § 137, nr. 2.
— Ordregiver kan påvise, at ansøger/tilbudsgiver i forbindelse med udøvelse af sit erhverv har begået alvorlige forsømmelser, der sår tvivl om ansøgers/tilbudsgivers integritet, jf. udbudslovens § 137, nr. 3.
— Ordregiver har tilstrækkelige plausible indikationer til at konkludere, at ansøger/tilbudsgiver har indgået en aftale med andre økonomiske aktører med henblik på konkurrencefordrejning, jf. udbudslovens § 137, nr. 4.
— Ordregiver kan påvise, at ansøger/tilbudsgiver væsentligt har misligholdt en tidligere offentlig kontrakt, jf. udbudslovens § 137, nr. 5.
— Ordregiver kan påvise, at ansøger/tilbudsgiver uretmæssigt har forsøgt at påvirke ordregivers beslutningsproces, hvis ansøger/tilbudsgiver har fået fortrolige oplysninger, der kan give dem uretmæssige fordele i forbindelse med udbudsproceduren, eller såfremt ansøger/tilbudsgiver groft uagtsomt har givet vildledende oplysninger, der kan have væsentlig indflydelse på beslutninger, jf. udbudslovens § 137, nr. 6.
Der henvises til udbudslovens § 137 for en gengivelse af den fulde ordlyd af de enkelte bestemmelser.
Til dokumentation for tilbudsgiver ikke er omfattet af udelukkelsesgrunde og overholder mindstekravene til egnethed skal ansøger/tilbudsgiver, når ordregiver anmoder herom, fremlægge følgende:
— Serviceattest eller tilsvarende dokumentation for, at ansøger/tilbudsgiver ikke er omfattet af udelukkelsesgrundene.
Med hensyn til dokumentation for økonomisk og finansiel formåen skal følgende fremlægges som endelig dokumentation, når ordregiver anmoder herom:
Tilbudsgivers årsrapporter eller uddrag heraf, for de seneste 2 afsluttede regnskabsår, hvis offentliggørelse af årsrapporter er lovpligtigt i det land, hvor ansøger/tilbudsgiver er etableret.
Ansøger/tilbudsgiver kan godtgøre sin økonomiske og finansielle formåen ved ethvert andet dokument, som ordregiver vurderer passende, hvis ansøger/tilbudsgiver af en gyldig grund ikke er i stand til at fremlægge de dokumenter, som ordregiver forlanger.
Referencelisten fra ESPD’et betragtes som endelig dokumentation. Der vil således ikke blive indhentet yderligere dokumentation for referencerne fra den ansøger/tilbudsgiver, som ordregiver forventer at indgå aftale med. Ordregiver forbeholder sig ret til at kontakte de oplyste referencer.
VI.4.
Pārskatīšanas procedūras
VI.4.1.
Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanu
Pilns nosaukums: Klagenævnet for Udbud
Pilns nosaukums: Klagenævnet for Udbud
Pasta adrese: Toldboden 2
Pilsēta: Viborg
Pasta indekss: 8800
Valsts: Dānija
E-pasts: klfu@naevneneshus.dk
Tālrunis: +45 72405600
Interneta adrese: https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/
VI.4.3.
Pārskatīšanas procedūra
Precīza informācija par pārskatīšanas procedūru termiņu(-iem):
I henhold til LBK nr. 593 af 2. juni 2016 om håndhævelse af udbuds reglerne m.v. gælder følgende klagefrister i relation til gennemførelse af udbud:
1) Klage over ikke at være prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.
2) Klage over tildeling af kontrakten skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 45 dage efter, at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill -perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i standstill-perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
VI.4.4.
Dienests, no kura var iegūt informāciju par pārskatīšanas procedūru
Pilns nosaukums: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Pilns nosaukums: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Pasta adrese: Carl Jacobsens Vej 35
Pilsēta: Valby
Pasta indekss: 2500
Valsts: Dānija
E-pasts: kfst@kfst.dk
Tālrunis: +45 41715000
Interneta adrese: www.kfst.dk
VI.5.
Šā paziņojuma nosūtīšanas datums
12/02/2021
12/02/2021
